NL Milieuvriendelijk leer is chroomvrij, plantaardig gelooid indien mogelijk, geproduceerd zonder giftig afval en/of verkregen van gecertificeerde biologische boerderijen. Shop: Alle producten met milieuvriendelijk leer
"bedrijven milieuvriendelijk handelen" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
NL Milieuvriendelijk leer is chroomvrij, plantaardig gelooid indien mogelijk, geproduceerd zonder giftig afval en/of verkregen van gecertificeerde biologische boerderijen. Shop: Alle producten met milieuvriendelijk leer
EN Eco-friendly leather class="highlight">is chrome-free, vegetable-tanned if class="highlight">possible produced without toxic waste class="highlight">and/or obtained from certified organic farms. Shop: class="highlight">All outdoor class="highlight">products class="highlight">with eco-friendly leather
Nederlands | Engels |
---|---|
is | is |
indien | if |
mogelijk | possible |
zonder | without |
afval | waste |
of | or |
verkregen | obtained |
boerderijen | farms |
shop | shop |
alle | all |
NL Uit een onderzoek van PwC uit 2015 over klimaatbescherming en consumentengedrag blijkt dat 80 procent van de Duitse bevolking het belangrijk vindt dat bedrijven milieuvriendelijk handelen
EN class="highlight">A survey conducted by PwC 2015 class="highlight">on climate protection class="highlight">and consumer behavior showed that class="highlight">environmentally friendly behavior class="highlight">is an important criterion for 80 percent class="highlight">of Germans when deciding class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">company
Nederlands | Engels |
---|---|
onderzoek | survey |
procent | percent |
belangrijk | important |
bedrijven | company |
milieuvriendelijk | environmentally |
pwc | pwc |
NL Uit een onderzoek van PwC uit 2015 over klimaatbescherming en consumentengedrag blijkt dat 80 procent van de Duitse bevolking het belangrijk vindt dat bedrijven milieuvriendelijk handelen
EN class="highlight">A survey conducted by PwC 2015 class="highlight">on climate protection class="highlight">and consumer behavior showed that class="highlight">environmentally friendly behavior class="highlight">is an important criterion for 80 percent class="highlight">of Germans when deciding class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">company
Nederlands | Engels |
---|---|
onderzoek | survey |
procent | percent |
belangrijk | important |
bedrijven | company |
milieuvriendelijk | environmentally |
pwc | pwc |
NL Wij zullen niet aansprakelijk zijn voor enig handelen of nalaten door U, inclusief enige schade van welke aard dan ook opgelopen als gevolg van dergelijk handelen of nalaten.
EN We class="highlight">will not be liable for class="highlight">any acts or omissions by class="highlight">You, including class="highlight">any damages class="highlight">of class="highlight">any kind incurred as class="highlight">a result class="highlight">of such acts or omissions.
Nederlands | Engels |
---|---|
aansprakelijk | liable |
schade | damages |
aard | kind |
NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen
EN Students class="highlight">are taught class="highlight">to reflect critically class="highlight">on themselves class="highlight">and others, they class="highlight">are encouraged class="highlight">to show initiative class="highlight">and class="highlight">act proactively class="highlight">and they class="highlight">are shown how class="highlight">to class="highlight">act in class="highlight">a socially responsible manner
Nederlands | Engels |
---|---|
studenten | students |
geleerd | taught |
kritisch | critically |
ander | others |
initiatief | initiative |
verantwoordelijk | responsible |
NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen
EN Students class="highlight">are taught class="highlight">to reflect critically class="highlight">on themselves class="highlight">and others, they class="highlight">are encouraged class="highlight">to show initiative class="highlight">and class="highlight">act proactively class="highlight">and they class="highlight">are shown how class="highlight">to class="highlight">act in class="highlight">a socially responsible manner
Nederlands | Engels |
---|---|
studenten | students |
geleerd | taught |
kritisch | critically |
ander | others |
initiatief | initiative |
verantwoordelijk | responsible |
NL Wij zullen niet aansprakelijk zijn voor enig handelen of nalaten door U, inclusief enige schade van welke aard dan ook opgelopen als gevolg van dergelijk handelen of nalaten.
EN We class="highlight">will not be liable for class="highlight">any acts or omissions by class="highlight">You, including class="highlight">any damages class="highlight">of class="highlight">any kind incurred as class="highlight">a result class="highlight">of such acts or omissions.
Nederlands | Engels |
---|---|
aansprakelijk | liable |
schade | damages |
aard | kind |
NL DOMESTIKA is niet aansprakelijk voor enig handelen of nalaten door u, inclusief enigerlei schade van welke aard dan ook opgelopen als gevolg van dergelijk handelen of nalaten.
EN DOMESTIKA class="highlight">will not be liable for class="highlight">any acts or omissions by class="highlight">you, including class="highlight">any damages class="highlight">of class="highlight">any kind incurred as class="highlight">a result class="highlight">of such acts or omissions.
Nederlands | Engels |
---|---|
aansprakelijk | liable |
schade | damages |
aard | kind |
NL Dienovereenkomstig aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor enig handelen of niet-handelen met betrekking tot transmissies, communicatie of inhoud die door een gebruiker of derde partij wordt verstrekt
EN Accordingly, we assume no liability for class="highlight">any action or inaction regarding transmissions, communications or class="highlight">content provided by class="highlight">any user or third party
Nederlands | Engels |
---|---|
aansprakelijkheid | liability |
communicatie | communications |
inhoud | content |
gebruiker | user |
partij | party |
NL Uit het rapport over economische impact van Yelp blijkt dat ongeveer 60% van de kleine bedrijven als gevolg van de pandemie stopte of stopte met handelen. Het aantal sluitingen van kleine bedrijven groeide geleidelijk vanaf begin april 2020.
EN Yelp’s Economic impact report found that around 60% class="highlight">of small class="highlight">businesses shut down or stopped class="highlight">trading as class="highlight">a result class="highlight">of class="highlight">the pandemic. class="highlight">The number class="highlight">of small class="highlight">companies closing down grew gradually from class="highlight">the beginning class="highlight">of April 2020.
Nederlands | Engels |
---|---|
rapport | report |
economische | economic |
impact | impact |
kleine | small |
pandemie | pandemic |
groeide | grew |
geleidelijk | gradually |
begin | beginning |
april | april |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
Nederlands | Engels |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
Nederlands | Engels |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels in silos
Nederlands | Engels |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels in silos
Nederlands | Engels |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels in silos
NL Als merk van de CEWE-groep handelt de online printshop door middel van vakkennis milieuvriendelijk op zo veel mogelijk gebieden.
EN As class="highlight">a brand class="highlight">of class="highlight">the CEWE group class="highlight">the online print shop acts class="highlight">with sound judgement class="highlight">and environmental friendly in as many areas as class="highlight">possible
Nederlands | Engels |
---|---|
online | online |
veel | many |
mogelijk | possible |
gebieden | areas |
groep | group |
NL Deze papiersoorten zijn al relatief milieuvriendelijk; ze zijn FSC-gecertificeerd, chloorvrij gebleekt en hebben een lage CO2 uitstoot.
EN These types class="highlight">of paper class="highlight">are already relatively class="highlight">environmentally friendly; they class="highlight">are FSC-certified, chlorine-free bleached class="highlight">and class="highlight">have low CO2 emissions.
Nederlands | Engels |
---|---|
relatief | relatively |
milieuvriendelijk | environmentally |
lage | low |
uitstoot | emissions |
NL Daarnaast handelt u milieuvriendelijk: hergebruik en recyclage helpen de natuurlijke hulpbronnen te sparen en de productie van CO2 te beperken.
EN class="highlight">And class="highlight">you'll be taking action class="highlight">to class="highlight">support class="highlight">the environment: by reusing class="highlight">and recycling class="highlight">the equipment, class="highlight">you'll class="highlight">help save natural resources class="highlight">and limit class="highlight">the production class="highlight">of CO2.
Nederlands | Engels |
---|---|
natuurlijke | natural |
sparen | save |
productie | production |
beperken | limit |
NL Light gewatteerde jassen met een vulling op basis van gerecycleerd plastic, even warm als klassieke padding en milieuvriendelijk.
EN Light padded jackets class="highlight">with filling designed class="highlight">using recycled plastic, that’s as warm as classic padding class="highlight">and respects class="highlight">the environment.
Nederlands | Engels |
---|---|
light | light |
jassen | jackets |
plastic | plastic |
warm | warm |
klassieke | classic |
NL Een dicht netwerk met laadstations over de 1600 kilometer lange route zorgt ervoor dat niemand met een lege accu komt te zitten en garandeert een even comfortabel als milieuvriendelijk rijplezier.
EN class="highlight">A dense network class="highlight">of charging stations ensures power over class="highlight">the entire route class="highlight">and consequently guarantees comfortable class="highlight">and clean driving pleasure over 1600 km.
Nederlands | Engels |
---|---|
netwerk | network |
kilometer | km |
route | route |
comfortabel | comfortable |
NL Een elegante, eenvoudig te gebruiken online catalogus van Flipsnack kan snel worden bijgewerkt en is ook nog eens milieuvriendelijk, aangezien er niet hoeft te worden geprint op papier.
EN An elegant class="highlight">and easy class="highlight">to class="highlight">use online catalog such as Flipsnack allows us class="highlight">to update quickly class="highlight">and lessen our environmental impact class="highlight">with fewer paper catalogs printed.
Nederlands | Engels |
---|---|
elegante | elegant |
online | online |
geprint | printed |
papier | paper |
flipsnack | flipsnack |
NL Milieuvriendelijk reclame maken, helemaal zonder dierlijke bestanddelen
EN Eco-friendly advertising without animal ingredients
Nederlands | Engels |
---|---|
reclame | advertising |
zonder | without |
NL Recyclebaar een zeer milieuvriendelijk, van het drukproces tot en met de lijm
EN Recyclable class="highlight">and particularly eco-friendly from class="highlight">the print class="highlight">to class="highlight">the adhesive
Nederlands | Engels |
---|---|
lijm | adhesive |
NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is deze wandlamp de marktleider die de gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst.
EN class="highlight">With its durable materials that class="highlight">are class="highlight">environmentally friendly, this wall lamp class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">market leader that puts health class="highlight">of its users, environment conservation class="highlight">and energy efficiency in its very design.
Nederlands | Engels |
---|---|
duurzame | durable |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
marktleider | market leader |
gezondheid | health |
gebruikers | users |
ontwerp | design |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL Het licht voldoet niet alleen aan de mensen, maar het is ook zeer milieuvriendelijk
EN class="highlight">The light not only satisfies class="highlight">the people but it class="highlight">is also very eco-friendly
Nederlands | Engels |
---|---|
licht | light |
voldoet | satisfies |
mensen | people |
zeer | very |
NL Deze lampen zijn zeer duurzaam, milieuvriendelijk, gemakkelijk te verplaatsen en u heeft de keuze uit tal van verschillende kleuren, zo fel of zacht als u wenst.
EN These lamps class="highlight">are very durable, class="highlight">environmentally friendly, easy class="highlight">to move class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a choice class="highlight">of many different colours, as bright or soft as class="highlight">you wish.
Nederlands | Engels |
---|---|
lampen | lamps |
duurzaam | durable |
milieuvriendelijk | environmentally |
gemakkelijk | easy |
verplaatsen | move |
keuze | choice |
kleuren | colours |
zacht | soft |
wenst | wish |
NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is deze lamp de marktleider die gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst
EN class="highlight">With its durable materials that class="highlight">are class="highlight">environmentally friendly, this lamp class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">market leader that puts health class="highlight">of its users, environment conservation class="highlight">and energy efficiency in its very design
Nederlands | Engels |
---|---|
duurzame | durable |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
lamp | lamp |
marktleider | market leader |
gezondheid | health |
gebruikers | users |
ontwerp | design |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL De Chou Tafellamp van LZF is geweldig omdat het milieuvriendelijk is, met het moderne ontwerp met de hand gemaakt
EN class="highlight">The Chou Table Lamp by LZF class="highlight">is great because it class="highlight">is class="highlight">environmentally friendly, class="highlight">with class="highlight">the modern design handmade
Nederlands | Engels |
---|---|
geweldig | great |
milieuvriendelijk | environmentally |
moderne | modern |
ontwerp | design |
NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is Astep VV Cinquanta hanglamp de marktleider die de gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst.
EN class="highlight">With its durable materials that class="highlight">are class="highlight">environmentally friendly, Astep VV Cinquanta Suspension class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">market leader that puts health class="highlight">of its users, environment conservation class="highlight">and energy efficiency in its very design.
Nederlands | Engels |
---|---|
duurzame | durable |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
marktleider | market leader |
gezondheid | health |
gebruikers | users |
ontwerp | design |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL Deze ophanging is gemaakt van lokaal geproduceerde materialen die niet alleen milieuvriendelijk maar ook zeer duurzaam zijn
EN This suspension class="highlight">is built from locally sourced materials which class="highlight">are not only class="highlight">environmentally friendly but also very durable
Nederlands | Engels |
---|---|
ophanging | suspension |
gemaakt | built |
lokaal | locally |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
zeer | very |
duurzaam | durable |
NL Kies voor zonne-energie en help mee onze planeet te beschermen. Zonne-energie is schoon, emissievrij en milieuvriendelijk.
EN Go solar class="highlight">and class="highlight">help take care class="highlight">of our planet. Solar energy class="highlight">is clean, emission-free class="highlight">and class="highlight">environmentally friendly.
Nederlands | Engels |
---|---|
voor | of |
en | and |
help | help |
onze | our |
planeet | planet |
is | is |
schoon | clean |
milieuvriendelijk | environmentally |
energie | energy |
NL Hoe zorgen jullie voor een milieuvriendelijk printproces?
EN How class="highlight">do class="highlight">you print your fabrics in an eco-friendly way?
NL Het materiaal is milieuvriendelijk en wordt geteeld zonder gebruik van pesticiden en chemische meststoffen
EN Eco friendly class="highlight">and grown without those nasty pesticides class="highlight">and chemical fertilisers
Nederlands | Engels |
---|---|
zonder | without |
chemische | chemical |
NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.
EN This water-based paint finish class="highlight">is class="highlight">environmentally-friendly, quick-drying class="highlight">and low odour. So, if class="highlight">you?re planning class="highlight">a project yourself, class="highlight">you class="highlight">can complete it quickly class="highlight">and class="highlight">with little disruption.
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuvriendelijk | environmentally |
project | project |
weinig | little |
NL Onze Intelligent Paints zijn kindveilig en milieuvriendelijk zonder afbreuk te doen aan onze kenmerkende matheid en kleurdiepte.
EN Our ?Intelligent Paints? class="highlight">are child-safe class="highlight">and class="highlight">environmentally-friendly without compromising our hallmark flatness class="highlight">and depth class="highlight">of colour.
Nederlands | Engels |
---|---|
onze | our |
intelligent | intelligent |
milieuvriendelijk | environmentally |
zonder | without |
NL De slimmere keuze voor zowel je huis als je gezin zijn onze ?Intelligent Paints?. Deze zijn kindveilig en milieuvriendelijk, zonder afbreuk te doen aan onze kenmerkende matheid en kleurdiepte.
EN Due class="highlight">to its water-based formula, this quick-drying floor paint class="highlight">is touch dry in just 1-2 hours so class="highlight">you class="highlight">can complete your project class="highlight">with minimal disruption.
NL Onze Distemper is op waterbasis, milieuvriendelijk en sterk genoeg om voorzichtig af te nemen.
EN Water-based class="highlight">and class="highlight">environmentally friendly, our Distemper class="highlight">is strengthened class="highlight">to be wipeable.
Nederlands | Engels |
---|---|
onze | our |
is | is |
milieuvriendelijk | environmentally |
en | and |
om | to |
NL Met haar filosofie om terug te gaan naar de oorsprong van het cannabiskweken en met meer dan 20 jaar kweekervaring, is Top Tao Seeds de zaadbank naar keuze voor hen die milieuvriendelijk en in eenheid met Moeder Natuur willen kweken
EN class="highlight">With class="highlight">their philosophy class="highlight">to class="highlight">get back class="highlight">to class="highlight">the roots class="highlight">of cannabis growing class="highlight">and class="highlight">with more than 20 years class="highlight">of breeding class="highlight">experience, Top Tao Seeds class="highlight">can be class="highlight">the seed bank class="highlight">of choice for class="highlight">all those who want class="highlight">to grow class="highlight">environmentally friendly class="highlight">and in unity class="highlight">with Mother Nature
Nederlands | Engels |
---|---|
filosofie | philosophy |
keuze | choice |
milieuvriendelijk | environmentally |
eenheid | unity |
moeder | mother |
natuur | nature |
NL De andere materialen combineren vaak de voor- en nadelen van zowel hout als plastic. Daarnaast zijn ze bijvoorbeeld milieuvriendelijk, handgemaakt of erg mooi om te zien.
EN class="highlight">The remaining material types offer class="highlight">a blend class="highlight">of pros class="highlight">and cons from both wood class="highlight">and plastic, alongside properties such as being eco-friendly, handcrafted, or particularly visually appealing.
Nederlands | Engels |
---|---|
materialen | material |
combineren | blend |
nadelen | cons |
hout | wood |
plastic | plastic |
bijvoorbeeld | such as |
handgemaakt | handcrafted |
NL Ultra Violet (UV) licht heeft bewezen zeer effectief en milieuvriendelijk te zijn voor waterdesinfectieprocessen en voor oplosmiddelvrije uithardingstoepassingen
EN Ultra Violet (UV) light has proven class="highlight">to be highly effective class="highlight">and environmental friendly for water disinfection processes class="highlight">and for solvent free curing class="highlight">applications
Nederlands | Engels |
---|---|
licht | light |
bewezen | proven |
effectief | effective |
en | and |
uv | uv |
NL Bereik een groot publiek op hun mobiele telefoons op een onopvallende en native manier. Een volledig digitale ervaring is impactvol, COVID-19-proof en milieuvriendelijk.
EN Reach class="highlight">a vast audience class="highlight">on class="highlight">their mobile phones in an unintrusive class="highlight">and native way. class="highlight">A fully digital class="highlight">experience class="highlight">is impactful, COVID-19 proof class="highlight">and eco-friendly.
Nederlands | Engels |
---|---|
bereik | reach |
publiek | audience |
native | native |
manier | way |
volledig | fully |
digitale | digital |
ervaring | experience |
groot | vast |
NL Het keurmerk wordt verleend voor producten en diensten die in hun geheel beschouwd bijzonder milieuvriendelijk zijn en tegelijkertijd voldoen aan de hoge eisen aan werk- en gezondheidsbescherming, en aan de geschiktheid voor gebruik
EN class="highlight">The class="highlight">products class="highlight">and class="highlight">services which class="highlight">are distinguished class="highlight">are those –– when viewed holistically – which class="highlight">are particularly class="highlight">environmentally friendly class="highlight">and class="highlight">at class="highlight">the same time meet class="highlight">the high standards for occupational health class="highlight">and safety as well as usability
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuvriendelijk | environmentally |
eisen | standards |
NL Maar ook als we in de auto zitten, kunnen we iets goeds doen voor onze lucht: milieuvriendelijk rijden maakt een groot verschil, zowel wat betreft het brandstofverbruik als de remslijtage
EN But even when we sit in class="highlight">the car, we class="highlight">can still class="highlight">do something good for our air: class="highlight">environmentally friendly driving makes class="highlight">a big difference, both in terms class="highlight">of fuel consumption class="highlight">and brake wear
Nederlands | Engels |
---|---|
zitten | sit |
lucht | air |
milieuvriendelijk | environmentally |
rijden | driving |
verschil | difference |
NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.
EN This water-based paint finish class="highlight">is class="highlight">environmentally-friendly, quick-drying class="highlight">and low odour. So, if class="highlight">you?re planning class="highlight">a project yourself, class="highlight">you class="highlight">can complete it quickly class="highlight">and class="highlight">with little disruption.
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuvriendelijk | environmentally |
project | project |
weinig | little |
NL Onze Intelligent Paints zijn kindveilig en milieuvriendelijk zonder afbreuk te doen aan onze kenmerkende matheid en kleurdiepte.
EN Our ?Intelligent Paints? class="highlight">are child-safe class="highlight">and class="highlight">environmentally-friendly without compromising our hallmark flatness class="highlight">and depth class="highlight">of colour.
Nederlands | Engels |
---|---|
onze | our |
intelligent | intelligent |
milieuvriendelijk | environmentally |
zonder | without |
NL De slimmere keuze voor zowel je huis als je gezin zijn onze ?Intelligent Paints?. Deze zijn kindveilig en milieuvriendelijk, zonder afbreuk te doen aan onze kenmerkende matheid en kleurdiepte.
EN Due class="highlight">to its water-based formula, this quick-drying floor paint class="highlight">is touch dry in just 1-2 hours so class="highlight">you class="highlight">can complete your project class="highlight">with minimal disruption.
NL Onze Distemper is op waterbasis, milieuvriendelijk en sterk genoeg om voorzichtig af te nemen.
EN Water-based class="highlight">and class="highlight">environmentally friendly, our Distemper class="highlight">is strengthened class="highlight">to be wipeable.
Nederlands | Engels |
---|---|
onze | our |
is | is |
milieuvriendelijk | environmentally |
en | and |
om | to |
NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.
EN This water-based paint finish class="highlight">is class="highlight">environmentally-friendly, quick-drying class="highlight">and low odour. So, if class="highlight">you?re planning class="highlight">a project yourself, class="highlight">you class="highlight">can complete it quickly class="highlight">and class="highlight">with little disruption.
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuvriendelijk | environmentally |
project | project |
weinig | little |
NL Onze Intelligent Paints zijn kindveilig en milieuvriendelijk zonder afbreuk te doen aan onze kenmerkende matheid en kleurdiepte.
EN Our ?Intelligent Paints? class="highlight">are child-safe class="highlight">and class="highlight">environmentally-friendly without compromising our hallmark flatness class="highlight">and depth class="highlight">of colour.
Nederlands | Engels |
---|---|
onze | our |
intelligent | intelligent |
milieuvriendelijk | environmentally |
zonder | without |
NL De slimmere keuze voor zowel je huis als je gezin zijn onze ?Intelligent Paints?. Deze zijn kindveilig en milieuvriendelijk, zonder afbreuk te doen aan onze kenmerkende matheid en kleurdiepte.
EN Due class="highlight">to its water-based formula, this quick-drying floor paint class="highlight">is touch dry in just 1-2 hours so class="highlight">you class="highlight">can complete your project class="highlight">with minimal disruption.
Toont 50 van 50 vertalingen