NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
Vertaal "dag onvergetelijk" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "dag onvergetelijk" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van dag onvergetelijk
"dag onvergetelijk" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van dag onvergetelijk
Nederlands
Engels
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| honden | dogs |
| we | we |
| min | min |
| max | max |
| katten | cats |
NL De sensationele extra’s voegen wat meer Pulitzer magie toe aan uw evenement en maken de dag onvergetelijk
EN The experience packages will bring a little bit of Pulitzer magic to your event and make the day truly unforgettable
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| magie | magic |
| evenement | event |
| onvergetelijk | unforgettable |
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| boetes | fines |
| apparaat | device |
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| boetes | fines |
| apparaat | device |
NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.
EN You can rent a small car such as a Kia Picanto starting at AED 70 / day and even the Lamborghini Urus for AED 3400 / day with Rolls Royce Cullinan for AED 4000 / day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kleine | small |
| aed | aed |
| royce | royce |
NL Een onvergetelijk logo, ontworpen voor jouw merk
EN An unforgettable logo crafted for your brand
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onvergetelijk | unforgettable |
| ontworpen | crafted |
| jouw | your |
NL Bekijk de mogelijkheden voor uw ticket en plan een onvergetelijk bezoek aan het Empire State Building.
EN Browse your ticket options and start planning an unforgettable Empire State Building Experience.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| ticket | ticket |
| plan | planning |
| onvergetelijk | unforgettable |
| state | state |
| building | building |
NL Van de start van de constructie tot de huidige populariteit van het gebouw, het verhaal van het Empire State Building is onvergetelijk.
EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| start | start |
| huidige | modern |
| verhaal | story |
| state | state |
NL In het stro overnachten en 's ochtends genieten van een heerlijk boerenontbijt. Dit unieke aanbod op de boerderij nodigt uit tot een onvergetelijk avontuur in de nog ongerepte natuur.
EN Sleep on a bed of straw and enjoy a hearty farmer’s breakfast the next morning. This unique offer promises an unforgettable adventure in still unspoilt nature down on the farm.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| s | s |
| aanbod | offer |
| boerderij | farm |
| onvergetelijk | unforgettable |
| avontuur | adventure |
| natuur | nature |
NL Zo wordt jouw event echt onvergetelijk en verovert je merk de sociale media.
EN Ideal for creating a unique experience at your event and making your brand visible on social medias.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| event | event |
| sociale | social |
NL Download onze brochure en ontdek hoe wij jouw event onvergetelijk kunnen maken.
EN Download our pdf brochure to see everything we have to offer to make your event memorable.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| download | download |
| brochure | brochure |
| hoe | to |
| event | event |
NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.
EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.
NL 2 Nachten, Geniet van een onvergetelijk en stimulerend weekend in een sprookjesachtig winterlandschap en ontdek...
EN 2 nights, Enjoy an unforgettable and exciting weekend amid magical winter scenery as you discover - as a...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nachten | nights |
| geniet | enjoy |
| onvergetelijk | unforgettable |
| weekend | weekend |
| ontdek | discover |
NL En helemaal onvergetelijk wordt het als je als gast de stad als een lokale bewoner kunt beleven.
EN It becomes an unforgettable experience for visitors if they can see the town through a local's eyes.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onvergetelijk | unforgettable |
| als | if |
| kunt | can |
| beleven | experience |
NL Klaar om op te stijgen en vanaf het hoogste balkon van Zwitserland naar beneden te kijken? Een tochtje met een luchtballon staat garant voor een onvergetelijk avontuur én het beste panorama over Genève.
EN Join Hildegard Keller on a stroll through Zurich, and experience the great adventure surrounding making it through life in one piece.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beste | great |
NL Als twee mensen besluiten in het huwelijksbootje te stappen, moet de huwelijksdag een onvergetelijk feest zijn
EN When two people decide to tie the knot, their wedding day should be an unforgettable celebration of their commitment
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| besluiten | decide |
| onvergetelijk | unforgettable |
| feest | celebration |
NL Het creëren van een onvergetelijk verhaal wekt loyaliteit op en zorgt ervoor dat mensen uw naam onthouden
EN Creating an unforgettable story inspires loyalty and ensures people remember your name
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| creëren | creating |
| onvergetelijk | unforgettable |
| verhaal | story |
| loyaliteit | loyalty |
| mensen | people |
| naam | name |
| onthouden | remember |
NL Dit maakt je verjaardagsfeestje onvergetelijk.
EN This will make your birthday party unforgettable.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dit | this |
| maakt | make |
| onvergetelijk | unforgettable |
| je | your |
NL Ik wil in het bijzonder de begeleiders van “Mitwandern 2021”, de mede-actievoerders in de organisatie en de vele, soms enthousiaste, acteurs bedanken die dit tot een echt onvergetelijk evenement hebben gemaakt
EN I would like to especially thank the companions at “Mitwandern 2021”, the fellow campaigners in the organization and the many, sometimes enthusiastic, actors who made this a truly unforgettable event
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organisatie | organization |
| vele | many |
| soms | sometimes |
| enthousiaste | enthusiastic |
| acteurs | actors |
| echt | truly |
| onvergetelijk | unforgettable |
| evenement | event |
| gemaakt | made |
NL Een onvergetelijk fietsavontuur met …
EN An unforgettable bike adventure with true freeride spirit.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onvergetelijk | unforgettable |
NL De innovatieve audiovisuele oplossingen van onze ‘in house’ technologiespecialisten zorgen voor een onvergetelijk evenement. Zijn uw wensen op technologisch gebied zeer specifiek, dan schakelen we Faber Audiovisuals en Ampco Flashlight Rental in.
EN Our chef has provided many events and dinners with delicious culinary delights that always exceed expectations. Besides exceptional flavor combinations, he excels in his specialty in the field of healthy and sustainable food
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| evenement | events |
| gebied | field |
| zeer | many |
NL Of het nu gaat om een productpresentatie, een bedrijfsdiner, een onvergetelijk feest of een vergadering, het kan allemaal in de Beurs van Berlage.
EN Whether it’s a product presentation, a corporate dinner, an unforgettable party or a meeting, it’s all possible in the Beurs van Berlage.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onvergetelijk | unforgettable |
| feest | party |
| vergadering | meeting |
| kan | possible |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
NL Bezorg uw geliefden met een nieuwe culinaire ontdekking, een onvergetelijk moment, dankzij een Chef van La Belle Assiette.
EN An unforgettable meal with friends cooked by a private Chef.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onvergetelijk | unforgettable |
| chef | chef |
NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving. Profiteer van persoonlijke en gerafinneerde aandacht , een onvergetelijk en ontbijt met ruime keuze in een mooie omgeving.
EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment. Enjoy an unforgettable and personalised breakfast in an excellent location.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uitzonderlijk | exceptional |
| hotel | hotel |
| persoonlijke | personalised |
| onvergetelijk | unforgettable |
| ontbijt | breakfast |
NL Zorg ervoor dat u onze gratis video stock footage-elementen bekijkt die u kunt toevoegen in plaats van afbeeldingen om een video-achtergrond te creëren en uw paginasjabloon echt helder en onvergetelijk te maken
EN Make sure you do check out our free video stock footage elements you can add instead of images to create a video background and make your page template truly bright and unforgettable
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stock | stock |
| toevoegen | add |
| plaats | page |
| echt | truly |
| helder | bright |
| onvergetelijk | unforgettable |
| elementen | elements |
| in plaats van | instead |
| achtergrond | background |
NL Gebruik de beste royaltyvrije muzieksjablonen voor de achtergrondmuziek van de bestemmingspagina en de grafische elementen van websjablonen van onze logo-maker om een blogmagazine-nieuws of een portfoliofotografie-ontwerpshow onvergetelijk te maken
EN Use the best royalty free music templates for the background music of the landing page and web templates graphic assets of our logo maker to make a blog magazine news or a portfolio photography design showcase unforgettable
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| grafische | graphic |
| of | or |
| onvergetelijk | unforgettable |
| logo | logo |
| maker | maker |
| nieuws | news |
NL Tekstwebthema's, zoals een wordpress-thema, maken uw e-mailsjablonen, een contactformulier van één pagina, de optie voor toevoegen aan winkelwagen en populaire items van uw blog-wordpress-thema gemakkelijk leesbaar, uniek en onvergetelijk
EN Text web themes, like a wordpress theme, make your email templates, one-page contact form, add to cart option, and popular items of your blog wordpress theme easy to read, unique and unforgettable
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| contactformulier | contact form |
| optie | option |
| toevoegen | add |
| populaire | popular |
| items | items |
| gemakkelijk | easy |
| onvergetelijk | unforgettable |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
NL Laat u helemaal in de watten leggen en maak er een onvergetelijk weekend weg van.
EN Let yourself be pampered and make it an unforgettable weekend.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| laat | let |
| onvergetelijk | unforgettable |
| weekend | weekend |
NL Met een luxueuze accommodatie, lekker eten en spannende avonturenactiviteiten zorgen we ervoor dat uw verblijf in Palmstone Retreat onvergetelijk is
EN With luxury accommodation, fine dining and thrilling adventure activities, we ensure your stay at Palmstone Retreat will create memories to last a lifetime
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eten | dining |
| zorgen | ensure |
| we | we |
| uw | your |
NL Het is onze cruciale taak om uw reizen echt onvergetelijk en spannend te maken.
EN Our essential goal is to make your journey exciting and unforgettable.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onvergetelijk | unforgettable |
| spannend | exciting |
NL Zowel Monte Rei als Amendoeira hebben, naast een aantal top golfbanen in de Algarve, perfecte faciliteiten zoals zwembaden en spa's om je golfvakantie in de Algarve onvergetelijk te maken
EN Both Monte Rei and Amendoeira have, next to the best golf courses of the Algarve, perfect facilities like swimming pools and spas to make your golf holiday in Algarve unforgettable
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| monte | monte |
| top | best |
| perfecte | perfect |
| faciliteiten | facilities |
| onvergetelijk | unforgettable |
| je | your |
NL Onze bijzonder mooie suites, ruim en licht, bieden allemaal een onvergetelijk uitzicht over de zee
EN Our most beautiful suites, spacious and bright, all offer an unforgettable view overlooking the sea
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| ruim | spacious |
| licht | bright |
| bieden | offer |
| onvergetelijk | unforgettable |
| uitzicht | view |
| zee | sea |
| suites | suites |
NL Ierland in drie woorden? Magnifiek, machtig en onvergetelijk!
EN Three words to sum up Northern Ireland? Magnificent, mighty, and memorable!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ierland | ireland |
| drie | three |
| woorden | words |
| en | and |
NL Wil je echt impact maken? Of moet er een flinke brand geblust wroden? Met deccenia's aan ervaring in nieuws, evenementen en crisiscommunicatie, helpen we jou het meeste te halen uit elke aankondiging - groot, klein en onvergetelijk.
EN Aiming to make a big splash? Or put out an even bigger fire? With decades of experience in news, events and crisis comms alike, we’ll help you make the most of your every announcement – big, small, and monumental.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| brand | fire |
| ervaring | experience |
| nieuws | news |
| evenementen | events |
| we | we |
| aankondiging | announcement |
| klein | small |
NL Download onze brochure en ontdek hoe wij jouw event onvergetelijk kunnen maken.
EN Download our pdf brochure to see everything we have to offer to make your event memorable.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| download | download |
| brochure | brochure |
| hoe | to |
| event | event |
NL Van de start van de constructie tot de huidige populariteit van het gebouw, het verhaal van het Empire State Building is onvergetelijk.
EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| start | start |
| huidige | modern |
| verhaal | story |
| state | state |
NL Bekijk de mogelijkheden voor uw ticket en plan een onvergetelijk bezoek aan het Empire State Building.
EN Browse your ticket options and start planning an unforgettable Empire State Building Experience.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| ticket | ticket |
| plan | planning |
| onvergetelijk | unforgettable |
| state | state |
| building | building |
NL Boek uw verblijf 6 maanden van tevoren en profiteer van 10% vroegboekkorting. Onze early bird aanbiedingen laten u genieten van een onvergetelijk verblijf tegen een vriendelijke prijs.
EN Book your stay 6 months in advance and benefit from a 10% early bird discount. Our early bird offers let you enjoy an unforgettable stay at a friendly price.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| boek | book |
| verblijf | stay |
| maanden | months |
| tevoren | in advance |
| laten | let |
| onvergetelijk | unforgettable |
| vriendelijke | friendly |
| prijs | price |
NL Zo doet u dat: u vult de e-mailbeveiligingsdiensten van Mimecast aan met een veiligheidsbewustmakingstraining die is ontworpen om te onderwijzen door te amuseren, te motiveren - en absoluut onvergetelijk te worden.
EN Here?s how: complement Mimecast email protection services with security awareness training designed to educate by entertaining, motivating ? and becoming absolutely unforgettable.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| absoluut | absolutely |
| onvergetelijk | unforgettable |
| worden | becoming |
NL In een paar minuten per maand brengen komische vertellers van Hollywood-kwaliteit de echte ervaring van BEC- en phishing-aanvallen onder de aandacht - met hilarisch herkenbare personages die de beveiligingstraining omtoveren in onvergetelijk plezier
EN In a few minutes each month, Hollywood-quality comedic storytellers drive home the real experience of BEC and phishing attacks — with hilariously recognizable characters who transform security training into unforgettable fun
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| minuten | minutes |
| maand | month |
| echte | real |
| onvergetelijk | unforgettable |
| plezier | fun |
| phishing | phishing |
| aanvallen | attacks |
NL Integreer onvergetelijk plezier, ongekend realisme en bruikbare gegevens in de bewustmakingstraining voor werknemers
EN Integrate unforgettable fun, unprecedented realism and actionable data in employee awareness training
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| integreer | integrate |
| onvergetelijk | unforgettable |
| plezier | fun |
| gegevens | data |
| werknemers | employee |
NL Wij hebben verschillende compleet verzorgde arrangementen die uw verblijf onvergetelijk maken. Denk aan een overnachting inclusief culinair ontbijt en diner, een Indoor Skydiving Experience of een Gezinsarrangement. U hoeft enkel nog te genieten!
EN We have various fully arranged packages that will make your stay unforgettable. Think of an overnight stay including culinary breakfast and dinner, an Indoor Skydiving Experience or a Family Package. You just have to enjoy!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verschillende | various |
| compleet | fully |
| onvergetelijk | unforgettable |
| inclusief | including |
| culinair | culinary |
| ontbijt | breakfast |
| diner | dinner |
| experience | experience |
| of | or |
| genieten | enjoy |
NL Het creëren van een onvergetelijk verhaal wekt loyaliteit op en zorgt ervoor dat mensen uw naam onthouden
EN Creating an unforgettable story inspires loyalty and ensures people remember your name
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| creëren | creating |
| onvergetelijk | unforgettable |
| verhaal | story |
| loyaliteit | loyalty |
| mensen | people |
| naam | name |
| onthouden | remember |
NL Een onvergetelijk logo, ontworpen voor jouw merk
EN An unforgettable logo crafted for your brand
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onvergetelijk | unforgettable |
| ontworpen | crafted |
| jouw | your |
NL OneClickDrive geeft u toegang tot de nieuwste Porsche-automodellen om te huren en uw reis onvergetelijk te maken. Met elk automodel met de allerhoogste functies, mag u uw favoriete model kiezen op basis van uw behoeften en budget.
EN OneClickDrive is the UAE?s biggest car rental marketplace located in Dubai serving travelers for years. We do not charge any commission or booking fees from our customers. We assure you the lowest rental packages for all the Porsche car models.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| huren | rental |
| model | models |
| porsche | porsche |
NL Kies uit een breed scala aan luxe en supercars voor een onvergetelijk evenement
EN Choose from a wide range of luxury and supercars for a memorable event
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kies | choose |
| breed | wide |
| scala | range |
| luxe | luxury |
| evenement | event |
NL cloudM rooftop bar met een onvergetelijk uitzicht
EN cloudM rooftop bar with unforgettable views
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bar | bar |
| onvergetelijk | unforgettable |
| uitzicht | views |
NL Het is geen geheim dat marketeers constant strijden om de aandacht van de consument. Kleine innovaties en nieuwe technieken kunnen het verschil maken tussen content die genegeerd wordt en content die onvergetelijk is.
EN It?s no secret that marketers are in a constant battle for consumer attention. Small innovations and techniques can make all the difference between content that?s memorable—and content that?s ignored.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geheim | secret |
| marketeers | marketers |
| constant | constant |
| aandacht | attention |
| consument | consumer |
| kleine | small |
| innovaties | innovations |
| technieken | techniques |
| content | content |
| genegeerd | ignored |
NL In het laatste gedeelte legt Paul je uit waaruit een goede tekst op social media bestaat en hij toont je hoe kort, krachtig en direct te schrijven. Tenslotte, geeft hij je advies om een goede draai aan je tekst te geven, zodat deze onvergetelijk wordt.
EN In the final unit, Paul defines good social media copy and shows you how to keep your copy short, clear, and to the point. Finally, get some advice on how to make your copy memorable by giving it a twist.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| paul | paul |
| goede | good |
| toont | shows |
| kort | short |
| advies | advice |
| draai | twist |
NL Geloof ons: hoe hoger, hoe mooier. Vanaf onze observatieterrassen op de 86ste en 102de verdieping hebt u een onvergetelijk uitzicht op de stad New York.
EN Before you visit, enjoy our EarthCam views of Manhattan showcasing the beauty of the city's skyline with ESB front and center
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uitzicht | views |
| stad | city |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
dag onvergetelijk onvergetelijk jouw event onvergetelijk onvergetelijk uitzicht onvergetelijk voor groot onvergetelijk feest onvergetelijk avontuur onvergetelijk en ontbijt absoluut onvergetelijk onvergetelijk weekend onvergetelijk verblijf plan een onvergetelijk vakantie hier onvergetelijk onvergetelijk logo buiten een onvergetelijk sofitel is onvergetelijk onvergetelijk gastronomisch reizen echt onvergetelijk uitstapje onvergetelijk onvergetelijk moment machtig en onvergetelijk dag tot dag dag op dag dag na dag dag in dag dag per dag geweldige dag brengen elke dag elke dag beste dag internationale dag dag vanaf dag een dag betaalt heerlijke dag zonnige dag hele dag dag meteen klaarlichte dag elke dag klaar elke dag gebruiken dag moeten zware dag dag ervoor dag iets anders heldere dag dag waarop halve dag vrije dag elke dag vinden
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds