NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.
"integreert met apps" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.
EN An example of an open DevOps toolchain is Atlassian’s Open DevOps solution, which includes Jira as a foundation and integrates with leading vendors and marketplace apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
voorbeeld | example |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
basis | foundation |
apps | apps |
toonaangevende | leading |
leveranciers | vendors |
devops | devops |
oplossing | solution |
NL Waag stond aan de wieg van Apps voor Amsterdam, Apps voor Noord-Holland en Apps voor Nederland, en binnenkort start Apps voor Europe.
EN A campaign for more bandwidth during Documenta X in 1997.
Nederlands | Engels |
---|---|
de | more |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Er zijn ook nog andere apps die je kunt gebruiken, bijvoorbeeld apps voor het on demand bedrukken van kleding, winkelapps, marktplaatsapps, social media-apps en gespecialiseerde apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Nederlands | Engels |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
kleding | clothes |
NL Mopinion integreert gemakkelijk met je favoriete marketing tools. Breidt de mogelijkheden uit en sluit je apps aan op Mopinion.
EN Mopinion integrates seamlessly with your favourite applications. Expand your possibilities and connect your apps to Mopinion.
Nederlands | Engels |
---|---|
mopinion | mopinion |
integreert | integrates |
favoriete | favourite |
mogelijkheden | possibilities |
je | your |
NL Mopinion integreert gemakkelijk met je favoriete marketing tools. Breidt de mogelijkheden uit en sluit je apps aan op Mopinion.
EN Mopinion integrates seamlessly with your favourite applications. Expand your possibilities and connect your apps to Mopinion.
Nederlands | Engels |
---|---|
mopinion | mopinion |
integreert | integrates |
favoriete | favourite |
mogelijkheden | possibilities |
je | your |
NL iOS 9.3 voegt app-suggesties van derden toe, zodat gebruikers hun gezondheidsstatistieken op één plek kunnen bekijken en gemakkelijk gegevens kunnen delen met fitness-apps van derden. Gezondheid integreert ook de Apple Watch.
EN iOS 9.3 adds third-party app suggestions, so that users will view their health metrics in one place and easily share data with third-party fitness apps. Health also integrates the Apple Watch.
Nederlands | Engels |
---|---|
ios | ios |
voegt | adds |
zodat | so |
gebruikers | users |
plek | place |
gemakkelijk | easily |
delen | share |
integreert | integrates |
ook | also |
apple | apple |
suggesties | suggestions |
NL Gewend aan apps als Slack of MS Teams? MeisterTask integreert met al je favoriete tools om je workflows te versterken.
EN Used to apps like Slack or MS Teams? MeisterTask integrates with all your favorite tools to power up your workflows.
Nederlands | Engels |
---|---|
als | like |
of | or |
integreert | integrates |
favoriete | favorite |
workflows | workflows |
NL Of gebruikers nou zelf met Self Service zorgen voor hun apps, of dat M1 Mac devices worden voorzien van iOS-apps, met Jamf ontgrendel je de kracht van apps voor je gebruikers en elk device.
EN Whether accessing the apps via Self Service or supporting iOS apps to M1-powered Mac devices, Jamf gives you the ability to unlock the power of apps for your users and any device.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruikers | users |
mac | mac |
ios | ios |
jamf | jamf |
NL Neem contact op met de Marketplace-leverancier voor updates over de status van specifieke apps. Zie Apps ontwikkelen voor Atlassian Data Center-producten voor meer informatie over criteria van voor data Center goedgekeurde apps.
EN For updates on the status of specific apps, please reach out to the Marketplace vendor. For more details on Data Center approved app criteria, please see Developing Apps for Atlassian Data Center Products.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontwikkelen | developing |
atlassian | atlassian |
criteria | criteria |
center | center |
goedgekeurde | approved |
leverancier | vendor |
NL 77 van onze 100 beste Server-apps zijn beschikbaar in Cloud en we voegen er elke week meer toe. Gebruik onze Cloud Migration Assistants om inzicht te krijgen in het landschap van je Server-apps en de beschikbaarheid van apps in Cloud.
EN 77 out of our top 100 Server apps are available in Cloud, and we’re adding more each week. Use our Cloud Migration Assistants to understand your Server app landscape and app availability in Cloud.
Nederlands | Engels |
---|---|
cloud | cloud |
voegen | adding |
week | week |
migration | migration |
landschap | landscape |
server | server |
NL Marketplace-apps: Bestaande klanten kunnen tot 15 februari 2023 nieuwe Server Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 15 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
Nederlands | Engels |
---|---|
bestaande | existing |
klanten | customers |
februari | february |
nieuwe | new |
server | server |
aanschaffen | purchase |
ondersteund | support |
apps | apps |
NL GoodBarber ondersteunt het verzenden van pushberichten voor iOS-apps, Android-apps en Progressive Web Apps. Gebruik de ingebouwde filteropties om de juiste boodschap op het juiste moment aan de juiste subgroep van uw publiek te bezorgen.
EN GoodBarber natively supports sending Push Notifications for iOS apps, Android apps and Progressive Web Apps. Use the built-in filtering options to target and deliver the good message at the right time to the right subset of your audience.
NL Mis je belangrijke updates? MeisterTask integreert met al je favoriete communicatietools. Configureer automatische updates voor je kanalen met taakactiviteit, maak taken van e-mails en formulieren, synchroniseer vervaldatums met je agenda?s en meer.
EN Missing out on important updates? MeisterTask integrates with all your favourite communication tools. Configure automatic updates to your channels with task activity, create tasks from emails and forms, sync due dates with your calendars and more.
Nederlands | Engels |
---|---|
belangrijke | important |
updates | updates |
integreert | integrates |
favoriete | favourite |
configureer | configure |
automatische | automatic |
kanalen | channels |
formulieren | forms |
agenda | calendars |
NL Shopify integreert met meer dan 100 betalingsgateways, zodat je winkel creditcards kan accepteren. De lijst met compatibele betalingsgateways bestaat uit PayPal, Authorize.net, Google Checkout en deze andere gateways:
EN Shopify integrates with over 100 payment gateways to allow your store to accept credit cards. The list of compatible payment gateways includes PayPal, Authorize.net, and Google Checkout and these others:
Nederlands | Engels |
---|---|
compatibele | compatible |
paypal | paypal |
net | net |
checkout | checkout |
NL Bynder is de meest veilige en schaalbare SaaS-oplossing die integreert met de bestaande software van je bedrijf. Bespaar tijd met een intuïtieve interface die zich aanpast aan de groei van je organisatie.
EN Bynder is the most secure and scalable SaaS solution to integrate into your company’s martech stack. Save time with our best-in-class UI and self-service UX to scale for hypergrowth and enjoy the ride.
Nederlands | Engels |
---|---|
bynder | bynder |
veilige | secure |
schaalbare | scalable |
integreert | integrate |
software | service |
bespaar | save |
tijd | time |
saas | saas |
oplossing | solution |
NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.
EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.
Nederlands | Engels |
---|---|
robuust | robust |
ecosysteem | ecosystem |
naadloos | seamlessly |
bestaande | existing |
technologie | tech |
vooraf | pre |
gebouwde | built |
connectoren | connectors |
soepele | smooth |
creatie | creation |
je | your |
NL Siemens Healthineers wilde een oplossing die met hen kon meegroeien en functioneren als een centrale hub die integreert met hun marketingtechnologieomgeving
EN Siemens Healthineers wanted a solution that could grow with them, functioning as a central hub that integrated into their wider marketing tech landscape—”a single source of truth”
Nederlands | Engels |
---|---|
wilde | wanted |
oplossing | solution |
functioneren | functioning |
integreert | integrated |
siemens | siemens |
NL Of je nu met Active Directory, Kerberos, OAuth of een andere veelgebruikte oplossing werkt – Tableau integreert naadloos met bestaande beveiligingsprotocollen
EN Whether you use Active Directory, Kerberos, OAuth or another standard, Tableau seamlessly integrates with your existing security protocols
Nederlands | Engels |
---|---|
active | active |
tableau | tableau |
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
directory | directory |
NL Access integreert je gebruikersdirectory met je Atlassian-cloudproducten en synchroniseert de updates die je uitvoert in je identiteitsprovider automatisch met gebruikers in je Atlassian-organisatie.
EN Access integrates your user directory with your Atlassian cloud products, and automatically syncs updates you make in your identity provider with users in your Atlassian organization.
Nederlands | Engels |
---|---|
access | access |
integreert | integrates |
synchroniseert | syncs |
updates | updates |
automatisch | automatically |
atlassian | atlassian |
organisatie | organization |
NL Wanneer klantenservicesoftware met andere interne tools integreert, zoals e-mail en Slack, kunnen agenten de beproefde werkwijzen met verschillende afdelingen delen.
EN And when customer service software integrates with other internal tools, like email and Slack, agents can share best practices across departments.
Nederlands | Engels |
---|---|
tools | tools |
kunnen | can |
agenten | agents |
afdelingen | departments |
delen | share |
NL Wanneer je live chat-software integreert met chatbots en CRM's, stelt deze je in staat om op een contextueel relevante manier en op grote schaal met prospects en klanten in contact te komen. Dit is een unieke functie.
EN When successfully integrated with chatbots and CRMs, live chat software is unique in that it allows you to engage with prospects and customers in a contextually relevant way at scale.
Nederlands | Engels |
---|---|
live | live |
integreert | integrated |
contextueel | contextually |
manier | way |
schaal | scale |
klanten | customers |
chatbots | chatbots |
crm | crms |
software | software |
contact | engage |
NL Wat is het nut van een geweldig technologieplatform als het niet werkt met andere software? Sonix integreert diep met toonaangevende software om uw workflow sneller, eenvoudiger en magischer te maken.
EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.
Nederlands | Engels |
---|---|
geweldig | great |
software | software |
sonix | sonix |
integreert | integrates |
diep | deeply |
toonaangevende | leading |
sneller | faster |
eenvoudiger | easier |
NL Onze openbare statuspagina integreert met uw tools voor klantenondersteuning. Uw gebruikers ontvangen een notificatie via de Kennisbank en ook via de Crisp Chatbox om ze te laten weten dat er een probleem is met uw services.
EN Our public status page integrates with your customer support tools. Your users will get a notification on the Knowledge Base as well as on the Crisp Chatbox to let them know that there is a problem on your services.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbare | public |
integreert | integrates |
tools | tools |
ontvangen | get |
notificatie | notification |
kennisbank | knowledge base |
crisp | crisp |
laten | let |
probleem | problem |
NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
Nederlands | Engels |
---|---|
splashtop | splashtop |
integreert | integrates |
active | active |
verifiëren | authenticate |
directory | directory |
NL Jamf Protect integreert native met Azure Sentinel om alle beveiligingsgerelateerde data en waarschuwingen direct naar de SIEM (het systeem voor beheer van beveiligingsinformatie en beveiligingsevents) te pushen van organisaties die met Microsoft werken.
EN Jamf Protect natively integrates with Microsoft Azure Sentinel to push all security-related data and alerts directly into the security information and event management (SIEM) of choice for Microsoft-focused organizations.
Nederlands | Engels |
---|---|
protect | protect |
integreert | integrates |
azure | azure |
waarschuwingen | alerts |
direct | directly |
pushen | push |
microsoft | microsoft |
jamf | jamf |
siem | siem |
NL Integreert inhoud- en documentbeheer met sociale samenwerking en sjablonen, tools voor het maken van sites en pagina's met één klik en samenwerkingstools, zoals wiki's, blogs en agenda's.
EN Integrates content and document management with social collaboration and templates, one-click site and page creation and collaboration tools, such as wikis, blogs and calendars.
Nederlands | Engels |
---|---|
integreert | integrates |
documentbeheer | document management |
sociale | social |
samenwerking | collaboration |
klik | click |
samenwerkingstools | collaboration tools |
blogs | blogs |
agenda | calendars |
inhoud | content |
NL Integreert met elke applicatie die documenten genereert met bidirectionele interfaces of alleen documentinzending.
EN Integrates with any application generating documents with bi-directional interfaces or document submission only.
Nederlands | Engels |
---|---|
integreert | integrates |
applicatie | application |
interfaces | interfaces |
alleen | only |
NL Integreert met andere informatiebronnen van derden om de bestaande handelspartnerinformatie uit te breiden met details, zoals kredietwaardigheid of ethische werkmethoden, voor een completer beeld van de handelspartners
EN Integrates to other third-party information sources to augment the existing trading partner information with details, such as credit worthiness or ethical working practices, for a more complete picture of the trading partners
Nederlands | Engels |
---|---|
integreert | integrates |
bestaande | existing |
of | or |
ethische | ethical |
beeld | picture |
NL Deze tool voor ondertekenen als service integreert met bestaande webworkflows en stelt u in staat gebruikersreferenties te beheren met geautomatiseerde registratie voor geregistreerde toepassingsgebruikers.
EN This signing-as-a-service tool integrates with existing web workflows and allows you to manage user credentials with automated provisioning to registered application users.
Nederlands | Engels |
---|---|
ondertekenen | signing |
service | service |
integreert | integrates |
bestaande | existing |
geautomatiseerde | automated |
Toont 50 van 50 vertalingen