FR En utilisant l?interface de vote Free TON SMV comme exemple de travail, les participants doivent créer un navigateur DeBot dans un navigateur Web (navigateur-navigateur, mmm?voyeezz!?)
"via le navigateur" in Frans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
FR En utilisant l?interface de vote Free TON SMV comme exemple de travail, les participants doivent créer un navigateur DeBot dans un navigateur Web (navigateur-navigateur, mmm?voyeezz!?)
EN Well, using the Free TON SMV voting interface as a working example, entrants must create a DeBot Browser, inside a web browser (a browser-browser, see!?)
Frans | Engels |
---|---|
interface | interface |
vote | voting |
free | free |
travail | working |
doivent | must |
créer | create |
navigateur | browser |
web | web |
exemple | example |
un | a |
comme | as |
dans | inside |
FR Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont définis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur; la fonction d'aide dans votre navigateur devrait vous dire comment.
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
Frans | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
paramètres | settings |
si | if |
ou | or |
définis | set |
appareil | device |
restreindre | restrict |
bloquer | block |
navigateur | browser |
fonction | function |
web | web |
sont | are |
votre | your |
faire | do |
comment | how |
sur | on |
vous | you |
de | within |
FR Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont définis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur; la fonction d'aide dans votre navigateur devrait vous dire comment.
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
Frans | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
paramètres | settings |
si | if |
ou | or |
définis | set |
appareil | device |
restreindre | restrict |
bloquer | block |
navigateur | browser |
fonction | function |
web | web |
sont | are |
votre | your |
faire | do |
comment | how |
sur | on |
vous | you |
de | within |
FR Comme les moyens de refuser les cookies par le biais des commandes de votre navigateur varient d'un navigateur à l'autre, vous devez consulter le menu d'aide de votre navigateur pour en savoir plus.
EN As the means by which you can refuse cookies through your web browser controls vary from browser to browser, you should visit your browser’s help menu for more information.
Frans | Engels |
---|---|
refuser | refuse |
cookies | cookies |
varient | vary |
menu | menu |
le | the |
navigateur | browser |
à | to |
comme | as |
votre | your |
devez | can |
par | by |
de | from |
vous | you |
plus | more |
pour | for |
FR Une session de navigateur commence lorsque vous ouvrez la fenêtre du navigateur et que vous terminez lorsque vous fermez la fenêtre du navigateur
EN A browser session starts when you open the browser window and finish when you close the browser window
Frans | Engels |
---|---|
session | session |
commence | starts |
terminez | finish |
navigateur | browser |
lorsque | when |
fenêtre | window |
vous | you |
une | a |
ouvrez | the |
et | and |
FR Informations sur l'appareil et la localisation : votre adresse IP, les paramètres du navigateur (le type de navigateur que vous utilisez, la langue du navigateur, le fuseau horaire) et la position géographique.
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
Frans | Engels |
---|---|
ip | ip |
paramètres | settings |
navigateur | browser |
informations | information |
adresse | address |
localisation | location |
de | of |
votre | your |
type | type |
vous | you |
et | and |
utilisez | you use |
horaire | time |
FR Si votre problème persiste, essayez de vider le cache de votre navigateur, désactiver toutes les extensions du navigateur ou mettre à jour la version de votre navigateur.
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.
Frans | Engels |
---|---|
problème | trouble |
cache | cache |
extensions | extensions |
si | if |
ou | or |
mettre à jour | update |
navigateur | browser |
à | to |
désactiver | disable |
votre | your |
version | version |
de | having |
FR Si le problème persiste, essayez de vider le cache de votre navigateur, de désactiver toutes les extensions du navigateur ou de mettre à jour la version de votre navigateur
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version
Frans | Engels |
---|---|
problème | trouble |
cache | cache |
extensions | extensions |
si | if |
ou | or |
mettre à jour | update |
navigateur | browser |
à | to |
désactiver | disable |
votre | your |
version | version |
de | having |
FR Affichage dans le navigateur – Ajoutez un lien d’affichage pour navigateur à l’en-tête de votre campagne afin que les abonnés puissent ouvrir la version navigateur directement à partir de l’e-mail.
EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.
Frans | Engels |
---|---|
ajoutez | add |
lien | link |
tête | header |
campagne | campaign |
puissent | can |
navigateur | browser |
directement | directly |
un | a |
abonnés | subscribers |
de | of |
version | version |
ouvrir | open |
les | any |
FR Si vous utilisez le navigateur Opera ou le navigateur de jeux Opera GX sur votre ordinateur ou votre téléphone, préférez opter pour Keeper (plutôt que le navigateur Opera lui-même) comme gestionnaire de mots de passe
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager
Frans | Engels |
---|---|
navigateur | browser |
opera | opera |
gx | gx |
ordinateur | computer |
keeper | keeper |
gestionnaire | manager |
si | if |
ou | or |
passe | password |
le | the |
téléphone | phone |
jeux | gaming |
sur | on |
votre | your |
comme | as |
utilisez | you use |
FR L'agent utilisateur envoyé par votre navigateur diffère de celui que nous avons détecté via JavaScript. Vous essayez de cacher votre navigateur réel.
EN User-Agent that your browser sends differs from that we checked via Javascript. You are trying to hide your actual browser.
Frans | Engels |
---|---|
utilisateur | user |
diffère | differs |
javascript | javascript |
essayez | trying |
cacher | hide |
navigateur | browser |
votre | your |
nous | we |
vous | you |
FR Pour toute autre information concernant la suppression ou la gestion de cookies via les paramètres de votre navigateur, veuillez consulter les pages d?aide de votre navigateur respectif.
EN For more information about how to manage or delete cookies using the settings in your browser, please visit the help page for that browser.
Frans | Engels |
---|---|
suppression | delete |
cookies | cookies |
ou | or |
paramètres | settings |
information | information |
navigateur | browser |
aide | help |
la | the |
veuillez | please |
de | page |
gestion | manage |
votre | your |
consulter | to |
concernant | about |
FR Vous pourrez y accéder via n?importe quel navigateur Internet moderne grâce à l?interface de jeu instantané, qui vous permet de jouer directement dans la fenêtre de votre navigateur
EN You will be able to access them via any modern Internet browser using the instant play interface, which allows you to play the games directly within the window of your browser
Frans | Engels |
---|---|
internet | internet |
moderne | modern |
interface | interface |
instantané | instant |
permet | allows |
directement | directly |
navigateur | browser |
être | be |
accéder | access |
importe | any |
à | to |
la | the |
fenêtre | window |
de | of |
pourrez | you |
FR Webmail vous donne la liberté d'accéder à vos e-mails via n'importe quel navigateur moderne en tant qu'interface ou système de messagerie basé sur le navigateur
EN WebMail gives you the freedom to access your emails via any modern-day browser as a browser-based email interface or system
Frans | Engels |
---|---|
donne | gives |
navigateur | browser |
moderne | modern |
système | system |
webmail | webmail |
liberté | freedom |
ou | or |
basé | based |
messagerie | |
à | to |
vos | your |
vous | you |
de | via |
FR Vous pouvez également empêcher votre navigateur de stocker des cookies et/ou de les supprimer de votre appareil à tout moment via les paramètres du navigateur
EN You can also prevent your browser from storing cookies and/or delete the cookies from your device at any time via the browser settings
Frans | Engels |
---|---|
empêcher | prevent |
cookies | cookies |
supprimer | delete |
appareil | device |
moment | time |
paramètres | settings |
ou | or |
navigateur | browser |
également | also |
stocker | storing |
votre | your |
vous | you |
à | and |
les | the |
du | from |
FR L'agent utilisateur envoyé par votre navigateur diffère de celui que nous avons détecté via JavaScript. Vous essayez de cacher votre navigateur réel.
EN User-Agent that your browser sends differs from that we checked via Javascript. You are trying to hide your actual browser.
Frans | Engels |
---|---|
utilisateur | user |
diffère | differs |
javascript | javascript |
essayez | trying |
cacher | hide |
navigateur | browser |
votre | your |
nous | we |
vous | you |
FR Un plugin Google Translate pour WordPress permettra de traduire automatiquement le contenu de votre site web avec un procédé similaire aux fenêtres pop-up utilisées dans le navigateur Google Chrome via l'extension de navigateur.
EN A Google Translate plugin for WordPress will offer an automatic translation of your website’s content, similar to how the Google Chrome browser uses popups.
Frans | Engels |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
automatiquement | automatic |
similaire | similar |
contenu | content |
navigateur | browser |
chrome | chrome |
un | a |
le | the |
votre | your |
de | of |
pour | for |
via | to |
FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via le pixel Facebook, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via le pixel de remarketing de Facebook
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Facebook pixel, because we do not save any personal data other than your browser ID using the Facebook remarketing pixel
Frans | Engels |
---|---|
pixel | pixel |
id | id |
donnée | data |
remarketing | remarketing |
identifier | identify |
navigateur | browser |
personnellement | personally |
le | the |
à | to |
nous | we |
votre | your |
sommes | are |
de | other |
vous | you |
FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via les pixels de Adform, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via les pixels de Adform.
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Adform pixel, because we do not save personal data other than your browser ID using the Adform pixel.
Frans | Engels |
---|---|
pixels | pixel |
id | id |
donnée | data |
identifier | identify |
navigateur | browser |
personnellement | personally |
à | to |
nous | we |
votre | your |
sommes | are |
de | other |
vous | you |
FR De plus, les informations les plus récentes sont accessibles sur tous les appareils de votre équipe, via le navigateur et via les applications iOS et Android.
EN Plus, the most up-to-date information can be accessed across all your team devices, via the browser and via iOS and Android apps.
Frans | Engels |
---|---|
informations | information |
récentes | up-to-date |
navigateur | browser |
ios | ios |
android | android |
appareils | devices |
équipe | team |
le | the |
applications | apps |
votre | your |
de | across |
et | and |
FR Accédez à vos données via l’appli de bureau sur le PC ou bien via le navigateur web.
EN Access your data through your PC’s desktop app or the web browser
Frans | Engels |
---|---|
accédez | access |
données | data |
ou | or |
bureau | desktop |
le | the |
pc | pcs |
navigateur | browser |
web | web |
de | through |
vos | your |
FR L?Emsisoft Management Console est accessible via n?importe quel navigateur Web ou via des applications sous Android et iOS
EN Emsisoft Management Console can be accessed via any web browser or via apps for Android and iOS
Frans | Engels |
---|---|
management | management |
console | console |
applications | apps |
android | android |
ios | ios |
ou | or |
importe | any |
navigateur | browser |
web | web |
et | and |
via | via |
sous | for |
FR La solution de suivi proposée par rankingCoach permet aux PME de surveiller elles-mêmes leurs avis en ligne soit via leur navigateur, soit via l'application gratuite pour smartphone
EN This brand monitoring solution allows small business owners to track their reviews themselves using their web browser or with the free smartphone app
Frans | Engels |
---|---|
permet | allows |
avis | reviews |
gratuite | free |
smartphone | smartphone |
lapplication | app |
navigateur | browser |
la | the |
solution | solution |
elles-mêmes | themselves |
suivi | monitoring |
pour | brand |
de | their |
FR Vous pouvez accéder à vos e-mails via le navigateur web ainsi que via votre téléphone portable et êtes ainsi toujours informé de l?état actuel de votre communication.
EN You can access your emails via the web browser as well as via your mobile phone and are thus always informed about the current status of your communication.
Frans | Engels |
---|---|
toujours | always |
informé | informed |
accéder | access |
communication | communication |
navigateur | browser |
web | web |
le | the |
téléphone | phone |
ainsi | as |
de | of |
actuel | current |
via | via |
à | and |
vous | you |
FR EGroupware prend en charge le cryptage des courriels à la fois via PGP (stockage des clés dans le navigateur) et via S/Mime
EN EGroupware supports the encryption of emails both via PGP (storage of the keys in the browser) and via S/Mime
Frans | Engels |
---|---|
egroupware | egroupware |
cryptage | encryption |
courriels | emails |
stockage | storage |
navigateur | browser |
s | s |
mime | mime |
pgp | pgp |
en | in |
clés | keys |
via | via |
à | and |
FR L?Emsisoft Management Console est accessible via n?importe quel navigateur Web ou via des applications sous Android et iOS
EN Emsisoft Management Console can be accessed via any web browser or via apps for Android and iOS
Frans | Engels |
---|---|
management | management |
console | console |
applications | apps |
android | android |
ios | ios |
ou | or |
importe | any |
navigateur | browser |
web | web |
et | and |
via | via |
sous | for |
FR À ce jour, il existe plus de 600 jeux auxquels vous pouvez jouer via votre navigateur ou via le programme de téléchargement du logiciel Spin Casino - c'est à vous de décider
EN To this date, there are over 600 games you can play via your browser or via the Spin Casino software download program – it’s totally up to you
FR Notez que le téléchargement pour le casino est uniquement pour le bureau Windows, ce qui signifie que lorsque vous jouez via mobile, vous devrez jouer via votre navigateur Web.
EN Note that download for the casino is only for Windows desktop, which means when you play via mobile, you will need to play via your web browser.
Frans | Engels |
---|---|
notez | note |
téléchargement | download |
casino | casino |
bureau | desktop |
windows | windows |
mobile | mobile |
lorsque | when |
ce | that |
navigateur | browser |
web | web |
le | the |
signifie | to |
vous | you |
devrez | will |
FR La solution de suivi proposée par rankingCoach permet aux PME de surveiller elles-mêmes leurs avis en ligne soit via leur navigateur, soit via l'application gratuite pour smartphone
EN This brand monitoring solution allows small business owners to track their reviews themselves using their web browser or with the free smartphone app
Frans | Engels |
---|---|
permet | allows |
avis | reviews |
gratuite | free |
smartphone | smartphone |
lapplication | app |
navigateur | browser |
la | the |
solution | solution |
elles-mêmes | themselves |
suivi | monitoring |
pour | brand |
de | their |
FR De plus, les informations les plus récentes sont accessibles sur tous les appareils de votre équipe, via le navigateur et via les applications iOS et Android.
EN Plus, the most up-to-date information can be accessed across all your team devices, via the browser and via iOS and Android apps.
Frans | Engels |
---|---|
informations | information |
récentes | up-to-date |
navigateur | browser |
ios | ios |
android | android |
appareils | devices |
équipe | team |
le | the |
applications | apps |
votre | your |
de | across |
et | and |
FR En Grèce, nous commercialisons du polyéthylène via nos filiales française et italienne, du polypropylène via un agent et du polystyrène via notre filiale espagnole
EN In Greece, we market polyethylene through our French and Italian affiliates, polypropylene via an agent and polystyrene through our Spanish affiliate
Frans | Engels |
---|---|
grèce | greece |
polyéthylène | polyethylene |
filiales | affiliates |
italienne | italian |
polypropylène | polypropylene |
agent | agent |
polystyrène | polystyrene |
en | in |
via | via |
un | an |
espagnole | spanish |
nous | we |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
Frans | Engels |
---|---|
connecter | connect |
ssh | ssh |
cloud | cloud |
vps | vps |
ou | or |
je | i |
serveur | server |
un | a |
dédié | dedicated |
commande | command |
didacticiel | tutorial |
comment | how |
guide | guide |
votre | your |
ligne | line |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
Frans | Engels |
---|---|
connecter | connect |
ssh | ssh |
cloud | cloud |
vps | vps |
ou | or |
je | i |
serveur | server |
un | a |
dédié | dedicated |
commande | command |
didacticiel | tutorial |
comment | how |
guide | guide |
votre | your |
ligne | line |
FR Compatible avec votre navigateur natif, la solution d'isolation du navigateur Cloudflare Browser Isolation sécurise et accélère la navigation sur le web pour votre entreprise.
EN Cloudflare’s Browser Isolation service makes web browsing safer and faster for your business, and it works with native browsers.
Frans | Engels |
---|---|
natif | native |
isolation | isolation |
entreprise | business |
avec | with |
navigateur | browser |
navigation | browsing |
web | web |
votre | your |
pour | for |
du | service |
et | and |
sur | safer |
FR Le service d'isolation du navigateur exécute l'ensemble du code du navigateur dans le cloud plutôt qu'au point de terminaison
EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint
Frans | Engels |
---|---|
navigateur | browser |
code | code |
cloud | cloud |
le | the |
de | of |
dans | in |
plutôt | instead |
FR Votre navigateur est obsolète. Le site pourrait ne pas s'afficher correctement. Veuillez mettre votre navigateur à jour.
EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.
Frans | Engels |
---|---|
correctement | correctly |
navigateur | browser |
le | the |
site | site |
pourrait | be |
veuillez | please |
votre | your |
FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.
Frans | Engels |
---|---|
menu | menu |
choix | choices |
configuration | configuration |
navigateur | browser |
de | of |
matière | and |
gestion | management |
et | find |
chaque | each |
permettra | will allow |
en | in |
cookies | cookies |
manière | to |
pour | for |
vous | you |
FR TTL du cache du navigateur indique à Cloudflare pendant combien de temps les fichiers doivent être mis en cache dans le navigateur d'un visiteur
EN Browser Cache TTL tells Cloudflare how long to cache files in a visitor’s browser
Frans | Engels |
---|---|
ttl | ttl |
cache | cache |
navigateur | browser |
cloudflare | cloudflare |
fichiers | files |
visiteur | visitors |
à | to |
combien | how |
dun | a |
en | in |
FR Tor sur VPN : indique si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN spécifique. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
EN Tor over VPN: Specifies whether the VPN provider’s servers are suitable for use with the Tor Network. This network is used to visit the dark web.
Frans | Engels |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
dark | dark |
bien | suitable |
ce | this |
le | the |
utilisé | used |
accéder | use |
serveurs | servers |
web | web |
fournisseur | providers |
si | whether |
pour | for |
FR Tor sur VPN : spécifie si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN en question. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
EN Tor over VPN: Specifies whether the Tor browser works well on the specific VPN provider’s servers. This browser can be used to access the dark web.
Frans | Engels |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
bien | well |
utilisé | used |
dark | dark |
fonctionne | works |
ce | this |
le | the |
navigateur | browser |
web | web |
serveurs | servers |
accéder | access |
fournisseur | providers |
si | whether |
peut | can |
FR Si vous souhaitez parcourir le net de manière sécurisée et anonyme, il est important d’installer les bonnes extensions de navigateur sur le bon navigateur.
EN If you want to browse the web securely and anonymously, it?s important to install the right browser extensions in addition to the right browser.
Frans | Engels |
---|---|
anonyme | anonymously |
important | important |
extensions | extensions |
s | s |
si | if |
il | it |
parcourir | browse |
le | the |
navigateur | browser |
net | web |
manière | to |
bon | right |
et | and |
FR Une extension de navigateur est une application liée à votre navigateur, comme Firefox, Chrome, Edge ou Safari, afin d’améliorer son fonctionnement ou lui ajouter des fonctionnalités
EN A browser extension is an application that attaches itself to your browser, for example to Firefox, Chrome, Edge or Safari, to augment its operation
Frans | Engels |
---|---|
extension | extension |
firefox | firefox |
safari | safari |
application | application |
chrome | chrome |
edge | edge |
ou | or |
navigateur | browser |
à | to |
votre | your |
une | a |
est | is |
de | its |
FR Une fois installée, l’extension de navigateur proposée par ExpressVPN apparaîtra dans le coin supérieur droit de votre navigateur
EN The browser extension that ExpressVPN offers, will appear in the top right corner of your browser after you?ve installed it
Frans | Engels |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
coin | corner |
navigateur | browser |
installé | installed |
de | of |
le | the |
droit | right |
votre | your |
dans | in |
FR Une extension de navigateur est un programme que vous pouvez télécharger et ajouter à votre navigateur
EN A browser extension is a program you can download and add to your browser
Frans | Engels |
---|---|
extension | extension |
programme | program |
télécharger | download |
ajouter | add |
navigateur | browser |
est | is |
un | a |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR Une extension de navigateur VPN peut être utilisée pour protéger votre adresse IP lorsque vous utilisez un navigateur comme Chrome ou Firefox. Certains fournisseurs VPN, tels que ExpressVPN et NordVPN, proposent leur propre extension.
EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.
Frans | Engels |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
firefox | firefox |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
extension | extension |
navigateur | browser |
chrome | chrome |
ou | or |
fournisseurs | providers |
adresse | address |
lorsque | when |
utilisé | used |
protéger | protect |
votre | your |
un | a |
comme | as |
peut | can |
et | and |
FR NordVPN et ExpressVPN proposent les meilleures extensions de navigateur. Elles sont faciles à installer et renforcent la liberté et la sécurité du navigateur que vous utilisez.
EN NordVPN and ExpressVPN offer the best browser extensions. They are easy to install and offer freedom and security for the browser you?re using.
Frans | Engels |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
extensions | extensions |
navigateur | browser |
faciles | easy |
liberté | freedom |
sécurité | security |
la | the |
sont | are |
à | to |
et | and |
installer | install |
vous | you |
FR En utilisant un seul compte proxy pour navigateur de Whoer.net, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés sur chacun de vos appareils, pas seulement en utilisant un navigateur
EN Using just one web proxy account for browsers from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
Frans | Engels |
---|---|
proxy | proxy |
whoer | whoer |
accéder | access |
services | services |
appareils | devices |
net | net |
en ligne | online |
navigateur | browser |
un | a |
compte | account |
de | of |
vos | your |
pas | not |
en | through |
vous | you |
sur | on |
préférés | favorite |
FR Ce dernier vous offre l'expérience navigateur Majestic complète. Il comprend tous les outils navigateur, pour les deux index Fresh et Historic.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
Frans | Engels |
---|---|
navigateur | browser |
majestic | majestic |
outils | tool |
fresh | fresh |
historic | historic |
ce | this |
complète | full |
comprend | is |
vous | you |
et | and |
dernier | the |
pour | for |
tous les | every |
FR Bonjour ! Ce site web fait un usage important de JavaScript. Cet avertissement indique que JavaScript est peut-être désactivé sur votre navigateur. Veuillez activer JavaScript et recharger la page, ou essayez un autre navigateur.
EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.
Frans | Engels |
---|---|
javascript | javascript |
avertissement | warning |
désactivé | disabled |
activer | enable |
recharger | reload |
essayez | try |
navigateur | browser |
ou | or |
ce | this |
un | a |
veuillez | please |
la | the |
usage | use |
page | page |
de | of |
sur | on |
votre | your |
et | and |
site | website |
peut-être | be |
peut | can |
FR Lorsque vous augmentez une table de base de données en utilisant le Navigateur en ligne de DatabaseSpy, les colonnes contenant les données XML sont identifiées dans l'Arborescence de Navigateur
EN When you expand a database table using the DatabaseSpy Online Browser, columns containing XML data are identified in the Browser Tree
Frans | Engels |
---|---|
augmentez | expand |
table | table |
navigateur | browser |
databasespy | databasespy |
colonnes | columns |
xml | xml |
en ligne | online |
lorsque | when |
contenant | containing |
identifié | identified |
données | data |
le | the |
vous | you |
en | in |
sont | are |
une | a |
base de données | database |
Toont 50 van 50 vertalingen