FR Un livre photo de Pâques, des détails et des cadeaux pour un brunch de Pâques parfait ou de petites idées cadeaux pour les enfants – vous trouverez ici beaucoup d’astuces pour rendre la fête de Pâques encore plus belle.
Vertaal "pâques" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "pâques" van Frans naar Engels
Vertaling van Frans naar Engels van pâques
Frans
Engels
EN Whether it’s an Easter photo album, details and gifts for the perfect Easter brunch or little gift ideas for the children - here, you will find many tips to make your Easter gathering even nicer.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| photo | photo |
| détails | details |
| parfait | perfect |
| brunch | brunch |
| ou | or |
| enfants | children |
| idées | ideas |
| vous | your |
| un | an |
| cadeaux | gifts |
| et | find |
| petites | little |
| ici | here |
| pour | to |
| les | you |
| de | its |
FR Arrière-plan chocolat décadent de Joyeuses Pâques, avec oeufs de Pâques et bonbons sur fond bois rustique avec espace pour copie.
EN Wedding table rustic style decor with dishes, drinks and flowers in pink and beige colours. Floristic compositions of roses on party banquet dining table.
| Frans | Engels |
|---|---|
| rustique | rustic |
| bois | table |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: First Monday after Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: First Monday after Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: First Monday after Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: First Monday after Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: First Monday after Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Visites de Pâques 2021 : Surprise avec des cadeaux de Pâques pour 850 enfants
EN Easter visits 2021: Surprise with Easter presents for 850 children
| Frans | Engels |
|---|---|
| visites | visits |
| pâques | easter |
| surprise | surprise |
| cadeaux | presents |
| enfants | children |
| avec | with |
FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: First Monday after Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: First Monday after Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: First Monday after Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: First Monday after Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: First Monday after Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Avril est synonyme de Pâques, le lundi de Pâques étant le 18 avril
EN April means Easter time, with Easter Monday on April 18th
| Frans | Engels |
|---|---|
| avril | april |
| pâques | easter |
| le | on |
| lundi | monday |
FR Accueillez Pâques en famille et entre amis tout avec un somptueux buffet composé des meilleurs plats de Pâques.
EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.
| Frans | Engels |
|---|---|
| accueillez | welcome |
| pâques | easter |
| somptueux | sumptuous |
| buffet | buffet |
| famille | family |
| avec | with |
| amis | friends |
| un | a |
| meilleurs | the best |
| et | and |
| entre | the |
FR Accueillez Pâques en famille et entre amis tout avec un somptueux buffet composé des meilleurs plats de Pâques.
EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.
| Frans | Engels |
|---|---|
| accueillez | welcome |
| pâques | easter |
| somptueux | sumptuous |
| buffet | buffet |
| famille | family |
| avec | with |
| amis | friends |
| un | a |
| meilleurs | the best |
| et | and |
| entre | the |
FR Accueillez Pâques en famille et entre amis tout avec un somptueux buffet composé des meilleurs plats de Pâques.
EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.
| Frans | Engels |
|---|---|
| accueillez | welcome |
| pâques | easter |
| somptueux | sumptuous |
| buffet | buffet |
| famille | family |
| avec | with |
| amis | friends |
| un | a |
| meilleurs | the best |
| et | and |
| entre | the |
FR Accueillez Pâques en famille et entre amis tout avec un somptueux buffet composé des meilleurs plats de Pâques.
EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.
| Frans | Engels |
|---|---|
| accueillez | welcome |
| pâques | easter |
| somptueux | sumptuous |
| buffet | buffet |
| famille | family |
| avec | with |
| amis | friends |
| un | a |
| meilleurs | the best |
| et | and |
| entre | the |
FR Envoyez vos vœux de Pâques directement aux plus petits avec une carte de Pâques à colorier
EN Send your Easter love to the little ones with a homemade colouring Easter card
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| carte | card |
| à | to |
| petits | little |
| vos | your |
| de | send |
| une | a |
| avec | with |
FR Lundi de Pâques : premier lundi suivant le dimanche de Pâques.
EN Easter Monday: first Monday after Easter
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| de | after |
| lundi | monday |
| premier | first |
FR Tant que je vivrai, je n?oublierai jamais ce dimanche de Pâques. Jamais. La Vie se lève. Et tout particulièrement en ce jour de Pâques. Mais cette vie est née pour nous au cœur du supplice de la Croix et est devenue lumière dan...
EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| lumière | light |
| dimanche | sunday |
| vie | life |
| ce | this |
| de | of |
| en | in |
| je | i |
| et | and |
| devenue | was |
| la | the |
| croix | cross |
| jamais | never |
| particulièrement | more |
| mais | but |
| pour | for |
| au | on |
| né | born |
FR Joyeuses Pâques! Retrouvez nos deux jeux concours de Pâques et toutes les promotions disponibles sur le site jusqu?au 19 avril!
EN Enjoy the summer with us: deals, memes, contest & much more! Update: Winners announced!
| Frans | Engels |
|---|---|
| jeux | enjoy |
| concours | contest |
| promotions | deals |
| le | the |
FR Le marché de Pâques de Bremgarten existe depuis près de 800 ans. Ses 400 stands et ses quelque 90 artisans assurent aux visiteurs une expérience riche et variée. Il a lieu le lundi de Pâques.
EN The Easter Market in Bremgarten has taken place for nearly 800 years. With more than 400 stalls to browse , an interesting visit is guaranteed.
| Frans | Engels |
|---|---|
| marché | market |
| pâques | easter |
| visiteurs | visit |
| lieu | place |
| le | the |
| ans | years |
| existe | is |
| depuis | to |
FR Portrait d'un artiste talentueux travaillant sur la peinture abstraite, utilise le pinceau de peinture pour créer une image moderne et Darétiquement émotionnelle. Grande toile Dark Creative Studio sur Pâques. Vue latérale Gros plan sur une flèche
EN Super Slow Motion Shot of Flying Cuts of Colorful Vegetables and Water Drops on Black background at 1000fps.
| Frans | Engels |
|---|---|
| peinture | black |
| de | of |
| et | and |
| pour | super |
| sur | on |
| vue | at |
FR La Réception est fermée les jours de congés officiels du CERN, notamment à Pâques et à Noël
EN Reception is closed on CERN holidays, which include Easter and Christmas
| Frans | Engels |
|---|---|
| réception | reception |
| congés | holidays |
| pâques | easter |
| noël | christmas |
| cern | cern |
| est | is |
| fermé | closed |
| à | and |
| la | which |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : enfants, noirs, blacks, voiture, costume, pâques
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: children, blacks, blacks, car, costume, easter
| Frans | Engels |
|---|---|
| enfants | children |
| noirs | blacks |
| voiture | car |
| costume | costume |
| pâques | easter |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Ski de printemps ou bain de soleil? Découvrez des offres de Pâques diverses et variées.
EN Spring skiing or simply basking in the sun? Discover a number of diverse offers in and around Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| ski | skiing |
| printemps | spring |
| découvrez | discover |
| pâques | easter |
| ou | or |
| diverses | diverse |
| de | of |
| offres | offers |
| soleil | sun |
| et | and |
| des | the |
FR L’île de Pâques est célèbre dans le monde entier pour ses moaïs colossaux, monuments emblématiques de la richesse culturelle Rapa Nui. Photo por The Pew Charitable Trusts.
EN Easter Island is world-renowned for its giant Moai statues, which serve as monuments to the Rapa Nui’s rich culture. The Pew Charitable Trusts
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| célèbre | renowned |
| culturelle | culture |
| charitable | charitable |
| monde | world |
| de | island |
| pour | for |
FR La communauté pascuane de l’île de Pâques a collaboré avec le gouvernement chilien pour créer en 2018 une vaste AMP dans laquelle les activités de pêche modernes sont proscrites et la pêche traditionnelle est préservée
EN The Rapa Nui community on Easter Island worked together with Chile’s government to create a large MPA in 2018 that restricts nontraditional fishing activities and safeguards traditional fishing
| Frans | Engels |
|---|---|
| communauté | community |
| pâques | easter |
| gouvernement | government |
| vaste | large |
| pêche | fishing |
| traditionnelle | traditional |
| activités | activities |
| en | in |
| avec | with |
| créer | create |
| de | island |
| une | a |
FR Comme tous les ans, Pâques est synonyme de chocolats, d’oeufs et de fun. Cette...
EN It is time to begin this new year! As we just ended 2017, the...
| Frans | Engels |
|---|---|
| ans | year |
| comme | as |
FR Douces, blanches et parfumées, les lys de Pâques comptaient parmi les fleurs qui décoraient la grande salle de bal.
EN Soft, white and fragrant, Easter lilies were included in the floral displays in the grand ballroom.
| Frans | Engels |
|---|---|
| pâques | easter |
| fleurs | floral |
| grande | grand |
| douces | soft |
| et | and |
| la | the |
FR *Jours fériés : 1er janvier, Lundi de Pâques, Fête du Roi, Jeudi de l’Ascension, Lundi de Pentecôte, 25 décembre, 26 décembre
EN **Remote/distant regions such as the Scottish Highlands, Northern Ireland and Channel Islands may experience higher transit times.
| Frans | Engels |
|---|---|
| jours | the |
| du | distant |
| de | times |
FR L?équipe Majestic profite de l?occasion pour vous souhaiter à tous de joyeuses fêtes de Pâques
EN We are pleased to be attending and sponsoring SMX London from the 22nd- 23rd May
| Frans | Engels |
|---|---|
| à | to |
FR Mignon lama ou alpaga avec des œufs de Pâques. Jeu de Vecteur
EN Cute llama or alpaca with Easter eggs. Vector set
| Frans | Engels |
|---|---|
| mignon | cute |
| ou | or |
| alpaga | alpaca |
| œufs | eggs |
| pâques | easter |
| vecteur | vector |
| avec | with |
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe. vue d'en-haut 2884634 Banque de photos
EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture. View from above 2884634 Stock Photo at Vecteezy
| Frans | Engels |
|---|---|
| oeufs | eggs |
| pâques | easter |
| nid | nest |
| naturel | natural |
| fond | background |
| vert | green |
| texture | texture |
| photos | photo |
| un | a |
| vue | view |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
| de | from |
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe. vue d'en-haut Photo Pro
EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture. View from above Pro Photo
| Frans | Engels |
|---|---|
| oeufs | eggs |
| pâques | easter |
| nid | nest |
| naturel | natural |
| fond | background |
| vert | green |
| texture | texture |
| vue | view |
| photo | photo |
| un | a |
| pro | pro |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
| de | from |
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe 2748557 Banque de photos
EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture 2748557 Stock Photo at Vecteezy
| Frans | Engels |
|---|---|
| oeufs | eggs |
| pâques | easter |
| nid | nest |
| naturel | natural |
| fond | background |
| vert | green |
| texture | texture |
| photos | photo |
| un | a |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe Photo Pro
EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture Pro Photo
| Frans | Engels |
|---|---|
| oeufs | eggs |
| pâques | easter |
| nid | nest |
| naturel | natural |
| fond | background |
| vert | green |
| texture | texture |
| photo | photo |
| un | a |
| pro | pro |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
FR ensemble de famille de poulet. poulet, poule, coq. animaux domestiques de la ferme, oiseaux. éléments de joyeuses pâques. 2027750 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Set of chicken family. Chicken, hen, cock. Farm domestic animals, birds. Happy Easter elements. 2027750 Vector Art at Vecteezy
| Frans | Engels |
|---|---|
| famille | family |
| poulet | chicken |
| poule | hen |
| coq | cock |
| ferme | farm |
| éléments | elements |
| joyeuses | happy |
| pâques | easter |
| graphique | art |
| oiseaux | birds |
| animaux | animals |
| de | of |
| vecteur | vector |
| vectoriel | vecteezy |
FR Fermé le jour de l'An, à Pâques, Thanksgiving, et le jour de Noël.
EN Closed New Year's Day, Easter, Thanksgiving, and Christmas Day.
| Frans | Engels |
|---|---|
| fermé | closed |
| pâques | easter |
| thanksgiving | thanksgiving |
| noël | christmas |
| jour | day |
| à | and |
FR Cartes et invitations gratuites pour Pâques | Creative Center
EN Free Cards & Invitations for Easter | Creative Center
| Frans | Engels |
|---|---|
| cartes | cards |
| invitations | invitations |
| gratuites | free |
| pour | for |
| pâques | easter |
| creative | creative |
| center | center |
FR Décorations de fête gratuites pour Pâques | Creative Center
EN Free Party Decorations for Easter | Creative Center
| Frans | Engels |
|---|---|
| décorations | decorations |
| fête | party |
| gratuites | free |
| pâques | easter |
| creative | creative |
| center | center |
FR Manifestations - Pâques 2022 | Suisse Tourisme
EN Events - Easter 2022 | Switzerland Tourism
| Frans | Engels |
|---|---|
| manifestations | events |
| pâques | easter |
| suisse | switzerland |
| tourisme | tourism |
FR Conseils d'expert: Pâques 2022
EN Expert recommendations: Easter 2022
| Frans | Engels |
|---|---|
| conseils | recommendations |
| pâques | easter |
FR Les tapolets remplacent les cloches juste avant Pâques.
EN The bells are replaced by the "tapolets", just before Easter.
| Frans | Engels |
|---|---|
| remplacent | replaced |
| cloches | bells |
| juste | just |
| pâques | easter |
| avant | before |
| les | the |
FR Nous leur avons demandé ce qu’ils préfèrent au sujet des œufs pour Pâques et pourquoi ils ne se lassent jamais des œufs :
EN We asked them what they love most about eggs for Easter and beyond… and here’s why they can’t get enough eggs:
| Frans | Engels |
|---|---|
| demandé | asked |
| œufs | eggs |
| pâques | easter |
| et | and |
| nous | we |
| pour | for |
| pourquoi | why |
| ils | they |
FR Donnez une nouvelle tournure à un classique en créant un bar à omelettes pour votre famille et vos amis à Pâques!
EN Put a new twist on a classic by creating an omelette bar for family and friends this Easter!
| Frans | Engels |
|---|---|
| nouvelle | new |
| classique | classic |
| créant | creating |
| bar | bar |
| famille | family |
| pâques | easter |
| amis | friends |
| un | a |
| à | and |
FR Solstice d’été : une célébration des connaissances stellaires de l’Afrique et de Rapa Nui (l’île de Pâques)
EN Summer Solstice, Celebration of Star Knowledge from Africa and Rapanui (Easter Island)
| Frans | Engels |
|---|---|
| solstice | solstice |
| célébration | celebration |
| pâques | easter |
| connaissances | knowledge |
| de | of |
| île | island |
| et | and |
FR Après le lapin de Pâques, voici le fantôme d'Halloween! Il cache les bonbons dans la nuit du 30 au 31 octobre partout dans la maison
EN It’s not the Easter bunny, it’s the Halloween ghost that hides the treats throughout your home during the night before October 31st
| Frans | Engels |
|---|---|
| lapin | bunny |
| pâques | easter |
| fantôme | ghost |
| octobre | october |
| cache | hides |
| nuit | night |
| de | before |
| dans | throughout |
FR Meilleurs œufs de Pâques de lAssistant Google: Votre guide des commandes amusantes de lAssistant
EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands
| Frans | Engels |
|---|---|
| meilleurs | best |
| œufs | eggs |
| pâques | easter |
| lassistant | assistant |
| guide | guide |
| amusantes | funny |
| votre | your |
| commandes | to |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
pâques pâques traditionnel vendredi précédant pâques festival de pâques lapin de paques profitez de pâques pâques fleur pâques par jmac joyeuses pâques oeufs de paques lundi de pâques fête de pâques pâques est synonyme ouverte de pâques pâques est célèbre traditions de pâques oeuf de pâques œufs pour pâques fermé à pâques œuf de pâques pâques parfait visites de pâques œufs de pâques pâques pour enfants pâques à colorier pâques a collaboré pâques diverses pâques android studio sur pâques noël à pâques marché de pâques concours de pâques vœux de pâques
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds