NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
"daarmee spam" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam
Nederlands | Engels |
---|---|
tags | tags |
phishing | phishing |
voorkomen | prevent |
spam | spam |
vs | vs |
is | is |
NL We haten allemaal spam! Spamhaus Tracks SPAM Operations werkt met wetshandhaving om spam- en malware-bendes en lobby's voor anti-spamwetgeving te identificeren en achtervolgen
EN We all hate SPAM! Spamhaus tracks SPAM operations works with law enforcement in order to identify and pursue SPAM and malware gangs and lobbies for anti-SPAM legislation
Nederlands | Engels |
---|---|
spam | spam |
tracks | tracks |
operations | operations |
werkt | works |
malware | malware |
NL Ze onderhouden ook spam-blokkerende databases die de meerderheid van spam en malware over het internet terughouden
EN They also maintain spam-blocking databases that keep back the majority of SPAM and malware sent over the Internet
Nederlands | Engels |
---|---|
onderhouden | maintain |
ook | also |
spam | spam |
malware | malware |
databases | databases |
NL Naast hun werk om onze mailboxen te beschermen tegen SPAM, werkt Spamhaus ook nauw samen met wetshandhavers om SPAM en malwarebendes op te sporen en voor de rechter te brengen
EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice
Nederlands | Engels |
---|---|
beschermen | protecting |
spam | spam |
nauw | closely |
NL Tag spam voor routering naar spam-map of directe blokkering van spamberichten
EN Tag spam for routing to spam folder or outright blocking of spam messages
Nederlands | Engels |
---|---|
spam | spam |
routering | routing |
of | or |
map | folder |
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
Nederlands | Engels |
---|---|
helpen | help |
automatisch | automatic |
gebruikersaccounts | user |
spam | spam |
fraude | fraud |
ander | other |
misbruik | abuse |
gemeenschap | community |
voorkomen | prevent |
aanmaken | creation |
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
Nederlands | Engels |
---|---|
helpen | help |
automatisch | automatic |
gebruikersaccounts | user |
spam | spam |
fraude | fraud |
ander | other |
misbruik | abuse |
gemeenschap | community |
voorkomen | prevent |
aanmaken | creation |
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
Nederlands | Engels |
---|---|
helpen | help |
automatisch | automatic |
gebruikersaccounts | user |
spam | spam |
fraude | fraud |
ander | other |
misbruik | abuse |
gemeenschap | community |
voorkomen | prevent |
aanmaken | creation |
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
Nederlands | Engels |
---|---|
helpen | help |
automatisch | automatic |
gebruikersaccounts | user |
spam | spam |
fraude | fraud |
ander | other |
misbruik | abuse |
gemeenschap | community |
voorkomen | prevent |
aanmaken | creation |
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
Nederlands | Engels |
---|---|
helpen | help |
automatisch | automatic |
gebruikersaccounts | user |
spam | spam |
fraude | fraud |
ander | other |
misbruik | abuse |
gemeenschap | community |
voorkomen | prevent |
aanmaken | creation |
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
Nederlands | Engels |
---|---|
helpen | help |
automatisch | automatic |
gebruikersaccounts | user |
spam | spam |
fraude | fraud |
ander | other |
misbruik | abuse |
gemeenschap | community |
voorkomen | prevent |
aanmaken | creation |
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
Nederlands | Engels |
---|---|
helpen | help |
automatisch | automatic |
gebruikersaccounts | user |
spam | spam |
fraude | fraud |
ander | other |
misbruik | abuse |
gemeenschap | community |
voorkomen | prevent |
aanmaken | creation |
NL Personio haalt $125 miljoen op in Series D funding, wordt daarmee gewaardeerd op $1,7 miljard en groeit daarmee uit tot hét Europese HR-platform voor het MKB | Personio
EN Personio announces $125M in Series D funding and a $1.7B valuation as it builds Europe’s leading HR platform for SMEs | Personio
Nederlands | Engels |
---|---|
series | series |
mkb | smes |
d | d |
platform | platform |
NL Daarmee ontwikkel je niet alleen je front-end skills, maar het komt ook ten goede aan wat we maken en daarmee aan onze klanten!? Bekijk alle development vacatures bij de Rabobank.
EN With that, you not only develop your front-end skills, but it also improves what we make and therefore benefits our customers!?
Nederlands | Engels |
---|---|
skills | skills |
klanten | customers |
NL Als u gewoon uw e-mailadres op uw contactpagina zet, wees dan voorbereid op veel spam!
EN If you simply put your email address on your contact page, be prepared for lots of spam!
Nederlands | Engels |
---|---|
als | if |
gewoon | simply |
contactpagina | contact page |
wees | be |
voorbereid | prepared |
spam | spam |
mailadres |
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.
Nederlands | Engels |
---|---|
advertenties | ads |
trackers | trackers |
vrij | free |
van | from |
NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.
EN If your Citation Flow is significantly higher than the Trust Flow this indicates that the site may have a high number of 'spammy' links to it.
Nederlands | Engels |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
spam | spammy |
linken | links |
NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam
EN If you enter anything in this field your comment will be treated as spam
Nederlands | Engels |
---|---|
hier | this |
iets | anything |
opmerking | comment |
behandeld | treated |
spam | spam |
NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam
EN If you enter anything in this field your comment will be treated as spam
Nederlands | Engels |
---|---|
hier | this |
iets | anything |
opmerking | comment |
behandeld | treated |
spam | spam |
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
Nederlands | Engels |
---|---|
basis | basis |
legitieme | legitimate |
belang | interest |
beschermen | protecting |
spam | spam |
fraude | fraud |
gebruikers | users |
ander | other |
misbruik | misuse |
automatisch | automatically |
accounts | accounts |
art | art |
avg | gdpr |
recaptcha | recaptcha |
NL Aanvallen gebruiken op fysieke beveiliging, social engineering, gedistribueerde denial of service, spam of toepassingen van derden.
EN Use attacks on physical security, social engineering, distributed denial of service, spam or applications of third parties.
Nederlands | Engels |
---|---|
aanvallen | attacks |
fysieke | physical |
beveiliging | security |
social | social |
engineering | engineering |
gedistribueerde | distributed |
of | or |
spam | spam |
NL Spam waardoor het lijkt alsof een pakket niet bezorgd is en andere doortrapte trucs om beducht op te zijn tijdens de feestdagen
EN F-Secure wins AV-TEST?s Best Protection and Best Performance Awards
NL SAFE voorkomt ook dat criminelen met zulke apps de controle over uw computer overnemen om deze te gebruiken voor het verspreiden van schadelijke software of spam.
EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.
Nederlands | Engels |
---|---|
voorkomt | prevents |
criminelen | criminals |
controle | control |
verspreiden | spread |
schadelijke | harmful |
spam | spam |
NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .
EN We’re taking a fresh approach to solving this: no ads, no spam, no fiddly pairing, no drivers, and a polished, simple app that lets you make the most of the amazing camera you already own.
Nederlands | Engels |
---|---|
manier | approach |
advertenties | ads |
spam | spam |
eenvoudige | simple |
app | app |
geweldige | amazing |
camera | camera |
NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
Nederlands | Engels |
---|---|
spam | spam |
accounts | accounts |
voorkomen | prevent |
vermindert | reduces |
risico | risk |
gebruikersaccounts | users |
anderen | others |
aanmaken | creation |
NL Laat dit veld leeg, dit is om spam tegen te gaan.
EN Leave this field empty, it's spam prevention.
Nederlands | Engels |
---|---|
veld | field |
leeg | empty |
spam | spam |
NL De spamfilterservice van Zendesk kan worden ingezet om te voorkomen dat spam die van eindgebruikers afkomstig is, in je Helpcenter wordt gepubliceerd.
EN Zendesk’s spam filtering service can be used to prevent end-user spam posts from being published in your Help Centre.
Nederlands | Engels |
---|---|
zendesk | zendesk |
ingezet | used |
voorkomen | prevent |
spam | spam |
gepubliceerd | published |
je | your |
NL Meer informatie over het filteren van spam in Helpcenter
EN Learn more about filtering spam in Help Centre.
Nederlands | Engels |
---|---|
informatie | learn |
filteren | filtering |
spam | spam |
NL Authenticeer inkomende e-mail met SPF-, DKIM- of DMARC-authenticatiemethoden om spoofing en spam te verminderen.
EN Authenticate incoming email to reduce spoof email and spam with SPF, DKIM, or DMARC authentication methods.
Nederlands | Engels |
---|---|
inkomende | incoming |
of | or |
spam | spam |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
NL Help ons spam vrij te blijven door niet kunstmatig upvotes/downvotes te creëren of door repetitieve content en reacties te plaatsen.
EN Help us to stay spam-free by not artificially creating upvotes/downvote or posting repetitive content and comments.
Nederlands | Engels |
---|---|
help | help |
ons | us |
spam | spam |
vrij | free |
kunstmatig | artificially |
creëren | creating |
content | content |
en | and |
NL Hostwinds wordt door Spamhaus beschouwd als een netwerk zonder SPAM-tolerantie!
EN Hostwinds is considered a no-SPAM-tolerance network by Spamhaus!
Nederlands | Engels |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
wordt | is |
beschouwd | considered |
netwerk | network |
NL Daarom zijn we ongelooflijk opgewonden dat hostwinds worden beschouwd als een no-spam-tolerantienetwerk door Spamhaus-bloklijst
EN That is why we are incredibly excited that Hostwinds is considered a no-SPAM-tolerance network by Spamhaus Block List
Nederlands | Engels |
---|---|
ongelooflijk | incredibly |
opgewonden | excited |
hostwinds | hostwinds |
beschouwd | considered |
NL Hostwinds wordt door Spamhaus beschouwd als een netwerk zonder SPAM-tolerantie! | Hostwinds
EN Hostwinds is considered a no-SPAM-tolerance network by Spamhaus! | Hostwinds
Nederlands | Engels |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
wordt | is |
beschouwd | considered |
netwerk | network |
NL In een wereld waarin 90% van het inkomende e-mailverkeer spam is, is het verkwistend om iemand te zien stappen en spammers op hun wandaden op te roepen.
EN In a world where 90% of incoming email traffic is SPAM, it is invigorating to see someone step up and call out spammers on their misdeeds.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereld | world |
waarin | where |
spam | spam |
stappen | step |
spammers | spammers |
NL Spamhaus is een internationale niet-winstgroep gewijd aan het beschermen van internet van Spam
EN Spamhaus is an international not-for-profit group dedicated to protecting the Internet from SPAM
Nederlands | Engels |
---|---|
internationale | international |
beschermen | protecting |
internet | internet |
spam | spam |
NL Hoeveel e-mailadressen heb je? Een persoonlijk en een zakelijk account? Misschien een spam-account om aan winkels te geven als ze per se je e-mailadres willen weten? E-mailgebruikers over de hele...
EN Email Accounts: The Keys to Online Communication I think it?s fair to say that most citizens of the web have at least one email account. Sure, having an account isn?t necessary to use...
Nederlands | Engels |
---|---|
mailadres |
NL Voorkom dat je e-mails als spam worden gemarkeerd
EN What do I need to know about my email marketing account?
Nederlands | Engels |
---|---|
worden | do |
NL Spam maakt een comeback als de belangrijkste bron van malware
EN Episode 51| Looking at Phishing Through the Intrusion Kill Chain
NL De inbox heeft meer prioriteit dan andere lijsten, zoals ‘Verzonden’ en ‘Spam’
EN The inbox is prioritised over other lists of email, such as "sent" and "spam" messages
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | is |
lijsten | lists |
verzonden | sent |
spam | spam |
inbox | inbox |
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
Nederlands | Engels |
---|---|
delen | share |
adres | address |
andere | other |
profiel | profile |
net | just |
spam | spam |
ook | much |
privacy | privacy |
NL Als gebruikers een bericht plaatsen, wordt een IP adres opgeslagen bij het bericht met als doel om spam en kwaadwillenden te blokkeren.
EN When posting a comment or a forum post, the originating IP address will be stored as well, only with the intend to detect spam, and users that cannot behave.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruikers | users |
bericht | post |
ip | ip |
adres | address |
opgeslagen | stored |
spam | spam |
NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en vermijd spam van bots en beveilig het aanmaken van accounts en contactformulieren met een technologie die menselijk gedrag herkent
EN With the reCaptcha - Google Anti Spam module, you can prevent robot spams and secure your store with human behavior recognition technology
Nederlands | Engels |
---|---|
spam | spam |
beveilig | secure |
technologie | technology |
menselijk | human |
gedrag | behavior |
recaptcha | recaptcha |
NL er gebruik wordt gemaakt van het netwerk om berichten te versturen die als “ongewenste e-mail” of “spam” kunnen worden beschouwd.
EN use of the network to send messages that could be classified as ‘harassment’ or ‘unsolicited mail’.
Nederlands | Engels |
---|---|
netwerk | network |
NL Het biedt een consistent kader voor auteurs, beheerders en consumenten van deze e-mail authenticatie mechanismen om samen te werken bij het verminderen van e-mail spam
EN It provides a consistent framework for authors, operators, and consumers of these email authentication mechanisms to work together in reducing email spam
Nederlands | Engels |
---|---|
biedt | provides |
consistent | consistent |
kader | framework |
auteurs | authors |
consumenten | consumers |
authenticatie | authentication |
mechanismen | mechanisms |
verminderen | reducing |
spam | spam |
NL DMARC zorgt ervoor dat de legitieme e-mails van uw afzender niet onnodig als spam worden gemarkeerd of uit de inbox van de ontvanger worden geblokkeerd
EN DMARC ensures that your sender’s legitimate emails do not get unnecessarily marked as spam or blocked out of the receiver’s inbox
Nederlands | Engels |
---|---|
dmarc | dmarc |
legitieme | legitimate |
uw | your |
onnodig | unnecessarily |
spam | spam |
gemarkeerd | marked |
geblokkeerd | blocked |
NL Ja! DMARC werkt heel anders dan uw gewone anti-spam filters en e-mail security gateways
EN Yes! DMARC works very differently from your ordinary anti-spam filters and email security gateways
Nederlands | Engels |
---|---|
ja | yes |
dmarc | dmarc |
werkt | works |
heel | very |
anders | differently |
dan | from |
uw | your |
gewone | ordinary |
filters | filters |
en | and |
security | security |
NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.
EN Warning! At least one email address has been found in the plain text. Use free antispam protector to hide email from spammers.
Nederlands | Engels |
---|---|
waarschuwing | warning |
minst | least |
gevonden | found |
platte | plain |
tekst | text |
gebruik | use |
verbergen | hide |
mailadres | |
spammers | spammers |
NL Wanneer u DMARC afdwingt, blokkeert het automatisch dat onbevoegde of spam e-mail in uw inbox terechtkomt.
EN When you enforce DMARC, it automatically blocks unauthorized or spam email from being delivered to your inbox.
Nederlands | Engels |
---|---|
dmarc | dmarc |
automatisch | automatically |
onbevoegde | unauthorized |
spam | spam |
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
Nederlands | Engels |
---|---|
medewerkers | workforce |
controleren | checking |
tekenen | signs |
spam | spam |
bespaart | save |
stress | stress |
lange | long |
geld | money |
NL Dit is de meest doeltreffende manier om spam te voorkomen. De meest gebruikte methode waarbij
EN This is the most effective way to prevent spam. The commonly used method in which
Nederlands | Engels |
---|---|
spam | spam |
voorkomen | prevent |
gebruikte | used |
Toont 50 van 50 vertalingen