NL Als we je navigatiegeschiedenis eerder hebben opgeslagen, is het mogelijk dat je ervaring verder gepersonaliseerd wordt op basis van informatie uit die geschiedenis.
Vertaal "verder" naar Arabisch
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "verder" van Nederlands naar Arabisch
Vertaling van Nederlands naar Arabisch van verder
Nederlands
Arabisch
AR وإذا كنا قد خزّنا سابقًا سجل تصفحك للويب، فقد يستمر تخصيص تجربتك بناء على المعلومات المستنتَجة بالفعل من هذا السجل.
Transliteratie wạ̹dẖạ knạ qd kẖz̃nạ sạbqaⁿạ sjl tṣfḥk llwyb, fqd ystmr tkẖṣyṣ tjrbtk bnạʾ ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlmstntajẗ bạlfʿl mn hdẖạ ạlsjl.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| informatie | المعلومات |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL U kunt nu toegang krijgen tot het bestand instellingen.php om een van uw Drupal-instellingen verder te configureren.
AR يمكنك الآن الوصول إلى ملف Settings.php لتكوين أي من إعدادات Drupal الخاصة بك.
Transliteratie ymknk ạlận ạlwṣwl ạ̹ly̱ mlf Settings.php ltkwyn ạ̉y mn ạ̹ʿdạdạt Drupal ạlkẖạṣẗ bk.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| php | php |
| nu | الآن |
| bestand | ملف |
| configureren | لتكوين |
| drupal | drupal |
NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.
AR الآن بعد أن قمت بتثبيت التثبيتات المتطلبات الأساسية للملحن Visual، تابع الخطوات التالية لإكمال التثبيت.
Transliteratie ạlận bʿd ạ̉n qmt bttẖbyt ạlttẖbytạt ạlmtṭlbạt ạlạ̉sạsyẗ llmlḥn Visual, tạbʿ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ lạ̹kmạl ạlttẖbyt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| nu | الآن |
| vereiste | المتطلبات |
| visuele | visual |
| stappen | الخطوات |
| voltooien | لإكمال |
NL Visuele componist is nu actief en werkt op uw server.Ga verder met de wizard Installatie of tutorials om uw website (s) te maken.
AR المصباح المرئي نشط الآن والعمل على الخادم الخاص بك.تابع مع معالج التثبيت أو البرامج التعليمية لإنشاء موقع الويب الخاص بك.
Transliteratie ạlmṣbạḥ ạlmrỷy nsẖṭ ạlận wạlʿml ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.tạbʿ mʿ mʿạlj ạlttẖbyt ạ̉w ạlbrạmj ạltʿlymyẗ lạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| visuele | المرئي |
| actief | نشط |
| server | الخادم |
| ga | تابع |
| installatie | التثبيت |
| maken | لإنشاء |
NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.
AR التعليق أدناه مع أي أسئلة أو أفكار قد يكون لديك!أتمنى لك يوما سعيدا، وتذكر أنك لست وحدك هناك.لا أحد منا.
Transliteratie ạltʿlyq ạ̉dnạh mʿ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w ạ̉fkạr qd ykwn ldyk!ạ̉tmny̱ lk ywmạ sʿydạ, wtdẖkr ạ̉nk lst wḥdk hnạk.lạ ạ̉ḥd mnạ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| hieronder | أدناه |
| vragen | أسئلة |
| je | أنك |
NL Om dit punt verder te gaan, is hostwinds zo ver gegaan om klanten een gebruiksvriendelijke interface te bieden, de cloudportal
AR لتعزيز هذه النقطة، ذهبت HostWinds حتى الآن لتزويد العملاء بواجهة سهلة الاستخدام، بوابة السحابة
Transliteratie ltʿzyz hdẖh ạlnqṭẗ, dẖhbt HostWinds ḥty̱ ạlận ltzwyd ạlʿmlạʾ bwạjhẗ shlẗ ạlạstkẖdạm, bwạbẗ ạlsḥạbẗ
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds bestaan er om een hostingplatform te bieden voor alle juridische en rechtsbewust aan klanten.Onze Servicevoorwaarden Ga in detail over wat dat legaal verder met zich meebrengt.
AR يوجد HostWinds لتوفير منصة استضافة لجميع العملاء القانونيين والقانون.لنا شروط صفحة الخدمة الدخول في التفاصيل حول ما يستتبع قانونا بشكل قانوني.
Transliteratie ywjd HostWinds ltwfyr mnṣẗ ạstḍạfẗ ljmyʿ ạlʿmlạʾ ạlqạnwnyyn wạlqạnwn.lnạ sẖrwṭ ṣfḥẗ ạlkẖdmẗ ạldkẖwl fy ạltfạṣyl ḥwl mạ ysttbʿ qạnwnạ bsẖkl qạnwny.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| alle | لجميع |
| klanten | العملاء |
NL Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
AR ومن ثم يواصل تلفريك تيتليس روتير، أول تلفريك دوار في العالم، إلى القمة.
Transliteratie wmn tẖm ywạṣl tlfryk tytlys rwtyr, ạ̉wl tlfryk dwạr fy ạlʿạlm, ạ̹ly̱ ạlqmẗ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| wereld | العالم |
NL We kunnen ook nog een stapje verder gaan en actief op zoek gaan naar manieren om uw verbruik van energie en grondstoffen te reduceren.
AR وبالإضافة إلى ذلك، يمكننا المُضي قُدمًا خطوة أخرى وتحديد الفرص للحد من استهلاك الطاقة واستخدام المواد الخام.
Transliteratie wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknnạ ạlmuḍy qudmaⁿạ kẖṭwẗ ạ̉kẖry̱ wtḥdyd ạlfrṣ llḥd mn ạsthlạk ạlṭạqẗ wạstkẖdạm ạlmwạd ạlkẖạm.
NL De reisplanner gaat verder dan de meest populaire plaatsen en verspreidt het toerisme door minder bezochte bestemmingen en attracties aan te bevelen.
AR أداة تخطيط الرحلات لا تكتفي بأشهر الأماكن، بل تساهم في نشر السياحة من خلال ترشيح وجهات ومعالم سياحية قليلة الزيارة.
Transliteratie ạ̉dạẗ tkẖṭyṭ ạlrḥlạt lạ tktfy bạ̉sẖhr ạlạ̉mạkn, bl tsạhm fy nsẖr ạlsyạḥẗ mn kẖlạl trsẖyḥ wjhạt wmʿạlm syạḥyẗ qlylẗ ạlzyạrẗ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| plaatsen | الأماكن |
| toerisme | السياحة |
NL Typ om verder te gaan met de standaard Rust-installatie 1 wanneer daarom wordt gevraagd, en druk op Enter
AR لمتابعة تثبيت Rust الافتراضي ، اكتب 1 عند المطالبة ، واضغط على أدخل
Transliteratie lmtạbʿẗ ttẖbyt Rust ạlạftrạḍy , ạktb 1 ʿnd ạlmṭạlbẗ , wạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̉dkẖl
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| installatie | تثبيت |
| standaard | الافتراضي |
| en druk op | واضغط |
| enter | أدخل |
NL Als u uw YouTube-inkomsten verder wilt optimaliseren, moet u ook een grondige beschrijving van uw video opnemen met de hoog betalende trefwoorden die u target.
AR لزيادة تحسين أرباحك علي Youtube ، يجب أيضا تضمين وصف شامل للفيديو الذي يتضمن الكلمات الرئيسية عاليه الدفع التي تستهدفها.
Transliteratie lzyạdẗ tḥsyn ạ̉rbạḥk ʿly Youtube , yjb ạ̉yḍạ tḍmyn wṣf sẖạml llfydyw ạldẖy ytḍmn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿạlyh ạldfʿ ạlty tsthdfhạ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| youtube | youtube |
NL Open een ticket met ons ondersteuningsteam als u nog vragen heeft om verder hulp te krijgen.
AR يرجى فتح تذكرة مع فريق الدعم الخاص بنا إذا كان لديك أي أسئلة للحصول على مزيد من المساعدة.
Transliteratie yrjy̱ ftḥ tdẖkrẗ mʿ fryq ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmsạʿdẗ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| open | فتح |
| vragen | أسئلة |
| krijgen | للحصول |
NL Het systeem gebruikt ook ?stealth-adressen? om de identiteit van een ontvanger verder te beschermen
AR ويعمل النظام أيضا ?عناوين الشبح? لزيادة حماية هوية المتلقي
Transliteratie wyʿml ạlnẓạm ạ̉yḍạ ?ʿnạwyn ạlsẖbḥ? lzyạdẗ ḥmạyẗ hwyẗ ạlmtlqy
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| adressen | عناوين |
| beschermen | حماية |
NL Stap 1: Nadat u verder gaat met het bovenstaande, ziet u een lijst met opties die u beschikbaar heeft om in te voeren voor het nieuwe domein dat u toevoegt.
AR الخطوة 1: بعد المتابعة أعلاه، سترى قائمة من الخيارات المتاحة لك لإدخال المجال الجديد الذي تضيفه.
Transliteratie ạlkẖṭwẗ 1: bʿd ạlmtạbʿẗ ạ̉ʿlạh, stry̱ qạỷmẗ mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ lk lạ̹dkẖạl ạlmjạl ạljdyd ạldẖy tḍyfh.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| lijst | قائمة |
| opties | الخيارات |
| beschikbaar | المتاحة |
| domein | المجال |
| nieuwe | الجديد |
NL Als u in de war bent over hoe verder te gaan, zal het indrukken van "Finish" u de volgende stappen in het proces laten zien.
AR إذا كنت مرتبكًا حول كيفية المتابعة، فسيظهر لك الضغط على "إنهاء" الخطوات التالية في العملية.
Transliteratie ạ̹dẖạ knt mrtbkaⁿạ ḥwl kyfyẗ ạlmtạbʿẗ, fsyẓhr lk ạlḍgẖṭ ʿly̱ "ạ̹nhạʾ" ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ fy ạlʿmlyẗ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| bent | كنت |
| stappen | الخطوات |
| proces | العملية |
NL Ga verder met je gebruikelijke huidverzorgingsroutine.
AR واظبي على روتينك المعتاد للعناية بالبشرة.
Transliteratie wạẓby ʿly̱ rwtynk ạlmʿtạd llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| met | على |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL In die gevallen kan de content verder populair worden op het platform.
AR وفي هذه الحالات، قد يظل المحتوى متداوَلاً على منصتنا.
Transliteratie wfy hdẖh ạlḥạlạt, qd yẓl ạlmḥtwy̱ mtdạwalạaⁿ ʿly̱ mnṣtnạ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| gevallen | الحالات |
| content | المحتوى |
NL We kunnen ook nog een stapje verder gaan en actief op zoek gaan naar manieren om uw verbruik van energie en grondstoffen te reduceren.
AR وبالإضافة إلى ذلك، يمكننا المُضي قُدمًا خطوة أخرى وتحديد الفرص للحد من استهلاك الطاقة واستخدام المواد الخام.
Transliteratie wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknnạ ạlmuḍy qudmaⁿạ kẖṭwẗ ạ̉kẖry̱ wtḥdyd ạlfrṣ llḥd mn ạsthlạk ạlṭạqẗ wạstkẖdạm ạlmwạd ạlkẖạm.
NL Als u in de war bent over hoe verder te gaan, zal het indrukken van "Finish" u de volgende stappen in het proces laten zien.
AR إذا كنت مرتبكًا حول كيفية المتابعة، فسيظهر لك الضغط على "إنهاء" الخطوات التالية في العملية.
Transliteratie ạ̹dẖạ knt mrtbkaⁿạ ḥwl kyfyẗ ạlmtạbʿẗ, fsyẓhr lk ạlḍgẖṭ ʿly̱ "ạ̹nhạʾ" ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ fy ạlʿmlyẗ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| bent | كنت |
| stappen | الخطوات |
| proces | العملية |
NL Als u uw YouTube-inkomsten verder wilt optimaliseren, moet u ook een grondige beschrijving van uw video opnemen met de hoog betalende trefwoorden die u target.
AR لزيادة تحسين أرباحك علي Youtube ، يجب أيضا تضمين وصف شامل للفيديو الذي يتضمن الكلمات الرئيسية عاليه الدفع التي تستهدفها.
Transliteratie lzyạdẗ tḥsyn ạ̉rbạḥk ʿly Youtube , yjb ạ̉yḍạ tḍmyn wṣf sẖạml llfydyw ạldẖy ytḍmn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿạlyh ạldfʿ ạlty tsthdfhạ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| youtube | youtube |
NL Schuif omlaag vanuit het opstelvenster en tik op Verder gaan met collectie en Voeg toe aan je laatste Tweet.
AR اسحب لأسفل من نافذة الكتابة واضغط على متابعة السلسلة للإضافة إلى آخر تغريدة لك.
Transliteratie ạsḥb lạ̉sfl mn nạfdẖẗ ạlktạbẗ wạḍgẖṭ ʿly̱ mtạbʿẗ ạlslslẗ llạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ậkẖr tgẖrydẗ lk.
NL Door moderne tools te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, variërend van firmware tot software en verder
AR وباستخدام الأدوات الحديثة يمكنك اكتشاف جميع أنواع هجمات سلاسل التوريد من البرامج الثابتة وصولاً للبرامج وأكثر من ذلك
Transliteratie wbạstkẖdạm ạlạ̉dwạt ạlḥdytẖẗ ymknk ạktsẖạf jmyʿ ạ̉nwạʿ hjmạt slạsl ạltwryd mn ạlbrạmj ạltẖạbtẗ wṣwlạaⁿ llbrạmj wạ̉ktẖr mn dẖlk
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| tools | الأدوات |
| detecteren | اكتشاف |
| tot | جميع |
| soorten | أنواع |
| aanvallen | هجمات |
| software | البرامج |
| van | ذلك |
NL Maar de cyberrisico's die gepaard gaan met COVID-19 gaan veel verder dan gewoon hacking
AR ولكن التهديدات الإلكترونية المتعلقة بكوفيد-19 تجاوزت عمليات الاختراق البسيطة
Transliteratie wlkn ạlthdydạt ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmtʿlqẗ bkwfyd-19 tjạwzt ʿmlyạt ạlạkẖtrạq ạlbsyṭẗ
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| maar | ولكن |
NL Verder worden de Keeper Marks gepresenteerd op een 'zoals ze zijn'-basis en zijn mogelijk onderhevig aan updates of herzieningen door Keeper Security van tijd tot tijd, volledig naar eigen goeddunken
AR علاوة على ذلك يتم عرض Keeper Marks على كما هي وربما تخضع للتحديث أو المراجعة من قبل شركة Keeper Security من وقت لآخر حسب تقديرها الخاص
Transliteratie ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk ytm ʿrḍ Keeper Marks ʿly̱ kmạ hy wrbmạ tkẖḍʿ lltḥdytẖ ạ̉w ạlmrạjʿẗ mn qbl sẖrkẗ Keeper Security mn wqt lậkẖr ḥsb tqdyrhạ ạlkẖạṣ
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| zoals | كما |
| security | security |
| tijd | وقت |
NL U kunt aanbiedingen verder filteren op winkellocaties en levering beschikbaar in uw plaats
AR يمكنك تصفية العروض حسب مواقع المتاجر والتسليم المتاح في منطقتك
Transliteratie ymknk tṣfyẗ ạlʿrwḍ ḥsb mwạqʿ ạlmtạjr wạltslym ạlmtạḥ fy mnṭqtk
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| aanbiedingen | العروض |
NL U kunt de verschillende aanbiedingen verder filteren op locatie in de VAE
AR يمكنك تصفية العروض المختلفة حسب الموقع في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة
Transliteratie ymknk tṣfyẗ ạlʿrwḍ ạlmkẖtlfẗ ḥsb ạlmwqʿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| aanbiedingen | العروض |
| verschillende | المختلفة |
| locatie | الموقع |
| vae | الإمارات |
NL Minecraft.Ark Survival evolueerde.Miscreated.Terraria.Conan Exiles.7 dagen om dood te gaan.De lijst gaat verder...
AR ماين كرافت.تطورت ARK Survival.خطأ.Terraria.منطفة كونان.7 أيام للموت.والقائمة تطول...
Transliteratie mạyn krạft.tṭwrt ARK Survival.kẖṭạ̉.Terraria.mnṭfẗ kwnạn.7 ạ̉yạm llmwt.wạlqạỷmẗ tṭwl...
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| dagen | أيام |
NL Deze handleiding neemt een algemeen begrip van het gebruik van een Linux-gebaseerd systeem via opdrachtregel en neemt verder de volgende voorwaarden aan:
AR سيتولى هذا الدليل فهم عام لاستخدام نظام يستند إلى Linux عبر سطر الأوامر وسوف يفترض أن المتطلبات المسبقة التالية:
Transliteratie sytwly̱ hdẖạ ạldlyl fhm ʿạm lạstkẖdạm nẓạm ystnd ạ̹ly̱ Linux ʿbr sṭr ạlạ̉wạmr wswf yftrḍ ạ̉n ạlmtṭlbạt ạlmsbqẗ ạltạlyẗ:
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| handleiding | الدليل |
| gebruik | لاستخدام |
| systeem | نظام |
| linux | linux |
NL Flash-FLV export kan interactieve objecten bevatten zoals 'klik om verder te gaan' knoppen.
AR يمكن أن تحتوي صادرات Flash-FLV على كائنات تفاعلية مثل أزرار "انقر للمتابعة".
Transliteratie ymkn ạ̉n tḥtwy ṣạdrạt Flash-FLV ʿly̱ kạỷnạt tfạʿlyẗ mtẖl ạ̉zrạr "ạnqr llmtạbʿẗ".
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| kan | يمكن |
| bevatten | تحتوي |
| zoals | مثل |
| klik | انقر |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.
Transliteratie nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verhogen | زيادة |
| gebruiken | الاستفادة |
NL U kunt nu toegang krijgen tot het bestand instellingen.php om een van uw Drupal-instellingen verder te configureren.
AR يمكنك الآن الوصول إلى ملف Settings.php لتكوين أي من إعدادات Drupal الخاصة بك.
Transliteratie ymknk ạlận ạlwṣwl ạ̹ly̱ mlf Settings.php ltkwyn ạ̉y mn ạ̹ʿdạdạt Drupal ạlkẖạṣẗ bk.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| php | php |
| nu | الآن |
| bestand | ملف |
| configureren | لتكوين |
| drupal | drupal |
NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.
AR الآن بعد أن قمت بتثبيت التثبيتات المتطلبات الأساسية للملحن Visual، تابع الخطوات التالية لإكمال التثبيت.
Transliteratie ạlận bʿd ạ̉n qmt bttẖbyt ạlttẖbytạt ạlmtṭlbạt ạlạ̉sạsyẗ llmlḥn Visual, tạbʿ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ lạ̹kmạl ạlttẖbyt.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| nu | الآن |
| vereiste | المتطلبات |
| visuele | visual |
| stappen | الخطوات |
| voltooien | لإكمال |
NL Visuele componist is nu actief en werkt op uw server.Ga verder met de wizard Installatie of tutorials om uw website (s) te maken.
AR المصباح المرئي نشط الآن والعمل على الخادم الخاص بك.تابع مع معالج التثبيت أو البرامج التعليمية لإنشاء موقع الويب الخاص بك.
Transliteratie ạlmṣbạḥ ạlmrỷy nsẖṭ ạlận wạlʿml ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.tạbʿ mʿ mʿạlj ạlttẖbyt ạ̉w ạlbrạmj ạltʿlymyẗ lạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| visuele | المرئي |
| actief | نشط |
| server | الخادم |
| ga | تابع |
| installatie | التثبيت |
| maken | لإنشاء |
NL Als we je navigatiegeschiedenis eerder hebben opgeslagen, is het mogelijk dat je ervaring verder wordt gepersonaliseerd op basis van informatie uit die geschiedenis.
AR وإذا كنا قد خزّنا سابقًا سجل تصفحك للويب، فقد يستمر تخصيص تجربتك بناء على المعلومات المستنتَجة بالفعل من هذا السجل.
Transliteratie wạ̹dẖạ knạ qd kẖz̃nạ sạbqaⁿạ sjl tṣfḥk llwyb, fqd ystmr tkẖṣyṣ tjrbtk bnạʾ ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlmstntajẗ bạlfʿl mn hdẖạ ạlsjl.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| informatie | المعلومات |
NL Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
AR ومن ثم يواصل تلفريك تيتليس روتير، أول تلفريك دوار في العالم، إلى القمة.
Transliteratie wmn tẖm ywạṣl tlfryk tytlys rwtyr, ạ̉wl tlfryk dwạr fy ạlʿạlm, ạ̹ly̱ ạlqmẗ.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| wereld | العالم |
NL Verder zal Twitter nauw samenwerken met elke Community om te helpen met het beheer van Community\'s en mogelijk schendingen van de moderator-richtlijnen bewaken.
AR بالإضافة إلى ذلك، سيعمل Twitter عن كثب مع المسؤولين والمشرفين في كل مجتمع لمساعدتهم على إدارة مجتمعاتهم وقد يراقب انتهاكات إرشادات المشرفين.
Transliteratie bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, syʿml Twitter ʿn ktẖb mʿ ạlmsw̉wlyn wạlmsẖrfyn fy kl mjtmʿ lmsạʿdthm ʿly̱ ạ̹dạrẗ mjtmʿạthm wqd yrạqb ạnthạkạt ạ̹rsẖạdạt ạlmsẖrfyn.
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verder | بالإضافة |
| community | مجتمع |
| beheer | إدارة |
NL Verder wordt er van je verwacht dat je deze richtlijnen volgt:
AR بالإضافة إلى ذلك، يُتوقع منك اتباع هذه الإرشادات:
Transliteratie bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yutwqʿ mnk ạtbạʿ hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt:
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| verder | بالإضافة |
| je | منك |
NL We gaan verder dan traditionele marketing door een sterke nadruk te leggen op het opbouwen van relaties
AR نتجاوز التسويق التقليدي من خلال التركيز بشدة على بناء العلاقات
Transliteratie ntjạwz ạltswyq ạltqlydy mn kẖlạl ạltrkyz bsẖdẗ ʿly̱ bnạʾ ạlʿlạqạt
| Nederlands | Arabisch |
|---|---|
| marketing | التسويق |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
verder stap verder verder moeten verder gebruiken ga verder stapje verder verder wilt punt verder verder zal verder in verder wanneer reis verder klanten verder helpen verder verder verdiepen weer verder bent verder verder zien installatie verder verder helpen hij verder zelfs verder steeds verder verder werkt opent verder ervaring verder behoeften verder hoeft verder niks a1 verder af bedrijf verder big data verder voordat je verder dienstverlening verder verder door middel u verder leest toonaangevende bewegingsprestaties verder willen verder verder rijden belicht die verder verder breng verder naar één kijken verder verder kun verder reikt groeien en verder personeel nog verder resultaten verder gematigde klim verder helpen je verder
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds