NL Als u de cookies uitschakelt, zult u geen toegang hebben tot veel van de functies die uw bezoekervaring efficiënter maken, en sommige van onze functies zullen niet correct werken
Vertaal "cookies uitschakelt" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "cookies uitschakelt" van Nederlands naar Engels
Vertaling van Nederlands naar Engels van cookies uitschakelt
Nederlands
Engels
EN If you turn cookies off, you won’t have access to many features that make your guest experience more efficient and some of our services will not function properly
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| toegang | access |
| efficiënter | more efficient |
| correct | properly |
NL Als u flash-cookies uitschakelt, heeft u geen toegang tot een groot aantal functies die uw bezoekervaring efficiënter maken. Sommige van onze diensten zullen ook niet correct werken.
EN If you disable Flash cookies, you won’t have access to many features that make your guest experience more efficient and some of our services will not function properly.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| efficiënter | more efficient |
| diensten | services |
| correct | properly |
| flash | flash |
| cookies | cookies |
NL Merk daarbij wel op dat het uitschakelen van cookies niet de andere types van analyseproducten uitschakelt die wij kunnen gebruiken om generieke informatie te verzamelen over hoe u en andere bezoekers onze website gebruiken.
EN You should also be aware that disabling cookies does not disable other types of analytics products which we may use to collect generic information about how you and other visitors use our website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| types | types |
| verzamelen | collect |
| bezoekers | visitors |
| website | website |
NL Als u deze cookie uitschakelt, kunnen we uw voorkeuren niet opslaan. Dit betekent dat u elke keer dat u deze website bezoekt, cookies opnieuw moet in- of uitschakelen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| voorkeuren | preferences |
| elke | every |
| website | website |
NL Als je de instelling van cookies uitschakelt, kun je niet alle functies van onze websites gebruiken.
EN If you disable the setting of cookies, you will not be able to use all functions of our websites.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| instelling | setting |
| cookies | cookies |
| niet | not |
| functies | functions |
| onze | our |
| websites | websites |
NL Als je deze cookie uitschakelt, kunnen we je voorkeuren niet opslaan . Dit betekent dat elke keer dat je deze site bezoekt het nodig is om cookies weer in te schakelen of uit te schakelen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| voorkeuren | preferences |
| site | website |
| nodig | need |
NL Als je deze cookie uitschakelt, kunnen we je voorkeuren niet opslaan. Dit betekent dat elke keer dat je deze site bezoekt het nodig is om cookies weer in te schakelen of uit te schakelen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| voorkeuren | preferences |
| site | website |
| nodig | need |
NL Als je de instelling van cookies uitschakelt, kun je niet alle functies van onze websites gebruiken.
EN If you disable the setting of cookies, you will not be able to use all functions of our websites.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| instelling | setting |
| cookies | cookies |
| niet | not |
| functies | functions |
| onze | our |
| websites | websites |
NL Als je cookies die wij gebruiken uitschakelt, kunnen sommige delen van de VF Digitale Platforms mogelijk niet correct werken en kunnen sommige functies van de Site niet beschikbaar zijn, afhankelijk van het type cookie dat je uitgeschakeld hebt.
EN If you disable cookies that we use, some parts of the VF Digital Platforms may not work properly and some functionalities may be unavailable, depending on the type of cookie you have disabled.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| delen | parts |
| digitale | digital |
| platforms | platforms |
| correct | properly |
| uitgeschakeld | disabled |
| vf | vf |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL Als je de cookies die wij gebruiken uitschakelt, kan dit van invloed zijn op je ervaring wanneer je op de VF Digitale Platforms bent.
EN We cannot guarantee that the above procedures will always match the most recent version of your browser, since they are subject to frequent updates and modification.
NL Als je de cookies die wij gebruiken uitschakelt, kan dit gevolgen hebben voor je gebruikerservaring wanneer je op de VF Digitale Platforms bent
EN If you disable cookies that we use, this may impact your user experience while on the VF Digital Platforms
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gevolgen | impact |
| gebruikerservaring | user experience |
| digitale | digital |
| platforms | platforms |
| vf | vf |
NL Als je deze cookie uitschakelt, kunnen we je voorkeuren niet opslaan . Dit betekent dat elke keer dat je deze site bezoekt het nodig is om cookies weer in te schakelen of uit te schakelen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| voorkeuren | preferences |
| site | website |
| nodig | need |
NL Als je deze cookie uitschakelt, kunnen we je voorkeuren niet opslaan . Dit betekent dat elke keer dat je deze site bezoekt het nodig is om cookies weer in te schakelen of uit te schakelen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| voorkeuren | preferences |
| site | website |
| nodig | need |
NL Als u cookies volledig uitschakelt en blokkeert, kan dit gevolgen hebben voor uw gebruikerservaring en kunt u deze websites mogelijk niet met al hun functies gebruiken.
EN Please bear in mind that if you disable and block cookies entirely, then this might have an impact on your user experience and you might not be able to use these websites with all their functions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gevolgen | impact |
| gebruikerservaring | user experience |
| websites | websites |
| functies | functions |
NL Deze site maakt gebruik van Google Analytics om het gebruik van deze website anoniem bij te houden. Als u deze cookies uitschakelt wordt uw IP-adres niet naar Google gestuurd.
EN This site uses Google Analytics to track usage of this website anonymously. Turning off these cookies will mean that your IP address is not sent to Google.
NL Deze site houdt de activiteit bij en wordt gebruikt voor op maat gemaakte reclame over verschillende diensten. Als u deze cookies uitschakelt wordt uw activiteit niet naar deze diensten gestuurd.
EN This site tracks activity, used for customised advertising across several services. Turning off these cookies will mean that your activity is not sent to these services.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nee | no |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| manieren | ways |
| functie | function |
| website | website |
| plaatst | places |
NL We kunnen gebruikmaken van onze eigen cookies ('first-party cookies') en cookies van derden ('third-party cookies') om advertenties te laten zien die aansluiten op uw interesses
EN We may use first-party and third-party cookies to deliver advertisements relevant to your interests
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| advertenties | advertisements |
| uw | your |
| interesses | interests |
| op | relevant |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nee | no |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| manieren | ways |
| functie | function |
| website | website |
| plaatst | places |
NL Cookies werken als een soort geheugensteuntje voor de website.Cookies kunnen geplaatst worden door Extremis zelf (?First Party Cookies?), maar ook door derde partijen (?Third Party Cookies?)
EN Cookies work as a type of reminder for the website.Cookies may be placed by both Extremis itself (?First Party Cookies?) as well as by third parties (?Third Party Cookies?)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| werken | work |
| soort | type |
| website | website |
| geplaatst | placed |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nee | no |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| manieren | ways |
| functie | function |
| website | website |
| plaatst | places |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nee | no |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| manieren | ways |
| functie | function |
| website | website |
| plaatst | places |
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
NL Houd er rekening mee dat als u Flashcookies voor de Dienst uitschakelt of weigert, u mogelijk geen toegang krijgt tot bepaalde functies, zoals video-inhoud of diensten waarvoor u zich moet aanmelden.
EN Please be aware that if you disable or reject Flash cookies for the Service, you may not be able to access certain features, such as video content or services that require you to sign in.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inhoud | content |
NL Een soortgelijke melding wordt gebruikt wanneer de gebruiker Bluetooth uitschakelt.
EN A similar notification is used when the user disables Bluetooth.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soortgelijke | similar |
| melding | notification |
| bluetooth | bluetooth |
NL Een positief testresultaat dat wordt gecodeerd tegen een ID, is in feite wat het traceeralarm uitschakelt
EN A positive test result being coded against an ID is effectively what sets the tracing alarm off
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| positief | positive |
| gecodeerd | coded |
| id | id |
NL De BlackBerry is geconfigureerd voor draadloze synchronisatie en dit voorkomt dat de gegevens worden bijgewerkt in de back-up. Lees hoe u draadloze synchronisatie op uw BlackBerry uitschakelt en hoe u het serviceboek Desktop [SYNC] verwijdert.
EN The BlackBerry is configured for wireless synchronization, and this prevents the data from being updated in the backup. Read how to turn off wireless synchronisation on your BlackBerry and how to delete the Desktop [SYNC] service book.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geconfigureerd | configured |
| draadloze | wireless |
| voorkomt | prevents |
| bijgewerkt | updated |
| back-up | backup |
| desktop | desktop |
| verwijdert | delete |
NL Hier leest u hoe u de aanraakbediening op de Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam en Sonos Move uitschakelt.
EN The Ultimate Ears Wonderboom is one of the best compact Bluetooth speakers you'll find - and it has a discount in the Amazon Prime Day sale.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| u | you |
NL Als je het selectievakje uitschakelt, wordt het volgende cookie ingesteld met de waarde 0:
EN If you deselect the checkbox, the following cookie will be set with the value 0:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| selectievakje | checkbox |
| cookie | cookie |
| ingesteld | set |
| waarde | value |
NL Voorkom dat uw scherm uitschakelt
EN Prevent your screen from turning off
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| dat | from |
| uw | your |
| scherm | screen |
NL Als u de optie Locatiegeschiedenis van Google uitschakelt, gaat u er waarschijnlijk van uit dat deze uw bewegingen niet langer bijhoudt. Mis. Maar er
EN If you turn off Google’s Location History option, you probably assume it is no longer tracking your movements. Wrong. But there is a workaround.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| optie | option |
| er | there |
| waarschijnlijk | probably |
| bewegingen | movements |
| langer | longer |
| mis | wrong |
NL Het is niet nodig dat de zender elke keer expliciet de RS485 driver aan of uitschakelt
EN There is no need for the senders to explicity turn the RS485 driver on or off
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nodig | need |
| keer | turn |
NL Combat Strike 2 is een spannend actiespelletje. Werk samen met je vrienden of spelers van over de hele wereld terwijl je met tal van krachtige wapens je vijanden een voor een uitschakelt.
EN Combat Strike 2 is a thrilling action game. Team up with your friends or other players from around the world while you wipe out your enemies one by one with tons of powerful weapons.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| vrienden | friends |
| of | or |
| spelers | players |
| terwijl | while |
| krachtige | powerful |
| wapens | weapons |
| vijanden | enemies |
NL Glijd gedurende 1 minuut met ronddraaiende bewegingen over je gezicht, totdat de ingebouwde timer het apparaat uitschakelt. Spoel af en dep jouw gezicht droog.
EN Glide device in circular motions over your face for 1 minute, until the built-in timer turns it off. Rinse and pat dry face.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| minuut | minute |
| gezicht | face |
| ingebouwde | built-in |
| apparaat | device |
| droog | dry |
| timer | timer |
NL Laat de UFO™ zachtjes over een schone, droge huid glijden en masseer de formule in met ronddraaiende bewegingen totdat het apparaat uitschakelt.
EN Gently glide UFO™ across clean, dry skin and massage the formula in using circular motions until the device turns off.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schone | clean |
| huid | skin |
| formule | formula |
| apparaat | device |
NL Als je de plugin uitschakelt, zullen shortcodes in je inhoud blijven staan.
EN If you disable the plugin, the shortcodes remain in your content.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| plugin | plugin |
| in | in |
| inhoud | content |
NL Je kunt besluiten om een favoriete page builder plugin te gebruiken, maar later besluiten om het niet te gebruiken. Als je de plugin uitschakelt, krijg je een warboel van shortcodes en een gebroken webdesign.
EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| besluiten | decide |
| favoriete | favorite |
| page | page |
| plugin | plugin |
| gebroken | broken |
NL Hier leest u hoe u de donkere modus op Facebook in- of uitschakelt.
EN Here's how to enable or disable dark mode on Facebook.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hier | here |
| donkere | dark |
| modus | mode |
| op | on |
| of | or |
NL Het is niet nodig dat de zender elke keer expliciet de RS485 driver aan of uitschakelt
EN There is no need for the senders to explicity turn the RS485 driver on or off
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nodig | need |
| keer | turn |
NL Als je het selectievakje uitschakelt, wordt het volgende cookie ingesteld met de waarde 0:
EN If you deselect the checkbox, the following cookie will be set with the value 0:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| selectievakje | checkbox |
| cookie | cookie |
| ingesteld | set |
| waarde | value |
NL Het is uitgerust met een onberispelijke dimmer die wordt beheerd of bestuurd door een IR-schakelaar; met een ingebouwde timer die de tafellamp na 5 uur automatisch uitschakelt.
EN It is outfitted with a flawless dimmer managed or controlled by an IR-switch; with an integrated timer turning off the table lamp after 5 hours automatically.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ingebouwde | integrated |
| uur | hours |
| automatisch | automatically |
| timer | timer |
NL Het is wel van belang dat u vooraf de stroom uitschakelt
EN However, it is important that you switch off the power beforehand
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belang | important |
| vooraf | beforehand |
| stroom | power |
NL Dit is wat je moet weten over Berichten in iCloud en hoe je de functie in- of uitschakelt.
EN As well as show you images of what different locations look like now, Google Street View can now show you what they looked like in the past.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| moet | can |
NL Houd er rekening mee dat als u Flashcookies voor de Dienst uitschakelt of weigert, u mogelijk geen toegang krijgt tot bepaalde functies, zoals video-inhoud of diensten waarvoor u zich moet aanmelden.
EN Please be aware that if you disable or reject Flash cookies for the Service, you may not be able to access certain features, such as video content or services that require you to sign in.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inhoud | content |
NL Een soortgelijke melding wordt gebruikt wanneer de gebruiker Bluetooth uitschakelt.
EN A similar notification is used when the user disables Bluetooth.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soortgelijke | similar |
| melding | notification |
| bluetooth | bluetooth |
NL Een positief testresultaat dat wordt gecodeerd tegen een ID, is in feite wat het traceeralarm uitschakelt
EN A positive test result being coded against an ID is effectively what sets the tracing alarm off
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| positief | positive |
| gecodeerd | coded |
| id | id |
NL Hier lees je hoe je je "actieve status" op Facebook en Messenger uitschakelt, of niet meer laat zien dat je online bent, zodat je ze in de sluipmodus
EN This great program is amazing for creators of all sorts.
NL Hier leest u hoe u de aanraakbediening uitschakelt op de Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray en Sonos Move.
EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray and Sonos Move.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| op | on |
| sonos | sonos |
| five | five |
| arc | arc |
| move | move |
| ray | ray |
NL Hier leest u hoe u uw iPhone uitschakelt, en hoe u hem opnieuw opstart als hij niet reageert.
EN Apple is opening a new store on Brompton Road in London on 28 July. We popped in for a preview and it is delightful.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opnieuw | new |
| hij | a |
NL Houd er rekening mee dat als u Flashcookies voor de Dienst uitschakelt of weigert, u mogelijk geen toegang krijgt tot bepaalde functies, zoals video-inhoud of diensten waarvoor u zich moet aanmelden.
EN Please be aware that if you disable or reject Flash cookies for the Service, you may not be able to access certain features, such as video content or services that require you to sign in.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inhoud | content |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
cookies uitschakelt flash cookies uitschakelt uitschakelt traceeralarm uitschakelt blackberry uitschakelt gebruiker bluetooth uitschakelt uitschakelt of weigert functie uitschakelt plugin uitschakelt schalen uitschakelt versus cookies en cookies cookies sommige cookies cookies gebruiken tracking cookies welke cookies first party cookies third party cookies analytische cookies hotjar cookies gebruiken cookies gebruikt cookies powerdmarc gebruikt cookies cookies toe cookies automatisch dankzij cookies beleid inzake cookies tijdelijke cookies derden cookies plaatsen use cookies gebruikte cookies marketing cookies geven cookies weigeren permanente cookies cookies om statistieken cookies af cookies accepteren cookies terwijl cookies verzameld cookies geven bedrijven cookies gebruiken volgende cookies functionele cookies functionele cookies zijn advertentie cookies cookies verleende toestemming bovenstaande cookies instellingen cookies onthouden marketing cookies toestemming gebaseerde cookies
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds