Vertaal "trials" naar Duitse

Toont 15 van 15 vertalingen van de zin "trials" van Nederlands naar Duitse

Vertaling van Nederlands naar Duitse van trials

Nederlands
Duitse

NL Reduceer time-to-market voor nieuwe producten, verbeter samenwerking binnen teams en productiviteit in clinical trials, terwijl u ook uw gevoelige gegevens optimaal beschermt.

DE Bringen Sie neue Produkte schneller auf den Markt, verbessern Sie das Teamwork und steigern Sie die Produktivität klinischer Studien. Gleichzeitig gewährleisten Sie den optimalen Schutz für Ihre sensiblen Daten.

Nederlands Duitse
nieuwe neue
productiviteit produktivität
gevoelige sensiblen
gegevens daten
optimaal optimalen
beschermt schutz

NL The Outlast Trials is een survival-horror die je alleen of met maximaal vier andere mensen kunt spelen

DE The Outlast Trials ist ein Survival-Horror, den du alleine oder mit bis zu vier anderen Personen spielen kannst

Nederlands Duitse
andere anderen
mensen personen
kunt kannst
spelen spielen

NL We hebben ook twee tijdelijke spelmodi: Clash en Iron Trials 84. De eerste is een 50v50 deathmatch die we eerder in Warzone hebben gespeeld.

DE Wir haben auch zwei zeitlich begrenzte Spielmodi - Clash und Iron Trials 84. Das erste ist ein 50v50-Deathmatch, das wir bereits in Warzone gespielt haben.

NL De tweede, Iron Trials, is interessanter, met een verhoogde gezondheidspool en snellere regeneratie waardoor het hele spel heel anders aanvoelt

DE Die zweite, Iron Trials, ist interessanter, mit einem erhöhten Gesundheitspool und einer schnelleren Regeneration, die das ganze Spiel ganz anders anfühlen lässt

Nederlands Duitse
snellere schnelleren
spel spiel
anders anders

NL Reduceer time-to-market voor nieuwe producten, verbeter samenwerking binnen teams en productiviteit in clinical trials, terwijl u ook uw gevoelige gegevens optimaal beschermt.

DE Bringen Sie neue Produkte schneller auf den Markt, verbessern Sie das Teamwork und steigern Sie die Produktivität klinischer Studien. Gleichzeitig gewährleisten Sie den optimalen Schutz für Ihre sensiblen Daten.

Nederlands Duitse
nieuwe neue
productiviteit produktivität
gevoelige sensiblen
gegevens daten
optimaal optimalen
beschermt schutz

NL Sony vraagt PlayStation-gameontwikkelaars naar verluidt om time trials van hun nieuwe games te maken om aan PlayStation Plus Premium-abonnees aan te

DE Berichten zufolge bittet Sony die Entwickler von PlayStation-Spielen, Testversionen ihrer neuen Spiele für PlayStation Plus Premium-Abonnenten zu

Nederlands Duitse
sony sony
nieuwe neuen
plus plus

NL We bieden volledig functionele trials van onze cloudproducten en -abonnementen

DE Wir bieten voll funktionsfähige Testversionen unserer Cloud-Produkte und -Tarife

Nederlands Duitse
bieden bieten
volledig voll
en und

NL App-trials moeten gestart worden door de cloudsitebeheerder of de Atlassian Data Center-beheerder

DE App-Testversionen müssen vom Administrator der Cloud-Site oder vom Atlassian Data Center-Administrator initiiert werden

Nederlands Duitse
moeten müssen
worden werden
of oder
atlassian atlassian
data data
beheerder administrator

NL Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.

DE Hinweis: Du benötigst deine Server-ID, um einen Lizenzschlüssel für eine Testversion zu generieren.

Nederlands Duitse
je deine
nodig benötigst
genereren generieren

NL Onze cloudabonnementen beginnen gratis voor maximaal 10 gebruikers/3 agents en groeien mee als je team opschaalt. De trials voor onze Standard- en Premium-cloudabonnementen kunnen op elk moment gratis worden geactiveerd.

DE Unsere Cloud-Tarife sind zunächst für bis zu 10 Benutzer/3 Agenten kostenlos und lassen sich danach an die Teamgröße anpassen. Die Cloud Standard- und Premium-Tarife können jederzeit kostenlos getestet werden.

Nederlands Duitse
gratis kostenlos
gebruikers benutzer
agents agenten
elk moment jederzeit

NL We bieden gratis trials voor migratie die zijn aangepast op de resterende tijd van je serveronderhoud (tot 12 maanden). Ze helpen je Cloud te beoordelen en er na verloop van tijd naar te migreren—zonder je teams te verstoren.

DE Ja, wir bieten kostenlose Migrationstests für die verbleibende Dauer deines selbstverwalteten Wartungsvertrags (bis zu 12 Monate), damit du Cloud evaluieren und allmählich zu Cloud migrieren kannst, ohne die Arbeit deiner Teams zu unterbrechen.

Nederlands Duitse
bieden bieten
gratis kostenlose
resterende verbleibende
cloud cloud
migreren migrieren
zonder ohne
teams teams
verstoren unterbrechen

NL Ranktracker staat geen misbruik van onze trials toe aangezien het tegen de oorspronkelijke bedoeling in gaat van het toestaan van nieuwe gebruikers om onze functies uit te proberen

DE Ranktracker duldet keinen Missbrauch unserer Testversionen, da dies dem ursprünglichen Zweck zuwiderläuft, neuen Nutzern die Möglichkeit zu geben, unsere Funktionen auszuprobieren

Nederlands Duitse
misbruik missbrauch
aangezien da
nieuwe neuen
gebruikers nutzern
functies funktionen
proberen auszuprobieren

NL Wij behouden ons het recht voor om uw toegang tot de Dienst te annuleren of op te schorten als wij verdachte activiteiten zien die er redelijkerwijs op wijzen dat u misbruik maakt van onze betaalde accounts, lifetime & of trials

DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zum Dienst zu kündigen oder zu sperren, wenn wir verdächtige Aktivitäten feststellen, die darauf hindeuten, dass Sie unsere bezahlten Konten, Lifetime & oder Testversionen missbrauchen

Nederlands Duitse
behouden behalten
recht recht
toegang zugang
dienst dienst
of oder
activiteiten aktivitäten
betaalde bezahlten
accounts konten

NL Bekijk onze gratis trials, assessments en aanbiedingen

DE Entdecken Sie unsere kostenlosen Testversionen, Bewertungen und Angebote

Nederlands Duitse
onze unsere
gratis kostenlosen
en und
aanbiedingen angebote

NL Absoluut! Cloud-trials kunnen verlengd worden tot maximaal 30 dagen - Laat ons maar weten!

DE Aber natürlich! Cloud-Testphasen können auf maximal 30 Tage verlängert werden – sag uns einfach Bescheid!

Nederlands Duitse
absoluut natürlich
tot auf
maximaal maximal
dagen tage
ons uns

Toont 15 van 15 vertalingen