NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
Vertaal "backend code" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "backend code" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van backend code
"backend code" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van backend code
Nederlands
Engels
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Het toevoegen van een label aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd het label zo klein mogelijk. Test uw gelabelde QR code grondig voordat u deze publiceert!
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toevoegen | adding |
| label | label |
| code | code |
| maakt | makes |
| leesbaar | readable |
| houd | keep |
| mogelijk | possible |
| test | test |
| grondig | thoroughly |
| qr | qr |
| scanners | scanners |
NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toevoegen | adding |
| afbeelding | image |
| code | code |
| maakt | makes |
| leesbaar | readable |
| houd | keep |
| mogelijk | possible |
| test | test |
| grondig | thoroughly |
| qr | qr |
| scanners | scanners |
NL Schakel over op tekstmodus op de backend van je WordPress site en plak de code daar rechtstreeks in als HTML.
EN In your WordPress backend, simply switch your editor to text mode and paste your embed code directly in as HTML.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schakel | switch |
| wordpress | wordpress |
| code | code |
| rechtstreeks | directly |
| html | html |
| je | your |
NL Bekijk de wijzigingen die u recentelijk in uw website heeft aangebracht om te zien of een van deze wijzigingen de hoofdoorzaak kan zijn. ex) plugins, nieuwe backend code, etc.
EN Review the changes you’ve made recently to your website to see if any of them may be the root cause. ex) plugins, new backend code, etc.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| website | website |
| plugins | plugins |
| code | code |
| etc | etc |
NL Verbeter de eerste keer Byte: We hebben deze term al geïntroduceerd. We willen de tijd die de browser nodig heeft om de eerste byte aan informatie van de server te ontvangen verminderen door de backend code te verbeteren of snellere servers te kopen.
EN Improve First Time Byte: We’ve already introduced this term. We want to reduce the time it takes for the browser to receive the first byte of information from the server by improving the backend code or buying faster servers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| term | term |
| geïntroduceerd | introduced |
| browser | browser |
| informatie | information |
| code | code |
| of | or |
| snellere | faster |
| kopen | buying |
| byte | byte |
NL Dit is met name het geval wanneer voor de test niet alleen een programmeertaal in een eenvoudige code-editor moet worden gebruikt, maar in plaats daarvan wordt getest op front-end/backend-codeframework-mogelijkheden.
EN This is especially true when the test requires the use of not just a programming language in a simple code editor but instead is testing for front-end/ backend code framework capabilities.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikt | use |
| moet | requires |
| code | code |
| editor | editor |
| mogelijkheden | capabilities |
NL Bekijk de wijzigingen die u recentelijk in uw website heeft aangebracht om te zien of een van deze wijzigingen de hoofdoorzaak kan zijn. ex) plugins, nieuwe backend code, etc.
EN Review the changes you’ve made recently to your website to see if any of them may be the root cause. ex) plugins, new backend code, etc.
NL Verbeter de eerste keer Byte: We hebben deze term al geïntroduceerd. We willen de tijd die de browser nodig heeft om de eerste byte aan informatie van de server te ontvangen verminderen door de backend code te verbeteren of snellere servers te kopen.
EN Improve First Time Byte: We’ve already introduced this term. We want to reduce the time it takes for the browser to receive the first byte of information from the server by improving the backend code or buying faster servers.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| plek | place |
| team | team |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| geautomatiseerd | automated |
| vertrouwen | confidence |
| je | your |
NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.
EN If you have forgotten your RT code or wish to update your details (different RT code, new IATA number, new address, etc.), click “CHANGE MY RT CODE”.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| bent | have |
| vergeten | forgotten |
| of | or |
| wilt | wish |
| adres | address |
| klikt | click |
| code | code |
| iata | iata |
NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.
EN If you don’t have an IATA / CLIA / TIDS / TRUE code, you need to request an RT code (Accor internal code) so you can log in to our platform.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| platform | platform |
| iata | iata |
| true | true |
| code | code |
NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).
EN To obtain your RT code, complete the application form by clicking here. If you have forgotten your RT code or wish to update your details (change in RT code, new IATA number, new address, etc.), click here.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| vergeten | forgotten |
| of | or |
| wilt | wish |
| nieuw | new |
| adres | address |
| code | code |
| iata | iata |
NL IATA-code (of een andere id-code, zoals een TRUE-, CLIA- of RT-code)
EN IATA code (or any other username, such as a TRUE, CLIA or RT code)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| iata | iata |
| code | code |
| true | true |
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| plek | place |
| team | team |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| geautomatiseerd | automated |
| vertrouwen | confidence |
| je | your |
NL Er is geen programmering. De code van de knop is volledig gegenereerd door Survio. Het enige wat u hoeft te doen is de code van de knop invoegen in de code van uw webpagina.
EN There is no programming. The code of the button is fully generated by Survio. All you need to do is insert the button’s code in the code of your web page.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| code | code |
| hoeft | need |
| invoegen | insert |
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| plek | place |
| team | team |
| code | code |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| geautomatiseerde | automated |
| tests | testing |
| vertrouwen | confidence |
| je | your |
NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.
EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| infrastructure | infrastructure |
| gaat | goes |
| behandelen | treating |
| werkelijke | actual |
| tests | tests |
| etc | etc |
| reviews | reviews |
NL In het backend beheergedeelte kun je productcatalogi maken, SKU's ordenen, blogs posten en alle content op je site beheren.
EN In your backend admin, you can create product catalogues, organize SKUs, post blogs, and manage all of the content on your site.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blogs | blogs |
| posten | post |
| content | content |
| site | site |
NL Voeg alle onderdelen van uw backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.
EN Make unifying your backend or powering up with third-party apps a breeze.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| apps | apps |
NL Gebruik onze login-API voor aangepaste backend-SSO, of kies voor een toonaangevende partneroplossing zoals LoginRadius, Okta of OneLogin.
EN Utilise our login API for custom backend SSO, or opt for a best-of-breed partner solution like LoginRadius, Okta or OneLogin.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| kies | opt |
| zoals | like |
| gebruik | utilise |
| login | login |
| api | api |
| sso | sso |
NL Mogelijkheid om een SQL-database (hetzij SQL Server of MSDE) voor de backend te gebruiken Geïmplementeerd vanaf versie 1.3.0
EN Ability to use a SQL Database (either SQL Server or MSDE) for the backend Implemented as of version 1.3.0
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| sql | sql |
| server | server |
| geïmplementeerd | implemented |
| versie | version |
| database | database |
NL Er zijn veel redenen om uw site te migreren, van het veranderen van het ontwerp, de backend, de navigatie of de structuur tot het verplaatsen...
EN PrestaShop is one of the most popular CMS's (Content Management System) on the market for online stores. With a user-friendly?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| structuur | management |
NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend
EN But having the tools to manage those conversations at scale on the back end is important too
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belangrijk | important |
| tools | tools |
| gesprekken | conversations |
| schaal | scale |
NL Ronde ROBIN: de load balancer wisselt opeenvolgend routing tussen het beschikbare pool van backend-servers.
EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ronde | round |
| load | load |
| beschikbare | available |
| servers | servers |
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| minste | least |
| verbindingen | connections |
| load | load |
| houdt | keeps |
| numerieke | numerical |
| track | track |
| verzendt | sends |
| pogingen | attempts |
| server | server |
| hoeveelheid | amount |
| actieve | active |
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| minste | least |
| verbindingen | connections |
| load | load |
| houdt | keeps |
| verzendt | sends |
| pogingen | attempts |
| server | server |
| actieve | active |
NL Wat kan de Hybrid Backend Security Oplossing voor jouw organisatie betekenen?
EN What can the hybrid back-end security solution do for your company?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| security | security |
| oplossing | solution |
| jouw | your |
| organisatie | company |
NL Indien gewenst, kunnen we de factuurgegevens ook aanleveren als gestructureerde XML-gegevens voor automatische plaatsing in jouw backend-systeem. Wij bieden de volgende formaten aan:
EN On request, we can also provide the invoice data as structured XML data for automated posting in your back end system. The following are established formats we offer:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | as |
| automatische | automated |
| formaten | formats |
| gegevens | data |
| xml | xml |
| systeem | system |
NL Naadloze backend-integratie in het systeem.
EN Seamless back end system integration.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| integratie | integration |
NL Eenvoudig en snel verzendlabels printen vanuit jouw Magento backend.
EN Print shipping labels quickly and easily through your Magento backend.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| printen | |
| magento | magento |
NL De chatbot zoekt in de backend naar de benodigde informatie, zonder het proces te verstoren of te vertragen
EN The Watermelon API is a bridge, ensuring information flows between platforms quickly, safely and accurately
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| informatie | information |
NL Verbeter de SEO en klantervaring voor al uw klantsegmenten met ingebouwde groothandelsfuncties in de front- en backend.
EN Improve SEO and customer experience for all your customer segments with built-in wholesale functionality on both the front and back-end.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbeter | improve |
| seo | seo |
| klantervaring | customer experience |
| uw | your |
| ingebouwde | built-in |
NL Een uniforme ervaring voor front- en backend
EN Single front and back-end experience.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ervaring | experience |
NL Met een van de verkooppuntpartners van BigCommerce kunt u de fysieke verkoop, inventaris en omzet automatisch naar de backend synchroniseren.
