NL De langverwachte plannen van het VK om een drone-registratie- en testschema te lanceren, zijn vandaag uitgekomen en iedereen met een drone die groot g...
NL De langverwachte plannen van het VK om een drone-registratie- en testschema te lanceren, zijn vandaag uitgekomen en iedereen met een drone die groot g...
EN There's nothing quite like drone photography — the unique perspectives and angles that a flying camera can lend you really are their own reward.
Nederlands | Engels |
---|---|
drone | drone |
NL DJI heeft een gloednieuwe drone aan de wereld geïntroduceerd, en deze keer is hij echt voor de massa. De DJI Spark is een kleine, kleurrijke drone die
EN New incoming legislation is set to give police more powers to manage and proactively deal with illegal drone use.
Nederlands | Engels |
---|---|
drone | drone |
NL Is dit DJI's volgende drone? Lekken onthullen Avata, een 'indoor-vriendelijke' FVP drone
EN Is this DJI's next drone? Leaks reveal Avata, an 'indoor-friendly' FVP drone
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
lekken | leaks |
onthullen | reveal |
een | an |
NL DJI's volgende drone heet mogelijk Avata. Verwacht wordt dat het een FPV cinewhoop drone wordt waarmee je binnenshuis kunt vliegen.
EN DJI's next drone might be called Avata. It is expected to be an FPV cinewhoop drone that you can fly indoors.
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
verwacht | expected |
binnenshuis | indoors |
vliegen | fly |
NL De langverwachte plannen van het VK om een drone-registratie- en testschema te lanceren, zijn vandaag uitgekomen en iedereen met een drone die groot g...
EN There's nothing quite like drone photography — the unique perspectives and angles that a flying camera can lend you really are their own reward.
Nederlands | Engels |
---|---|
drone | drone |
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
Nederlands | Engels |
---|---|
vluchten | flights |
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
Nederlands | Engels |
---|---|
vluchten | flights |
NL Ze houdt zich bezig met onderwerpen als kunst uit levende materialen, ruimtekunst, satellieten, radiotransmissies, niet-menselijke ontmoetingen, drone-vluchten, queer- en trans-toekomsten, machine learning, de stem, en het maken van papier
EN She engages with topics such as space art, satellites, radio transmission, non-human encounters, drone flight, queer and trans futurities, machine learning, the voice, and papermaking
Nederlands | Engels |
---|---|
onderwerpen | topics |
kunst | art |
ontmoetingen | encounters |
machine | machine |
learning | learning |
stem | voice |
drone | drone |
vluchten | flight |
trans | trans |
NL Als onderdeel van Corendon Airlines Ramadan aanbieding; bieden wij 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije, die in de verkoop zijn tussen 9-19 april 2021. Deze kortingsactie kan worden gebruikt voor vluchten tussen 12 april en 6 juni 2021.
EN As part of Corendon Airlines' Ramadan Campaign; we offer a 20% discount on all flights to/from Turkey, that are on sale between 9th-19th April 2021. The campaign discount can be used for flights between April 12th and June 6th, 2021.
Nederlands | Engels |
---|---|
onderdeel | part |
vluchten | flights |
turkije | turkey |
april | april |
gebruikt | used |
juni | june |
corendon | corendon |
NL ? DIRECT 20% korting voor vluchten in april, mei en juni ? DIRECT 10% korting voor vluchten in juli, augustus, september en oktober
EN ? INSTANT 10% discount for flights in July, August, September, October
Nederlands | Engels |
---|---|
direct | instant |
korting | discount |
vluchten | flights |
NL Achter de securitycontrole blijven Lounge 1 voor vluchten van en naar Schengenlanden en Lounge 2 voor overige vluchten open
EN Behind security control, Schengen passengers will be able to use Lounge 1
Nederlands | Engels |
---|---|
lounge | lounge |
NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.
EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.
Nederlands | Engels |
---|---|
marokko | morocco |
heeft | have |
vandaag | today |
zondag | sunday |
maart | march |
vluchten | flights |
bericht | notice |
opgeschort | suspended |
NL Gemiddeld varieert de prijs van 50 euro voor nationale of Europese vluchten, tot 200 euro voor intercontinentale vluchten
EN It can cost on average from €50 euro for domestic or European flights, up to €200 for intercontinental routes
Nederlands | Engels |
---|---|
euro | euro |
of | or |
europese | european |
vluchten | flights |
NL Er zijn meestal 89 vluchten van New York naar Niagarawatervallen per dag en 627 vluchten per week.
EN There are usually 133 daily New York City to Niagara Falls flights and 935 flights per week.
Nederlands | Engels |
---|---|
meestal | usually |
vluchten | flights |
new | new |
york | york |
NL We hebben ook een kantoor naast de terminals voor binnenlandse vluchten voor het ophalen en inleveren van auto’s.Internationale vluchten: Volg de borden naar de International Terminal (T1) en ga naar de aangegeven inleverzone van Europcar
EN We also operative an office adjacent to the Domestic terminals for rental pick ups & returns.International connections: Please follow signs for International Terminal (T1) and return to the marked Europcar return area
Nederlands | Engels |
---|---|
kantoor | office |
terminals | terminals |
binnenlandse | domestic |
ophalen | pick |
terminal | terminal |
europcar | europcar |
NL Achter de securitycontrole blijven Lounge 1 voor vluchten van en naar Schengenlanden en Lounge 2 voor overige vluchten open
EN Behind security control, Schengen passengers will be able to use Lounge 1
Nederlands | Engels |
---|---|
lounge | lounge |
NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.
EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.
Nederlands | Engels |
---|---|
marokko | morocco |
heeft | have |
vandaag | today |
zondag | sunday |
maart | march |
vluchten | flights |
bericht | notice |
opgeschort | suspended |
NL Enkel vrachtvervoer, humanitaire vluchten en "speciale" vluchten mogen landen op de luchthaven van Conakry
EN Only cargo, humanitarian flights and ‘special’ flights are allowed to land at the airport of Conakry
Nederlands | Engels |
---|---|
vluchten | flights |
luchthaven | airport |
landen | land |
NL Welke drone moet je kiezen? Bekijk onze gids voor de beste quadcopters om te kopen, van drones voor beginners tot serieuze apparaten die film kunnen
EN Which drone should you choose? See our guide to the best quadcopters to buy, from beginner drones to serious devices capable of capturing film.
Nederlands | Engels |
---|---|
drone | drone |
onze | our |
gids | guide |
serieuze | serious |
apparaten | devices |
film | film |
drones | drones |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
Nederlands | Engels |
---|---|
feest | feast |
ogen | eyes |
ooit | ever |
gezien | seen |
drone | drone |
NL De specificaties van de volgende drone van DJI zijn uit de tas gelaten en ze zien er echt indrukwekkend uit
EN DJI's next drone's specs have been let out of the bag, and they look really impressive
Nederlands | Engels |
---|---|
specificaties | specs |
tas | bag |
echt | really |
indrukwekkend | impressive |
NL DJI heeft stilletjes een nieuwe drone uitgebracht in de VS. Genaamd de DJI Mini SE, het kost $ 299 en is verkrijgbaar bij verschillende retailers.
EN DJI has quietly released a new drone in the US. Called the DJI Mini SE, it costs $299 and is available from several retailers.
Nederlands | Engels |
---|---|
uitgebracht | released |
genaamd | called |
mini | mini |
se | se |
kost | costs |
verkrijgbaar | available |
retailers | retailers |
NL Beste drone-verwijderingsvideos: adelaarsaanval, jachtgeweerontploffing, vishaak en meer
EN Best drone takedown videos: Eagle attack, shotgun blast, fishing hook and more
Nederlands | Engels |
---|---|
en | and |
drone | drone |
NL De laatste kans om deze kleine drone te bemachtigen is een van de meest betaalbare manieren om hoogwaardige luchtopnames te maken.
EN Last chance to get this tiny drone is one of the most affordable ways to get into high-quality aerial footage.
Nederlands | Engels |
---|---|
kans | chance |
kleine | tiny |
drone | drone |
betaalbare | affordable |
NL DJI breidt educatief platform uit met krachtigere RoboMaster Tello Talent-drone
EN DJI expands educational platform with more powerful RoboMaster Tello Talent drone
Nederlands | Engels |
---|---|
breidt | expands |
platform | platform |
krachtigere | more powerful |
talent | talent |
NL DJI heeft een nieuwe, krachtigere Robomaster Tello Talent-drone uitgebracht die is ontworpen om studenten te helpen leren coderen
EN DJI has released a new, more powerful Robomaster Tello Talent drone designed to help students learn how to code
Nederlands | Engels |
---|---|
krachtigere | more powerful |
uitgebracht | released |
studenten | students |
leren | learn |
coderen | code |
talent | talent |
NL De nieuwste premium drone voor consumenten van DJI, de Air 2S, heeft een indrukwekkende 1-inch sensor en veel slimme functies
EN DJI's latest premium consumer drone, the Air 2S has an impressive 1-inch sensor and lots of smart features
Nederlands | Engels |
---|---|
nieuwste | latest |
premium | premium |
consumenten | consumer |
air | air |
s | s |
indrukwekkende | impressive |
sensor | sensor |
slimme | smart |
NL DJI Air 2S-drone volledig onthuld in een reeks gelekte beelden
EN DJI Air 2S drone fully revealed in a series of leaked images
Nederlands | Engels |
---|---|
air | air |
volledig | fully |
onthuld | revealed |
reeks | series |
gelekte | leaked |
beelden | images |
NL DJI FPV is een snelle, behendige drone en kan 0-60 doen in 2 seconden
EN DJI FPV is a fast, nimble drone and can do 0-60 in 2 seconds
Nederlands | Engels |
---|---|
snelle | fast |
seconden | seconds |
NL De nieuwste drone van DJI is voor gebruik met een bril en is verbazingwekkend snel
EN DJI's latest drone is for use with goggles and is astoundingly fast
Nederlands | Engels |
---|---|
nieuwste | latest |
is | is |
snel | fast |
NL DJI FPV-drone unboxed vóór de lancering, onthult alles
EN DJI FPV drone unboxed ahead of launch, reveals all
Nederlands | Engels |
---|---|
lancering | launch |
onthult | reveals |
NL DJI heeft een nieuw type drone in de maak en deze is al uitgepakt
EN DJI has a new type of drone in the works and it's already been unboxed
Nederlands | Engels |
---|---|
nieuw | new |
type | type |
NL Moderne drone-fotografie zorgt voor een aantal behoorlijk ongelooflijke afbeeldingen en videos, maar heb je ooit zo kunst gezien?
EN Modern drone photography makes for some pretty incredible images and videos, but have you ever seen art like this?
Nederlands | Engels |
---|---|
moderne | modern |
behoorlijk | pretty |
ongelooflijke | incredible |
videos | videos |
gezien | seen |
drone | drone |
NL Drone vliegen in het VK en de VS: alle regels en voorschriften uitgelegd
EN Drone flying in the UK and US: All the rules and regulations explained
Nederlands | Engels |
---|---|
drone | drone |
vliegen | flying |
vk | uk |
uitgelegd | explained |
NL Als je een drone wilt kopen voor recreatief gebruik, zorg dan dat je eerst alle regels en voorschriften kent.
EN If you want to buy a drone for recreational use, make sure you know all the rules and regulations first.
Nederlands | Engels |
---|---|
drone | drone |
wilt | want |
recreatief | recreational |
gebruik | use |
kent | know |
NL De nieuwe FPV-race-drone van DJI is misschien net gelekt
EN DJI's new FPV racing drone might have just leaked bigtime
Nederlands | Engels |
---|---|
nieuwe | new |
misschien | might |
net | just |
gelekt | leaked |
race | racing |
is | have |
NL Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
EN After much speculation, DJI has finally announced its latest ultra-portable camera drone, the DJI Mini 2.
Nederlands | Engels |
---|---|
na | after |
veel | much |
eindelijk | finally |
nieuwste | latest |
aangekondigd | announced |
de | the |
mini | mini |
camera | camera |
NL Met een andere drone de lucht in.
EN Taking to the skies with another drone.
Nederlands | Engels |
---|---|
drone | drone |
NL De volgende drone van DJI wordt een vervolg op de kleine Mavic Mini
EN DJI's next drone is going to be a follow up to the tiny Mavic Mini
Nederlands | Engels |
---|---|
mavic | mavic |
NL De mini-drone van DJI, de Mavic Mini, is te koop voor Prime Day 2020. Amazon heeft ook de prijzen verlaagd voor DJIs Osmo-line-up.
EN DJI’s mini drone, the Mavic Mini is on sale for Prime Day 2020. Amazon has also slashed prices on DJI's Osmo lineup.
Nederlands | Engels |
---|---|
mini | mini |
day | day |
amazon | amazon |
prijzen | prices |
mavic | mavic |
prime | prime |
osmo | osmo |
line | lineup |
NL DJI Mavic Mini 2 binnenkort onderweg? FCC-vermeldingen onthullen nieuwe drone
EN DJI Mavic Mini 2 on the way soon? FCC listings reveal new drone
Nederlands | Engels |
---|---|
mini | mini |
binnenkort | soon |
onderweg | on the way |
onthullen | reveal |
nieuwe | new |
mavic | mavic |
fcc | fcc |
vermeldingen | listings |
NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini
EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini
Nederlands | Engels |
---|---|
onthuld | revealed |
kleinste | smallest |
mini | mini |
fcc | fcc |
mavic | mavic |
NL Drone-bezorging versnelt dringende medische benodigdheden naar Isle of Wight, teken van dingen die komen gaan voor het VK?
EN Drone delivery speeds urgent medical supplies to Isle of Wight, sign of things to come for UK?
Nederlands | Engels |
---|---|
dringende | urgent |
medische | medical |
benodigdheden | supplies |
vk | uk |
drone | drone |
bezorging | delivery |
NL Het Isle of Wight is de eerste begunstigde van een drone-bezorgdienst die dringende medische benodigdheden sneller naar het hoofdziekenhuis kan
EN The Isle of Wight is the first beneficiary of a drone delivery service that can take urgent medical supplies to its main hospital faster than a ferry.
Nederlands | Engels |
---|---|
dringende | urgent |
medische | medical |
benodigdheden | supplies |
sneller | faster |
drone | drone |
NL DJI Mavic Air 2 lekt, drone met 48MP-camera, 34 minuten vliegtijd
EN DJI Mavic Air 2 leaks, drone to feature 48MP camera, 34 minute flight time
Nederlands | Engels |
---|---|
air | air |
lekt | leaks |
met | to |
mavic | mavic |
camera | camera |
NL Vandaag is de deadline voor drone-registratie in het VK
EN Upcoming DJI Mavic model leaks, possibly a new Mavic Air or entry level Mavic?
Nederlands | Engels |
---|---|
drone | dji |
NL DJI Mavic Mini is een kleine, opvouwbare drone die je niet hoeft te registreren
EN Today's the deadline for drone registration in the UK
Nederlands | Engels |
---|---|
drone | drone |
registreren | registration |
NL DJI werkt aan een nieuwe drone, blijkt uit afbeeldingen van het toestel dat onlangs online opdook.
EN The UK's long-awaited plans to launch a drone registration and testing scheme have come to fruition today, and involve anyone with a drone big enough ...
Nederlands | Engels |
---|---|
drone | drone |
NL DJI heeft een geheel nieuwe drone-controller gelanceerd, maar deze is anders dan de anderen
EN Bringing eSports to life: the 7v7 robot battle competition is a mix of gaming, programming, engineering and piloting in an out-of-this-world challenge
NL Het is leuk om je voor te stellen hoe een wereld eruit zou zien als goederen per drone bij je voor de deur worden afgeleverd, maar dat is bijna een
EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more
Nederlands | Engels |
---|---|
wereld | global |
Toont 50 van 50 vertalingen