Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "folliculaire" naar Engels

Toont 8 van 8 vertalingen van de zin "folliculaire" van Frans naar Engels

Vertaling van Frans naar Engels van folliculaire

Frans
Engels

FR Elle baisse d'environ 1,5 battement pendant la phase folliculaire (pré-ovulatoire), avant d'augmenter tout au long de la fenêtre fertile et de culminer pendant la phase lutéale (post-ovulatoire).

EN Drops by about 1.5 beats during the follicular (pre-ovulation) phase, before increasing through the fertile window and peaking in the luteal (post-ovulation) phase.

Frans Engels
phase phase
la the
fenêtre window
de before
et and
pendant during

FR Elle augmente généralement pendant la phase folliculaire et retombe au cours de la phase lutéale. C'est un indicateur du stress physiologique, avec un ratio plus élevé suggérant que le corps est soumis à une plus grande contrainte.

EN Typically rises in the follicular phase and falls in the luteal phase. It?s an indicator of physiological stress, with a higher ratio suggesting the body is under greater duress.

Frans Engels
augmente rises
phase phase
indicateur indicator
stress stress
ratio ratio
de of
corps body
un a
élevé higher
à and
avec with

FR Si vous commencez à porter Ava alors que vous n'avez pas encore ovulé (c.-à-d. que vous êtes encore en phase folliculaire), alors Ava commencera à fonctionner immédiatement pour détecter votre fenêtre fertile en temps réel.

EN If you first start wearing Ava in a cycle where you haven?t yet ovulated (if you?re still in your follicular phase), then Ava will start working immediately to detect your fertile window in real time.

Frans Engels
porter wearing
ava ava
fenêtre window
si if
phase phase
immédiatement immediately
réel real
à to
temps time
en in
c t
détecter detect
votre your
être haven
commencez start
vous you
pas encore yet

FR Extraction d'unité folliculaire (FUE en anglais) : pour cette procédure, le chirurgien rase l'arrière de la tête et commence à retirer les follicules pileux du donneur un à la fois

EN Follicular Unit Extraction (FUE) – for this procedure, the surgeon will shave the back of the head and begin to remove donor hair follicles one at a time

Frans Engels
extraction extraction
procédure procedure
chirurgien surgeon
tête head
commence begin
follicules follicles
donneur donor
et and
retirer remove
un a
à to

FR Lisez notre article MEDIUM sur : "Comment avons-nous utilisé la vision par ordinateur pour aider les experts médicaux à diagnostiquer le lymphome folliculaire ?"

EN Read our MEDIUM article about: ?How did we use computer vision to help medical experts diagnose Follicular Lymphoma??

Frans Engels
medium medium
ordinateur computer
experts experts
médicaux medical
diagnostiquer diagnose
lisez read
utilisé use
à to
nous we
vision vision
notre our
comment how
article article
aider to help

FR Elle baisse d'environ 1,5 battement pendant la phase folliculaire (pré-ovulatoire), avant d'augmenter tout au long de la fenêtre fertile et de culminer pendant la phase lutéale (post-ovulatoire).

EN Drops by about 1.5 beats during the follicular (pre-ovulation) phase, before increasing through the fertile window and peaking in the luteal (post-ovulation) phase.

Frans Engels
phase phase
la the
fenêtre window
de before
et and
pendant during

FR Elle augmente généralement pendant la phase folliculaire et retombe au cours de la phase lutéale. C'est un indicateur du stress physiologique, avec un ratio plus élevé suggérant que le corps est soumis à une plus grande contrainte.

EN Typically rises in the follicular phase and falls in the luteal phase. It?s an indicator of physiological stress, with a higher ratio suggesting the body is under greater duress.

Frans Engels
augmente rises
phase phase
indicateur indicator
stress stress
ratio ratio
de of
corps body
un a
élevé higher
à and
avec with

FR Si vous commencez à porter Ava alors que vous n'avez pas encore ovulé (c.-à-d. que vous êtes encore en phase folliculaire), alors Ava commencera à fonctionner immédiatement pour détecter votre fenêtre fertile en temps réel.

EN If you first start wearing Ava in a cycle where you haven?t yet ovulated (if you?re still in your follicular phase), then Ava will start working immediately to detect your fertile window in real time.

Frans Engels
porter wearing
ava ava
fenêtre window
si if
phase phase
immédiatement immediately
réel real
à to
temps time
en in
c t
détecter detect
votre your
être haven
commencez start
vous you
pas encore yet

Toont 8 van 8 vertalingen

Vergelijkbare vertalingen

folliculaire phase folliculaire