Vertaal "karlsruhe a pagare" naar Spaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "karlsruhe a pagare" van Italiaans naar Spaans

Vertaling van Italiaans naar Spaans van karlsruhe a pagare

Italiaans
Spaans

IT La zona di disponibilità a Karlsruhe non è stata colpita dal problema o solo per un breve periodo dopo che avevamo spostato tutto a Karlsruhe come workaround

ES La zona de disponibilidad de Karlsruhe no se vio afectada por el problema, o sólo durante un breve periodo de tiempo, después de que hubiéramos cambiado todo a Karlsruhe como solución

Italiaans Spaans
disponibilità disponibilidad
breve breve
spostato cambiado
karlsruhe karlsruhe

IT Gli aeroporti più vicini di Karlsruhe sono: Aeroporto di karlsruhe/baden-baden (FKB) 34.65km,Aeroporto di stoccarda (STR) 68.02km,Aeroporto di saarbrücken (SCN) 96.76km

ES Los aeropuertos más cercanos de Karlsruhe son: Aeropuerto de karlsruhe-baden baden (FKB) 34.65km,Aeropuerto de stuttgart (STR) 68.02km,Aeropuerto de sarrebruck (SCN) 96.76km

Italiaans Spaans
più más
vicini cercanos
stoccarda stuttgart
karlsruhe karlsruhe
baden baden
str str

IT Il Badisches Staatstheater Karlsruhe è un teatro d'opera di Karlsruhe, in Germania

ES El Kurhaus de Baden-Baden es un complejo de spa, casino y centro de conferencias en Baden-Baden, Alemania, en las afueras del Bosque Negro (Schwarzwald)

Italiaans Spaans
è es
germania alemania
un un

IT Come pagare con Bitcoin o altri cripti accettati? Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare

ES ¿Cómo pagar con Bitcoin u otro crypto aceptado? Paso 1: Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación.Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar

Italiaans Spaans
pagare pagar
bitcoin bitcoin
o u
altri otro
colonna columna

IT Ti fa pagare $ 9.99 al mese per 1 lingua, oppure puoi pagare solo $ 4 al mese per l'accesso di un anno. Puoi anche pagare lo stesso prezzo di $ 47.99 per accedere a un anno di tutte le lingue.

ES Le cobra $ 9.99 por mes por 1 idioma, o puede pagar solo $ 4 por mes por un año de acceso. También puede pagar el mismo precio de $ 47.99 para obtener acceso a todos los idiomas para un año.

Italiaans Spaans
anno año

IT La casa automobilistica tedesca è stata condannata da un Tribunale di Karlsruhe a pagare 3.300 euro ad un cliente che ha acquistato una vettura diesel nel 2013

ES Un tribunal alemán da la razón al cliente que compró en 2013 un diesel trucado y que reclamaba el pago de los intereses pagados por el préstamo solicitado.

IT La casa automobilistica tedesca è stata condannata da un Tribunale di Karlsruhe a pagare 3.300 euro ad un cliente che ha acquistato una vettura diesel nel 2013

ES Un tribunal alemán da la razón al cliente que compró en 2013 un diesel trucado y que reclamaba el pago de los intereses pagados por el préstamo solicitado.

IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.

ES Si no puedes encontrar un canal específico en nuestra lista, no te preocupes: Puedes agregar los canales manualmente a través de Canales personalizados.

Italiaans Spaans
può puedes

IT Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.

ES Paso 1: Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación.Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.

Italiaans Spaans
pagare pagar
colonna columna

IT No. Nel nostro carrello abbiamo implementato un sistema che permette di calcolare e pagare le tasse doganali e l'IVA del tuo Paese. Pertanto, non dovrai pagare nulla al momento della ricezione del tuo orologio.

ES No. Hemos implementado un sistema en nuestra carrito que permite calcular y pagar los impuestos de importación y el IVA de su país. Así que no tendrá que pagar nada cuando reciba su reloj.

Italiaans Spaans
carrello carrito
implementato implementado
sistema sistema
permette permite
calcolare calcular
e y
paese país
ricezione reciba
un un

IT Per esempio, potresti dire: “Ho dovuto affrontare una spesa considerevole per pagare le tasse universitarie e ora non mi resta abbastanza denaro per pagare l’affitto, questo mese”.

ES Por ejemplo, puedes decir “Tuve que hacer un pago considerable en mi préstamo escolar y no me quedó suficiente dinero para pagar mi alquiler este mes”.

Italiaans Spaans
una un
considerevole considerable
e y
denaro dinero
affitto alquiler

IT Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione. Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.

ES Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación. Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.

Italiaans Spaans
pagare pagar
colonna columna

IT Tuttavia, ci sono modi in cui è possibile pagare il volo o farsi pagare una parte di esso in modo da potersi godere un viaggio di una vita intera

ES Sin embargo, hay formas de pagar por su vuelo o de que le paguen parte del mismo para que pueda disfrutar del viaje de su vida

Italiaans Spaans
tuttavia sin embargo
possibile pueda
o o
vita vida

IT Puoi pagare con le principali carte di credito: Visa, MasterCard, American Express e Discover. Puoi anche pagare tramite conto bancario all'indirizzo contatta il venditore.

ES Puedes pagar con las principales tarjetas de crédito: Visa, MasterCard, American Express y Discover. También puedes pagar por cuenta bancaria al contactar con ventas.

Italiaans Spaans
puoi puedes
pagare pagar
principali principales
credito crédito
visa visa
conto cuenta
bancario bancaria
mastercard mastercard
american american

IT No. Abbiamo implementato un sistema nel nostro carrello che permette di calcolare e pagare automaticamente i dazi doganali e l'IVA del Paese di destinazione. Per cui, non bisognerà pagare nulla al momento della ricezione dell'orologio.

ES No. Hemos implementado un sistema en nuestro carrito que permite calcular y pagar automáticamente los derechos de aduana y el IVA de su país. Por lo tanto, no tendrá que pagar nada al recibir su reloj.

Italiaans Spaans
implementato implementado
sistema sistema
carrello carrito
permette permite
calcolare calcular
e y
pagare pagar
automaticamente automáticamente
iva iva
paese país
ricezione recibir
un un

IT Non è necessario pagare commissioni aggiuntive. Il prezzo mostrato al checkout è il prezzo finale da pagare.

ES No es necesario pagar comisiones adicionales. El precio que aparece al salir del pedido es el precio final a pagar.

Italiaans Spaans
commissioni comisiones
aggiuntive adicionales
finale final

IT Ci sono un paio di opzioni per Sky Sports: puoi scegliere di pagare per un giorno di accesso o ottenere un abbonamento mensile a rotazione. Questo è flessibile e ti consente di pagare solo per lazione che desideri.

ES Hay un par de opciones para Sky Sports: puede elegir pagar por el acceso de un día u obtener una membresía mensual continua. Esto es flexible y le permite pagar solo por la acción que desea.

Italiaans Spaans
pagare pagar
giorno día
accesso acceso
o u
abbonamento membresía
mensile mensual
flessibile flexible
e y
consente permite
lazione la acción
desideri desea

IT Il prezzo da pagare è subordinato anche alla durata del piano (quindi per ottenerequei prezzi pubblicizzati, dovrai pagare in anticipo per alcuni anni di hosting) però ribadisco, quasi tutti adottano questo metodo.

ES El precio que paga también depende de la duración de su plan (así que para conseguir esos precios anunciados, tendrá que pagar por adelantado unos cuantos años de alojamiento), pero como ya he dicho antes, casi todos los proveedores hacen lo mismo.

Italiaans Spaans
durata duración
piano plan
anni años
hosting alojamiento

IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.

ES Si no puedes encontrar un canal específico en nuestra lista, no te preocupes: Puedes agregar los canales manualmente a través de Canales personalizados.

Italiaans Spaans
può puedes

IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.

ES Si no puedes encontrar un canal específico en nuestra lista, no te preocupes: Puedes agregar los canales manualmente a través de Canales personalizados.

Italiaans Spaans
può puedes

IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.

ES Si no puedes encontrar un canal específico en nuestra lista, no te preocupes: Puedes agregar los canales manualmente a través de Canales personalizados.

Italiaans Spaans
può puedes

IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.

ES Si no puedes encontrar un canal específico en nuestra lista, no te preocupes: Puedes agregar los canales manualmente a través de Canales personalizados.

Italiaans Spaans
può puedes

IT Se non hai un account PayPal, puoi pagare con carta di credito. Da' un'occhiata a questo tutorial su come pagare con carta di credito senza un account PayPal.

ES Si no tienes una cuenta de PayPal, existe otra manera de pagar nuestros planes. Si deseas pagar con tarjeta de crédito, consulta este tutorial sobre cómo pagar con tarjeta de crédito sin una cuenta de PayPal.

Italiaans Spaans
account cuenta
paypal paypal
pagare pagar
credito crédito
questo este
tutorial tutorial
come cómo

IT Mi piace la possibilità di pagare certi servizi con i crediti, poiché non usandoli molto frequentemente questo mi permette una grande flessibilità, posso usarli quando mi servono realmente e non pagare se non li utilizzo.

ES Me gusta la habilidad de pagar por algunas herramientas con créditos, ya que no las utilizo muy a menudo, lo que me proporciona mayor flexibilidad para usarlas cuando tengo la necesidad y no estar pagando cuando no las estoy utilizando.

Italiaans Spaans
crediti créditos
flessibilità flexibilidad
mi estoy

IT Mentre la maggior parte degli strumenti di posizionamento ti costringe a pagare per ogni variazione del tracciamento delle parole chiave, il nostro servizio ti consente di pagare una volta e di monitorare fino a 5 combinazioni di parole chiave.

ES Mientras la mayoría de las herramientas de rastreo te obligan a pagar por cada variación en la palabra clave, nuestro servicio te permite pagar por una, pero rastrear hasta 5 combinaciones de palabras clave.

Italiaans Spaans
pagare pagar
variazione variación
servizio servicio
consente permite
combinazioni combinaciones

IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.

ES Si no puedes encontrar un canal específico en nuestra lista, no te preocupes: Puedes agregar los canales manualmente a través de Canales personalizados.

Italiaans Spaans
può puedes

IT Tuttavia, ci sono modi in cui è possibile pagare il volo o farsi pagare una parte di esso in modo da potersi godere un viaggio di una vita intera

ES Sin embargo, hay formas de pagar por su vuelo o de que le paguen parte del mismo para que pueda disfrutar del viaje de su vida

Italiaans Spaans
tuttavia sin embargo
possibile pueda
o o
vita vida

IT Puoi pagare per video o iscriverti al nostro piano mensile e arrivare a creare un numero illimitato di video per tutto il mese senza pagare alcun costo aggiuntivo.

ES Puede pagar por video o suscribirse a nuestro plan mensual y crear una cantidad ilimitada de videos durante todo el mes sin pagar tarifas adicionales.

Italiaans Spaans
iscriverti suscribirse
nostro nuestro
e y
illimitato ilimitada
senza sin
aggiuntivo adicionales

IT Scopri come proteggerti e prevenire il ransomware, come rispondere a un attacco ransomware e quando dovresti pagare (e non pagare) il riscatto.

ES Obtenga información sobre cómo protegerse contra y prevenir el ransomware, cómo responder a un ataque de ransomware y cuándo debe pagar (y no pagar) el rescate.

Italiaans Spaans
come cómo
e y
prevenire prevenir
il el
ransomware ransomware
attacco ataque
quando cuándo
dovresti debe
pagare pagar
riscatto rescate

IT Se decidi di continuare a utilizzare Opsgenie, puoi scegliere uno dei piani a pagamento e pagare con carta di credito oppure contattare il nostro team di vendita se preferisci pagare tramite fattura

ES Si decides seguir utilizando Opsgenie, puedes elegir uno de los planes de pago y pagar con tarjeta de crédito, o ponerte en contacto con nuestro equipo de ventas si deseas pagar mediante factura

Italiaans Spaans
continuare seguir
opsgenie opsgenie
puoi puedes
piani planes
e y
credito crédito
contattare contacto
team equipo

IT Sì, puoi pagare il tuo account mensilmente. Scegli l'opzione mensile nella pagina relativa alle tariffe e potrai pagare mensilmente. Il piano mensile non è scontato, quindi se vuoi risparmiare, ti consigliamo quello annuale.

ES Sí, puedes pagar tu cuenta mensualmente. Elige la opción mensual en la página de precios y podrás pagar por mes. El plan mensual no tiene descuento, así que te recomendamos el plan anual si quieres ahorrar.

Italiaans Spaans
account cuenta
e y
risparmiare ahorrar
consigliamo recomendamos

IT Vai alla fattura che desideri pagare selezionando Le mie fatture dal Fatturazione cadere in picchiata.Quindi selezionare la riga della fattura non pagata che si desidera pagare.

ES Vaya a la factura que desea pagar seleccionando Mis facturas desde el Facturación desplegable.Luego, seleccione la fila de la factura no remunerada que desea pagar.

Italiaans Spaans
pagare pagar
mie mis
riga fila
non no

IT No. Nel nostro carrello abbiamo implementato un sistema che permette di calcolare e pagare le tasse doganali e l'IVA del tuo Paese. Pertanto, non dovrai pagare nulla al momento della ricezione del tuo orologio.

ES No. Hemos implementado un sistema en nuestra carrito que permite calcular y pagar los impuestos de importación y el IVA de su país. Así que no tendrá que pagar nada cuando reciba su reloj.

Italiaans Spaans
carrello carrito
implementato implementado
sistema sistema
permette permite
calcolare calcular
e y
paese país
ricezione reciba
un un

IT Potrebbe essere motivata a pagare dall’idea che più tempo passa nell’impossibilità di operare più sembra conveniente pagare il riscatto

ES Es posible que el usuario razone que perderá más dinero del que pide el atacante conforme pase el tiempo

Italiaans Spaans
più más
passa pase

IT Quando dovresti pagare il riscatto? (e quando invece non devi pagare)

ES ¿Cuándo se debe pagar el rescate? (Y cuándo no)

Italiaans Spaans
quando cuándo
pagare pagar
il el
riscatto rescate
e y
non no

IT sono determinate dal tuo volume di trading mensile e dal numero di BNB che possiedi). Puoi pagare le commissioni di trading utilizzando gli asset che stai scambiando oppure pagarle con BNB. Se scegli di pagare in BNB, otterrai uno sconto.

ES están determinadas por tu volumen mensual de trades y tus fondos de BNB). Puedes pagar las comisiones de trading con los activos que estás tradeando, o bien con BNB. Si escoges pagar mediante BNB, obtendrás un descuento especial.

IT Un esempio comunemente citato è il caso di utilizzo "creare un pagamento" in un sistema di pagamento, che può essere generalizzato per "pagare con carta di credito", "pagare in contanti", e così via.

ES Un ejemplo comúnmente citado es el del caso de uso "hacer un pago" en un sistema de pagos, que puede generalizarse en las opciones "pagar con tarjeta de crédito", "pagar en efectivo" y así sucesivamente.

IT Il Karlsruhe Institute of Technology (KIT) ha integrato ONLYOFFICE,

ES El Instituto Tecnológico de Karlsruhe (KIT) ha integrado ONLYOFFICE,

Italiaans Spaans
il el
institute instituto
of de
kit kit
integrato integrado
onlyoffice onlyoffice
karlsruhe karlsruhe

IT Sbarchiamo a Karlsruhe (Alemania) nel concorso europeo CODE_n come finalisti, selezionati dall'importante società di consulenza GFT.

ES Desembarcamos en Karlsruhe (Alemania) en el concurso europeo CODE_n como finalistas, seleccionados por la importante consultora GFT.

Italiaans Spaans
concorso concurso
europeo europeo
finalisti finalistas
selezionati seleccionados
importante importante
karlsruhe karlsruhe

IT Dopodiché, il logo di Bit2Me viene proiettato sulla facciata dell'enorme palazzo reale di Karlsruhe

ES Tras ello, el logo de Bit2Me es proyectado en la fachada del enorme palacio real de Karlsruhe

Italiaans Spaans
logo logo
facciata fachada
enorme enorme
palazzo palacio
reale real
karlsruhe karlsruhe

IT A Karlsruhe c'è una vasta scelta di alloggi in affitto a lungo termine per studenti, expat e giovani professionisti

ES Hay una gran variedad de alojamiento de largo plazo en Karlsruhe para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales

Italiaans Spaans
scelta variedad
alloggi alojamiento
termine plazo
studenti estudiantes
e y
giovani jóvenes
karlsruhe karlsruhe

IT Consulta gli affitti di lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti in diversi quartieri a Karlsruhe e scegli quello che preferisci.

ES Busca a través de alquileres a largo plazo: habitaciones, estudios y apartamentos en diferentes áreas en Karlsruhe y elige lo que más se adapte a ti.

Italiaans Spaans
affitti alquileres
periodo plazo
monolocali estudios
e y
karlsruhe karlsruhe

IT Finché non è finito abbiamo spostato metà delle istanze ora a Karlsruhe per non rallentare il controllo del filesystem.

ES Hasta que se termine, hemos trasladado la mitad de las instancias a Karlsruhe para no ralentizar la comprobación del sistema de archivos.

Italiaans Spaans
istanze instancias
controllo comprobación
karlsruhe karlsruhe

IT Abbiamo spento temporaneamente il backend di Mail a Francoforte, in modo che la ridondanza potesse prendere il sopravvento e i servizi di Mail sono ora in esecuzione tutti nel datacenter di Karlsruhe.

ES Se desconectó temporalmente el backend de Mail en Frankfurt, para que la redundancia pudiera hacerse cargo y los servicios de Mail funcionan ahora todos en el centro de datos de Karlsruhe.

Italiaans Spaans
temporaneamente temporalmente
backend backend
mail mail
francoforte frankfurt
ridondanza redundancia
potesse pudiera
e y
ora ahora
tutti todos
datacenter centro de datos
karlsruhe karlsruhe

IT 06.04.2021: 19.20h I nodi a Karlsruhe e poi a Francoforte sono di nuovo disponibili, quindi tutti i servizi EGroupware e Mail sono in funzione.

ES 06.04.2021: 19.20h Los nodos en Karlsruhe y luego en Frankfurt están disponibles de nuevo, por lo que todos los servicios de EGroupware y Mail están funcionando.

Italiaans Spaans
nodi nodos
e y
francoforte frankfurt
egroupware egroupware
mail mail
karlsruhe karlsruhe

IT GUASTO DEL SERVIZIO EGROUPWARE NODO KARLSRUHE & FRANCOFORTE 24.08.2020 15.40 (CEST)

ES FALLO DEL SERVICIO EGROUPWARE NODE KARLSRUHE & FRANKFURT 24.08.2020 15.40 (CEST)

Italiaans Spaans
guasto fallo
del del
servizio servicio
egroupware egroupware
francoforte frankfurt
karlsruhe karlsruhe
amp amp

IT La nostra filiale più recente è stata aperta nel 2007 e si trova nel centro della città di Karlsruhe ossia nella Leopoldstraße, in prossimità del Kaiserplatz.

ES Nuestra, por el momento, última filial, la encuentra desde 2007 muy céntrica en el casco de Karlsruhe, en la Leopoldstraße, muy cerca de la Kaiserplatz.

Italiaans Spaans
filiale filial
karlsruhe karlsruhe

IT Città vicine: Stuttgart (9 km), Reutlingen (23 km), Pforzheim (44 km), Heilbronn (50 km), Ulm (66 km), Karlsruhe (71 km), Heidelberg (89 km)

ES Ciudades vecinas: Stuttgart (9 km), Reutlingen (23 km), Pforzheim (44 km), Heilbronn (50 km), Ulm (66 km), Karlsruhe (71 km), Heidelberg (89 km)

Italiaans Spaans
città ciudades
ulm ulm
km km
karlsruhe karlsruhe

IT Città vicine: Stuttgart (9 km), Reutlingen (23 km), Pforzheim (44 km), Heilbronn (50 km), Ulm (66 km), Karlsruhe (71 km), Heidelberg (89 km)

ES Ciudades vecinas: Stuttgart (9 km), Reutlingen (23 km), Pforzheim (44 km), Heilbronn (50 km), Ulm (66 km), Karlsruhe (71 km), Heidelberg (89 km)

Italiaans Spaans
città ciudades
ulm ulm
km km
karlsruhe karlsruhe

IT Gli aeroporti più vicini di Stoccarda sono: Aeroporto di stoccarda (STR) 9.81km,Aeroporto di karlsruhe/baden-baden (FKB) 79.88km,Aeroporto memmingen (FMM) 117.61km

ES Los aeropuertos más cercanos de Stuttgart son: Aeropuerto de stuttgart (STR) 9.81km,Aeropuerto de karlsruhe-baden baden (FKB) 79.88km,Aeropuerto de memmingen (FMM) 117.61km

Italiaans Spaans
più más
vicini cercanos
stoccarda stuttgart
str str
baden baden

Toont 50 van 50 vertalingen