EN Instead, use one of BigCommerce’s point-of-sale partners to automatically sync brick-and-mortar sales, inventory and revenue to the back-end.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inventaris | inventory |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
NL Ontwerp bekroonde klantervaringen in de frontend zonder in te boeten op het gebruiksgemak van de backend voor uw groeiende team.
EN Build award-winning customer experiences on the front-end without compromising on back-end ease-of-use for your growing team.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zonder | without |
| groeiende | growing |
| team | team |
| ontwerp | build |
NL Ontwerp overal gedifferentieerde winkelervaringen met een krachtige commerce-engine in de backend.
EN Create differentiated shopping experiences, anywhere, with a powerful commerce engine on the back-end.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | create |
| krachtige | powerful |
| commerce | commerce |
| engine | engine |
NL Laat uw bedrijf groeien op WordPress en gebruik BigCommerce om serverbronnen vrij te maken door commercefunctionaliteit in de backend te beheren
EN Scale your business on WordPress and allow BigCommerce to free up server resources with commerce functionality handled on the back-end
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| laat | allow |
| uw | your |
| wordpress | wordpress |
| vrij | free |
NL Bouw veilige klantervaringen met veel content met Drupal in de frontend en BigCommerce in de backend. Onze module is eenvoudig te beheren en ontworpen om te voldoen aan de commercebehoeften van uw bedrijf.
EN Build content-rich and secure customer experiences with Drupal on the front-end and BigCommerce on the back-end. Our module is easy to manage and designed to meet whatever commerce needs your business has.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bouw | build |
| veilige | secure |
| module | module |
| eenvoudig | easy |
| drupal | drupal |
NL Gebruik de open CMS van Bloomreach met de zoekfunctie op basis van AI en verkooptools, met daarnaast de BigCommerce-engine in de backend.
EN Access the Bloomreach open CMS featuring AI Search and Merchandising tools, all while leveraging the BigCommerce engine on the back-end.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | leveraging |
| cms | cms |
| ai | ai |
| engine | engine |
NL Voor backend-ontwikkeling biedt Salesforce de Apex-taal die op Java is gebaseerd
EN For backend development, Salesforce provides the apex language which is based on Java
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| biedt | provides |
| ontwikkeling | development |
| apex | apex |
| java | java |
NL Medewerkers kunnen zo eenvoudig verbinding maken met de tools die ze nodig hebben, dat teams niet eens weten dat Cloudflare de backend aandrijft
EN Employees can connect to the tools they need so simply teams don’t even know Cloudflare is powering the backend
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| eenvoudig | simply |
| verbinding | connect |
| cloudflare | cloudflare |
NL Ontwikkelaars-API's voor wachtwoordroulering en backend-integratie
EN Developer APIs for password rotation and backend integration
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voor | for |
| en | and |
| ontwikkelaars | developer |
| api | apis |
| integratie | integration |
NL Houd er echter rekening mee dat het wijzigen van uw Windows-wachtwoord dat wel is niet opgeslagen in onze backend
EN Please, however, understand that changing your windows password is not stored in our backend
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wijzigen | changing |
| opgeslagen | stored |
| windows | windows |
| wachtwoord | password |
NL De oplossingen gebruiken e-mail en fax naar EDI-conversie om het proces te stroomlijnen en de informatie door te sturen OpenText™ Trading Grid naar de backend-systemen van de ontvanger, net als elk ander elektronisch transactiebestand.
EN The solutions use email and fax to EDI conversion to streamline the process and send the information through OpenText™ Trading Grid to the recipient’s back-end systems, just like any other electronic transaction file.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| stroomlijnen | streamline |
| trading | trading |
| grid | grid |
| net | just |
| ander | other |
| fax | fax |
| edi | edi |
| conversie | conversion |
| systemen | systems |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
backend code backend backend eenvoudig backend systemen wordpress backend krachtige backend backend synchroniseren websites en backend een backend frontend of backend backend systemen integreren backend development backend beheergedeelte kun backend te gebruiken css code tracking code tools zonder code code hebt gewijzigd code code veilig qr code onderliggende code één regel code waaronder code code genereert aangepaste code wanneer code code werkt open source code code weer regels code code totdat volgende code extra code licentiecode html code trace code low code code snippets plugin code moeten epp code code aanpassingen code wilt gebruiken code snippets code review code vinden zonder code welke code code snippet tabblad code
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds