Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "précise" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "précise" van Frans naar Engels

Vertalingen van précise

"précise" in Frans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

précise accuracy accurate accurately all any are as at available be been by can create do even for for the get give has have have to if information into is like make may more accurate must need of on one our precise precisely precision requirements right see should specific specifies specify than that the them there these they this to to be to get to make to the up us was we what when where which who will will be with you you can you have your

Vertaling van Frans naar Engels van précise

Frans
Engels

FR Ansys offre une solution de simulation complète, la plus puissante, précise et évolutive pour les cartes de circuits imprimés (PCB), les circuits intégrés (IC) et les boîtiers d'IC pour une évaluation précise d'un système entier.

EN Ansys offers a complete, most powerful, accurate and scalable simulation solution for printed circuit boards (PCBs), integrated circuits (ICs), and IC Packages for accurate evaluation of an entire system.  

Frans Engels
ansys ansys
solution solution
simulation simulation
puissante powerful
précise accurate
évolutive scalable
évaluation evaluation
système system
offre offers
de of
complète complete
intégré integrated
et and
entier entire
la most
pour for
une a
circuits circuits
imprimés printed

FR Vous pouvez ajouter des informations de localisation à vos Tweets, comme votre ville ou votre localisation précise, depuis le Web et via des applications tierces

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications

Frans Engels
ajouter add
tweets tweets
précise precise
applications applications
informations information
ville city
ou or
web web
tierces third
le the
localisation location
à to
comme as
et and
vous you
depuis from

FR Déployez une solution de gestion de bots rapide et précise, sans configuration ni maintenance complexes

EN Deploy a fast and accurate bot management solution without complex configuration or maintenance

Frans Engels
déployez deploy
solution solution
bots bot
rapide fast
précise accurate
complexes complex
une a
maintenance maintenance
configuration configuration
sans without
gestion management
et and

FR La solution de données sur les médicaments et d'aide à la décision du traitement la plus actualisée, précise et avancée du point de vue technologique pour l'intégration au sein des applications et systèmes de santé.

EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.

Frans Engels
données data
médicaments drug
précise accurate
technologique technologically
santé health
décision decision
applications applications
systèmes systems
la the
solution solution
à and

FR Elle permet une personnalisation précise en temps réel, intégrant de manière transparente les contenus, le commerce et les connaissances concernant les clients sur tous les canaux.

EN It enables precise personalization in real time, seamlessly integrating content, commerce, and customer insights across every channel.

Frans Engels
permet enables
personnalisation personalization
précise precise
réel real
intégrant integrating
commerce commerce
canaux channel
de manière transparente seamlessly
contenus content
clients customer
en in
elle it
temps time
et and

FR Augmentez l'engagement des clients, les conversions et le revenu grâce à des expériences pertinentes. Obtenez une visibilité inégalée sur votre activité, sur tous les canaux, grâce à une vue précise et unifiée de vos clients.

EN Increase customer engagement, conversion, and revenue by delivering relevant experiences to customers. Get unparalleled insight into your business across channels through an accurate, unified view of your customers.

Frans Engels
augmentez increase
conversions conversion
expériences experiences
inégalée unparalleled
activité business
canaux channels
précise accurate
revenu revenue
vue view
unifiée unified
à to
pertinentes relevant
de of
et and
clients customers

FR Obtenez une source de vérité unique et précise pour toute l'entreprise. En unifiant les données de toutes les sources pour créer un profil client à 360 degrés, vous obtenez des informations précises pour créer des campagnes plus percutantes.

EN Get a single, accurate source of truth across your entire business. By unifying data from all sources to create a 360-degree customer profile, you get accurate insights that help you create more impactful campaigns.

Frans Engels
vérité truth
profil profile
client customer
campagnes campaigns
source source
données data
sources sources
à to
précises accurate
de of
un a
obtenez get
créer create
les single
vous you
plus more

FR Découvrez quels sont vos meilleurs clients, vos clients les moins engagés ou tout autre segment critique au sein de votre base de clients. Construit sur la vue la plus précise de votre entreprise que vous puissiez obtenir.

EN Uncover who your best customers, least engaged customers, or any other critical segments truly are within your customer base. Built on the most accurate view of your business you can get.

Frans Engels
découvrez uncover
moins least
critique critical
base base
construit built
entreprise business
meilleurs best
ou or
vue view
puissiez you can
précise accurate
la the
sont are
engagés engaged
vous you
clients customers
de of
obtenir get
autre other

FR Mesurez les performances des contenus sur les différents canaux pour obtenir une idée précise de ce qui suscite ou non l'intérêt de votre audience.

EN Measure content performance across channels to gain a clear picture of what’s resonating with your audience, and what isn’t.

Frans Engels
mesurez measure
performances performance
contenus content
canaux channels
audience audience
votre your
de of
une a

FR Bien que cette approche ne soit pas aussi précise que de comparer directement la présence sociale d'un client à celle d'un concurrent, l'index offre suffisamment d'informations pour comparer sa présence à celle du secteur dans son ensemble.

EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.

Frans Engels
directement directly
présence presence
sociale social
client clients
concurrent competitors
secteur industry
bien que although
la the
à to
dun a
pour enough
offre gives
comparer to compare

FR Imaginez que vous dirigez le marketing d'un restaurant franchisé et que vous avez vraiment besoin d'avoir une idée plus précise des plats que vos clients préfèrent

EN Imagine you run the marketing for a franchise restaurant and really need to get a better sense of the food your customers love

Frans Engels
imaginez imagine
marketing marketing
clients customers
restaurant restaurant
besoin need
le the
et and
vraiment really
vos your
une a
vous you
plus to

FR En analysant les hashtags ou les discussions au sein de votre secteur, vous aurez une idée plus précise de la direction que prend votre marché

EN By analyzing hashtags or discussions within your industry, you can get a better sense of where your market is headed

Frans Engels
analysant analyzing
hashtags hashtags
discussions discussions
ou or
secteur industry
marché market
prend get
de of
votre your
vous you
une a

FR Après avoir suivi les étapes de listening, intégré les données dans votre stratégie et mené vos analyses, vous devriez avoir une idée plus précise des contenus qui fonctionnent et de ceux qui ne fonctionnent pas.

EN After you have spent time listening, incorporating that data into your strategy and running your analytics, you should have a good sense of what works and what doesn’t.

Frans Engels
données data
les good
de of
listening listening
stratégie strategy
analyses analytics
devriez you should
vous you
une a
contenus have
qui that

FR Or, il est tout à fait possible de se concentrer sur une période précise et de se démarquer, et la marque REI l'a magistralement prouvé

EN But REI has proven that there’s something to be said for focusing on a specific moment in time and owning it like no other brand ever has

Frans Engels
période time
prouvé proven
il it
à to
de other
une a
et and
sur on
marque brand
concentrer focusing

FR Compatibilité téléchargement de fichiers torrent/P2P : précise si le VPN autorise le trafic P2P sur ses serveurs, par exemple pour le téléchargement de torrents.

EN Torrents/P2P support: Specifies whether each VPN provider allows P2P traffic on their servers, for example for downloading torrents.

Frans Engels
téléchargement downloading
précise specifies
vpn vpn
serveurs servers
trafic traffic
torrents torrents
exemple example
sur on
de each
pour for

FR Tor sur VPN : précise si le fournisseur de VPN dispose de serveurs spéciaux pour le dark web. Les serveurs Tor sur VPN sont des serveurs spéciaux adaptés à l’utilisation du navigateur Tor.

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

Frans Engels
tor tor
vpn vpn
précise specifies
dark dark
adapté suitable
fournisseur provider
lutilisation use
navigateur browser
web web
serveurs servers
sont are
à with
si whether

FR IP dédiée : précise si le VPN en question propose des adresses IP dédiées. Vous ne partagez une telle adresse IP avec personne d’autre, mais cela coûte souvent plus cher.

EN Dedicated IP: Specifies whether the particular VPN offers dedicated IP addresses. You do not share such an IP address with anyone else, however, it often costs extra.

Frans Engels
ip ip
précise specifies
vpn vpn
propose offers
partagez share
souvent often
adresses addresses
adresse address
le the
avec with
dédié dedicated
vous you
ne not
coûte costs
si whether
en it
plus extra

FR Compatibilité téléchargement de fichiers torrent/P2P : précise vous pouvez télécharger des fichiers torrent avec le VPN en question.

EN Torrents/P2P support: Specifies whether torrents can be downloaded by a particular VPN.

Frans Engels
torrent torrents
précise specifies
vpn vpn
l a
pouvez can
des support
vous whether
télécharger downloaded

FR Politique de journaux : précise le type de politique de journaux que le fournisseur applique. Un fournisseur de VPN ne conservant aucun journal est toujours préférable.

EN Log policy: Specifies the type of log policy the company behind the VPN uses. A VPN provider that does not keep logs is preferable to one that does.

Frans Engels
politique policy
précise specifies
fournisseur provider
vpn vpn
préférable preferable
un a
de of
le the
journaux logs
ne not
type type
journal log

FR Compatibilité téléchargement de fichiers torrent/P2P : précise s’il est possible de télécharger/partager des fichiers torrents à l’aide de ce VPN.

EN Torrents/P2P support: Specifies whether torrents can be downloaded/exchanged using the particular provider’s VPN network.

Frans Engels
précise specifies
possible can
vpn vpn
ce whether
torrents torrents
est the
télécharger downloaded

FR Connexions simultanées : précise le nombre de connexions VPN simultanées que vous pouvez avoir par abonnement.

EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription.

Frans Engels
connexions connections
précise specifies
vpn vpn
abonnement subscription
vous you
simultané simultaneous
de per
nombre how

FR IP dédiée : précise si le VPN en question propose des adresses IP dédiées. Vous pouvez en apprendre davantage sur les adresses IP dédiées en cliquant ici.

EN Dedicated IP: Specifies whether the VPN in question offers dedicated IP addresses. You can read more about dedicated IP addresses here.

Frans Engels
ip ip
précise specifies
vpn vpn
adresses addresses
propose offers
en in
question question
le the
vous you
dédié dedicated
si whether

FR Bloqueur de site web malveillant : précise si le VPN propose une fonction supplémentaire permettant de bloquer les sites web dangereux.

EN Malicious website blocker: Specifies whether a VPN offers the additional function to block dangerous websites.

Frans Engels
bloqueur blocker
malveillant malicious
précise specifies
vpn vpn
propose offers
dangereux dangerous
le the
fonction function
bloquer block
site website
une a
si whether

FR Pour l’instant, aucune date précise n’a été annoncée

EN For now, no specific plans or dates have been announced

Frans Engels
date dates
aucune no
annoncé announced
été been
pour for
précise specific

FR Obtenez une image précise de la disposition du marché. Évaluez les profils de backlinks à l'aide de diverses métriques et comparez-les à votre profil.

EN Get a transparent picture of the market disposition. Assess the backlink profiles using various metrics and compare them to your profile.

Frans Engels
métriques metrics
disposition disposition
comparez compare
profils profiles
profil profile
image picture
obtenez get
de of
la the
marché market
à to
votre your
et and
une a
diverses various

FR Faites-vous une idée précise des opportunités à côté desquelles vous êtes peut-être passé. Filtrez les résultats pour voir quels backlinks vous n'avez pas par rapport à vos concurrents.

EN Get a clear picture of the opportunities you may be missing. Filter the results to see what backlinks you don’t have compared to your competitors.

Frans Engels
opportunités opportunities
filtrez filter
backlinks backlinks
peut may
par rapport compared
à to
résultats results
quels what
vos your
concurrents competitors
peut-être be
une a
vous you
voir see

FR Gagnez du temps sur l'analyse manuelle des fichiers. Obtenez une image précise de l'ensemble du processus d'exploration de votre site Web en quelques étapes simples.

EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.

Frans Engels
manuelle manual
image picture
précise precise
simples simple
étapes steps
processus process
fichiers file
de of
en in
gagnez get
temps time
votre your
sur on
une a
site website

FR L'estimation la plus précise est basée sur un large éventail de paramètres, notamment l'intention du mot clé, les fonctionnalités disponibles dans les SERP et l'analyse des backlinks de vos rivaux les mieux classés.

EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.

Frans Engels
précise accurate
large wide
paramètres parameters
notamment including
fonctionnalités features
serp serp
backlinks backlinks
rivaux rivals
disponibles available
la the
basée based on
un a
basé based
de of
et and
sur on
vos your
mot keyword

FR Grâce à ces informations, vous avez une idée précise des mots clés qui manquent à votre site web pour accéder aux Featured Snippets.

EN With this info, you get a clear picture of what keywords your website lacks for getting to SERP.

Frans Engels
informations info
à to
votre your
pour getting
une a
site website
mots clés keywords

FR Les fichiers liés d'instance XML et WSDL sont aussi affichés, vous offrant une représentation complète et précise de la manière dont les atouts XML sont utilisés et liés dans votre entreprise.

EN Related XML instance and WSDL files are also displayed, presenting you with a complete, accurate representation of how XML assets are used and linked throughout your organization.

Frans Engels
xml xml
wsdl wsdl
représentation representation
complète complete
précise accurate
entreprise organization
fichiers files
atouts assets
sont are
de of
et and
votre your
utilisé used
une a
dans throughout
lié linked
liés related
dont you
affiché displayed

FR Créez la représentation graphique la plus précise et frappante de vos données dans des graphiques variés grâce aux options de formatage avancées.

EN Create the most accurate and vivid graphical representation of your data in line charts, bar charts, pie charts, area charts, and many more with advanced formatting options.

Frans Engels
précise accurate
données data
options options
formatage formatting
représentation representation
la the
graphiques charts
de of
plus more
vos your
dans in
des many
graphique graphical
avancées advanced

FR L’appli vous permet d'obtenir aisément une vue précise et une popularité de chaque appli sur votre MobileTogether Server.

EN This app makes it easy to get an accurate view of the usage and popularity of each app on your MobileTogether Server.

Frans Engels
aisément easy
précise accurate
popularité popularity
appli app
mobiletogether mobiletogether
server server
vue view
de of
chaque each
et and
votre your
vous to
sur on

FR EDI standards est un format dominant pour l'échange de données d'e-commerce, conférant aux entreprises une méthode rapide et précise d'échange de données de transaction

EN EDI standards is a dominant format for e-commerce data exchange, giving organizations a fast and accurate method for exchanging transaction data

Frans Engels
edi edi
standards standards
format format
dominant dominant
données data
entreprises organizations
méthode method
rapide fast
précise accurate
transaction transaction
échange exchange
est is
un a
de giving
pour for
et and

FR La nouvelle appli vous permet d'obtenir aisément une vue précise et une popularité de chaque appli sur votre MobileTogether Server.

EN This new app makes it easy to get an accurate view of the usage and popularity of each app on your MobileTogether Server.

Frans Engels
nouvelle new
appli app
aisément easy
précise accurate
popularité popularity
mobiletogether mobiletogether
server server
la the
vue view
de of
chaque each
et and
votre your
vous to
sur on

FR Vous avez déjà une idée bien précise de la photographie d’art que vous souhaitez acheter ? N’hésitez pas à utiliser notre moteur de recherche, c’est le moyen le plus simple de trouver rapidement votre photographie idéale

EN You already have a precise idea of the fine art photograph you would like to buy? Don't hesitate to use our search engine, the easiest way for you to find your ideal photograph

Frans Engels
idée idea
précise precise
moteur engine
à to
recherche search
idéale ideal
acheter buy
la photographie photograph
déjà already
de of
votre your
notre our
pas dont
trouver find
une a
vous you
plus simple easiest

FR La qualité du son est précise et semble naturelle - bien que vous deviez considérer cela comme un croisement entre les micros "d'entrée de gamme" ci-dessus et les modèles plus professionnels (ci-dessous).

EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).

Frans Engels
naturelle natural
micros mics
qualité quality
un a
professionnels professional
bien que although
précise accurate
vous you
croisement cross
plus more
dessous below
considérer consider
de between
et and
modèles models

FR Si vous choisissez de partager votre localisation avec nous, nous recevons automatiquement des données sur votre localisation précise (p

EN If you opt in to sharing your location with us, we automatically receive data about your precise location (e.g., latitude-longitude coordinates) whenever you use the Consumer Services (e.g

Frans Engels
choisissez opt
partager sharing
automatiquement automatically
précise precise
si if
données data
votre your
localisation location
nous we
avec with
vous you
des services

FR un(e) jeune responsable de projet doit avoir été précisé(e) et il ou elle doit s’engager à rendre compte de l’impact du projet et assurer le suivi exigé;

EN A youth project lead must be identified and must commit to reporting on the impact of the project and completing required follow up.

Frans Engels
jeune youth
exigé required
projet project
le the
suivi follow
assurer on
un a
de of
à to
et and
doit must

FR Faites-vous une idée précise de la façon dont les moteurs de recherche traitent toutes les versions de votre site web au fil du temps

EN Get a clear picture of how search engines handle all versions of your website over time

Frans Engels
moteurs engines
traitent handle
versions versions
recherche search
temps time
de of
vous your
une a
site website

FR La tenue des registres est transparente et précise avec la possibilité de joindre des pièces justificatives, des commentaires et d’émettre des approbations sur la plateforme, pour des audits plus faciles.

EN Record keeping is transparent and accurate with the ability to attach support documents, comment and issue approvals within the platform, resulting in smooth audits.

Frans Engels
transparente transparent
précise accurate
joindre attach
commentaires comment
approbations approvals
audits audits
la the
plateforme platform
avec with
de within
et and

FR Une exécution précise et efficace est essentielle pour garantir la valeur du data marketing.

EN Precise and efficient execution is key to ensuring value from Data-Marketing.

Frans Engels
exécution execution
précise precise
efficace efficient
essentielle key
garantir ensuring
data data
marketing marketing
du from
et and
valeur value
est is

FR Une gestion de projet précise et efficace est essentielle pour garantir la bonne exécution de campagnes de precision marketing.

EN Precise and efficient project management is key to ensuring good execution of precision marketing campaigns.

Frans Engels
efficace efficient
essentielle key
garantir ensuring
bonne good
projet project
précise precise
campagnes campaigns
precision precision
marketing marketing
exécution execution
gestion management
de of
et and
est is

FR Obtenez une vue précise des événements, activités et investissements clés de vos prospects et ...

EN Wondering how you can stay on top of online news and information about the market even without ...

Frans Engels
activités information
de of
et and

FR Suivez les réponses, le temps de réponse et l'activité de publication par profil et au niveau de chaque utilisateur pour avoir une idée précise de la productivité.

EN Track replies, reply time and publishing activity by profile and on the individual user level to truly capture productivity.

Frans Engels
suivez track
publication publishing
niveau level
productivité productivity
profil profile
utilisateur user
réponses replies
temps time
par by
et and
au on

FR Cela assure une détection précise de la fraude et une réduction des faux positifs, ainsi qu'une protection plus efficace sur le canal mobile, lequel est en pleine expansion.

EN This ensures accurate fraud detection and fewer false positives – as well as more effective protection in the rapidly growing mobile channel.

Frans Engels
assure ensures
détection detection
précise accurate
fraude fraud
faux false
positifs positives
protection protection
canal channel
mobile mobile
expansion growing
et and
efficace effective
en in
plus more

FR La loi fédérale ESIGN ne précise pas le type d'authentification utilisateur à utiliser avec les signatures électronique

EN The federal ESIGN law does not specify the type of user authentication to be used with e-signatures

Frans Engels
fédérale federal
précise specify
signatures signatures
électronique e
utilisateur user
à to
loi law
type type
avec with

FR adopté par une personne"; toutefois, il ne précise pas comment le signataire doit « adopter » le contrat ou l'enregistrement.

EN adopted by a person”; however, it does not specify how the signer should “adopt” the contract or record.

Frans Engels
adopté adopted
précise specify
signataire signer
adopter adopt
il it
contrat contract
ou or
ne not
comment how
le the
doit should
par by
personne person
toutefois however
une a

FR L'authentification comportementale permet non seulement de prouver de manière précise et transparente l'identité de l'utilisateur, mais également de détecter des comportements spécifiques, par exemple les attaques de bots

EN Behavioral authentication allows to not only accurately and seamlessly prove the user’s identity, it can also spot specific behaviors, for example bot attacks

Frans Engels
prouver prove
attaques attacks
bots bot
détecter spot
comportements behaviors
comportementale behavioral
permet allows
manière to
également also
exemple example
et and
spécifiques specific

FR Le projet final de RTS précise qu'en cas de paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur le montant total des paiements, ainsi que des informations sur les bénéficiaires des différents paiements.

EN The final draft RTS states that, in case of bulk payments, the authentication code must be calculated over the total amount of money of the payments, as well as information about the beneficiaries of the various payments.

Frans Engels
paiements payments
code code
calculé calculated
différents various
rts rts
informations information
projet draft
de of
montant amount
le the
final final
total total
ainsi as
doit must
être be

FR Notation précise des risques et atténuation des menaces sur tous les appareils mobiles courants (par exemple, téléphones mobiles et tablettes)

EN Accurate risk scoring and threat mitigation across all common mobile devices (e.g. mobile phones and tablets)   

Frans Engels
notation scoring
précise accurate
atténuation mitigation
appareils devices
tablettes tablets
mobiles mobile
téléphones phones
risques risk
menaces threat
et and
tous all
l e

Toont 50 van 50 vertalingen