NL Met de whiteboard folie zelfklevend ferromagnetisch van Superflex transformeert u de gladde oppervlakken van tafels, deuren, scheidingswanden en andere meubelstukken in handige beschrijfbare oppervlakken
Vertaal "gladde oppervlakken" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "gladde oppervlakken" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van gladde oppervlakken
"gladde oppervlakken" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
| oppervlakken | surface surfaces |
Vertaling van Nederlands naar Engels van gladde oppervlakken
Nederlands
Engels
EN With the whiteboard sheet self-adhesive ferromagnetic by Superflex, you can turn the smooth surfaces of tables, doors, divider walls and other furniture into practical writing surfaces
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zelfklevend | adhesive |
| oppervlakken | surfaces |
| tafels | tables |
| deuren | doors |
| handige | practical |
| whiteboard | whiteboard |
NL Onze transferstickers zijn ontworpen om te blijven plakken op platte, harde oppervlakken. Gladde oppervlakken zoals glas, papier, ramen, metaal en gelamineerde deuren werken het be…
EN Our transfer stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Transfer stickers are no…
NL Onze stickers met vinylbelettering zijn ontworpen voor gebruik op platte, harde oppervlakken. Gladde oppervlakken zoals glas, papier, ramen, metaal en gelamineerde deuren werken he…
EN Our vinyl lettering stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Vinyl lettering st…
NL Onze muurstickers zijn speciaal ontworpen om te worden bevestigd op gladde oppervlakken die voor het aanbrengen zijn schoongemaakt. Oppervlakken als vlakke gipsplaat, gelamineerd h…
EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…
NL Juist omdat onze muurstickers op verschillende gladde oppervlakken moeiteloos plakken, kan je verder denken dan tot de muur
EN Whether in mini or XXL format – our wall stickers can be attached quickly and easily to all smooth surfaces
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onze | our |
| oppervlakken | surfaces |
| muur | wall |
NL Worden op gladde oppervlakken geplakt
EN To be glued onto smooth surfaces
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| op | onto |
NL Op gladde ferromagnetische oppervlakken ontwikkelt de haakmagneet FTN-32 zijn volle kracht
EN The hook magnet FTN-32 extends its full strength on smooth ferromagnetic surfaces
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| op | on |
| oppervlakken | surfaces |
| de | the |
| zijn | its |
| volle | full |
| kracht | strength |
NL Met deze krijtbordfolie met licht gestructureerd oppervlak verandert u gladde oppervlakken in een handomdraai in handige wandborden
EN With this blackboard film with a slightly textured surface, you can turn smooth walls into practical chalkboards in no time
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| handige | practical |
NL De schoolbord folie is zelfklevend en kan in een handomdraai op gladde oppervlakken worden aangebrachtd
EN The chalkboard sheet is self-adhesive and can be attached to smooth surfaces in no time
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schoolbord | chalkboard |
| zelfklevend | adhesive |
| oppervlakken | surfaces |
NL De gladde, strakke oppervlakken slaan ook in open ontworpen keukens een goed figuur – voor een rechtlijnige lifestyle met moderne uitstraling.
EN The smooth, uncomplicated finishes make quite the impression, even in open-concept kitchens – for a straightforward lifestyle with a modern flair.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| keukens | kitchens |
| lifestyle | lifestyle |
| moderne | modern |
NL Met ons brede scala aan gladde, strakke oppervlakken geeft u uw grote lifestyle-keuken geheel naar eigen wens vorm.
EN Our extensive assortment of smooth, flawless surfaces enable you to customise your small or large lifestyle kitchen to your preferences.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| keuken | kitchen |
NL Met ons brede scala aan gladde, strakke oppervlakken geeft u uw grote lifestyle-keuken geheel naar eigen wens vorm
EN Our extensive assortment of smooth, flawless surfaces enable you to customise your small or large lifestyle kitchen to your preferences
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| keuken | kitchen |
NL Vinyl stickers zijn niet alleen makkelijk aan te brengen op alle gladde oppervlakken - het gaat moeiteloos.
EN Vinyl decals aren't just easy to apply on all types of smooth surfaces - they're effortless.
NL De statische autoruitstickers van Sticker Mule zijn gemaakt van een hoogwaardig wit vinyl dat je zonder kleefmiddel op ramen en andere gladde oppervlakken plakt
EN Sticker Mule's car window clings feature a premium white vinyl that clings to windows and other smooth surfaces without adhesive
NL Elke magneet op maat kan volledig in kleur worden afgedrukt, in elke willekeurige vorm worden gesneden en op koelkasten, auto's of andere gladde metalen oppervlakken worden bevestigd.
EN Each custom magnet can be printed in full color, cut to any shape, and stuck on any fridge, car, or smooth metallic surface.
NL Vloerstickers zijn ontworpen om op gladde oppervlakken te plakken die voor het aanbrengen goed zijn schoongemaakt. Ze hebben een gelamineerde laag die je ontwerp beschermt tegen on…
EN Floor graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application. They feature a textured laminate that protects your design from heavy foot tra…
NL Nee. Onze vloerstickers zijn niet geschikt voor vloerbedekking. Vloerstickers zijn gemaakt voor gladde oppervlakken, die voor het aanbrengen goed zijn schoongemaakt. Ze werken het…
EN No. Our floor graphics are not designed to be used on carpeting. Floor graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application. They’re best…
NL Nee. Het materiaal voor onze muurstickers is speciaal ontworpen om te worden bevestigd op gladde oppervlakken die voor het aanbrengen zijn schoongemaakt.
EN No, our wall graphic material is designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application.
NL Statische stickers zijn gemaakt van dun, wit vinyl dat zich op natuurlijke wijze hecht aan glas en andere gladde oppervlakken.
EN They are made from thin, white vinyl which naturally adheres to glass and other smooth surfaces. Use static clings for branding windows or any other clean, non-porous surface.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Eindelijk heeft u een mogelijkheid, de voorhanden oppervlakken zinvol te gebruiken, door ze tot multifunctionele oppervlakken te transformeren
EN You finally have the option of putting existing spaces to good use by transforming them into multifunctional surfaces
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| mogelijkheid | option |
| oppervlakken | surfaces |
| gebruiken | use |
| transformeren | transforming |
NL Om het fotokoord zonder te boren op te hangen bieden metalen oppervlakken zoals deurkozijnen, trapleuningen, zuilen of andere ferromagnetische oppervlakken een optimaal hechtvlak voor neodymium magneethaken.
EN To hang the photo rope without drilling any holes, metal surfaces such as door frames, bannisters, columns or other ferromagnetic surfaces offer an optimal adhesion surface for magnetic hooks made of neodymium.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zonder | without |
| boren | drilling |
| hangen | hang |
| bieden | offer |
| optimaal | optimal |
| neodymium | neodymium |
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Ten eerste, hun embeddable spelers zijn enkele van de best uitziende (en meest gladde) die ik heb gezien
EN For one, their embeddable players are some of the best-looking (and smoothest) I?ve seen
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| spelers | players |
| best | best |
| gezien | seen |
NL De RodeNTK is een grootmembraancondensator. Buismicrofoons staan hoog aangeschreven voor vocale opname vanwege de gladde ad warme toon die ze opnemen.
EN The Rode NTK is a large-diaphragm tube condenser. Tube microphones are highly regarded for vocal recording because of the smooth ad warm tone they record.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoog | highly |
| ad | ad |
| warme | warm |
| toon | tone |
NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.
EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| neutrale | neutral |
| bodem | bottom |
| rijke | rich |
| bovenkant | top |
NL Het is perfect voor het opnemen van podcasts, streaming, of zang met een mooie gladde en natuurlijke klank.
EN It?s perfect for recording podcasts, streaming, or singing with a nice smooth and natural sound.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| streaming | streaming |
| natuurlijke | natural |
NL Nieuwe transportbak met gladde bodem voor elk logistiek systeem
EN New transport box with smooth base for all logistics systems
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
| elk | all |
| logistiek | logistics |
| systeem | systems |
NL Nieuwe transportbak met gladde bodem voor elk logistiek systeem - Beekenkamp - Verpakkingen
EN New transport box with smooth base for all logistics systems - Beekenkamp - Verpakkingen
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
| elk | all |
| logistiek | logistics |
| systeem | systems |
| beekenkamp | beekenkamp |
| verpakkingen | verpakkingen |
NL Een logistiek systeem met transportband, rollenbaan of kettingbaan ondervindt minder problemen met transportbakken met een gladde bodem
EN A logistics system with a conveyor belt, roller conveyor or chain conveyor is less likely to encounter problems if the transport boxes used have a smooth base
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| logistiek | logistics |
| systeem | system |
| of | or |
| minder | less |
| problemen | problems |
| bodem | base |
NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit met lage en medium transportbakken met een gladde en geribbelde bodem
EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| assortiment | range |
| lage | low |
| medium | medium |
| bodem | base |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL De vier nieuwe varianten zijn voorzien van een gladde of geribbelde bodem, waarbij de stapelrand is weggehaald
EN The four new models have a smooth or ribbed base and the stacking rim has been removed
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
NL Transport halfhoog met gladde bodem, type 8203
EN Transport box, half-height, with smooth base, type 8203
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| transport | transport |
| met | with |
| bodem | base |
| type | type |
NL Transportbakken laag, type 8256/2: goed te vervangen door type 8201 met gladde bodem.
EN Transport boxes, low, type 8256/2: can be replaced by type 8201 with smooth base.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| laag | low |
| type | type |
| vervangen | replaced |
| bodem | base |
NL Daarnaast hebben de insecten kweekbakken een uniek vormgegeven lange zijkant die samen met de nieuwe gladde bodem zorgt voor een verbeterde luchtstroom tussen de bakken
EN In addition, the insect breeding boxes have a uniquely designed long side which, together with the new smooth base, ensures improved airflow between the boxes
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| uniek | uniquely |
| lange | long |
| zijkant | side |
| bodem | base |
| verbeterde | improved |
| luchtstroom | airflow |
| bakken | boxes |
NL Dit zorgt samen met de nieuwe gladde bodem voor een verbeterde luchtstroom wat resulteert in meer luchtverplaatsing
EN Together with the new smooth base this provides for improved airflow, which increases air displacement
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bodem | base |
| luchtstroom | airflow |
NL Houden gladde duimen je tegen om te winnen? Dan zijn de gaming-vingerhoezen van Razer misschien wel de oplossing waarvan je niet wist dat je ze nodig
EN The Dyson Corrale now comes in a sleek Copper and matte Fuschia, joining the original black colour option and bringing the choice to three.
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
EN MeisterTask is easy to use, both manager and employee friendly, affordable, and has a slick UI
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manager | manager |
| ui | ui |
NL Ze scoren dankzij hun klassieke design in gladde gebreide of geribbelde look en subtiele, maar ook felle kleuren
EN They score thanks to a classic design in a smooth knit or ribbed look and subtle, as well as bright colours
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| scoren | score |
| klassieke | classic |
| in | in |
| of | or |
| en | and |
| subtiele | subtle |
| kleuren | colours |
NL Er is een kogelkop die 90 graden kan draaien en een gladde schroefknop die het echt gemakkelijk maakt om aan een camera of smartphone te bevestigen
EN There is a ball head that can rotate 90 degrees and a smooth screw knob that makes it really easy to attach to a camera or smartphone mount
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| graden | degrees |
| draaien | rotate |
| echt | really |
| gemakkelijk | easy |
| camera | camera |
| smartphone | smartphone |
NL Gladde gebreide zool en brede randen voor een comfortabele pasvorm
EN Smooth knitted sole and a wide cuff for a comfortable fit
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebreide | knitted |
| brede | wide |
| comfortabele | comfortable |
| pasvorm | fit |
NL Gladde gebreide zool voor comfortabel dragen in de schoen
EN Smooth knitted sole for great wearing comfort inside the shoe
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebreide | knitted |
| zool | sole |
| voor | for |
| comfortabel | comfort |
| dragen | wearing |
| de | the |
| schoen | shoe |
NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis
EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| patroon | pattern |
| subtiele | subtle |
| pluche | plush |
| stippen | dots |
| gebreide | knitted |
| basis | base |
NL Tone dot patroon met subtiele stippen in een pluizige look op een gladde gebreide basis
EN Tonal dotted pattern with subtle dots in a fluffy look on a smooth knitted base
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| patroon | pattern |
| subtiele | subtle |
| stippen | dots |
| look | look |
| gebreide | knitted |
| basis | base |
NL Bijzonder gladde en zijdeachtige optiek door zacht lyocell
EN Exceptionally smooth and slightly silky look thanks to soft lyocell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| door | to |
| lyocell | lyocell |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
gladde oppervlakken gladde oppervlakken plakt gladde bodem gladde gladde gebreide zool gladde zool gladde gebreide gladde oppervlak heel gladde materialen gladde behuizing gladde bovenkant gladde matte afwerking gladde buitenkant gladde rots gladde ad warme gladde stalen wijzers gladde glijoppervlak garandeert meest gladde gladde buitenkant doet gladde vloersoorten zachte en gladde gladde zachte huid oppervlakken ferromagnetische oppervlakken welke oppervlakken geschikte oppervlakken metalen oppervlakken gelamineerde oppervlakken geschikte metalen oppervlakken volledig metalen oppervlakken tegen oppervlakken stoffen en oppervlakken warme oppervlakken oppervlakken met magneetverf strakke oppervlakken slaan oppervlakken uitoefent uiteenlopend beplante oppervlakken oppervlakken worden aangebracht gewone oppervlakken handige beschrijfbare oppervlakken oppervlakken als vlakke silicone oppervlakken ferromagnetische oppervlakken aanbrengen werkende oppervlakken vormen twee grootste oppervlakken lenzen en oppervlakken oppervlakken en meshobjecten voorhanden oppervlakken zinvol oppervlakken houden oppervlakken gedacht
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds