FR Combinez Equisoft/connect aux applications Equisoft/plan et Equisoft/analyze pour former une suite d’outils pour conseillers si puissante que vous vous demanderez comment vous avez pu vous en passer.
Vertaal "equisoft" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "equisoft" van Frans naar Engels
Vertaling van Frans naar Engels van equisoft
Frans
Engels
EN Combine Equisoft/connect with our Plan and Analyze applications to form a world class suite of advisor tools so powerful you won’t know how you did business without them.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| conseillers | advisor |
| puissante | powerful |
| applications | applications |
| plan | plan |
| suite | suite |
| combinez | combine |
| former | form |
| comment | how |
| connect | connect |
| une | a |
| vous | you |
| en | to |
FR Combinez Equisoft/connect aux applications Equisoft/plan et Equisoft/analyze pour former une suite d’outils pour conseillers si puissante que vous vous demanderez comment vous avez pu vous en passer.
EN Combine Equisoft/connect with our Plan and Analyze applications to form a world class suite of advisor tools so powerful you won’t know how you did business without them.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| conseillers | advisor |
| puissante | powerful |
| applications | applications |
| plan | plan |
| suite | suite |
| combinez | combine |
| former | form |
| comment | how |
| connect | connect |
| une | a |
| vous | you |
| en | to |
FR Equisoft | Découvrez ce qu'Equisoft/centralize peut faire pour vous
EN Equisoft | See what Equisoft/centralize can do for you
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| peut | can |
| vous | you |
| pour | for |
| faire | do |
FR Liant tous les intervenants, le logiciel d’arrière-guichet Equisoft/centralize simplifie la distribution de l’assurance et la gestion des commissions.
EN Equisoft/centralize is an agency management system connecting all stakeholders for streamlined insurance distribution and commission management.
| Frans | Engels |
|---|---|
| intervenants | stakeholders |
| equisoft | equisoft |
| distribution | distribution |
| commissions | commission |
| gestion | management |
| de | all |
| et | and |
FR Equisoft/centralize catalyse vos activités à l’aide de processus inédits conçus par des experts de l’industrie.
EN Equisoft/centralize powers your business with out of the box business processes built by industry insiders.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| conçus | built |
| processus | processes |
| de | of |
| à | with |
| vos | your |
| activité | business |
| par | by |
| des | the |
FR Equisoft/centralize facilite le suivi des clients potentiels et vous montre la productivité des conseillers en vente.
EN Equisoft/centralize makes it easy to track leads, and highlight advisor sales productivity.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| facilite | easy |
| productivité | productivity |
| conseillers | advisor |
| vente | sales |
| suivi | track |
| et | and |
FR Parce qu’Equisoft/centralize prend en charge les structures les plus complexes, chaque transaction est traitée correctement
EN Equisoft/centralize supports the most complex commission hierarchies, ensuring every transaction is processed correctly
| Frans | Engels |
|---|---|
| complexes | complex |
| transaction | transaction |
| correctement | correctly |
| traité | processed |
| chaque | every |
FR Equisoft/centralize assure la conformité réglementaire des conseillers, chaque aspect étant défini et enchâssé dans vos flux de travail et processus internes.
EN With Equisoft/centralize, every aspect of an advisor`s regulatory compliance is seamlessly scripted and built into your workflow and internal process.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| conformité | compliance |
| réglementaire | regulatory |
| conseillers | advisor |
| aspect | aspect |
| d | s |
| flux de travail | workflow |
| processus | process |
| internes | internal |
| étant | is |
| vos | your |
| de | of |
| chaque | every |
| et | and |
| la | into |
| défini | with |
FR Des avantages uniques avec Equisoft/centralize
EN Out of the Box Benefits of Managing Your Business With Equisoft/centralize
| Frans | Engels |
|---|---|
| avantages | benefits |
| equisoft | equisoft |
| avec | with |
| des | the |
FR Intégrer Equisoft/centralize est un processus rapide, facile et abordable
EN Implementing Equisoft/centralize Is Fast, Easy and Affordable
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| rapide | fast |
| facile | easy |
| abordable | affordable |
| est | is |
| et | and |
FR Hébergement en toute sécurité par Equisoft
EN System securely hosted by Equisoft
| Frans | Engels |
|---|---|
| hébergement | hosted |
| sécurité | securely |
| equisoft | equisoft |
| par | by |
FR Faites comme ces entreprises : profitez d’Equisoft/centralize
EN The Ultimate Agency Management System for MGAs, BGAs, Banks and More
| Frans | Engels |
|---|---|
| comme | and |
| entreprises | management |
FR Les solutions de gestion de patrimoine d'Equisoft sont reconnues dans toute l'industrie
EN Equisoft Asset Management Solutions Are Respected Industry Wide
| Frans | Engels |
|---|---|
| solutions | solutions |
| sont | are |
| gestion | management |
FR Consultez les articles d’Equisoft remplis d’idées, de solutions et de sources d’inspiration.
EN Explore Equisoft Insights for asset manager ideas, solutions, and inspiration.
| Frans | Engels |
|---|---|
| solutions | solutions |
| et | and |
FR Equisoft/analyze pour conseillers révolutionne la façon de travailler avec les courtiers et les conseillers. Il fait briller votre gramme de fonds en exposant ses avantages concurrentiels.
EN Equisoft/analyze for Advisors directly impacts how broker-dealers and advisors work with your organization. It perfectly positions products in the spotlight, with a focus on your fund’s line-up competitive advantage.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| conseillers | advisors |
| courtiers | broker |
| fonds | funds |
| avantages | advantage |
| concurrentiels | competitive |
| la | the |
| il | it |
| en | in |
| votre | your |
| travailler | a |
| et | and |
FR Equisoft | Soumissions et illustrations d'assurance
EN Equisoft | Life Insurance Illustration & Quoting
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| illustrations | illustration |
FR Equisoft/illustrate est une solution flexible, conviviale et multimodale qui génère et compare des soumissions et des illustrations dans les règles de l’art.
EN Equisoft/illustrate is a flexible, user-friendly, multichannel solution for generating and comparing compliant quotes and insurance illustrations.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| solution | solution |
| flexible | flexible |
| conviviale | friendly |
| compare | comparing |
| illustrations | illustrations |
| génère | generating |
| une | a |
| est | is |
| et | and |
FR "Equisoft/illustrate offre la meilleure expérience que nous ayons vue cette année sur tous les systèmes d'illustration. " - Celent
EN “Equisoft/illustrate provides the best experience we saw across all illustration systems this year. “ - Celent
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| offre | provides |
| expérience | experience |
| année | year |
| systèmes | systems |
| la | the |
| tous | all |
| meilleure | best |
| nous | we |
FR "Equisoft/illustrate devrait figurer sur la liste restreinte d'un assureur lorsqu'il envisage un nouveau système d'illustration". Karen Monks, Analyste Senior
EN "Equisoft/illustrate Should Be on an Insurer’s Short List When Considering a New Illustration System.” – Karen Monks, Sr. Analyst
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| liste | list |
| nouveau | new |
| système | system |
| analyste | analyst |
| un | a |
| sur | on |
| devrait | should |
FR Grâce à notre solution flexible, vous avez l’embarras du choix : le moteur de calcul d’Equisoft, le système OIPA ou votre propre outil.
EN Flexibility gives you options. Use our Equisoft calculation engine, Oracle's OIPA, or your own.
| Frans | Engels |
|---|---|
| flexible | flexibility |
| choix | options |
| calcul | calculation |
| oipa | oipa |
| ou | or |
| moteur | engine |
| notre | our |
| ce | gives |
FR Equisoft | Solutions logicielles pour agents généraux
EN Equisoft | Software Solutions for General Agents (BGA or MGA)
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| solutions | solutions |
| logicielles | software |
| pour | for |
| agents | agents |
| généraux | general |
FR Vient d’emblée avec Equisoft/apply
EN Comes with Equisoft/apply pre-configured
| Frans | Engels |
|---|---|
| vient | comes |
| equisoft | equisoft |
| avec | with |
| apply | apply |
FR Equisoft/centralize fait le pont entre tous les maillons du traitement des commissions. Il assure la gestion et l’organisation des nouvelles polices, avec un rapprochement des commissions des plus précis.
EN Equisoft/centralize connects all the stakeholders involved in commissions processing. It also manages new business and hierarchy while ensuring 100% proper commission reconciliation.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| assure | ensuring |
| rapprochement | reconciliation |
| traitement | processing |
| il | it |
| nouvelles | new |
| et | and |
| gestion | manages |
| commissions | commissions |
| avec | in |
FR Conçu pour l’assurance, Equisoft/connect assure la conformité grâce à ses multiples fonctions de vérification. Il synchronise les données des clients et des polices entre tous les assureurs, vous épargnant plusieurs heures de travail par jour.
EN Equisoft/connect is designed for insurance professionals. It automatically supports compliance through multiple audit features plus syncs customer and policy data across carriers which saves hours every day.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| connect | connect |
| conformité | compliance |
| vérification | audit |
| synchronise | syncs |
| clients | customer |
| fonctions | features |
| il | it |
| heures | hours |
| données | data |
| pour | designed |
| ses | is |
| à | and |
| plusieurs | multiple |
| les | day |
FR Equisoft/plan est un logiciel-service qui crée des portraits complets de la situation financière des clients et formule des recommandations de planification.
EN Equisoft/plan is a SaaS solution that creates comprehensive financial portraits of a client, and makes recommendations for planning their future.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| crée | creates |
| complets | comprehensive |
| financière | financial |
| clients | client |
| recommandations | recommendations |
| plan | plan |
| un | a |
| planification | planning |
| portraits | portraits |
| de | of |
| et | and |
| qui | that |
| est | makes |
FR Equisoft/manage est un logiciel-service d’administration des polices incomparable combinant une expertise sans égal et une plateforme moderne et flexible. L’intégration n’aura jamais été aussi rapide.
EN Equisoft/manage is a flagship SaaS policy administration solution with extensive out of the box product support.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| manage | manage |
| un | a |
| égal | the |
FR Le logiciel Equisoft/centralize est facile à utiliser parce que sa structure est logique et intégrée. La séquence d’entrée des données est rigoureuse, et la convivialité des fonctions de suivi réduit les risques d’erreur. Nous l’adorons!
EN The equisoft centralize software is easy to use because its structure is logical and integrated.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| facile | easy |
| logique | logical |
| structure | structure |
| logiciel | software |
| à | to |
| et | and |
FR Equisoft/centralize simplifie la vie des distributeurs grâce à un système d’arrière-guichet qui automatise les tâches fastidieuses telles que la vérification des commissions et la conformité.
EN Equisoft/centralize streamlines and connects a distributor’s operations with a single back office system that automates time consuming tasks like commission accuracy enforcement and compliance.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| simplifie | streamlines |
| distributeurs | distributors |
| commissions | commission |
| conformité | compliance |
| système | system |
| automatise | automates |
| un | a |
| les | single |
| à | and |
FR Equisoft ajoute à l'expertise et à l'efficacité des distributeurs
EN Everyday we're helping organizations like yours reach their goals
FR Equisoft/illustrate est une solution flexible multimodale qui génère et compare des soumissions et des illustrations et qui permet de lancer de nouveaux produits et de s’adapter aux nouvelles exigences rapidement.
EN Equisoft/illustrate is a flexible, enterprise, multichannel solution for generating and comparing compliant quotes and illustrations. Carriers use it to quickly launch new insurance products and easily adapt to evolving regulatory requirements.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| solution | solution |
| flexible | flexible |
| compare | comparing |
| illustrations | illustrations |
| lancer | launch |
| exigences | requirements |
| génère | generating |
| rapidement | quickly |
| est | is |
| une | a |
| produits | products |
| nouveaux | new |
| et | and |
FR Equisoft au service des agents généraux : idées, solutions et inspiration.
EN Explore Equisoft Insights for BGA or MGA ideas, solutions, and inspiration.
| Frans | Engels |
|---|---|
| solutions | solutions |
| inspiration | inspiration |
| idées | ideas |
| et | and |
FR François Levasseur, vice-président senior d'Equisoft, Canada, évoque ce qui se passe dans le réseau d'assurance indépendant et la manière dont les systèmes de gestion des agences profitent aux AGM, aux comptes nationaux et aux conseillers.
EN Learn about what's happening in the independent insurance channel and how Agency Management Systems are benefiting MGAs and advisors.
| Frans | Engels |
|---|---|
| indépendant | independent |
| conseillers | advisors |
| passe | happening |
| systèmes | systems |
| agences | agency |
| dans | in |
| et | learn |
| gestion | management |
| de | and |
FR Equisoft/apply est un assistant numérique axé sur les ventes qui accélère le traitement. S’intégrant aux systèmes en place et configuré sans code, il permet un contrôle complet de l'expérience d'achat.
EN Equisoft/apply is a sales-flow-oriented, electronic application wizard that enables complete, straight through processing. It integrates with existing systems and delivers ultimate control over the question flow. No code configuration required.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| apply | apply |
| ventes | sales |
| complet | complete |
| traitement | processing |
| systèmes | systems |
| code | code |
| contrôle | control |
| le | the |
| il | it |
| un | a |
| qui | that |
| permet | enables |
| et | and |
FR Equisoft/connect est un CRM conçu pour l’assurance vie. Automatisant les tâches fastidieuses, il libère du temps aux conseillers pour se concentrer sur leurs clients et générer plus de ventes.
EN Equisoft/connect is a CRM designed specifically for the life insurance industry. It automates burdensome tasks and business processes so advisors can focus more on developing customer interactions that lead to more sales.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| connect | connect |
| conseillers | advisors |
| clients | customer |
| un | a |
| il | it |
| crm | crm |
| ventes | sales |
| vie | life |
| tâches | tasks |
| générer | that |
| pour | designed |
| concentrer | focus |
| sur | on |
| et | and |
| plus | more |
FR Equisoft/plan est un outil puissant de conformité et d’analyse des besoins qui optimise l’expérience client grâce à des interprétations complètes de la situation actuelle et à des propositions convaincantes.
EN Equisoft/plan is a powerful suite of financial needs analysis and compliance tools. It drives the customer experience with intensive interpretations of a client’s present, and persuasive proposals for their future.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| plan | plan |
| outil | tools |
| puissant | powerful |
| conformité | compliance |
| propositions | proposals |
| un | a |
| besoins | needs |
| client | customer |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
FR Equisoft modernise le secteur de l'assurance vie
EN Equisoft is Modernizing the Life Insurance Industry
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| le | the |
| secteur | industry |
| vie | life |
FR Les solutions d'Equisoft allègent notre fardeau technologique, de sorte que nous pouvons offrir une valeur et un service exceptionnels à nos membres et agents, qui sont les pierres angulaires de notre entreprise
EN Equisoft’s solutions alleviate our technology burden, so we can deliver exceptional value and service to our members and agents, the cornerstones of our business
| Frans | Engels |
|---|---|
| fardeau | burden |
| technologique | technology |
| membres | members |
| agents | agents |
| solutions | solutions |
| service | service |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| valeur | value |
| de | of |
| à | to |
| nous | we |
FR Equisoft modernise le secteur de l'assurance
EN Equisoft is Modernizing the Insurance Industry
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| le | the |
| secteur | industry |
FR Les dernières tendances, solutions et idées de la part d’Equisoft.
EN Get the latest Insights into trends, solutions and inspiration from Equisoft.
| Frans | Engels |
|---|---|
| tendances | trends |
| solutions | solutions |
| idées | insights |
| la | the |
| dernières | the latest |
| et | and |
FR Equisoft | Propositions et signatures électroniques
EN Equisoft | eApplications & eSignatures
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
FR Equisoft/apply est un assistant convivial et axé sur les ventes qui accélère et simplifie l’approbation des polices.
EN Equisoft/apply is an easy to use, sales flow oriented wizard for electronic insurance applications resulting in fast and seamless policy approvals.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| apply | apply |
| convivial | easy to use |
| un | an |
| ventes | sales |
| et | and |
| est | is |
| qui | to |
FR Equisoft/manage est une solution infonuagique d’administration de polices offerte en mode logiciel-service (SaaS), prête à l’emploi et à faible risque
EN Equisoft/manage is a SaaS policy administration solution using low-risk, production ready digital business processes.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| manage | manage |
| solution | solution |
| saas | saas |
| prête | ready |
| faible | low |
| risque | risk |
| logiciel | processes |
| est | is |
| une | a |
FR Equisoft | Répartition de l’actif et analyse du patrimoine pour les…
EN Equisoft | Asset Allocation and Analysis for Advisors
| Frans | Engels |
|---|---|
| analyse | analysis |
| et | and |
FR Découvrez comment Equisoft/manage peut aider votre entreprise
EN PAS Modernization: Key Insights From Leading Executives
| Frans | Engels |
|---|---|
| comment | from |
FR Equisoft/analyze pour conseillers est une solution complète qui fait de l’évaluation des besoins du client le point de départ d’une relation client-conseiller fructueuse.
EN Equisoft/analyze for Advisors is an all-in-one solution that wraps the assessment of a client's financial needs in an experience that creates the kind of customer - advisor relationship that can lead to increased revenue.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| solution | solution |
| relation | relationship |
| évaluation | assessment |
| complète | all |
| besoins | needs |
| client | customer |
| conseiller | advisor |
| conseillers | advisors |
| de | of |
| le | the |
| départ | to |
| pour | for |
| une | a |
FR Equisoft/analyze pour conseillers est un outil complet de répartition de l’actif et d’analyse de patrimoine.
EN Equisoft/analyze for advisors is a comprehensive asset allocation and wealth analysis tool.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| conseillers | advisors |
| outil | tool |
| complet | comprehensive |
| patrimoine | wealth |
| un | a |
| est | is |
| et | and |
FR Faites comme ces entreprises : profitez d’Equisoft/connect
EN Join the Organizations That Benefit From Equisoft/Connect
| Frans | Engels |
|---|---|
| entreprises | organizations |
| profitez | benefit |
| connect | connect |
FR Equisoft/apply a tout ce qu’il vous faut pour devenir maître de vos processus et vous distinguer.
EN Control the Flow, and Differentiate Your Business. We have It All
| Frans | Engels |
|---|---|
| processus | control |
| quil | it |
| vos | your |
| pour | the |
| de | all |
| et | and |
FR L’équipe d’Equisoft met son expérience et ses connaissances à votre service.
EN Explore Equisoft Insights for broker - dealer ideas, solutions, and inspiration.
| Frans | Engels |
|---|---|
| service | solutions |
| met | for |
| connaissances | insights |
| à | and |
FR Equisoft/analyze pour conseillers vous accompagne tout au long du processus. Pleinement intégré, il effectue pour vous la saisie manuelle de données et autres tâches fastidieuses, vous libérant du temps à consacrer à vos clients.
EN Equisoft/analyze for Advisors guides you through the process. Its integrations eliminate time consuming tasks like manual data entry, so you can focus more on your investor’s needs.
| Frans | Engels |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| conseillers | advisors |
| accompagne | guides |
| saisie | entry |
| manuelle | manual |
| données | data |
| la | the |
| au | on |
| processus | process |
| autres | more |
| tâches | tasks |
| vous | you |
| temps | time |
| vos | your |
| de | its |
| pour | for |
Toont 50 van 50 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds