NL Kies de ONLYOFFICE Developer Edition-licentie die past bij uw behoeften.
NL Kies de ONLYOFFICE Developer Edition-licentie die past bij uw behoeften.
CS Vyberte typ licence, který vyhovuje vašim potřebám
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
kies | vyberte |
licentie | licence |
NL Neem contact op met een van onze experts om te bespreken welke licentie het beste bij uw behoeften past, of vraag een demo aan om TeamViewer Classroom uit te proberen
CS Obraťte se na některého z našich odborníků a proberte možnosti nejlepší licence pro vaše potřeby, nebo požádejte o demo a vyzkoušejte TeamViewer Classroom
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
onze | našich |
licentie | licence |
behoeften | potřeby |
teamviewer | teamviewer |
NL Selecteer de categorie die het beste bij uw behoeften past
CS Vyberte kategorii, která nejlépe odpovídá vašim potřebám
NL Bovendien is het belangrijk om de juiste e-mailmarketingsoftware te kiezen die past bij uw behoeften en vereisten om de groei van uw bedrijf te garanderen.
CS Kromě toho je pro zajištění růstu vaší firmy důležitý výběr správného softwaru pro e-mailový marketing, který vyhovuje vašim potřebám a požadavkům.
NL Neem contact met ons op als je niet zeker weet welke licentie het beste bij je behoeften past of als je een uitgebreidere dekking nodig hebt.
CS Pokud si nejste jisti, která licence je pro vaše potřeby ta pravá, nebo potřebujete širší pokrytí, kontaktujte nás.
NL Kunt u niet beslissen welk plan bij u past? Vergelijk edities of neem contact op.
CS Nemůžete se rozhodnout, který tarif by vám vyhovoval? Porovnat edice nebo nás kontaktujte.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
contact | kontaktujte |
NL Kies het implementatiemodel dat bij u past
CS Zvolte model nasazení, který vyhovuje vašim potřebám
NL Enterprise Editie abonnement dat het beste bij u past
CS Enterprise Edition, které vám vyhovuje nejlépe
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
beste | nejlépe |
dat | které |
u | vám |
NL abonnement dat het beste bij u past
CS , který vám bude nejlépe vyhovovat
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
beste | nejlépe |
u | vám |
NL We hebben licenties van SFC (Hong Kong) en CySEC, zodat onze klanten een rechtsgebied kunnen kiezen dat het beste bij hun eisen past. EXANTE wordt regelmatig gecontroleerd door een Big Four-bedrijf.
CS Jsme držiteli licencí od SFC (Hongkong) a CySEC, aby si naši klienti mohli zvolit jurisdikci, která nejlépe vyhovuje jejich požadavkům. EXANTE prochází pravidelnými audity společností velké čtyřky.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
beste | nejlépe |
NL Onze bouwer met "eenvoudig te maken" website met schuifregelaar bovenaan kan een geweldige manier blijken te zijn om te zien welke koptekstillustratie of YouTube-schuifregelaar bij uw project past
CS Náš stavitel s webem s posuvníkem horní šířky „snadno vytvořitelného“ se může ukázat jako skvělý způsob, jak zjistit, která ilustrace záhlaví nebo posuvník na YouTube vyhovuje vašemu projektu
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
eenvoudig | snadno |
kan | může |
manier | způsob |
project | projektu |
onze | náš |
youtube | youtube |
NL Een nieuw sjabloon voor een online winkelproductpagina past zich aan alle schermformaten van uw klanten aan
CS Nová šablona stránky produktu v internetovém obchodě se přizpůsobí všem velikostem obrazovek vašich zákazníků
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
alle | všem |
sjabloon | šablona |
uw | vašich |
NL Natuurlijk kunt u ook de standaardinstellingen van een merk voorzien en aanpassen om ervoor te zorgen dat de premium HTML-sjabloon precies bij uw bedrijf past
CS Samozřejmě můžete také označit a přizpůsobit výchozí nastavení tak, aby prémiová šablona HTML přesně vyhovovala vaší firmě
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
aanpassen | přizpůsobit |
sjabloon | šablona |
html | html |
precies | přesně |
NL Conclusie: Welke Download Manager voor WordPress past bij jou?
CS Závěr: Který správce stahování pro WordPress vám vyhovuje?
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
wordpress | wordpress |
jou | vám |
NL abonnement dat het beste bij u past
CS , který vám bude nejlépe vyhovovat
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
beste | nejlépe |
u | vám |
NL Kies het implementatiemodel dat bij u past
CS Zvolte model nasazení, který vyhovuje vašim potřebám
NL Het maakt niet uit of u nog maar net begint of maandelijks duizenden loyale bezoekers krijgt. Hostinger heeft een pakket dat past bij iedere site die u maakt.
CS Nezáleží na tom, jestli teprve začínáte, nebo jestli každý měsíc získáváte tisíce věrných návštěvníků. Hostinger nabízí balíčky, které se hodí pro jakýkoliv web.
NL Past perfect in elke ruimte met een fraaie textielafwerking die zowel het geluid als de esthetiek ten goede komt
CS Navrženo tak, aby dokonale zapadlo do jakéhokoli prostoru, s příjemnou povrchovou úpravou, která vylepšuje jak zvuk, tak celkový estetický dojem
NL Dat kunt u allereerst bereiken met lampen met een helderheid tot 1.500 lux en ten tweede met een lichtkleur die past bij de werkplek
CS Toho dosáhnete za prvé s osvětlovacími prostředky, které umožňují intenzitu světla až 1500 luxů, a za druhé s barvou světla, která odpovídá pracovišti
NL Binnen 48 uur zal een van onze werkplekspecialisten contact met je opnemen via het opgegeven e-mailadres om een ruimte te vinden die bij je past.
CS Během následujících 48 hodin vás na uvedené e-mailové adrese bude kontaktovat jeden z našich expertů na pracovní místa a pomůže vám najít místo, které vám bude vyhovovat.
NL Slimme antispamfilters zijn een ander belangrijk kenmerk. Ze filteren niet alleen spam, virussen en malware, maar kunnen u ook beschermen tegen phishing-aanvallen. Dit filter past zich aan nieuwe bedreigingen aan, zodat uw computer wordt beschermd.
CS Inteligentní antispamové filtry jsou další klíčovou funkcí. Filtrují nejen spam, viry a malware, ale mohou vás také chránit před phishingovými útoky. Tento filtr se přizpůsobí novým hrozbám, takže váš počítač je chráněn.
NL KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites om je te helpen bij het vinden van goedkope vluchten en het boeken van de vlucht die het beste bij je past
CS KAYAK vyhledává na stovkách stránek pro cestovatele a pomůže vám tak najít levné letenky a zarezervovat lety, které vám nejlépe vyhovují
NL KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites zodat jij goedkope hotels vindt en de kamer kunt boeken die het beste bij je past.
CS KAYAK vyhledává na stovkách stránek pro cestovatele a pomůže vám najít levné hotely a zarezervovat si pokoj, který vám bude nejvíce vyhovovat.
NL De ideale gebruikers van MailGun zijn het kleine tot middelgrote bedrijf dat op zoek is naar een e-mailmarketingoplossing die past bij hun type bedrijf en doelgroep
CS Ideálními uživateli MailGun jsou malé a střední podniky, které hledají řešení pro e-mailový marketing, které funguje pro jejich typ podnikání a cílové publikum
NL Of u nu een vergadering plant of iemand spontaan, in realtime belt of een videobericht stuurt, met Google Meet communiceert u op de manier die het best bij u past.
CS Služba Google Meet vám pomáhá spojit se s ostatními tak, jak vám to vyhovuje – plánovaně i spontánně, v reálném čase i prostřednictvím videozpráv.
NL 1Mits er genoeg bandbreedte is. Google Meet past de videokwaliteit automatisch aan op de hoogst mogelijke kwaliteit.
CS 1 Omezeno rychlostí připojení. Kvalita videa ve službě Google Meet se automaticky upraví na nejvyšší možnou podle rychlosti vašeho připojení.
NL Wanneer uw muziek niet goed in onze bibliotheek past, bijvoorbeeld vanwege volume en tijdsrestricties, kunnen we helaas niet dieper op de redenen voor het niet accepteren van uw muziek ingaan.
CS Pokud se bohužel vaše hudba do naší knihovny nehodí, nemůžeme v důsledku objemových a časových omezení podrobněji rozvést důvody, proč vaši hudbu nepřijmeme.
NL Vind de baan of stageplek die bij u past
CS Najděte pro sebe tu pravou pozici nebo stáž
NL Flexibele keuze om aan uw behoeften te voldoen
CS Flexibilní výběr podle vašich potřeb
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
flexibele | flexibilní |
uw | vašich |
NL “...ONLYOFFICE leek het meest geschikt voor onze behoeften, vooral als het gaat om het gebruik samen met Microsoft Office, aangezien compatibiliteit met MS-formaten cruciaal is voor veel van onze gebruikers...”
CS “...ONLYOFFICE se zdál nejvhodnější pro naše potřeby, zejména pokud jde o použití společně s Microsoft Office, protože kompatibilita s formáty MS je pro mnoho našich uživatelů zásadní...”
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
behoeften | potřeby |
vooral | zejména |
als | pokud |
microsoft | microsoft |
veel | mnoho |
gebruik | použití |
formaten | formáty |
gebruikers | uživatelů |
NL Zeer schaalbaar naar de behoeften van grote organisaties
CS Vysoce škálovatelné podle potřeb velkých organizací
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
zeer | vysoce |
NL aan softwaretools die passen bij de behoeften van uw organisatie
CS softwarových nástrojů pro potřeby vaší organizace
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
behoeften | potřeby |
organisatie | organizace |
NL Elektrisch gereedschap, apparatuur voor materiaaloverslag, compressorsystemen en bedrijfsvoertuigen zijn allemaal essentiële behoeften voor de huidige productiesector. Onze producten maken uw productieprocessen eenvoudiger, slimmer en duurzamer.
CS V popředí státní správy a vojenského průmyslu poskytujeme robustní a spolehlivé výrobky pro vodní hospodářství, čištění vody a efektivní zpracování odpadu i užitková vozidla.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
en | a |
producten | výrobky |
NL De mobiele app van de site wordt voortdurend bijgewerkt om in te spelen op de steeds veranderende behoeften van de gebruikers.
CS Mobilní aplikace webu je neustále aktualizována, aby zachytila neustále se měnící potřeby uživatelů.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
app | aplikace |
site | webu |
wordt | je |
behoeften | potřeby |
mobiele | mobilní |
de | aby |
gebruikers | uživatelů |
NL Pardot (klanten): we willen graag de zakelijke behoeften van onze klanten van WEBFLEET begrijpen
CS Pardot (Zákazníci): Chceme porozumět obchodním potřebám zákazníků naší služby WEBFLEET
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
klanten | zákazníci |
zakelijke | obchodní |
onze | naší |
NL Uw abonnementen afstemmen op uw behoeften
CS Škálujte podle svých potřeb
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
op | podle |
NL Ivanti levert de functionaliteit die je nu nodig hebt en biedt tegelijk de flexibiliteit om te groeien als je behoeften groeien.
CS Ivanti poskytuje funkce, které potřebujete nyní, a zároveň umožňuje flexibilní růst podle toho, jak se vaše potřeby rozšiřují.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
functionaliteit | funkce |
en | a |
biedt | poskytuje |
behoeften | potřeby |
ivanti | ivanti |
nu | nyní |
je | vaše |
NL Ben je klaar voor de volgende stap? Onze hulpvaardige experts staan klaar om je te helpen de beste service management oplossing te kiezen voor jouw behoeften op het gebied van IT en bedrijfsvoering.
CS Jste připraveni udělat další krok? Naši ochotní odborníci jsou připraveni vám pomoci s výběrem nejlepšího řešení správy služeb pro vaše IT a obchodní potřeby.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
klaar | připraveni |
onze | naši |
helpen | pomoci |
beste | nejlepší |
service | služeb |
behoeften | potřeby |
volgende | další |
oplossing | řešení |
NL Op deze manier kun je het staging proces aan jouw behoeften aanpassen.
CS Tímto způsobem můžete přizpůsobit staging tak, aby vyhovoval vašim potřebám.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
het | aby |
aanpassen | přizpůsobit |
NL Wij laten ook zien hoe je aan de behoeften van je klanten kunt voldoen
CS Ukážeme vám také, jak sloužit potřebám vašich klientů
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
ook | také |
NL Maar het vermogen om de behoeften van je klanten te aanvaarden en zich daaraan aan te passen, is vaak belangrijker
CS Často je však důležitější schopnost akceptovat potřeby klientů a přizpůsobit se jim
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
maar | však |
behoeften | potřeby |
NL Het belangrijkste hier is dus om alle verwachtingen en behoeften van je klanten uit te werken.
CS Nejdůležitější je tedy zjistit všechna očekávání a potřeby vašich zákazníků.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
alle | všechna |
behoeften | potřeby |
belangrijkste | nejdůležitější |
je | vašich |
NL We zullen later meer in detail ingaan op hoe een project af te stemmen op de behoeften van de klant
CS O tom, jak sladit projekt s potřebami klienta, se podrobněji zmíníme později
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
later | později |
project | projekt |
NL Een professionele website-inhoudsblokken voegen aangepast toe en zullen zoeken naar de pagina met blogposts van de paginatitel die aan uw behoeften voldoet.
CS Profesionální bloky obsahu webových stránek přidávají vlastní a budou vyhledávat stránky s titulky blogu, které splňují vaše potřeby.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
zullen | budou |
behoeften | potřeby |
professionele | profesionální |
die | které |
uw | vaše |
NL Werkt u in een industrie die een hoge flow vereist of een industrie met een fluctuerende vraag? Ingersoll Rand evalueert uw toepassing en adviseert de beste oplossing voor uw behoeften.
CS Od odvětví, které vyžaduje velký objemový průtok, až po odvětví s kolísající poptávkou – společnost Ingersoll Rand vyhodnotí a navrhne nejlepší řešení pro vaše potřeby.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
vereist | vyžaduje |
behoeften | potřeby |
die | které |
oplossing | řešení |
NL Onze producten en diensten zijn afgestemd op de specifieke behoeften van deze industrie.
CS Naše výrobky a služby jsou na míru přizpůsobené, aby vyhovovaly specializovaným a specifickým potřebám tohoto odvětví.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
onze | naše |
de | aby |
NL Op basis van onze ruim 100 jaar ervaring in deze industrie bieden wij oplossingen voor de kritieke behoeften van de productiesector: elektrisch gereedschap, apparatuur voor materiaaloverslag, luchtcompressorsystemen en bedrijfsvoertuigen
CS Díky více než 100 letům zkušeností nabízíme řešení pro zásadní potřeby výrobního průmyslu – elektrické nářadí, zařízení pro manipulaci s materiálem, systémy vzduchových kompresorů a užitková vozidla
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
jaar | let |
wij | my |
behoeften | potřeby |
oplossingen | řešení |
apparatuur | zařízení |
NL Als u nieuwsbrieven naar uw abonnees wilt sturen, hebt u natuurlijk een geschikte nieuwsbrieftool nodig die aan uw behoeften voldoet. Voor welke...
CS Pokud chcete svým odběratelům zasílat newslettery, potřebujete samozřejmě vhodný nástroj pro zasílání newsletterů, který bude vyhovovat vašim potřebám. Pro které...
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
als | pokud |
wilt | chcete |
NL Verander nu de code al naar gelang je behoeften. Hiervoor is echter kennis van HTML nodig. Je moet ook werken met een Child Theme, anders kunnen je wijzigingen weer worden verwijderd na een update van het WordPress thema.
CS Nyní ji změňte podle svých potřeb. K tomu však potřebujete znalost jazyka HTML. Měli byste také pracovat s podřízenou šablonou, jinak mohou být vaše změny po aktualizaci WordPress šablony opět odstraněny.
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
html | html |
werken | pracovat |
anders | jinak |
kunnen | mohou |
wijzigingen | změny |
update | aktualizaci |
wordpress | wordpress |
nu | nyní |
ook | také |
NL Cookies kunnen ook worden gebruikt om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren
CS Soubory cookie lze také použít k měření dosahu naší online nabídky, k jejímu přizpůsobení potřebám a zájmům, a tím k optimalizaci naší online nabídky a našeho marketingu
Nederlands | Tsjechisch |
---|---|
cookies | cookie |
gebruikt | použít |
online | online |
Toont 50 van 50 vertalingen