NL Medewerkers van de New York University Libraries stonden voor een uitdaging om bij te blijven met het catalogiseren van records voor meer dan anderhalf miljoen e-books
NL Medewerkers van de New York University Libraries stonden voor een uitdaging om bij te blijven met het catalogiseren van records voor meer dan anderhalf miljoen e-books
DE Die Mitarbeiter der New York University Libraries standen vor einer Herausforderung bei der Verwaltung der Katalogdatensätze für über 1,5 Millionen E-Books
Nederlands | Duitse |
---|---|
medewerkers | mitarbeiter |
new | new |
york | york |
university | university |
uitdaging | herausforderung |
miljoen | millionen |
NL Om zich in te werken in zijn nieuwe functie wendde het hoofd van Archives and Special Collections van Northeastern University Libraries zich tot OCLC Research
DE Der Leiter des Bereichs Archives and Special Collections der Northeastern University Libraries wandte sich an OCLC Research, um sich über seine neue Rolle zu informieren
Nederlands | Duitse |
---|---|
nieuwe | neue |
hoofd | leiter |
special | special |
university | university |
oclc | oclc |
research | research |
NL Voormalig Head of Metadata Services bij de Drexel University Libraries
DE Ehemalige Leiterin der Abteilung Metadata Services bei den Drexel University Libraries
Nederlands | Duitse |
---|---|
services | services |
university | university |
metadata | metadata |
NL Hoe New York University Libraries hun processen voor catalogiseren hebben verbeterd voor hun grote, veranderlijke e-collecties.
DE Erfahren Sie, wie die New York University Libraries ihre Katalogisierungsprozesse für die riesigen und sich ständig ändernden E-Book-Sammlungen verbessert haben.
Nederlands | Duitse |
---|---|
new | new |
york | york |
university | university |
verbeterd | verbessert |
NL Het niveau van naleving van de normen van OCLC en de integratie met Libraries Australia waren ook belangrijke factoren bij onze beslissing."
DE Auch das hohe Maß an Konformität von OCLC mit einschlägigen Standards sowie die Partnerschaft mit Libraries Australia waren wichtige Faktoren für unsere Entscheidung.“
Nederlands | Duitse |
---|---|
naleving | konformität |
oclc | oclc |
waren | waren |
belangrijke | wichtige |
factoren | faktoren |
beslissing | entscheidung |
NL Meer over het project 'Small Libraries Create Smart Spaces'
DE Weitere Informationen zum Projekt Small Libraries Create Smart Spaces
Nederlands | Duitse |
---|---|
over | zum |
project | projekt |
create | create |
smart | smart |
meer | weitere |
NL Meer informatie over Wikipedia + Libraries
DE Weitere Informationen über „Wikipedia + Libraries“
Nederlands | Duitse |
---|---|
informatie | informationen |
wikipedia | wikipedia |
meer | weitere |
over | über |
NL Lees hoe de Delaware Division of Libraries een beter inzicht kreeg in de behoeften van de gemeenschap, waardoor de diensten van de bibliotheek beter op elkaar konden worden afgestemd.
DE Finden Sie heraus, wie die Delaware Division of Libraries ein besseres Verständnis dafür entwickelt hat, wie die Bedürfnisse der Gemeinschaft und die Bibliotheksdienste aufeinander abgestimmt werden können.
Nederlands | Duitse |
---|---|
beter | besseres |
inzicht | verständnis |
behoeften | bedürfnisse |
gemeenschap | gemeinschaft |
konden | können |
afgestemd | abgestimmt |
delaware | delaware |
NL He zat voorheen in de Executive Board van de Urban Libraries Council en was President van de Florida Library Association.
DE Er war zuvor Mitglied im Executive Board des Urban Libraries Council sowie Präsident der Florida Library Association.
Nederlands | Duitse |
---|---|
executive | executive |
board | board |
president | präsident |
was | war |
in de | im |
florida | florida |
NL Byrd de Chief Information Officer en Director of Libraries aan de Wesleyan University in Ohio en Director of Learning Resources aan het J
DE Byrd Chief Information Officer und Bibliotheksdirektorin an der Ohio Wesleyan University und Director of Learning Resources am J
Nederlands | Duitse |
---|---|
chief | chief |
information | information |
director | director |
university | university |
learning | learning |
ohio | ohio |
resources | resources |
j | j |
NL Ze heeft tweemaal in de Board of Directors van de Association of College & Research Libraries (ACRL) en in diverse ACRL-commissies gezeten
DE Zweimal gehörte sie dem Board of Directors der Association of College & Research Libraries (ACRL) und war in zahlreichen ACRL-Ausschüssen tätig
Nederlands | Duitse |
---|---|
tweemaal | zweimal |
board | board |
college | college |
research | research |
NL Luister hoe Essex Libraries efficiënter te werk gingen bij het natrekken van verzoeken en zo de klantervaring wisten te verbeteren.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie öffentliche Bibliotheken Wikipedia einbinden und ihre Ressourcen auf Wikipedia verfügbar machen.
Nederlands | Duitse |
---|---|
werk | machen |
NL OCLC kiest 15 openbare bibliotheken voor het project 'Small libraries create smart spaces' in 2019
DE OCLC wählt 15 Bibliotheken für das Projekt „Small Libraries Create Smart Spaces“ aus
Nederlands | Duitse |
---|---|
oclc | oclc |
kiest | wählt |
bibliotheken | bibliotheken |
project | projekt |
create | create |
smart | smart |
NL Hoe College of Saint Benedict & Saint John's University Libraries meer tijd overhielden voor faculteitmedewerkers en studenten.
DE Erfahren Sie, wie die Bibliothek des Tulsa Community College die Arbeitsbelastung an allen Campus-Standorten reduzieren konnte, ohne das Budget zu erhöhen.
Nederlands | Duitse |
---|---|
meer | erhöhen |
NL Holly Tomren Voormalig Head of Metadata Services bij de Drexel University Libraries
DE Holly Tomren Ehemalige Leiterin der Abteilung Metadata Services bei den Drexel University Libraries
Nederlands | Duitse |
---|---|
services | services |
university | university |
metadata | metadata |
NL Gedeeld voorzitter: Jennifer Younger , verkozen president van OCLC Global Council en Edward H. Arnold, Director Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, VS
DE Co-Vorsitzende: Jennifer Younger , designierte Präsidentin des OCLC Global Council und Edward H. Arnold, Direktor von Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, USA
Nederlands | Duitse |
---|---|
oclc | oclc |
global | global |
university | university |
notre | notre |
dame | dame |
vs | usa |
jennifer | jennifer |
edward | edward |
NL De OpenStack Swift libraries, die beschikbaar zijn in uw voorkeurstalen, zullen deze integratie nog gemakkelijker maken.
DE Die für die von Ihnen verwendeten Sprachen verfügbaren OpenStack-Swift-Librarys können diese Integration weiter vereinfachen.
Nederlands | Duitse |
---|---|
beschikbaar | verfügbaren |
zullen | können |
integratie | integration |
nog | weiter |
NL Eenvoudige applicatie integratie met custom code libraries
DE Einfache Anwendungsintegration mit benutzerdefinierten Code-Bibliotheken
Nederlands | Duitse |
---|---|
eenvoudige | einfache |
met | mit |
code | code |
NL Medewerkers van de New York University Libraries stonden voor een uitdaging om bij te blijven met het catalogiseren van records voor meer dan anderhalf miljoen e-books
DE Die Mitarbeiter der New York University Libraries standen vor einer Herausforderung bei der Verwaltung der Katalogdatensätze für über 1,5 Millionen E-Books
Nederlands | Duitse |
---|---|
medewerkers | mitarbeiter |
new | new |
york | york |
university | university |
uitdaging | herausforderung |
miljoen | millionen |
NL Om zich in te werken in zijn nieuwe functie wendde het hoofd van Archives and Special Collections van Northeastern University Libraries zich tot OCLC Research
DE Der Leiter des Bereichs Archives and Special Collections der Northeastern University Libraries wandte sich an OCLC Research, um sich über seine neue Rolle zu informieren
Nederlands | Duitse |
---|---|
nieuwe | neue |
hoofd | leiter |
special | special |
university | university |
oclc | oclc |
research | research |
NL Voormalig Head of Metadata Services bij de Drexel University Libraries
DE Ehemalige Leiterin der Abteilung Metadata Services bei den Drexel University Libraries
Nederlands | Duitse |
---|---|
services | services |
university | university |
metadata | metadata |
NL Libraries, samples en API's voor uw platform
DE Bibliotheken, Beispiele und APIs für Ihre Plattform
Nederlands | Duitse |
---|---|
en | und |
api | apis |
voor | für |
platform | plattform |
uw | ihre |
NL Creative Cloud Libraries gebruiken
DE Verwenden von Creative Cloud-Bibliotheken
Toont 23 van 23 vertalingen