Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "types de toitures" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "types de toitures" van Frans naar Engels

Vertalingen van types de toitures

"types de toitures" in Frans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

types a a lot all also an and any are at be business but by can choose create designed different do each even every for for the free from get has have high in including into is just kind kind of kinds level like ll lot make many may media more most multiple number number of of of the on one only options other out platform possible products project provide range see service set several should single site so solutions some such such as support system than that the the most them they this to to be to create to the two type types up use variety various way what which wide will with work you you can

Vertaling van Frans naar Engels van types de toitures

Frans
Engels

FR Pour vendre des toitures en ligne, vous devez d'abord déterminer quels types de toitures vous souhaitez vendre et quel sera votre public cible

EN To sell roofing online, you first have to decide on the types of roofing you want to sell and your target audience

Frans Engels
types types
public audience
en ligne online
déterminer decide
devez have to
de of
vendre sell
et and
votre your
sera the
cible target

FR Pour vendre des toitures en ligne, vous devez d'abord déterminer quels types de toitures vous souhaitez vendre et quel sera votre public cible

EN To sell roofing online, you first have to decide on the types of roofing you want to sell and your target audience

Frans Engels
types types
public audience
en ligne online
déterminer decide
devez have to
de of
vendre sell
et and
votre your
sera the
cible target

FR Comment vendre des toitures en ligne | Ouvrir une boutique de toitures - Shopify Belgique

EN How to Sell Roofing Online | Start a Roofing Business with an Online Store

Frans Engels
ouvrir start
en ligne online
comment how
vendre sell
une a
shopify store
en to

FR Comment vendre des toitures en ligne | Ouvrir une boutique de toitures - Shopify Belgique

EN How to Sell Roofing Online | Start a Roofing Business with an Online Store

Frans Engels
ouvrir start
en ligne online
comment how
vendre sell
une a
shopify store
en to

FR Les prix que vous fixerez dépendent des types de toitures que vous allez vendre

EN How to price your roofing depends on the type of roofing you’re selling

Frans Engels
types type
vendre selling
de of
prix price
dépendent depends

FR Les prix que vous fixerez dépendent des types de toitures que vous allez vendre

EN How to price your roofing depends on the type of roofing you’re selling

Frans Engels
types type
vendre selling
de of
prix price
dépendent depends

FR Les bâtiments démontables Herchenbach proposent 2 types de toitures pour répondre à votre besoin d'isolation. Toiture classique ou toiture isolée ? À vous de choisir.

EN Want to save on pallet storage rates? Want to erect a building quickly? Want to store high-demand building materials within easy reach? Temporary buildings offer affordable storage solutions for the…

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

Frans Engels
lessive laundry
laveuses washers
carburant fuel
moteurs engines
types types
de of
existe are
différents different
un various
pour for

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

Frans Engels
lessive laundry
laveuses washers
carburant fuel
moteurs engines
types types
de of
existe are
différents different
un various
pour for

FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

Frans Engels
composé composed
signifie means
sondage poll
créé created
charge payload
désormais now
types types
ou or
de of
plusieurs multiple
avec with
la the
et and
dans in
files data
peut can

FR Depuis les airs, l’île d’Abaco n’est qu’inondation et chaos à des kilomètres à la ronde : toitures arrachées, débris éparpillés, voitures renversées, conteneurs d’expédition et bateaux sur le flanc.

EN From above, flying over Abacos, I could see mile upon mile of destruction, with roofs torn off, scattered debris, overturned cars, shipping containers and boats, and high-water levels all around.

Frans Engels
kilomètres mile
débris debris
voitures cars
conteneurs containers
bateaux boats
l i
depuis from
à and

FR Les toitures et les parements en acier de Vicwest sont admirés sur certaines des propriétés commerciales les plus innovantes en Amérique du Nord.

EN Vicwest steel roofing and siding can be seen on some of North America’s most innovative commercial properties.

Frans Engels
acier steel
commerciales commercial
innovantes innovative
amérique americas
nord north
propriétés properties
de of
et and
sur on

FR Même nos toitures textiles sont entretenues correctement et utilisables durant des décennies.

EN Even our textile roofing can be used for decades if properly cared for.

Frans Engels
textiles textile
correctement properly
décennies decades
même even
nos our

FR Hội An a cette particularité de posséder en son sein des toitures en tuiles, avec motifs traditionnels gravés, parmi les plus étonnantes et les plus ravissantes au monde.

EN Hội An is unique with its tile roofs, with engraved traditional patterns, some of the most impressive and delightful in the world.

FR Elles sont disponibles en différents formats, principalement ondulées et trapézoïdales et sont indiqués pour la clôture de toitures et de façades.

EN Shaped sheets are made to fit a range of shapes, but are often corrugated and trapezoidal and suitable for use in closing roofs and facades.

Frans Engels
formats shapes
clôture closing
façades facades
ondulé corrugated
en in
de of
et and
différents a
disponibles are
pour for
la to

FR Liste des produits de Toitures les plus visités

EN List of the most-visited products in Roof

Frans Engels
visités visited
de of
liste list
produits products

FR Faut-il opter pour des bardeaux ou des feuilles en métal? Consultez notre Guide d’achat de toitures pour commencer, puis réfléchissez à l’orientation stylistique que vous souhaitez suivre pour donner à votre toit un nouvel aspect.

EN Should you opt for shingles or sheets of metal? Consult our Roof Buying Guide to get started, then consider which style direction you want to follow to give your roof a fresh new look.

Frans Engels
feuilles sheets
métal metal
guide guide
commencer started
suivre follow
toit roof
nouvel new
ou or
un a
à to
de of
votre your
notre our
pour for

FR Câble chauffant à puissance constante pour le déglaçage des toitures et des gouttières

EN Constant Wattage Roof and Gutter De-icing Heating Cable

Frans Engels
câble cable
constante constant
à and

FR Cette technologie d’isolation de haute performance (mousse hydrophobe alvéolée fermée) présente diverses applications, notamment l’isolation des toitures.

EN A high-performance insulation technology (closed-cell hydrophobic foam), it has multiple applications that include roof insulation.

Frans Engels
technologie technology
haute high
performance performance
mousse foam
fermée closed
applications applications
notamment include
diverses multiple
cette that

FR [EBOOK] Impact de la stabilité dimensionnelle des matériaux sur la performance des toitures conventionnelles

EN [EBOOK] Impact of Material Dimensional Stability on Conventional Roof Performance

Frans Engels
ebook ebook
impact impact
stabilité stability
matériaux material
conventionnelles conventional
de of
performance performance
sur on

FR L’une des premières toitures vertes extensives d’Amérique du Nord a des secrets à nous révéler

EN One of the Oldest Extensive Green Roofs in North America Has Secrets to Share

Frans Engels
nord north
secrets secrets
vertes the
à to
a has
du share
premières one

FR [WEBINAIRE] Impact de la stabilité dimensionnelle des matériaux sur la performance des toitures conventionnelles

EN [WEBINAR] Impact of Material Dimensional Stability on Conventional Roof Performance

Frans Engels
webinaire webinar
impact impact
stabilité stability
matériaux material
conventionnelles conventional
de of
performance performance
sur on

FR ISOLATION Découvrez diverses solutions d’isolation : polyisocyanurate pour murs et toitures, mousse de polyuréthane giclée, polystyrène extrudé, cellulose et fibres minérales.

EN INSULATION Discover various insulation solutions : polyisocyanurate for walls and roofs, spray-applied polyurethane foam, extruded polystyrene, cellulose and mineral fibres.

Frans Engels
isolation insulation
découvrez discover
diverses various
solutions solutions
murs walls
mousse foam
polyuréthane polyurethane
polystyrène polystyrene
fibres fibres
et and

FR PANNEAUX LAMINÉS Qu’est-ce qu’un panneau laminé en usine? Quels sont leurs avantages? Quels sont les panneaux de recouvrement et d’isolation pour les toitures offerts par SOPREMA?

EN LAMINATED PANELS What is a factory-laminated panel? What are its benefits? What covers and insulation panels does SOPREMA offer for roofs?

Frans Engels
usine factory
panneaux panels
panneau panel
offerts offer
avantages benefits
sont are
quels what
de its
et and
s a
pour for

FR Démarrez, gérez et développez votre activité de vente de toitures

EN Start, run, and grow your roofing business

Frans Engels
démarrez start
développez grow
activité business
votre your
et and

FR Tout ce dont vous avez besoin pour vendre des toitures

EN Everything you need to sell roofing

Frans Engels
besoin need
vendre sell
dont you

FR Mettez en ligne des photos et des descriptions de vos toitures et personnalisez votre boutique en choisissant parmi de nombreux thèmes, pour commencer à vendre vos produits immédiatement.

EN You can upload photos and write descriptions of your roofing, customize your store from a range of themes, and start selling right away.

Frans Engels
descriptions descriptions
personnalisez customize
thèmes themes
commencer start
immédiatement right away
boutique store
vendre selling
photos photos
ligne range
de of
à and
et write
produits a

FR Oui, vous pouvez vendre des toitures sur Shopify

EN Yes, you can sell roofing on Shopify

Frans Engels
vendre sell
shopify shopify
sur on
oui yes
vous you

FR La boutique Buy Metal Roofing est un bon exemple de boutique en ligne de toitures. Elle utilise les intégrations de passerelles de paiement proposées par Shopify pour créer une expérience fluide pour les clients.

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

Frans Engels
metal metal
passerelles gateways
en ligne online
buy buy
utilise utilizes
intégrations integrations
clients customer
paiement payment
exemple example
de of
un a
est is
les good
créer to
shopify shopify
pour for

FR Pour les entreprises de vente de toitures de tous les niveaux d'envergure

EN For roofing businesses at every stage and size

Frans Engels
entreprises businesses
de every
pour for

FR Démarrez, gérez et développez votre activité de vente de toitures

EN Start, run, and grow your roofing business

Frans Engels
démarrez start
développez grow
activité business
votre your
et and

FR Tout ce dont vous avez besoin pour vendre des toitures

EN Everything you need to sell roofing

Frans Engels
besoin need
vendre sell
dont you

FR Mettez en ligne des photos et des descriptions de vos toitures et personnalisez votre boutique en choisissant parmi de nombreux thèmes, pour commencer à vendre vos produits immédiatement.

EN You can upload photos and write descriptions of your roofing, customize your store from a range of themes, and start selling right away.

Frans Engels
descriptions descriptions
personnalisez customize
thèmes themes
commencer start
immédiatement right away
boutique store
vendre selling
photos photos
ligne range
de of
à and
et write
produits a

FR Oui, vous pouvez vendre des toitures sur Shopify

EN Yes, you can sell roofing on Shopify

Frans Engels
vendre sell
shopify shopify
sur on
oui yes
vous you

FR La boutique Buy Metal Roofing est un bon exemple de boutique en ligne de toitures. Elle utilise les intégrations de passerelles de paiement proposées par Shopify pour créer une expérience fluide pour les clients.

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

Frans Engels
metal metal
passerelles gateways
en ligne online
buy buy
utilise utilizes
intégrations integrations
clients customer
paiement payment
exemple example
de of
un a
est is
les good
créer to
shopify shopify
pour for

FR Pour les entreprises de vente de toitures de tous les niveaux d'envergure

EN For roofing businesses at every stage and size

Frans Engels
entreprises businesses
de every
pour for

FR Même nos toitures textiles sont entretenues correctement et utilisables durant des décennies.

EN Even our textile roofing can be used for decades if properly cared for.

Frans Engels
textiles textile
correctement properly
décennies decades
même even
nos our

FR Elles sont disponibles en différents formats, principalement ondulées et trapézoïdales et sont indiqués pour la clôture de toitures et de façades.

EN Shaped sheets are made to fit a range of shapes, but are often corrugated and trapezoidal and suitable for use in closing roofs and facades.

Frans Engels
formats shapes
clôture closing
façades facades
ondulé corrugated
en in
de of
et and
différents a
disponibles are
pour for
la to

FR Nous travaillons ainsi avec nos fournisseurs pour concevoir des produits permettant de réutiliser du bois provenant d’anciens parquets, toitures ou même de bateaux.

EN We work with our suppliers to design products using wood reclaimed from old parquet floors, roofs or even boats.

Frans Engels
bois wood
bateaux boats
ou or
concevoir design
fournisseurs suppliers
produits products
utiliser using
avec with
nos our
nous we
pour to
provenant from
même even

FR Les toitures et les parements en acier de Vicwest sont admirés sur certaines des propriétés commerciales les plus innovantes en Amérique du Nord.

EN Vicwest steel roofing and siding can be seen on some of North America’s most innovative commercial properties.

Frans Engels
acier steel
commerciales commercial
innovantes innovative
amérique americas
nord north
propriétés properties
de of
et and
sur on

FR Les types de données : XML, IMAGE, NTEXT, TEXT, HIERARCHYID, SQL_VARIANT, GEOGRAPHY, GEOMETRY, ROWVERSION, ainsi que les types définis par les utilisateurs (user-defined types) ne sont pas supportés.

EN Data types: XML, IMAGE, NTEXT, TEXT, HIERARCHYID, SQL_VARIANT, GEOGRAPHY, GEOMETRY, ROWVERSION, and user-defined types are not supported.

Frans Engels
données data
xml xml
image image
text text
définis defined
utilisateurs user
support supported
types types
sont are
de and

FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :

EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:

Frans Engels
simples simple
php php
manières ways
possible possible
permet allows
il it
combiner combine
types types
en in
suivantes is
de into

FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.

EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.

Frans Engels
déclaration declaration
accepte accepts
syntaxe syntax
php php
simples simple
au lieu rather
de of
valeurs values
types types
la the
type type
différents different
spécifié specified
plusieurs multiple
une a
disponibles are

FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur  et sur Types de rendez-vous.

EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.

Frans Engels
écran screen
ou or
lapplication app
appuyez tap
rendez appointment
cours classes
types types
à to
créer create
de then
vous you

FR Un schéma JSON ou JSON5 peut permettre l'occurrence de plusieurs types dans le même emplacement. Dans ces cas, le composant MapForce affiche des nœuds de structure séparés pour tous les types de base qui peuvent se produire à cet emplacement.

EN A JSON or JSON5 schema can allow multiple types to occur at the same location. In such cases, the MapForce component displays separate structure nodes for all basic types that can occur at that location.

Frans Engels
json json
composant component
mapforce mapforce
affiche displays
schéma schema
ou or
nœuds nodes
structure structure
un a
types types
à to
séparé separate
de base basic
le the
emplacement location
peut can
plusieurs multiple
se produire occur
par at
dans in
permettre allow
de all
pour for

FR Si vous êtes le propriétaire ou l'administrateur, la fonction d'authentification à deux facteurs s'affichera pour certains types d'utilisateurs. Choisissez les types d'utilisateurs souhaités et cliquez sur Save (Enregistrer).

EN If you are the Owner or Admin, you'll see the option to require two-factor authentication for particular user types. Choose the user types you want, and click Save.

Frans Engels
facteurs factor
si if
ou or
choisissez choose
save save
types types
à to
cliquez click
et and
propriétaire owner
pour for

FR Pilotez le comportement du navigateur, dans le cas de certains types de fichiers, avec des types MIME propres

EN You can use MIME types to control the browser behavior for certain file types.

Frans Engels
comportement behavior
navigateur browser
types types
mime mime
fichiers file
de for
le the

FR Choisissez votre type de serveur Web dans le menu déroulant (les types les plus courants sont des types CPanel et Microsoft IIS 5.x) et à partir de là, vous pouvez démarrer votre demande CSR.

EN Choose your Web Server Type from the dropdown menu (The most common types are cPanel and Microsoft IIS 5.x ), and from there, you can start your CSR Request.

Frans Engels
choisissez choose
web web
menu menu
cpanel cpanel
microsoft microsoft
iis iis
x x
demande request
csr csr
menu déroulant dropdown
serveur server
types types
type type
le the
sont are
vous you
à and
votre your
partir from

FR Le modèle comprendra trois types de moteur et deux types de transmission, offrant tous une accélération puissante et un excellent rendement énergétique dans des conditions réelles

EN The powertrain lineup will be comprised of three engines and two transmissions, all providing powerful acceleration and excellent real-world fuel economy

Frans Engels
offrant providing
accélération acceleration
puissante powerful
réelles real
le the
de of
et and
moteur engines
trois three

FR Différents types de cordes à tricoter sont proposés à votre goût avec des options de couleur. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des types de cordes à tricoter de haute qualité et à prix raisonnable.

EN Different types of knitting yarns are offered to you with color options. You can view our category to purchase quality and affordable knitting yarns.

Frans Engels
tricoter knitting
proposés offered
couleur color
catégorie category
types types
options options
qualité quality
sont are
de of
à to
différents different
avec with
notre our
vous you

Toont 50 van 50 vertalingen