NL TXT: stel een TXT-record (tekst) in voor het toevoegen van noodzakelijke TXT-records, zoals voor externe e-commerceplatforms of opportunistische codering.
Vertaal "txt" naar Duitse
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "txt" van Nederlands naar Duitse
Vertaling van Nederlands naar Duitse van txt
Nederlands
Duitse
DE TXT: Legen Sie einen TXT-Datensatz (Text) fest, um die erforderlichen TXT-Datensätze hinzuzufügen, z. B. für Remote-E-Commerce-Plattformen oder opportunistische Verschlüsselung.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| txt | txt |
| tekst | text |
| toevoegen | hinzuzufügen |
| noodzakelijke | erforderlichen |
| codering | verschlüsselung |
NL TXT: stel een TXT-record (tekst) in voor het toevoegen van noodzakelijke TXT-records, zoals voor externe e-commerceplatforms of opportunistische codering.
DE TXT: Legen Sie einen TXT-Datensatz (Text) fest, um die erforderlichen TXT-Datensätze hinzuzufügen, z. B. für Remote-E-Commerce-Plattformen oder opportunistische Verschlüsselung.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| txt | txt |
| tekst | text |
| toevoegen | hinzuzufügen |
| noodzakelijke | erforderlichen |
| codering | verschlüsselung |
NL Zoek de txt DNS records van uw domein op door "TXT" in het menu te selecteren of "txt: domain.com" in het invoerveld te typen.
DE Schauen Sie sich die txt-DNS-Einträge Ihrer Domain an, indem Sie "TXT" aus dem Menü wählen oder "txt: domain.com" in das Eingabefeld eingeben
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| txt | txt |
| dns | dns |
| typen | eingeben |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Wat is een robots.txt bestand? | SEO beste praktijken voor robots.txt
DE Was ist eine robots.txt-Datei? | SEO Best Practices für robots.txt
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| bestand | datei |
| seo | seo |
| beste | best |
| praktijken | practices |
NL Robots.txt bestanden zijn openbaar. U kunt eenvoudigweg een root-domein intypen en /robots.txt toevoegen aan het einde van de URL en u ziet het bestand....als er een is!
DE Robots.txt-Dateien sind öffentlich. Du kannst einfach eine Root-Domain eingeben und /robots.txt am Ende der URL hinzufügen und du siehst die Datei....wenn es eine gibt!
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| kunt | kannst |
| eenvoudigweg | einfach |
| toevoegen | hinzufügen |
| einde | ende |
| url | url |
| ziet | siehst |
| openbaar | öffentlich |
NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.
DE Geben Sie den folgenden Befehl ein: pnputil -e> list.txt und drücken Sie die eingeben. Dadurch wird eine list.txt für den Ordner erstellt, in dem Sie den Befehl ausgeführt haben.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| list | list |
| txt | txt |
| map | ordner |
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
DE Vermeiden Sie es, die kanonischen URLs über robots.txt-Dateien zu blockieren, da Google die Seite nicht crawlen wird. Überprüfen Sie die Direktiven, die Sie in der robots.txt angeben, doppelt, um kanonische Probleme zu vermeiden.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| blokkeren | blockieren |
| canonieke | kanonischen |
| url | urls |
| robots | robots |
| pagina | seite |
| zal | wird |
| problemen | probleme |
| txt | txt |
NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.
DE Im Gegenteil, wenn Sie möchten, dass es indiziert wird, ändern Sie die Richtlinien in der Robots.txt. Hier ist ein Leitfaden zum Bearbeiten von robots.txt.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| geïndexeerd | indiziert |
| richtlijnen | richtlinien |
| robots | robots |
| txt | txt |
| handleiding | leitfaden |
NL Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt zou het test.txt-bestand downloaden.
DE Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt würde die test.txt-Datei herunterladen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| http | http |
| test | test |
| txt | txt |
| zou | würde |
| het | die |
| downloaden | herunterladen |
NL \ W - de werkdirectory, met $ thuis afgekort met een tilde (d.w.z. / home / hwtest / txt / beurt in ~ / txt /)
DE \ w - das Arbeitsverzeichnis, mit $ Home abgekürzt mit einem Tilde (d. H. / Home / HWTEST / TXT / TRIPS IN TO ~ / TXT / TXT / TIST / TIST / TIST / TRISTS /)
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| txt | txt |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Robots.txt bestanden zijn openbaar. U kunt eenvoudigweg een root-domein intypen en /robots.txt toevoegen aan het einde van de URL en u ziet het bestand....als er een is!
DE Robots.txt-Dateien sind öffentlich. Du kannst einfach eine Root-Domain eingeben und /robots.txt am Ende der URL hinzufügen und du siehst die Datei....wenn es eine gibt!
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| kunt | kannst |
| eenvoudigweg | einfach |
| toevoegen | hinzufügen |
| einde | ende |
| url | url |
| ziet | siehst |
| openbaar | öffentlich |
NL Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt zou het test.txt-bestand downloaden.
DE Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt würde die test.txt-Datei herunterladen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| http | http |
| test | test |
| txt | txt |
| zou | würde |
| het | die |
| downloaden | herunterladen |
NL \ W - de werkdirectory, met $ thuis afgekort met een tilde (d.w.z. / home / hwtest / txt / beurt in ~ / txt /)
DE \ w - das Arbeitsverzeichnis, mit $ Home abgekürzt mit einem Tilde (d. H. / Home / HWTEST / TXT / TRIPS IN TO ~ / TXT / TXT / TIST / TIST / TIST / TRISTS /)
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| txt | txt |
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
DE Vermeiden Sie es, die kanonischen URLs über robots.txt-Dateien zu blockieren, da Google die Seite nicht crawlen wird. Überprüfen Sie die Direktiven, die Sie in der robots.txt angeben, doppelt, um kanonische Probleme zu vermeiden.
NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.
DE Im Gegenteil, wenn Sie möchten, dass es indiziert wird, ändern Sie die Richtlinien in der Robots.txt. Hier ist ein Leitfaden zum Bearbeiten von robots.txt.
NL Om te controleren of u het Robots.txt bestand succesvol heeft gegenereerd of dat u er al een heeft op uw website, typ in de browser de URL van uw domein gevolgd door robots.txt.
DE Um zu überprüfen, ob Sie die Datei "Robots.txt" erfolgreich generiert haben oder ob Sie bereits eine Datei auf Ihrer Website haben, geben Sie im Browser die URL Ihrer Domäne gefolgt von robots.txt ein.
NL Om het BIMI-record te publiceren, moet je een TXT-record aanmaken in je DNS-zonebestand. Het TXT-record moet de naam
DE Um den BIMI-Eintrag zu veröffentlichen, müssen Sie einen TXT-Eintrag in Ihrer DNS-Zonendatei erstellen. Der TXT-Eintrag sollte den Namen
NL Een TXT-record aan je DNS-configuratie toe te voegen;
DE Einen TXT-Record zu deiner DNS-Konfiguration hinzufügen;
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| een | einen |
| voegen | hinzufügen |
| je | deiner |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
DE Wenn Sie dann http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in Ihrem Browser öffnen, sollten Sie einen weißen Bildschirm und keinen Fehler sehen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | browser |
| scherm | bildschirm |
| fout | fehler |
| opent | öffnen |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| kon | konnte |
| robots | robots |
| txt | txt |
| niet | nicht |
| verkrijgen | werden |
| verboden | verboten |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
DE Wenn Sie der Meinung sind, dass wir auf „robots.txt“ zugreifen können, überprüfen Sie bitte, ob Ihr Webhosting-Anbieter unseren Crawler blockiert und daran hindert, auf die Datei zu zuzugreifen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| voorkomt | hindert |
| controleer | überprüfen |
| crawler | crawler |
NL Door het juiste gebruik te maken van de robot.txt,krijgt u niet alleen uw meest essentiële pagina's geïndexeerd, maar u ook uw crawlbudget maximaal optimaliseren.
DE Durch die entsprechende Nutzung der robot.txterhalten Sie nicht nur Ihre wichtigsten Seiten indiziert, sondern Sie werden auch in der Lage sein, Ihr Crawl-Budget auf das Maximum zu optimieren.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| geïndexeerd | indiziert |
| maximaal | maximum |
| optimaliseren | optimieren |
NL Ga als u alst om uw Robots.txt aan te passen aan het Beheerderspaneel van Magento 2:
DE So ändern Sie Ihre Robots.txt auf Magento 2 Admin Panel:
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| als | so |
| robots | robots |
| txt | txt |
| passen | ändern |
| magento | magento |
NL Controleer daarentegen of uw robots.txt een HTTP 200-statuscode retourneert. Als het een foutcode
DE Vergewissern Sie sich hingegen, dass Ihre robots.txt einen HTTP 200-Statuscode zurückgibt. Wenn es einen Fehlercode
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL U eenvoudig de HTTP-statuscode van Robots.txt controleren met behulp van de
DE Sie können ganz einfach den HTTP-Statuscode von Robots.txt mit der
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| eenvoudig | einfach |
| robots | robots |
| txt | txt |
NL Werken met alle belangrijke documentformaten, waaronder docx, doc en odt/xlsx, xls en ods/pptx, ppt en odp/txt en andere.
DE Arbeiten Sie mit allen gängigen Dokumentenformaten einschließlich docx, doc und
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| werken | arbeiten |
| met | mit |
| alle | allen |
| waaronder | einschließlich |
| en | und |
| docx | docx |
| doc | doc |
NL Sleep hier een .docx-, .pptx- of .txt-bestand om het te vertalen.
DE Ziehen Sie eine .docx- oder .pptx-Datei hierhin, um sie zu übersetzen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| sleep | ziehen |
NL Het volgende MTA-STS DNS TXT record werd gevonden voor
DE Der folgende MTA-STS DNS TXT-Eintrag wurde gefunden für
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| dns | dns |
| txt | txt |
| record | eintrag |
| werd | wurde |
| gevonden | gefunden |
NL Het volgende TLS-RPT DNS TXT record werd gevonden voor
DE Der folgende TLS-RPT DNS TXT-Eintrag wurde gefunden für
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| dns | dns |
| txt | txt |
| record | eintrag |
| werd | wurde |
| gevonden | gefunden |
NL Gelieve het volgende te publiceren DNS TXT Record op het subdomein _dmarc.YOURDOMAIN.com
DE Bitte veröffentlichen Sie folgendes DNS-TXT-Eintrag auf der Subdomain _dmarc.YOURDOMAIN.com
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| publiceren | veröffentlichen |
| dns | dns |
| txt | txt |
| record | eintrag |
| subdomein | subdomain |
NL Publiceer het volgende DNS TXT record op de DNS van uw domein
DE Bitte veröffentlichen Sie den folgenden DNS-TXT-Eintrag im DNS Ihrer Domain
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| publiceer | veröffentlichen |
| dns | dns |
| txt | txt |
| record | eintrag |
| domein | domain |
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator creëert een TXT record dat u kunt publiceren op uw DNS
DE Unser kostenloser TLS-RPT Record Generator erstellt einen TXT-Record, den Sie in Ihrem DNS veröffentlichen können
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| gratis | kostenloser |
| record | record |
| generator | generator |
| creëert | erstellt |
| txt | txt |
| dat | den |
| publiceren | veröffentlichen |
| dns | dns |
NL Valideer dat uw website een robots.txt-bestand gebruikt en dat het een 200-statuscode retourneert.
DE Bestätigen Sie, dass Ihre Website eine robots.txt-Datei verwendet und dass sie einen 200-Statuscode zurückgibt.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| website | website |
| robots | robots |
| gebruikt | verwendet |
| en | und |
NL Hou er rekening mee dat de bots de links van de door robots.txt geblokkeerde pagina's niet zullen volgen
DE Beachten Sie, dass die Bots den Links der durch robots.txt blockierten Seiten nicht folgen werden
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| zullen | werden |
| volgen | folgen |
| bots | bots |
NL Gebruik geen robots.txt om te voorkomen dat vertrouwelijke gegevens op de resultatenpagina van de zoekmachine worden getoond
DE Verwenden Sie keine robots.txt, um zu vermeiden, dass vertrauliche Daten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine angezeigt werden
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| gebruik | verwenden |
| robots | robots |
| txt | txt |
| voorkomen | vermeiden |
| vertrouwelijke | vertrauliche |
| gegevens | daten |
| zoekmachine | suchmaschine |
| worden | werden |
| getoond | angezeigt |
NL De zoekmachine slaat de inhoud van de robots.txt op in het cachegeheugen, maar werkt de cachegegevens meestal dagelijks bij
DE Die Suchmaschine zwischenspeichert den Inhalt der robots.txt, aktualisiert die zwischengespeicherten Daten aber normalerweise täglich
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| zoekmachine | suchmaschine |
| robots | robots |
| txt | txt |
| maar | aber |
| meestal | normalerweise |
| dagelijks | täglich |
NL Robot txt. wordt 24 uur in cache opgeslagen
DE Robot txt. wird 24 Stunden gecached
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| txt | txt |
| wordt | wird |
| uur | stunden |
NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld
DE Robots.txt ist eine Datei, die die Bereiche einer Website enthält, die von Suchmaschinen-Robotern nicht gecrawlt werden dürfen
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| txt | txt |
| website | website |
| zoekmachines | suchmaschinen |
| delen | bereiche |
NL Wanneer een bot een website op het internet vindt, is het eerste wat hij doet het robots.txt-bestand controleren om te weten te komen wat hij mag onderzoeken en wat hij tijdens het crawlen moet negeren.
DE Wenn ein Bot eine Website im Internet findet, prüft er als erstes die robots.txt-Datei, um zu erfahren, was er erforschen darf und was er beim Crawlen ignorieren muss.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| bot | bot |
| robots | robots |
| weten | erfahren |
| onderzoeken | erforschen |
| negeren | ignorieren |
Toont 50 van 50 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds