NL Je favoriete muziek horen als de deurbel gaat? Dat kan met de Byron B002E draadloze MP3 deurbel set. Bepaal zelf de beltoon door deze eenvoudig te uploaden naar je deurbel. De draadloze deurbel kan tot 100 m van de beldrukker gebruikt worden.
NL Je favoriete muziek horen als de deurbel gaat? Dat kan met de Byron B002E draadloze MP3 deurbel set. Bepaal zelf de beltoon door deze eenvoudig te uploaden naar je deurbel. De draadloze deurbel kan tot 100 m van de beldrukker gebruikt worden.
EN Want to hear your favorite music when the doorbell rings? It is possible with the Byron B002E wireless MP3 doorbell kit. Decide which song you want by simply uploading it to the doorbell. The wireless doorbell has a 100 m range.
Nederlands | Engels |
---|---|
favoriete | favorite |
deurbel | doorbell |
kan | possible |
draadloze | wireless |
set | kit |
eenvoudig | simply |
m | m |
byron | byron |
bepaal | decide |
NL Groot bereikDe beldrukker en deurbel zijn tot 200 m van elkaar te gebruiken. Het signaal gaat door ramen, deuren en zelfs muren. Plaats de deurbel niet vlakbij metalen oppervlakten, deze kunnen het bereik van de deurbel beïnvloeden.
EN The Byron BY302 uses unique coding to eliminate interference from neighbouring chimes.Your Byron BY302 comes with a 2 year warranty, for extra peace of mind.
Nederlands | Engels |
---|---|
plaats | year |
NL Groot bereikDe beldrukker en deurbel zijn tot 200 m van elkaar te gebruiken. Het signaal gaat door ramen, deuren en zelfs muren. Plaats de deurbel niet vlakbij metalen oppervlakten, deze kunnen het bereik van de deurbel beïnvloeden.
EN The Byron BY302 uses unique coding to eliminate interference from neighbouring chimes.Your Byron BY302 comes with a 2 year warranty, for extra peace of mind.
Nederlands | Engels |
---|---|
plaats | year |
NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven
EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
als | if |
byron | byron |
NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven. De set bestaat uit een oranje en een geel frontje.
EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour. The set contains of a orange and yellow cover.
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
set | set |
byron | byron |
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest.
EN The bell push and indoor units can be connected in just seconds.
NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker met naamplaatje, batterij beldrukker, draagbare deurbel, plug-in deurbel, handleiding
EN What’s in the box?Bell push, bell push battery, 2x plug-in door chime
Nederlands | Engels |
---|---|
batterij | battery |
deurbel | bell |
NL Eenvoudig te gebruiken door de plug-in deurbel en draagbare deurbel op batterijen
EN Easy to use with the plug-in door chimes
Nederlands | Engels |
---|---|
eenvoudig | easy |
de | the |
NL Uitbreidbare setMocht je een extra deurbel of beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met alle Byron beldrukkers en deurbellen uit de BY serie.
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
als | if |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL Geen gedoe met bedrading maar een eenvoudig aan te sluiten deurbel met de Byron draadloze deurbel set
EN This Byron BY401W Wireless Doorbell comes with a portable chime unit, giving you the flexibility to move your door chime throughout your home, garden or garage
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
draadloze | wireless |
byron | byron |
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest
EN The doorbell will not interfere with your neighbours doorbell because it has many self-learning codes that automatically choose an unique frequency
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
buren | neighbours |
codes | codes |
frequentie | frequency |
kiest | choose |
aantal | many |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
Nederlands | Engels |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.
Nederlands | Engels |
---|---|
analyse | analysis |
verschillen | differences |
nest | nest |
deurbel | doorbell |
originele | original |
bedrade | wired |
NL Weet je nog niet zeker welke draadloze deurbel je moet kiezen? Byron begrijpt dat het kiezen van een deurbel geen dagelijkse zaak is. Daarom hebben we de belangrijkste kenmerken van draadloze deurbellen samengevat.
EN Are you not sure which wireless doorbell you need to choose? Byron understands that choosing your doorbell is not day-to-day business. Therefore, we have summed up the most important features of wireless doorbells.
Nederlands | Engels |
---|---|
draadloze | wireless |
deurbel | doorbell |
begrijpt | understands |
dagelijkse | day-to-day |
zaak | business |
kenmerken | features |
deurbellen | doorbells |
byron | byron |
NL Wil je je deurbel set uitbreiden? Voeg dan een deurbel toe voor de bovenverdieping, de garage of de achtertuin
EN Do you want to expand your doorbell set? Add a doorbell for upstairs, your garage or backyard
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
set | set |
garage | garage |
of | or |
achtertuin | backyard |
NL Kies daarom voor een draadloze deurbel met een relatief groot bereik, zodat de deurbel overal in huis werkt.
EN Choose a larger range to ensure coverage for your home.
Nederlands | Engels |
---|---|
kies | choose |
bereik | range |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
Nederlands | Engels |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel. In de set zit een beldrukker, bedrade ontvanger, 5 m kabel en bijbehorende klemmen om de kabel te bevestigen.
EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell. The kit contains a bell push, wired doorbell, bell wire and clips to fasten the cable.
Nederlands | Engels |
---|---|
bedrade | wired |
nodig | need |
vervangen | replace |
huidige | current |
kabel | cable |
bevestigen | install |
byron | byron |
NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel
EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell
Nederlands | Engels |
---|---|
bedrade | wired |
deurbel | doorbell |
nodig | need |
vervangen | replace |
huidige | current |
byron | byron |
NL De Byron BY-EU Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven
EN The Byron BY-EU Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
als | if |
stijl | style |
byron | byron |
NL De Byron BY-EU Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven. De set bestaat uit een Frans Parijs frontje en Brits frontje.
EN The Byron BY-EU Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style. The set contains of a British and French cover.
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
stijl | style |
set | set |
brits | british |
byron | byron |
NL “Om de deurbel niet te missen heb ik een Flow gemaakt die een deurbel-geluid afspeelt op mijn Sonos speakers. Zo hoor ik 'm door het hele huis. Daarnaast knipperen m'n LIFX lampen kort voor het geval ik mijn koptelefoon op heb.”
EN “I work upstairs, so I created a Flow to play a doorbell sound on my Sonos speakers when the doorbell rings. My LIFX also blinks shortly, for when I'm listening with headphones.”
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
flow | flow |
gemaakt | created |
speakers | speakers |
m | m |
kort | shortly |
koptelefoon | headphones |
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.
Nederlands | Engels |
---|---|
analyse | analysis |
verschillen | differences |
nest | nest |
deurbel | doorbell |
originele | original |
bedrade | wired |
NL “Om de deurbel niet te missen heb ik een Flow gemaakt die een deurbel-geluid afspeelt op mijn Sonos speakers. Zo hoor ik 'm door het hele huis. Daarnaast knipperen m'n LIFX lampen kort voor het geval ik mijn koptelefoon op heb.”
EN “I work upstairs, so I created a Flow to play a doorbell sound on my Sonos speakers when the doorbell rings. My LIFX also blinks shortly, for when I'm listening with headphones.”
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
flow | flow |
gemaakt | created |
speakers | speakers |
m | m |
kort | shortly |
koptelefoon | headphones |
NL Google Nest Deurbel (batterij) vs Nest Hello Deurbel (bedraad): Wat is het verschil?
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
nest | nest |
deurbel | doorbell |
batterij | battery |
vs | vs |
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest deurbel met batterijvoeding en de originele Nest Hello deurbel met kabel.
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hello wired doorbell.
Nederlands | Engels |
---|---|
analyse | analysis |
verschillen | differences |
nest | nest |
deurbel | doorbell |
originele | original |
NL Uitbreidbare setMocht je een extra deurbel of beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met alle Byron beldrukkers en deurbellen uit de BY serie.
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
als | if |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven
EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
als | if |
byron | byron |
NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven. De set bestaat uit een oranje en een geel frontje.
EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour. The set contains of a orange and yellow cover.
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
set | set |
byron | byron |
NL Makkelijke installatieGebruik de meegeleverde dubbelzijdige tape om de waterdichte beldrukker te bevestigen. De draadloze deurbel kan overal in huis worden geplaatst. De beldrukker en deurbel installeren is snel en eenvoudig in slechts enkele seconden.
EN Easy installationUse the included double-sided tape to attach the watertight bell push. The wireless doorbell can be placed anywhere in the house. Installing the bell push and doorbell is quick and easy in just a few seconds.
Nederlands | Engels |
---|---|
tape | tape |
om | to |
bevestigen | attach |
draadloze | wireless |
overal | anywhere |
geplaatst | placed |
installeren | installing |
snel | quick |
seconden | seconds |
NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
Nederlands | Engels |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL De Byron BY-GB Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven
EN The Byron BY-GB Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
als | if |
byron | byron |
NL De Byron BY-GB Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven. De set bestaat uit een groen en een blauw frontje.
EN The Byron BY-GB Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour. The set contains of a green and blue cover.
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
set | set |
byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
Nederlands | Engels |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL De Byron BY-EU Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven
EN The Byron BY-EU Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
als | if |
stijl | style |
byron | byron |
NL De Byron BY-EU Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven. De set bestaat uit een Frans Parijs frontje en Brits frontje.
EN The Byron BY-EU Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style. The set contains of a British and French cover.
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
stijl | style |
set | set |
brits | british |
byron | byron |
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest.
EN The bell push and indoor units can be connected in just seconds.
NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker met naamplaatje, batterij beldrukker, draagbare deurbel, plug-in deurbel, handleiding
EN What’s in the box?Bell push, bell push battery, 2x plug-in door chime
Nederlands | Engels |
---|---|
batterij | battery |
deurbel | bell |
NL Eenvoudig te gebruiken door de plug-in deurbel en draagbare deurbel op batterijen
EN Easy to use with the plug-in door chimes
Nederlands | Engels |
---|---|
eenvoudig | easy |
de | the |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
Nederlands | Engels |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL Sluit aan op je HomeWizardDe deurbel set is te koppelen aan je HomeWizard systeem. In combinatie met het HomeWizard systeem kun je eenvoudig notificaties ontvangen als de deurbel gaat.
EN Compatible with HomeWizardThe doorbell kit is compatible with your HomeWizard system. In combination with HomeWizard you can receive notifications when someone is ringing the doorbell.
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
set | kit |
systeem | system |
combinatie | combination |
notificaties | notifications |
ontvangen | receive |
als | when |
NL Je favoriete muziek horen als de deurbel gaat? Dat kan met de Byron B002E draadloze MP3 deurbel set
EN Want to hear your favorite music when the doorbell rings? It is possible with the Byron B002E wireless MP3 doorbell kit
Nederlands | Engels |
---|---|
favoriete | favorite |
muziek | music |
deurbel | doorbell |
kan | possible |
draadloze | wireless |
set | kit |
byron | byron |
NL Geen gedoe met bedrading maar een eenvoudig aan te sluiten deurbel met de Byron draadloze deurbel set
EN This Byron BY401W Wireless Doorbell comes with a portable chime unit, giving you the flexibility to move your door chime throughout your home, garden or garage
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
draadloze | wireless |
byron | byron |
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest
EN The doorbell will not interfere with your neighbours doorbell because it has many self-learning codes that automatically choose an unique frequency
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
buren | neighbours |
codes | codes |
frequentie | frequency |
kiest | choose |
aantal | many |
NL De Byron BY-NB Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven. De set bestaat uit twee frontjes met foto’s van Londen, waarvan één met de beroemde Big Ben.
EN The Byron BY-NB Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style. The set contains of a two covers with pictures of London, one of them with a picture of the famous Big Ben.
Nederlands | Engels |
---|---|
deurbel | doorbell |
ideaal | perfect |
als | if |
stijl | style |
set | set |
londen | london |
beroemde | famous |
big | big |
byron | byron |
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
Nederlands | Engels |
---|---|
updates | updates |
site | site |
beïnvloeden | affect |
basis | basis |
url | url |
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Een nieuwe Nest-deurbel en Google Home-desktopervaring komen in 2022
EN How to set up Alexa Voice Profiles for your entire household
NL Google zei dat er volgend jaar een nieuwe Nest-deurbel komt met een desktopoptie voor de Google Home-app waarmee je je Nest-apparaten kunt bekijken en
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
Nederlands | Engels |
---|---|
kunt | can |
NL Byron DBY-25939 Draadloze deurbel BY939
EN Byron DBY-25939 Wireless doorbell BY939
Nederlands | Engels |
---|---|
draadloze | wireless |
deurbel | doorbell |
byron | byron |
Toont 50 van 50 vertalingen