IT Sul Sentiero dell’olivo in direzione di Lugano
IT Sul Sentiero dell’olivo in direzione di Lugano
NL Op de olijvenroute richting Lugano
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dell | de |
direzione | richting |
lugano | lugano |
IT Il Sentiero dell’olivo si snoda attraverso ulivi, boschi e vitigni fino a Lugano. Questa romantica passeggiata è lunga 3,3 chilometri e offre una vista mozzafiato sul lago e sul San Salvatore.
NL De olijvenroute (“Olivenweg”) slingert zich door olijfbomen, bossen en wijngaarden naar Lugano. Deze romantische wandeling is 3,3 kilometer lang en biedt telkens weer een adembenemend uitzicht op het meer en de San Salvatore.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
boschi | bossen |
e | en |
lugano | lugano |
passeggiata | wandeling |
lunga | lang |
chilometri | kilometer |
offre | biedt |
vista | uitzicht |
mozzafiato | adembenemend |
lago | meer |
san | san |
IT Il San Salvatore è sempre visibile dal Sentiero dell?olivo.
NL De San Salvatore is vanaf de olijvenroute steeds weer zichtbaar.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
è | is |
visibile | zichtbaar |
san | san |
IT Un dono perfetto: un bel coltello in legno d'olivo con il suo fodero Alpino.
NL Een perfect cadeau: een mooi mes van olijfhout met Alpine etui
Italiaans | Nederlands |
---|---|
coltello | mes |
alpino | alpine |
IT Gli Indispensabili del cuoco sono disponibili anche in legno d'olivo.
NL De Essentiels voor chef-koks zijn ook verkrijgbaar in olijfhout.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
disponibili | verkrijgbaar |
in | in |
IT Questo estratto di echinacea, sambuco e foglie di olivo è prodotto utilizzando l’esclusivo processo a tripla estrazione di Botanical4Life
NL Dit Extract Van Echinacea, Vlierbes En Olijfblad is gemaakt met behulp van Botanicals 4 Life's unieke drievoudige extractieproces
Italiaans | Nederlands |
---|---|
estratto | extract |
e | en |
utilizzando | met behulp van |
esclusivo | unieke |
life | life |
prodotto | gemaakt |
IT Gli Indispensabili del cuoco sono disponibili anche in legno d'olivo.
NL De Essentiels voor chef-koks zijn ook verkrijgbaar in olijfhout.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
disponibili | verkrijgbaar |
in | in |
IT Set di olivo Table Chic - nuova collezione
NL Table Chic olijvenhout set - Nieuwe collectie
Italiaans | Nederlands |
---|---|
chic | chic |
nuova | nieuwe |
IT Le venature uniche del legno d'olivo trasporteranno la vostra tavola nel Mediterraneo.
NL De unieke nerf van het olijfhout geeft uw tafel de sfeer van de Middellandse Zee.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
uniche | unieke |
vostra | uw |
tavola | tafel |
IT Sul Sentiero dell’olivo in direzione di Lugano
NL Op de olijvenroute richting Lugano
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dell | de |
direzione | richting |
lugano | lugano |
IT Il Sentiero dell’olivo si snoda attraverso ulivi, boschi e vitigni fino a Lugano. Questa romantica passeggiata è lunga 3,3 chilometri e offre una vista mozzafiato sul lago e sul San Salvatore.
NL De olijvenroute (“Olivenweg”) slingert zich door olijfbomen, bossen en wijngaarden naar Lugano. Deze romantische wandeling is 3,3 kilometer lang en biedt telkens weer een adembenemend uitzicht op het meer en de San Salvatore.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
boschi | bossen |
e | en |
lugano | lugano |
passeggiata | wandeling |
lunga | lang |
chilometri | kilometer |
offre | biedt |
vista | uitzicht |
mozzafiato | adembenemend |
lago | meer |
san | san |
IT Il San Salvatore è sempre visibile dal Sentiero dell?olivo.
NL De San Salvatore is vanaf de olijvenroute steeds weer zichtbaar.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
è | is |
visibile | zichtbaar |
san | san |
Toont 12 van 12 vertalingen