Vertaal "jarenlang intensief" naar Arabisch

AR أجهزة فائقة الجودة ومعمرة ستعمل لسنوات قادمة ولا تتطلب استبدال لرؤوس الفرشاة على الإطلاق.

Transliteratie ạ̉jhzẗ fạỷqẗ ạljwdẗ wmʿmrẗ stʿml lsnwạt qạdmẗ wlạ ttṭlb ạstbdạl lrw̉ws ạlfrsẖạẗ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

AR جهاز عالي الجودة، صُنع ليدوم لسنوات قادمة، لا يتطلب أي قطع غيار على الإطلاق.

Transliteratie jhạz ʿạly ạljwdẗ, ṣunʿ lydwm lsnwạt qạdmẗ, lạ ytṭlb ạ̉y qṭʿ gẖyạr ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

AR نقدم لكِ أجهزةً فائقة الجودة، ومعمّرةً؛ لتعزز من جمالكِ الطبيعي لسنواتٍ قادمة.

Transliteratie nqdm lki ạ̉jhzẗaⁿ fạỷqẗ ạljwdẗ, wmʿm̃rẗaⁿ; ltʿzz mn jmạlki ạlṭbyʿy lsnwạtiⁿ qạdmẗ.

AR جميع الهدايا جميلة، ولكن الهدايا المناسبة تمنح شعورًا بالسعادة لسنوات قادمة.

Transliteratie jmyʿ ạlhdạyạ jmylẗ, wlkn ạlhdạyạ ạlmnạsbẗ tmnḥ sẖʿwraⁿạ bạlsʿạdẗ lsnwạt qạdmẗ.

AR في حين أن معظمهم يرغبون في البقاء لسنوات قادمة في الإمارة ، ينتهي الأمر بالعديد منهم بالعودة إلى وطنهم بعد عامين.

Transliteratie fy ḥyn ạ̉n mʿẓmhm yrgẖbwn fy ạlbqạʾ lsnwạt qạdmẗ fy ạlạ̹mạrẗ , ynthy ạlạ̉mr bạlʿdyd mnhm bạlʿwdẗ ạ̹ly̱ wṭnhm bʿd ʿạmyn.

AR يُعد مُنشئ الاسم التجاري المجاني الخاص بنا أداة ممتازة لإرشادك إلى اسم عمل ذي صلة يمكنك أن تفتخر به لسنوات قادمة.

Transliteratie yuʿd munsẖỷ ạlạsm ạltjạry ạlmjạny ạlkẖạṣ bnạ ạ̉dạẗ mmtạzẗ lạ̹rsẖạdk ạ̹ly̱ ạsm ʿml dẖy ṣlẗ ymknk ạ̉n tftkẖr bh lsnwạt qạdmẗ.