Vertaal "feite een conversatietaal" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "feite een conversatietaal" van Nederlands naar Engels

Vertalingen van feite een conversatietaal

"feite een conversatietaal" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

feite all are be can fact have that to
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re

Vertaling van Nederlands naar Engels van feite een conversatietaal

Nederlands
Engels

NL Dit verplaatst het algemene zwaartepunt van Rocket Languages ​​van in feite een conversatietaal naar ook vaardigheid.

EN This moves the general focal point of Rocket Languages from basically conversational language to incorporate proficiency too.

Nederlands Engels
algemene general
languages languages

NL Ik hou echt van de manier waarop Rocket Languages ​​conversatietaal EN zinsstructuur laat zien

EN I truly love the way that Rocket Languages shows conversational language AND sentence structure

Nederlands Engels
echt truly
languages languages

NL Een lookbook is in feite een portfolio waarin de nieuwste collectie van een ontwerper, of de mooiste foto's van een fotograaf in een verkoopbaar en waarderend licht worden gezet.

EN A lookbook is basically a portfolio that showcases a designer’s latest collection, or a photographer’s most stunning pictures in a marketable and appreciative light.

Nederlands Engels
portfolio portfolio
nieuwste latest
collectie collection
ontwerper designer
of or
foto pictures
s s
fotograaf photographer
licht light

NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.

EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.

Nederlands Engels
dutch dutch

NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.

EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.

Nederlands Engels
dutch dutch

NL Een lookbook is in feite een portfolio waarin de nieuwste collectie van een ontwerper, of de mooiste foto's van een fotograaf in een verkoopbaar en waarderend licht worden gezet.

EN A lookbook is basically a portfolio that showcases a designer’s latest collection, or a photographer’s most stunning pictures in a marketable and appreciative light.

Nederlands Engels
portfolio portfolio
nieuwste latest
collectie collection
ontwerper designer
of or
foto pictures
s s
fotograaf photographer
licht light

NL Een SASY-eenheid is in feite een persoonlijk drijfmiddel met een kleine duikfles en een ademautomaat

EN A SASY unit is basically a personal flotation device with a small scuba tank and regulator attached

Nederlands Engels
is is
kleine small
ademautomaat regulator

NL Door een beroep te doen op een kansspelbureau kunt u zeker tijd winnen bij de realisatie van uw project. In feite stelt het u een team van professionals ter beschikking die tijdig de taken kunnen uitvoeren die specifieke vaardigheden vereisen.

EN Calling on a gaming agency certainly allows you to save time on the realization of your project. In fact, it puts at your disposal a team of professionals who can accomplish in a timely manner the tasks that require specific skills.

Nederlands Engels
realisatie realization
feite fact
professionals professionals
tijdig timely
vaardigheden skills
vereisen require

NL Apple onderhoudt en levert in feite een eigen vertakking van Git; deze loopt eigenlijk meerdere grote versies achter op de gangbare Git. Misschien wil je een nieuwere versie van Git installeren op een van de volgende manieren:

EN Apple actually maintain and ship their own fork of Git, but it tends to lag behind mainstream Git by several major versions. You may want to install a newer version of Git using one of the methods below:

Nederlands Engels
apple apple
git git
grote major
nieuwere newer
manieren methods

NL Een positief testresultaat dat wordt gecodeerd tegen een ID, is in feite wat het traceeralarm uitschakelt

EN A positive test result being coded against an ID is effectively what sets the tracing alarm off

Nederlands Engels
positief positive
gecodeerd coded
id id

NL Hier is de Pro in Gold, die er in voorgaande jaren misschien een beetje opzichtig uitzag, maar in feite opkomt als een van onze potentiële favoriete afwerkingen.

EN Here's the Pro in Gold, which might have looked slightly gaudy in previous years but is actually emerging as one of our potential favourite finishes.

Nederlands Engels
gold gold
misschien might
potentiële potential
favoriete favourite
afwerkingen finishes
in feite actually

NL Dit is omdat deze toetsencombinatie in feite de XON controle code genereert, die een geblokkeerde communicatie weer op gang brengt wanneer de host of terminal per ongeluk een foutief karakter had geïnterpreteerd als XOFF.

EN This is because this key-sequence in fact generates the XON control code, which unlocks a blocked communication when terminal or host computer accidentally interpreted an erroneous character as XOFF.

Nederlands Engels
feite fact
xon xon
controle control
code code
genereert generates
communicatie communication
host host
of or
terminal terminal
karakter character
geïnterpreteerd interpreted
per ongeluk accidentally
xoff xoff

NL CBD Medi Haze gaat in feite nog een stapje verder dan de zeer gewilde THC:CBD verhouding van 1:1 - sommige planten leveren toppen met een 1:2 verhouding!

EN Actually CBD Medi Haze goes a step further than the highly sought after THC:CBD ratio of 1:1 - some plants deliver buds with a 1:2 ratio!

Nederlands Engels
cbd cbd
haze haze
stapje step
zeer highly
verhouding ratio
planten plants
leveren deliver
toppen buds
in feite actually

NL Descript is een geweldige dienst die in feite een Google Docs-stijl editor is voor transcripten die ze automatisch maken. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig. Ze bieden ook professionele transcriptie voor $ 2 / minuut.

EN Descript is an amazing service that is basically a Google Docs-style editor for transcripts that they automatically create. You can use it for audio or video ? it?s really amazing. They also offer professional transcription for $2 / minute.

Nederlands Engels
dienst service
google google
editor editor
automatisch automatically
audio audio
echt really
bieden offer
minuut minute

NL In feite kun je nog een stap verder gaan. Om er zeker van te zijn dat u de juiste onderwerpregels krijgt, voert u een aantal A/B-tests uit.

EN In fact, you can take it a step further. To make sure youre getting the right subject lines, perform some A/B tests on them.

Nederlands Engels
feite fact
voert perform
b b
tests tests

NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

Nederlands Engels
microfoons microphones
aangesloten attached
slechte poor
laten let
feite fact

NL Dit is omdat deze toetsencombinatie in feite de XON controle code genereert, die een geblokkeerde communicatie weer op gang brengt wanneer de host of terminal per ongeluk een foutief karakter had geïnterpreteerd als XOFF.

EN This is because this key-sequence in fact generates the XON control code, which unlocks a blocked communication when terminal or host computer accidentally interpreted an erroneous character as XOFF.

Nederlands Engels
feite fact
xon xon
controle control
code code
genereert generates
communicatie communication
host host
of or
terminal terminal
karakter character
geïnterpreteerd interpreted
per ongeluk accidentally
xoff xoff

NL De Thüringers hebben dit stuk land een liefdevolle bijnaam gegeven: ze noemen het hun "Thüringer Zee". In feite lijkt de aanblik van de uitgestrekte watervlakten omringd door diepe bossen op een Scandinavisch fjordenlandschap. Het grootste

EN The Thuringians have given this stretch of land an affectionate nickname: they call it their "Thuringian Sea". In fact, the sight of the wide expanses of water surrounded by deep forests resembles a Scandinavian fjord landscape. Europe

Nederlands Engels
land land
bijnaam nickname
gegeven given
zee sea
feite fact
lijkt resembles
omringd surrounded
bossen forests

NL De aarde is niet de enige planeet die een equinox heeft - in feite heeft elke planeet met een axiale schuine stand er mee te maken.

EN The Earth isn’t the only planet that has equinoxes – in fact, every planet with an axial tilt experiences them.

NL In feite, zouden we raden het gebruik van een tablet, zodat u een beter beeld van alle gegevens en statistieken te krijgen wanneer u op de app.

EN In fact, we’d recommend using a tablet so that you can get a better view of all of the data and metrics when youre on the app.

Nederlands Engels
feite fact
raden recommend
tablet tablet
zodat so
beter better

NL Een positief testresultaat dat wordt gecodeerd tegen een ID, is in feite wat het traceeralarm uitschakelt

EN A positive test result being coded against an ID is effectively what sets the tracing alarm off

Nederlands Engels
positief positive
gecodeerd coded
id id

NL Hier is de Pro in Gold, die er in voorgaande jaren misschien een beetje opzichtig uitzag, maar in feite opkomt als een van onze potentiële favoriete afwerkingen.

EN Here's the Pro in Gold, which might have looked slightly gaudy in previous years but is actually emerging as one of our potential favourite finishes.

Nederlands Engels
gold gold
misschien might
potentiële potential
favoriete favourite
afwerkingen finishes
in feite actually

NL Experts geloven wel dat dwell time een belangrijk gewicht heeft in Google's ranking, maar de zoekmachine heeft nooit iets bevestigd in dit opzicht. In feite verschijnt dwell time niet als een metriek in het Google Analytics dashboard.

EN Experts do believe that dwell time has a significant weight in Google?s ranking, but the search engine has never confirmed anything in this regard. In fact, dwell time does not appear as a metric in the Google Analytics dashboard.

NL Elke reeks getallen hoort bij een serverantwoord (in feite een algemeen probleem), en wordt gedetailleerder afhankelijk van de getallen na het eerste cijfer.

EN Each range of numbers will belong to a server response (basically, a general issue), and will get more detailed depending on the numbers following the first digit.

NL Dit biedt de aanvaller in feite een zoekmogelijkheid in de mailbox van een onwetende bezoeker op de website van de aanvaller.

EN This effectively provides the attacker with a search capability in the mailbox of an unwitting visitor on the attacker?s website.

NL In deze gevallen kan de browser een voorwaardelijk verzoek aan de server doen—in feite zegt het ?Ik heb object X in mijn cache—kan ik het gebruiken of is er een recentere versie die ik in plaats daarvan moet gebruiken??

EN In these cases, the browser can make a conditional request to the server—effectively saying ?I have object X in my cache—can I use it, or do you have a more recent version I should use instead??

NL In feite, als je kijkt naar de "vaak samen gekochte" sectie op Amazon, zul je zien dat is precies wat veel mensen doen - en dat is wat ik net ook deed een paar maanden geleden!

EN In fact, if you look at the ?frequently bought together? section on Amazon, you will see that is exactly what a lot of people do ? and that?s what I just did as well a few months ago too!

Nederlands Engels
feite fact
je you
gekochte bought
sectie section
amazon amazon
zul will
mensen people
maanden months

NL Motorsport Images (www.motorsportimages) legt al meer dan een halve eeuw de visuele opwinding van de autosport vast, en het archief van krachtige beelden reikt veel verder dan dat - tot het begin van de vorige eeuw, in feite

EN Motorsport Images (www.motorsportimages) has been capturing the visual excitement of motor racing for over half a century, and its archive of powerful imagery goes far beyond that - to the turn of the previous century, in fact

Nederlands Engels
halve half
eeuw century
archief archive
krachtige powerful
feite fact

NL Advertenties, pop-ups en banners verbruiken een aanzienlijke hoeveelheid mobiele data als u niet met wifi bent verbonden. U betaalt in feite geld om advertenties te zien.

EN Ads, pop-ups, and banners use up a considerable amount of mobile data when youre not on Wi-Fi. In a way, youre paying money to see ads.

Nederlands Engels
advertenties ads
aanzienlijke considerable
mobiele mobile
data data
niet not
wifi wi-fi
geld money

NL Dit is de plek waar de taal- en cultuuroefeningen komen. De meeste van deze oefeningen zijn in feite interpunctie-oefeningen. Ze nemen een paar uitdrukkingen in het onbekende dialect en scheiden de taal erachter.

EN This is the place the language and culture exercises come in. The majority of these exercises are basically punctuation exercises. They take a couple of expressions in the unknown dialect and separate the language behind them.

Nederlands Engels
plek place
nemen take
uitdrukkingen expressions
onbekende unknown
taal language
erachter behind

NL Dus in feite geven Rocket Languages ​​rechtstreeks 40% korting op elk abonnement en het zou een levenslange kans voor je zijn om van deze aanbieding gebruik te maken totdat de korting beschikbaar is

EN So basically rocket languages are giving a straight 40% discount on each subscription plan and it would be a lifetime opportunity for you to grab this offer till the discount is available

Nederlands Engels
rechtstreeks straight
kans opportunity

NL Kinderen financieel bewust maken is een strijd. Hoewel veel grote banken junior-accounts aanbieden, bieden ze u niet veel controle. In feite zijn ze m...

EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In

Nederlands Engels
kinderen kids
financieel financially
bewust aware
strijd struggle
grote high
banken banks
controle control
junior junior
accounts accounts

NL De georganiseerde winkelcriminaliteit (organized retail crime, ORC) is al jaren een groot probleem voor winkeliers in de VS. In feite had het allereerste nummer van het Loss Prevention Magazinein 2001......

EN As a retailer, if you didn’t have a proper security system at the beginning of this century, you could count on theft happening in your stores. Electronic Article Surveillance (EAS)......

NL Over het algemeen mag de structuur van een artikel niet te diep zijn; in feite is het zelden nodig om verder te gaan dan H3

EN Generally, an article?s structure should not be too deep; in fact, it is rarely necessary to go beyond H3

Nederlands Engels
structuur structure
feite fact
zelden rarely

NL In feite kan het zijn dat u al op HTTP/2 bent zonder dat u weet dat de wijziging heeft plaatsgevonden in het kader van een serverupdate

EN In fact, you may already be on HTTP/2 without knowing that the change occurred as part of a server update

Nederlands Engels
feite fact
http http
zonder without
wijziging change

NL Je moet een herschikking van de beschikbare ruimte kunnen bekomen: meer share of shelf voor je eigen producten ten koste van de concurrentie, eventueel aangevuld met displays – in feite tijdelijke bijkomende shelf space.

EN You have to attain a rearrangement of the available space: more share of shelf for your own products, less for the competition, possibly with some displays that are actually just temporary extra shelf space.

Nederlands Engels
share share
concurrentie competition
eventueel possibly
displays displays
tijdelijke temporary
in feite actually

NL In feite gebruikt 84% van managers die kunstmatige intelligentie inzetten om klanten te helpen, een selfservicestrategie.

EN In fact, 84% of managers using AI to help customers have a self-service strategy in place.

Nederlands Engels
feite fact
managers managers
klanten customers

NL Het doorschijnende materiaal is in feite een diffusor die zorgt voor zachter licht met minder contrast

EN The Translucent fabric is actually a diffuser that creates a softer light with less contrast

Nederlands Engels
materiaal fabric
zachter softer
licht light
minder less
contrast contrast
in feite actually

NL “Dit hebben we gedaan omdat we wisten dat de mist de terugflitser heel goed zou oppakken en om in feite een canvas voor de danser te creëren”, zegt Erika.

EN We chose to do this because we knew the fog would pick up the back flash really well and essentially create a canvas for the dancer,” Erika says.

Nederlands Engels
wisten knew
mist fog
heel really
goed well
canvas canvas
zegt says

NL In feite is livechat slechts een nieuw communicatiekanaal

EN In fact, chat app for websites are just a new communication channel

Nederlands Engels
feite fact
nieuw new
communicatiekanaal communication channel

NL Wat is een dedicated server in gaming en waarom is het vandaag de dag van belang? Game-hosting is in feite VPS of dedicated hosting in de kern. Maar het onderscheidt...

EN Your website can reach a wider audience if you make it available in different languages. However, owners of multilingual websites face a common issue ? the missing the proper self-reference...

NL Gereglementeerde brokers zoals AvaTrade en Plus500 bieden maïs als een CFD, en de CFD is in feite gebaseerd op de prijs van het CME futures contract.

EN Regulated brokers such as AvaTrade and Plus500 offer corn as a CFD, and the CFD is actually based on the price of the CME futures contract.

Nederlands Engels
brokers brokers
bieden offer
maïs corn
cfd cfd
contract contract
in feite actually

NL De index is in feite een combinatie van de FTSE 100 index en de FTSE 250 index

EN The index is actually a combination of the FTSE 100 index and the FTSE 250 index

Nederlands Engels
index index
is is
in feite actually
ftse ftse

NL Onder de beveiligingskop vindt u de mogelijkheid om het wachtwoord te wijzigen.Met behulp van een wachtwoord van 16 tekens in lengte, bestaande uit symbolen, cijfers en brieven, is in feite ideaal.

EN Under the Security heading, you can find the option to change the password. Using a password of 16 characters in length, made up of symbols, numbers, and letters, is, in fact, ideal.

Nederlands Engels
wachtwoord password
lengte length
symbolen symbols
feite fact
ideaal ideal

NL Zijn vorm is in feite een lange houten...

EN Its shape is in fact a long wooden rectangle, with a clean and seamless surface.

Nederlands Engels
vorm shape
feite fact
lange long
houten wooden

NL In feite is social gaming een interactief minispel dat online toegankelijk is

EN In fact, social gaming is an interactive mini game accessible online

Nederlands Engels
feite fact
social social
interactief interactive
online online
toegankelijk accessible

NL In feite zijn er 2 toegangsniveaus: de vertaler heeft alleen toegang tot de vertaalde inhoud in een specifieke taal en de taalbeheerder die alle talen mag bewerken vanaf de frontend en vanaf het beheerdersdashboard.

EN In fact, there are 2 levels of access, the translator that has only access to the translation content in a specific language and the language manager who is allowed to edit all languages from the frontend and from the admin dashboard.

Nederlands Engels
feite fact
vertaler translator

NL In feite zijn veel detailhandelaren niet in staat om een ​​groot deel van de mogelijke overtredingen te identificeren en vast te leggen vanwege hun ongelijksoortige en handmatige processen.

EN In fact, many retailers are unable to identify and capture a large portion of possible infractions due to their disparate and manual processes.

Nederlands Engels
feite fact
veel many
detailhandelaren retailers
groot large
deel portion
mogelijke possible
handmatige manual
processen processes
niet in staat unable

NL In feite is het een methode van vacuümdepositie waarmee we onze roestvrijstalen kasten kunnen kleuren

EN Essentially, it is a method of vacuum deposition that enables us to color our stainless steel cases

Nederlands Engels
methode method
kleuren color

NL In feite is de kast relatief eenvoudig en elegant, terwijl de lugs en zijn ingecapsuleerde structuur het een sterk, herkenbaar uiterlijk geven. De transparante wijzerplaat is onderdeel van het uurwerk, waardoor de mechaniek goed zichtbaar is.

EN In fact, the case is simple and elegant, while both its lugs and its chambered structure lend it a strong, specific, recognizable esthetic. The openwork dial becomes an extension of the movement, allowing the mechanical magic to shine through.

Nederlands Engels
feite fact
eenvoudig simple
elegant elegant
structuur structure
sterk strong
herkenbaar recognizable
uurwerk movement

Toont 50 van 50 vertalingen