FR La phase d’implémentation du changement. Lorsque le changement a été approuvé et planifié par le CAB, Belnet informe les clients impactés. Le changement peut ensuite avoir lieu au moment déterminé et annoncé.
"changement" in Frans kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
changement | de door gegevens hier instellingen nieuwe of overgang schakelen transformatie veranderende verandering veranderingen verandert verschuiving wijzigen wijziging wijzigingen worden |
FR La phase d’implémentation du changement. Lorsque le changement a été approuvé et planifié par le CAB, Belnet informe les clients impactés. Le changement peut ensuite avoir lieu au moment déterminé et annoncé.
NL De fase van implementatie van de verandering. Zodra de veranderingen door de CAB zijn goedgekeurd en gepland, brengt Belnet de betrokken klanten op de hoogte. De verandering kan dan plaatsvinden op het vastgestelde en aangekondigde tijdstip.
Frans | Nederlands |
---|---|
phase | fase |
approuvé | goedgekeurd |
belnet | belnet |
informe | op de hoogte |
changement | verandering |
et | en |
clients | klanten |
peut | kan |
lorsque | zodra |
été | zijn |
par | door |
moment | tijdstip |
FR La phase d’implémentation du changement. Lorsque le changement a été approuvé et planifié par le CAB, Belnet informe les clients impactés. Le changement peut ensuite avoir lieu au moment déterminé et annoncé.
NL De fase van implementatie van de verandering. Zodra de veranderingen door de CAB zijn goedgekeurd en gepland, brengt Belnet de betrokken klanten op de hoogte. De verandering kan dan plaatsvinden op het vastgestelde en aangekondigde tijdstip.
Frans | Nederlands |
---|---|
phase | fase |
approuvé | goedgekeurd |
belnet | belnet |
informe | op de hoogte |
changement | verandering |
et | en |
clients | klanten |
peut | kan |
lorsque | zodra |
été | zijn |
par | door |
moment | tijdstip |
FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement
NL We zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen door de datum "Laatst bijgewerkt" van deze gebruiksvoorwaarden bij te werken en wij zijn dan ook niet verplicht elke verandering apart aan u door te geven
Frans | Nederlands |
---|---|
dernière | laatst |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
mise à jour | bijgewerkt |
et | en |
changement | verandering |
de | bij |
nous | we |
date | datum |
chaque | elke |
vous | u |
FR Et PTP ne prend pas en charge les fonctionnalités telles que le changement de nom ou la modification de fichiers ou de dossiers: au lieu de cela, il doit les supprimer et les recréer pour effectuer un changement
NL En PTP ondersteunt geen functionaliteit zoals het hernoemen of wijzigen van bestanden of mappen: in plaats daarvan moet het ze verwijderen en opnieuw maken om een wijziging door te voeren
Frans | Nederlands |
---|---|
supprimer | verwijderen |
et | en |
en | in |
ou | of |
fichiers | bestanden |
dossiers | mappen |
doit | moet |
fonctionnalité | functionaliteit |
modification | wijziging |
lieu | plaats |
pas | geen |
le | opnieuw |
effectuer | voeren |
FR FandangoSEO vous fournira un préavis raisonnable de tout changement dans les frais d'abonnement afin de vous donner l'occasion de résilier votre abonnement avant qu'un tel changement n'entre en vigueur.
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
Frans | Nederlands |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
raisonnable | redelijke |
changement | wijziging |
vigueur | kracht |
avis | kennisgeving |
abonnement | abonnement |
quun | van een |
afin | te |
en | in |
votre | uw |
vous | u |
donner | een |
avant | voordat |
FR La gestion du changement : aujourd’hui, le changement fait partie du quotidien de chaque entreprise ; il ne se limite plus aux grands jalons, comme une fusion entre structures ou une transition digitale d’envergure
NL Verandermanagement: Vandaag de dag is verandering een operationele pijler voor elk bedrijf en niet alleen voor grote gebeurtenissen zoals een fusie of een grootschalige digitale transitie
Frans | Nederlands |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
grands | grote |
fusion | fusie |
changement | verandering |
ou | of |
transition | transitie |
chaque | elk |
entreprise | bedrijf |
ne | niet |
comme | |
de | voor |
une | digitale |
FR La phase d’identification du changement incombe aux équipes techniques. Elles analysent le changement en fonction du besoin pour déterminer comment procéder et quel en sera l’impact.
NL De fase van identificatie van de verandering valt onder de verantwoordelijkheid van de technische teams. Zij analyseren de verandering in functie van de behoefte om te bepalen hoe te werk wordt gegaan en wat de impact hiervan zal zijn.
Frans | Nederlands |
---|---|
phase | fase |
changement | verandering |
équipes | teams |
fonction | functie |
techniques | technische |
et | en |
en | in |
déterminer | bepalen |
sera | zal |
besoin | behoefte |
comment | hoe |
FR À titre de comparaison avec ces systèmes aux spécifications plus élevées, le niveau Rival noffre pas de changement de vitesse à distance - il ny a pas de points de connexion pour les boutons de changement de vitesse auxiliaires
NL Als een puntvergelijking met die systemen met hogere specificaties, biedt het Rival-niveau geen schakelen op afstand - er zijn geen verbindingspunten voor hulpschakelknoppen
Frans | Nederlands |
---|---|
systèmes | systemen |
spécifications | specificaties |
distance | afstand |
plus | hogere |
pour | op |
pas | geen |
de | voor |
avec | met |
FR Tout comme la conduite dune voiture, le passage dun changement de vitesse manuel à un changement de vitesse électronique peut changer considérablement lexpérience
NL Net als bij autorijden kan de overstap van handmatig naar elektronisch schakelen de ervaring aanzienlijk veranderen
Frans | Nederlands |
---|---|
manuel | handmatig |
électronique | elektronisch |
considérablement | aanzienlijk |
conduite | autorijden |
de | bij |
peut | kan |
à | van |
changer | veranderen |
comme |
FR Si le client ne s'oppose pas au changement dans un délai fixé par RAIDBOXES, le changement est réputé approuvé
NL Indien de klant niet binnen een door RAIDBOXES vastgestelde termijn bezwaar maakt tegen de wijziging, wordt de wijziging geacht te zijn goedgekeurd
Frans | Nederlands |
---|---|
client | klant |
changement | wijziging |
délai | termijn |
approuvé | goedgekeurd |
raidboxes | raidboxes |
si | indien |
le | de |
pas | niet |
par | door |
un | een |
FR RAIDBOXES indique au client dans l'annonce de changement que le changement devient effectif, s'il ne le contredit pas dans le délai fixé
NL RAIDBOXES wijst de klant er in de wijzigingsaankondiging op dat de wijziging van kracht wordt, indien hij niet binnen de gestelde termijn tegenspreekt
Frans | Nederlands |
---|---|
client | klant |
changement | wijziging |
devient | wordt |
délai | termijn |
raidboxes | raidboxes |
dans | in |
le | de |
au | op |
dans le | binnen |
pas | niet |
FR Obtenez le changement que vous souhaitez voir dans le monde : créez et gagnez votre propre campagne grâce à 11 Million Voices (11M). 11M est la plateforme citoyenne pour le changement. En quelques clics, vous pouvez oeuvrer pour un monde meilleur.
NL Verandering begint hier: start je eigen petitie op 11 Million Voices (11M), het burgerplatform voor verandering. Een betere toekomst is binnen bereik: maak je petitie, verspreid ze via sociale media en verzamel handtekeningen.
Frans | Nederlands |
---|---|
changement | verandering |
plateforme | media |
meilleur | betere |
obtenez | bereik |
et | en |
créez | maak |
est | is |
le | op |
un | een |
en | binnen |
votre | je |
propre | eigen |
la | het |
FR mettre en place des stratégies de changement ou de transition et superviser des projets de changement
NL veranderings- of overgangsstrategieën implementeren en veranderingsprojecten superviseren
Frans | Nederlands |
---|---|
mettre | implementeren |
ou | of |
et | en |
FR Mettre en place des stratégies de changement ou des stratégies de transition et superviser des projets de changement
NL Veranderings- of overgangsstrategieën invoeren en veranderingsprojecten begeleiden
Frans | Nederlands |
---|---|
ou | of |
et | en |
FR Et PTP ne prend pas en charge les fonctionnalités telles que le changement de nom ou la modification de fichiers ou de dossiers: au lieu de cela, il doit les supprimer et les recréer pour effectuer un changement
NL En PTP ondersteunt geen functionaliteit zoals het hernoemen of wijzigen van bestanden of mappen: in plaats daarvan moet het ze verwijderen en opnieuw maken om een wijziging door te voeren
Frans | Nederlands |
---|---|
supprimer | verwijderen |
et | en |
en | in |
ou | of |
fichiers | bestanden |
dossiers | mappen |
doit | moet |
fonctionnalité | functionaliteit |
modification | wijziging |
lieu | plaats |
pas | geen |
le | opnieuw |
effectuer | voeren |
FR FandangoSEO vous fournira un préavis raisonnable de tout changement dans les frais d'abonnement afin de vous donner l'occasion de résilier votre abonnement avant qu'un tel changement n'entre en vigueur.
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
Frans | Nederlands |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
raisonnable | redelijke |
changement | wijziging |
vigueur | kracht |
avis | kennisgeving |
abonnement | abonnement |
quun | van een |
afin | te |
en | in |
votre | uw |
vous | u |
donner | een |
avant | voordat |
FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement
NL We zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen door de datum "Laatst bijgewerkt" van deze gebruiksvoorwaarden bij te werken en wij zijn dan ook niet verplicht elke verandering apart aan u door te geven
Frans | Nederlands |
---|---|
dernière | laatst |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
mise à jour | bijgewerkt |
et | en |
changement | verandering |
de | bij |
nous | we |
date | datum |
chaque | elke |
vous | u |
FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement
NL We zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen door de datum "Laatst bijgewerkt" van deze gebruiksvoorwaarden bij te werken en wij zijn dan ook niet verplicht elke verandering apart aan u door te geven
Frans | Nederlands |
---|---|
dernière | laatst |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
mise à jour | bijgewerkt |
et | en |
changement | verandering |
de | bij |
nous | we |
date | datum |
chaque | elke |
vous | u |
FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement
NL We zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen door de datum "Laatst bijgewerkt" van deze gebruiksvoorwaarden bij te werken en wij zijn dan ook niet verplicht elke verandering apart aan u door te geven
Frans | Nederlands |
---|---|
dernière | laatst |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
mise à jour | bijgewerkt |
et | en |
changement | verandering |
de | bij |
nous | we |
date | datum |
chaque | elke |
vous | u |
FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement
NL We zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen door de datum "Laatst bijgewerkt" van deze gebruiksvoorwaarden bij te werken en wij zijn dan ook niet verplicht elke verandering apart aan u door te geven
Frans | Nederlands |
---|---|
dernière | laatst |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
mise à jour | bijgewerkt |
et | en |
changement | verandering |
de | bij |
nous | we |
date | datum |
chaque | elke |
vous | u |
FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement
NL We zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen door de datum "Laatst bijgewerkt" van deze gebruiksvoorwaarden bij te werken en wij zijn dan ook niet verplicht elke verandering apart aan u door te geven
Frans | Nederlands |
---|---|
dernière | laatst |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
mise à jour | bijgewerkt |
et | en |
changement | verandering |
de | bij |
nous | we |
date | datum |
chaque | elke |
vous | u |
FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement
NL We zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen door de datum "Laatst bijgewerkt" van deze gebruiksvoorwaarden bij te werken en wij zijn dan ook niet verplicht elke verandering apart aan u door te geven
Frans | Nederlands |
---|---|
dernière | laatst |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
mise à jour | bijgewerkt |
et | en |
changement | verandering |
de | bij |
nous | we |
date | datum |
chaque | elke |
vous | u |
FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement
NL We zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen door de datum "Laatst bijgewerkt" van deze gebruiksvoorwaarden bij te werken en wij zijn dan ook niet verplicht elke verandering apart aan u door te geven
Frans | Nederlands |
---|---|
dernière | laatst |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
mise à jour | bijgewerkt |
et | en |
changement | verandering |
de | bij |
nous | we |
date | datum |
chaque | elke |
vous | u |
FR Avant de stager ou de commiter un changement, vérifiez toujours cette ligne pour vous assurer que la branche à laquelle vous voulez ajouter le changement a fait l'objet d'un check-out.
NL Voordat je een wijziging staget of commit, moet je altijd deze regel controleren om er zeker van te zijn dat de branch waaraan je de wijziging wilt toevoegen, is uitgecheckt.
Frans | Nederlands |
---|---|
changement | wijziging |
toujours | altijd |
ligne | regel |
branche | branch |
ajouter | toevoegen |
ou | of |
avant | voordat |
vérifiez | controleren |
voulez | wilt |
FR La phase d’identification du changement incombe aux équipes techniques. Elles analysent le changement en fonction du besoin pour déterminer comment procéder et quel en sera l’impact.
NL De fase van identificatie van de verandering valt onder de verantwoordelijkheid van de technische teams. Zij analyseren de verandering in functie van de behoefte om te bepalen hoe te werk wordt gegaan en wat de impact hiervan zal zijn.
Frans | Nederlands |
---|---|
phase | fase |
changement | verandering |
équipes | teams |
fonction | functie |
techniques | technische |
et | en |
en | in |
déterminer | bepalen |
sera | zal |
besoin | behoefte |
comment | hoe |
FR La gestion du changement : aujourd’hui, le changement fait partie du quotidien de chaque entreprise ; il ne se limite plus aux grands jalons, comme une fusion entre structures ou une transition digitale d’envergure
NL Verandermanagement: Vandaag de dag is verandering een operationele pijler voor elk bedrijf en niet alleen voor grote gebeurtenissen zoals een fusie of een grootschalige digitale transitie
Frans | Nederlands |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
grands | grote |
fusion | fusie |
changement | verandering |
ou | of |
transition | transitie |
chaque | elk |
entreprise | bedrijf |
ne | niet |
comme | |
de | voor |
une | digitale |
FR La gestion du changement : aujourd’hui, le changement fait partie du quotidien de chaque entreprise ; il ne se limite plus aux grands jalons, comme une fusion entre structures ou une transition digitale d’envergure
NL Verandermanagement: Vandaag de dag is verandering een operationele pijler voor elk bedrijf en niet alleen voor grote gebeurtenissen zoals een fusie of een grootschalige digitale transitie
Frans | Nederlands |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
grands | grote |
fusion | fusie |
changement | verandering |
ou | of |
transition | transitie |
chaque | elk |
entreprise | bedrijf |
ne | niet |
comme | |
de | voor |
une | digitale |
FR les contenus niant l'existence du changement climatique, l'impact de l'activité humaine sur le changement climatique ou le fait qu'il s'appuie sur un consensus scientifique
NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend
Frans | Nederlands |
---|---|
contenus | content |
humaine | mensen |
scientifique | wetenschappelijke |
changement climatique | klimaatverandering |
ou | of |
le | de |
sur | op |
de | voor |
FR Si vous souhaitez résilier ou modifier les Services affectés par un Avis de changement de tarif, vous devrez le faire dans le délai de préavis applicable à ce changement de tarif
NL Als je de Diensten waarop een Kennisgeving van Tariefwijziging van toepassing is, wilt beëindigen of wijzigen, moet je de betreffende Diensten binnen de toepasselijke termijn van de Kennisgeving van Tariefwijziging beëindigen of wijzigen
Frans | Nederlands |
---|---|
services | diensten |
avis | kennisgeving |
délai | termijn |
ou | of |
modifier | wijzigen |
le | de |
à | van |
souhaitez | wilt |
de | betreffende |
vous | je |
un | een |
applicable | toepasselijke |
si | als |
FR Gestion du changement, adoption par les utilisateurs et friction face au changement
NL Veranderingsbeheer, gebruikersadoptie en wrijving bij verandering
Frans | Nederlands |
---|---|
changement | verandering |
friction | wrijving |
et | en |
FR KeeperFill facilite le changement de mot de passe sur n'importe quel site et vous assiste dans la procédure de changement de mot de passe.
NL KeeperFill maakt het makkelijk en eenvoudig om wachtwoorden op elke website te wijzigen en om u te helpen bij deze wijzigingsprocessen.
Frans | Nederlands |
---|---|
changement | wijzigen |
site | website |
et | en |
de | bij |
mot | om |
passe | wachtwoorden |
facilite | makkelijk |
le | op |
vous | u |
la | het |
FR Aucun changement de code requis ; le tableau de bord Cloudflare permet une configuration rapide.
NL Geen codewijzigingen vereist: met het Cloudflare-dashboard zijn snelle configuraties mogelijk.
Frans | Nederlands |
---|---|
requis | vereist |
cloudflare | cloudflare |
rapide | snelle |
configuration | configuraties |
FR Oui à la transparence, non au baratin. Savoir conjuguer passion et équilibre. Ne pas baratiner le client. Miser sur l'esprit d'équipe. Incarner le changement visé.
NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.
Frans | Nederlands |
---|---|
équilibre | balans |
client | klant |
changement | verandering |
et | en |
équipe | team |
à | in |
pas | niet |
oui | je |
FR Exécutez des tests automatisés dans Bamboo pour inspecter intégralement vos produits à chaque changement
NL Voer geautomatiseerde testen uit in Bamboo om je producten grondig te controleren na elke wijziging
Frans | Nederlands |
---|---|
tests | testen |
changement | wijziging |
produits | producten |
vos | je |
chaque | elke |
automatisé | geautomatiseerde |
à | te |
dans | in |
FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
Frans | Nederlands |
---|---|
accélérez | versnel |
critiques | kritiek |
et | en |
facilité | eenvoudig |
complète | volledige |
changements | wijzigingen |
changement | verandering |
pour | voor |
FR Bénéficiez d’une cohérence des informations, d’une assistance au changement supérieur et d’un partage efficace des informations, associées à une gouvernance solide.
NL Verkrijg informatieconsistentie, superieure ondersteuning bij veranderingen en efficiënte informatiedistributie, gecombineerd met een sterk bestuur.
Frans | Nederlands |
---|---|
assistance | ondersteuning |
changement | veranderingen |
gouvernance | bestuur |
solide | sterk |
associé | gecombineerd |
et | en |
à | bij |
une | een |
au | superieure |
FR Regardez notre explicatif de 90 secondes et découvrez comment nous pouvons aider votre entreprise à prospérer en période de changement rapide.
NL Bekijk onze uitleg van 90 seconden en zie hoe we jouw organisatie kunnen helpen succesvol te zijn in snel veranderende tijden.
Frans | Nederlands |
---|---|
secondes | seconden |
aider | helpen |
entreprise | organisatie |
changement | veranderende |
rapide | snel |
période | tijden |
et | en |
en | in |
nous | we |
regardez | bekijk |
notre | onze |
FR Une solution Unit4 flexible et intégrée pour un changement agile et une meilleure utilisation du temps des personnes dans cette association d’hébergement dynamique.
NL Een flexibele, geïntegreerde Unit4-oplossing voor flexibele verandering en beter gebruik van de tijd van mensen bij deze dynamische huisvestingsvereniging.
Frans | Nederlands |
---|---|
solution | oplossing |
changement | verandering |
meilleure | beter |
dynamique | dynamische |
flexible | flexibele |
et | en |
utilisation | gebruik |
pour | voor |
dans | bij |
personnes | mensen |
temps | tijd |
FR Répondez plus rapidement au changement ou à l'incertitude.
NL Reageer sneller op verandering of onzekerheid.
Frans | Nederlands |
---|---|
répondez | reageer |
au | op |
changement | verandering |
ou | of |
FR Adaptez-vous rapidement au changement avec des outils facilement reconfigurables.
NL Snel aan te passen aan veranderingen, met eenvoudige tools.
Frans | Nederlands |
---|---|
changement | veranderingen |
outils | tools |
rapidement | snel |
avec | met |
des | eenvoudige |
au | aan |
FR Unit4 aide les acteurs mondiaux du secteur des Services et du Conseil centrés sur les personnes à innover grâce à la conduite du changement.
NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.
Frans | Nederlands |
---|---|
mondiaux | wereld |
innover | innoveren |
aide | helpt |
la | de |
FR Transformer plus que la technologie - comment l'excellence dans l'engagement de la main-d'œuvre réduit les coûts et apporte le changement
NL Meer transformeren dan technologie: hoe uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid de kosten verlaagt en verandering teweegbrengt
Frans | Nederlands |
---|---|
coûts | kosten |
changement | verandering |
et | en |
technologie | technologie |
dans | in |
FR J’ai travaillé dans un large éventail d’entreprises au service des marchés mondiaux et je crois vraiment que la finance est un moteur de changement essentiel
NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering
Frans | Nederlands |
---|---|
mondiaux | wereldwijde |
changement | verandering |
travaillé | gewerkt |
marchés | markten |
et | en |
la | de |
de | bij |
est | is |
service | die |
essentiel | cruciaal |
FR Nous sommes des collaborateurs et des acteurs du changement
NL We zijn samenwerkers en veranderaars
Frans | Nederlands |
---|---|
et | en |
nous | we |
FR J’aime piloter le changement, produire des résultats et constituer des équipes
NL Ik ben dol op het aansturen van verandering, het leveren van resultaten en het opbouwen van teams
Frans | Nederlands |
---|---|
changement | verandering |
résultats | resultaten |
constituer | opbouwen |
équipes | teams |
et | en |
le | op |
FR Le changement est devenu constant de nos jours. Nous adoptons des environnements de travail plus flexibles pour t’aider à t’occuper de tes enfants, de ta famille ou de toi-même.
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
Frans | Nederlands |
---|---|
changement | verandert |
travail | helpen |
flexibles | flexibele |
enfants | kinderen |
famille | gezin |
de nos jours | tegenwoordig |
ou | of |
tes | je |
nous | we |
pour | voor |
à | te |
FR Créez l’interface du système en utilisant des outils intérieurs UseResponse pour le changement de CSS, js, des images et changez le header et footer dans votre communauté.
NL Bouw een aangepaste interface die bij uw websiteontwerp past. Gebruik interne hulpmiddelen om css, js, afbeeldingen te wijzigen en aangepaste kop- en voetteksten in uw community te uploaden.
Frans | Nederlands |
---|---|
linterface | interface |
outils | hulpmiddelen |
changement | wijzigen |
css | css |
créez | bouw |
et | en |
communauté | community |
de | bij |
en | in |
images | afbeeldingen |
utilisant | gebruik |
votre | uw |
le | die |
FR De plus, des mises à niveau et des dégradés entre les forfaits disponibles se produisent instantanément! Sans temps d'arrêt et aucun changement nécessaire à votre fin, votre plan change immédiatement pour correspondre à votre plan sélectionné.
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
Frans | Nederlands |
---|---|
disponibles | beschikbare |
nécessaire | nodig |
mises à niveau | upgrades |
et | en |
forfaits | pakketten |
plan | plan |
change | verandert |
changement | wijzigingen |
fin | einde |
plus | bovendien |
mises | op |
votre | uw |
à | te |
pour | voor |
FR Avec des rapports et des mises à jour quotidiens, votre équipe peut réagir immédiatement à chaque changement de classement et augmenter ou baisser ses performances par rapport à vos concurrents.
NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.
Frans | Nederlands |
---|---|
rapports | rapportages |
équipe | team |
immédiatement | direct |
concurrents | concurrenten |
mises à jour | updates |
et | en |
peut | kan |
ou | of |
performances | prestaties |
à | van |
réagir | reageren |
mises | op |
jour | dagelijkse |
FR Comment trouver des sauvegardes Apple Watch lors du changement de Watch
NL Hoe Apple Watch-back-ups te vinden bij het wijzigen van Watch
Frans | Nederlands |
---|---|
apple | apple |
changement | wijzigen |
watch | watch |
trouver | vinden |
de | bij |
comment | hoe |
sauvegardes | back-ups |
Toont 50 van 50 vertalingen