Vertaal "mijn product behouden" naar Tsjechisch

NL : als u de oorspronkelijke verhouding tussen de breedte en de hoogte wilt behouden, moet u ervoor zorgen dat Verhoudingen behouden is ingeschakeld

• oorspronkelijke verhouding tussen
• wilt behouden
• behouden is ingeschakeld

NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!

• app heeft me
• mijn productiviteit
• vind het vooral
• Todoist al mijn
• taken bijhoudt zodat
• productiviteitspatroon
• iedereen aanbevelen

NL Wat gebeurt er als mijn tokens op zijn en mijn gebruikers een product openen?

• openen

NL “Gedeelde documenten vormen een groot deel van mijn werk en ik vond het moeilijk om goede alternatieven voor Google Docs/Drive te bedenken. Een van mijn klanten vertelde me over #nextcloud en #onlyoffice, en nu ga ik niet meer terug”

• Gedeelde documenten vormen
• moeilijk om goede
• Google Docs
• Drive te bedenken
• mijn klanten vertelde

NL Wat gebeurt er met mijn cadeaukaart als ik mijn bestelling retourneer?

• bestelling retourneer

NL “Gedeelde documenten vormen een groot deel van mijn werk en ik vond het moeilijk om goede alternatieven voor Google Docs/Drive te bedenken. Een van mijn klanten vertelde me over #nextcloud en #onlyoffice, en nu ga ik niet meer terug”

• Gedeelde documenten vormen
• moeilijk om goede
• Google Docs
• Drive te bedenken
• mijn klanten vertelde

NL Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?

• verwerking van mijn

NL Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?” hierboven vermeld recht uit te oefenen.

• verwerking van mijn
• hierboven vermeld recht

NL Alle mededelingen over je rechten, zoals in detail uiteengezet wordt in hoofdstuk "Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?" hierboven, zullen wij kosteloos verstrekken

• hoofdstuk
• verwerking van mijn
• hierboven
• zullen wij kosteloos

NL Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens en hoe kan ik die uitoefenen?

• verwerking van mijn
• uitoefenen

NL WWat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens en hoe kan ik die uitoefenen?

• WWat zijn mijn
• uitoefenen

NL Ik ben gescheiden / van tafel en bed gescheiden en mijn kinderen wonen niet bij mij. Kan ik ze dan toch aan mijn family plan toevoegen?

• ben gescheiden
• tafel en bed
• mijn kinderen wonen
• mij
• toch aan mijn
• plan toevoegen

NL Ik kan mijn pedicures, heel handig, op elk moment en elke dag plannen. Werkt geweldig. Ik wou alleen dat mijn kapper ook op Fresha zat!

• mijn pedicures
• heel handig
• dag plannen
• Werkt geweldig
• zat

NL “Todoist helpt me mijn tijd te organiseren, gebaseerd op de meest belangrijke dingen in mijn leven. Daardoor ben ik gelukkiger en heb ik meer zelfvertrouwen.”

• Todoist helpt me
• tijd te organiseren
• leven

NL Todoist heeft een ongelofelijk positieve invloed op mijn leven gehad. Ik was in staat om 15 boeken in 2 maanden te lezen, iOS development te leren en meer tijd met mijn familie door te brengen <3

• leven gehad
• boeken in maanden
• lezen
• tijd met mijn
• brengen

NL Ik doe mee! Schrijf me in. Ik stem ermee in dat mijn persoonsgegevens worden verwerkt voor marketing op basis van mijn profiel, zoals beschreven in het Privacybeleid van icebreaker.

• marketing op basis
• mijn profiel

NL Kan ik muziek op jullie website kopen, mijn nummer zingen of er gitaar over spelen en mijn album distribueren?

• muziek op jullie
• kopen
• mijn nummer zingen
• gitaar over spelen
• mijn album distribueren

NL Wanneer een gebruiker een bij Flex inbegrepen Autodesk-product opent of zich daarbij aanmeldt, wordt er eens in de 24 uur een dagprijs per product in rekening gebracht

• Wanneer een gebruiker
• Flex inbegrepen Autodesk-product
• daarbij aanmeldt
• dagprijs per product
• rekening gebracht

NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.

NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.

• product te vinden

NL Wanneer een gebruiker een bij Flex inbegrepen Autodesk-product opent of zich daarbij aanmeldt, wordt er eens in de 24 uur een dagprijs per product in rekening gebracht

• Wanneer een gebruiker
• Flex inbegrepen Autodesk-product
• daarbij aanmeldt
• dagprijs per product
• rekening gebracht

NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.

NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.

• product te vinden

NL Bij je gebeurtenissen worden de product-ID's teruggestuurd, en deze product-ID's komen overeen met de ID's in je catalogus

• teruggestuurd
• product-ID's komen overeen

NL Documenten behouden dezelfde opmaak en stijl in elke browser op elk OS en ook tijdens het importeren of printen.

• Documenten behouden dezelfde
• stijl in elke
• tijdens het importeren

NL Documenten behouden dezelfde opmaak en stijl in elke browser, zowel op elk besturingssysteem als tijdens het importeren of printen.

• Documenten behouden dezelfde
• stijl in elke
• zowel op elk
• tijdens het importeren

NL Bladwijzers om de belangrijke links te behouden

• links te behouden

NL Prijsvergelijking na de aankoop gebeurt door middel van terugbetaling. Wij behouden ons het recht voor om een prijsvergelijking te weigeren als het lijkt op een fout.

• gebeurt door middel
• terugbetaling
• prijsvergelijking te weigeren

NL Anders dan bij conventionele membranen laat de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan lucht door voor een betere ventilatie en ademend vermogen, waarbij de waterdichtheid en duurzaamheid behouden blijven.

• vermogen
• waarbij de waterdichtheid
• duurzaamheid behouden

NL Documenten behouden dezelfde opmaak en stijl in elke browser, zowel op elk besturingssysteem als tijdens het importeren of printen.

• Documenten behouden dezelfde
• stijl in elke
• zowel op elk
• tijdens het importeren

NL Bladwijzers om de belangrijke links te behouden

• links te behouden

NL Anders dan bij conventionele membranen laat de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan lucht door voor een betere ventilatie en ademend vermogen, waarbij de waterdichtheid en duurzaamheid behouden blijven.

• vermogen
• waarbij de waterdichtheid
• duurzaamheid behouden

NL Wij behouden ons het recht voor naar eigen goeddunken het volledige Cookiebeleid of delen daarvan, op ieder moment te updaten of te wijzigen, voor zover toegestaan door de toepasselijke wet

• goeddunken het volledige
• delen daarvan
• wijzigen
• toepasselijke wet

NL te drukken. Het ankerpunt wordt verwijderd, maar de curve blijft behouden, aangepast ten opzichte van de resterende ankerpunten.

• drukken
• ankerpunt wordt verwijderd
• curve blijft behouden
• aangepast ten opzichte
• resterende

NL Wanneer u een slim object vervangt, blijven de schalingen, verdraaiingen of effecten die u op het eerste object hebt uitgevoerd gewoon behouden.

• object vervangt
• blijven de schalingen
• verdraaiingen of effecten
• eerste object hebt
• gewoon

NL Transformaties en slimme filters op slimme objecten met meerdere lagen blijven niet behouden wanneer u uitpakt. 

• Transformaties en slimme
• wanneer u uitpakt

NL De transformaties die op het originele slimme object zijn toegepast, blijven niet behouden in het nieuwe slimme object.

• originele slimme object
• toegepast
• blijven niet behouden
• slimme

NL Je kunt je persoonlijke account naar een zakelijk account omzetten. Je pins en volgers blijven dan behouden. Je kunt op elk moment weer teruggaan naar een persoonlijk account.

• zakelijk account omzetten
• pins en volgers
• behouden
• elk moment weer
• persoonlijk

NL Dus als u enige anonimiteit wilt behouden, gebruik deze service dan niet.

• anonimiteit wilt behouden

NL Om uw anonimiteit te behouden geen IP-adres wordt alleen geregistreerd tijdens het authenticatieproces

• anonimiteit te behouden
• tijdens het authenticatieproces

NL Wij behouden de informatie die wij verzamelen via de Kobo Services zolang we een relatie met u hebben en totdat u ervoor kiest om uw Kobo-account te sluiten, onder voorbehoud van een mogelijk wettelijk vereiste redelijke bewaartermijn

• totdat u ervoor
• Kobo-account te sluiten
• wettelijk vereiste redelijke

NL De overvloed aan bewerkingsfuncties en het gebruiksgemak zijn met open armen ontvangen door mijn collega's.

• overvloed aan bewerkingsfuncties

NL Hoelang kan ik mijn tokens gebruiken? Mogen tokens worden overgeheveld naar de volgende termijn?

• tokens gebruiken
• volgende termijn

NL Ik stem ermee in dat de Firma mijn persoonsgegevens opslaat en verwerkt. Ik heb de GDPR Compliance en de Cookie verklaring gelezen en begrepen die op uw website is gepubliceerd.

• Firma mijn persoonsgegevens
• verwerkt
• Cookie verklaring gelezen

NL Door de details van het formulier in te dienen, ga ik ermee akkoord dat het Bedrijf mijn persoonsgegevens bij de registratie ervan opslaat en verwerkt. Ik heb de GDPR Compliance en Cookieverklaring op uw website gelezen en begrepen.

• dienen
• ga ik ermee
• Bedrijf mijn persoonsgegevens
• registratie ervan opslaat
• verwerkt

NL Ik wil mijn excuses aanbieden aan alle andere volwassen sites die je vaak bezoekt, want je staat op het punt om ze te negeren voor vele nachten te komen tot je klaar bent met al deze games

• mijn excuses aanbieden
• vaak bezoekt
• negeren voor vele
• games

NL ZIJN MIJN CURSISTEN ONDER HET DIVE CENTRE PLAN GEDEKT?

• MIJN CURSISTEN ONDER
• DIVE CENTRE PLAN

NL Welke andere gevaren zouden er in mijn persluchtflessen kunnen schuilen?

• Welke andere gevaren

NL Log hiervoor in op je accountpagina en selecteer 'Contactgegevens en factuuradres' onder 'Mijn gegevens'

• accountpagina en selecteer
• factuuradres' onder 'Mijn

NL Om je wachtwoord te wijzigen, log je in op je account, selecteer je 'Inloggegevens' onder 'Mijn gegevens' en typ je een nieuw wachtwoord in zoals voorgeschreven.

• wachtwoord te wijzigen
• account
• selecteer je 'Inloggegevens'