Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "consultante en éducation" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "consultante en éducation" van Frans naar Engels

Vertalingen van consultante en éducation

"consultante en éducation" in Frans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

consultante consultant
éducation a and development education educational have knowledge learning program programs schools teaching them training

Vertaling van Frans naar Engels van consultante en éducation

Frans
Engels

FR D’être une consultante en éducation pour les Premières Nations était un rêve que Nathalie Chantal, femme wendat de 53 ans, chérissait depuis un moment. Elle s’était toujours dit qu’elle voulait finir sa carrière à titre de consultante.

EN To be a First Nations education consultant was a dream that Nathalie Chantal, a 53-year-old Wendat woman, had cherished for some time. She had always told herself that she wanted to end her career as a consultant.

Frans Engels
consultante consultant
éducation education
nations nations
rêve dream
dit told
carrière career
wendat wendat
femme woman
ans year
toujours always
finir end
être be
était was
un a
premières first
à to

FR D’être une consultante en éducation pour les Premières Nations était un rêve que Nathalie Chantal, femme wendat de 53 ans, chérissait depuis un moment. Elle s’était toujours dit qu’elle voulait finir sa carrière à titre de consultante.

EN To be a First Nations education consultant was a dream that Nathalie Chantal, a 53-year-old Wendat woman, had cherished for some time. She had always told herself that she wanted to end her career as a consultant.

Frans Engels
consultante consultant
éducation education
nations nations
rêve dream
dit told
carrière career
wendat wendat
femme woman
ans year
toujours always
finir end
être be
était was
un a
premières first
à to

FR Plus récemment, Natalie a soutenu la Campagne mondiale pour l'éducation (CME) et La Campagne latinoaméricaine pour le droit à l'éducation (CLADE) en tant que consultante

EN  Most recently, Natalie supported the Global Campaign for Education (GCE) and the Latin American Campaign for the Right to Education (CLADE) as a consultant

Frans Engels
soutenu supported
campagne campaign
mondiale global
consultante consultant
éducation education
l a
récemment recently
à to
et and
droit right
pour for

FR Votre domaine de travail dans le secteur de l'éducation (par exemple, l'éducation des réfugiés, l'éducation des filles, l'éducation inclusive, le soutien psychosocial, etc.).

EN Your area of work in the EiE sector (e.g. refugee education, girls’ education, inclusive education, psycho-social support, etc.) 

Frans Engels
inclusive inclusive
etc etc
réfugié refugee
éducation education
le the
secteur sector
votre your
travail work
de of
dans in
filles girls
l e

FR Elle a ensuite travaillé une année en tant que consultante au Programme international pour le développement de la communication (PIDC) de l’UNESCO sur des projets liés à l’éducation au journalisme.

EN Then, she worked one year as a consultant at UNESCO?s International Programme for the Development of Communication (IPDC) on projects related to journalism education.

Frans Engels
travaillé worked
année year
consultante consultant
journalisme journalism
développement development
éducation education
programme programme
international international
liés related
s s
communication communication
de of
projets projects
à to
une a
pour for

FR Joan Boluda est consultante en marketing en ligne, formatrice spécialisée en marketing numérique et professeure associée à l'ESADE Executive Education

EN Joan Boluda is an online marketing consultant, a specialized trainer in digital marketing, and an associate professor at ESADE Executive Education

Frans Engels
consultante consultant
executive executive
education education
marketing marketing
en ligne online
associé associate
est is
en in
numérique digital
à and
spécialisé specialized

FR Coordonné par le GPE et la Commission de l'éducation, le groupe "Global Education Communications Group" est composé de plus de 200 professionnels de la communication travaillant dans le secteur de l'éducation dans le monde

EN Hosted by GPE and the Education Commission, the Global Education Communications Group is comprised of 200+ communications professionals working in the global education sector

Frans Engels
gpe gpe
commission commission
composé comprised
éducation education
communications communications
professionnels professionals
travaillant working
secteur sector
de of
groupe group
et and
dans in
par by
global global

FR Il existe des mécanismes de coordination de l’éducation qui appuient les parties prenantes travaillant à garantir l’accès à une éducation de qualité et la continuité de cette éducation.

EN Coordination mechanisms for education are in place and support stakeholders working to ensure access to and continuity of quality education.

Frans Engels
mécanismes mechanisms
coordination coordination
parties place
travaillant working
éducation education
qualité quality
continuité continuity
appuient support
de of
prenantes stakeholders
à to
garantir ensure
existe are
et and

FR Le programme d’Éducation physique et santé comporte deux domaines d’apprentissage, soit l’éducation physique et l’éducation à la santé, dont l’union vise à promouvoir et à développer tous les aspects du bien-être personnel

EN PHE emerges from two areas of learning, physical education and health education, that are brought together in order to promote and develop all aspects of well-being

Frans Engels
physique physical
domaines areas
aspects aspects
santé health
développer develop
du from
bien well-being
à to
promouvoir promote
éducation education
deux two

FR Le principe du partage des connaissances et de la collaboration a toujours été à la base de l'éducation et nous sommes de fervents partisans du mouvement plus large de l'éducation ouverte en tant qu'élément central de l'avenir de l'éducation.

EN The principle of knowledge sharing and collaboration has always underpinned education and we are strong supporters of the wider open education movement as central to the future of education.

Frans Engels
toujours always
partisans supporters
mouvement movement
central central
principe principle
partage sharing
collaboration collaboration
éducation education
de of
plus large wider
à to
nous we
connaissances knowledge
et and
sommes are
a has

FR une meilleure articulation entre l'éducation préscolaire et l'éducation de base, de sorte que tous les élèves bénéficient de 2 années d'éducation préscolaire

EN better articulation of pre-primary education with basic education so that all students receive two years of pre-primary education;

Frans Engels
meilleure better
élèves students
bénéficient receive
éducation education
de of
que that
de base basic

FR Cette aide s'appuie sur les 11 ans de soutien du Fonds de la société civile pour l'éducation (FSCE) aux coalitions nationales de l'éducation, pour leur engagement dans le dialogue sur les politiques sectorielles de l'éducation.

EN This builds on 11 years of Civil Society Education Fund (CSEF) support to national education coalitions for their engagement in education sector policy dialogue.

Frans Engels
fonds fund
société society
civile civil
nationales national
engagement engagement
dialogue dialogue
politiques policy
éducation education
de of
cette this
dans in
ans years
sur on
pour for
leur their

FR Le plan sectoriel de l’éducation (PSE) des Maldives qui couvre la période 2018-2022 est le résultat d’une analyse détaillée du secteur de l’éducation et de travaux de consultation menés par le Ministère de l’éducation du pays (MoE)

EN Maldives’ education sector plan (ESP) for 2018-22 is a result of comprehensive education sector analysis and consultative work led by the country’s Ministry of Education (MoE)

Frans Engels
maldives maldives
analyse analysis
détaillée comprehensive
ministère ministry
moe moe
éducation education
mené led
plan plan
secteur sector
de of
résultat result
l a
et and
par by

FR Un nouveau programme d'éducation, auquel le Partenariat mondial pour l'éducation (GPE) a alloué 61,5 millions de dollars, devient le plus grand projet de financement de l'éducation au Soudan. Le projet...

EN A new education program supported by a $61.5 million grant from the Global Partnership for Education (GPE) is the largest education financing project in Sudan. The project will enable Sudan to sustain and...

Frans Engels
nouveau new
partenariat partnership
mondial global
gpe gpe
soudan sudan
éducation education
programme program
projet project
financement financing
un a
millions million
plus grand largest

FR Il a dirigé avec succès des efforts visant à améliorer la qualité de l'éducation (équité, inclusion sociale, innovation en matière d'éducation, gestion des finances publiques et éducation non formelle) au niveau communautaire et gouvernemental

EN He has directed successful efforts to deliver improvements in education quality (equity, social inclusion, education innovation, PFM and non-formal education) at community and government level

Frans Engels
dirigé directed
efforts efforts
équité equity
inclusion inclusion
innovation innovation
éducation education
formelle formal
améliorer improvements
gestion government
qualité quality
niveau level
il he
succès successful
sociale social
en in
à to
matière and
non non
communautaire community

FR On utilise éducation alternative comme terme général pour désigner tous les types de programmes d’éducation qui, bien souvent, ne sont pas considérés comme des programmes d’éducation formels par les agences, les gouvernements et les donateurs

EN The overarching term that refers to all types of education programs that are often not considered formal education programs by agencies, governments, and donors is alternative education

Frans Engels
éducation education
alternative alternative
terme term
programmes programs
formels formal
agences agencies
gouvernements governments
donateurs donors
types types
souvent often
considéré considered
de of
et and
sont are
par by

FR Les termes intervention en éducation se réfèrent aux services d'éducation offerts en réponse aux besoins et droit à l'éducation des personnes en situation d'urgence et jusqu'au redressement de la situation.

EN The provision of education services to meet people's needs and rights to education during an emergency through to recovery is known as an education response.

Frans Engels
droit rights
personnes peoples
éducation education
besoins needs
la the
services services
de of
réponse response
à to
et and

FR Enseignement primaire Éducation secondaire Enseignement supérieur L'éducation formelle Gestion au niveau de l'école Continuité de l'éducation Les autorités éducatives Politique éducative Installations et services

EN Primary Education Secondary Education Tertiary Education Formal Education School Level Management Continuity of Education Education Authorities Education Policy Facilities and Services

Frans Engels
primaire primary
secondaire secondary
formelle formal
niveau level
continuité continuity
politique policy
Éducation education
gestion management
école school
services services
installations facilities
de of
autorités authorities
et and

FR Coordonné par le GPE et la Commission de l'éducation, le groupe "Global Education Communications Group" est composé de plus de 200 professionnels de la communication travaillant dans le secteur de l'éducation dans le monde

EN Hosted by GPE and the Education Commission, the Global Education Communications Group is comprised of 200+ communications professionals working in the global education sector

Frans Engels
gpe gpe
commission commission
composé comprised
éducation education
communications communications
professionnels professionals
travaillant working
secteur sector
de of
groupe group
et and
dans in
par by
global global

FR une meilleure articulation entre l'éducation préscolaire et l'éducation de base, de sorte que tous les élèves bénéficient de 2 années d'éducation préscolaire

EN better articulation of pre-primary education with basic education so that all students receive two years of pre-primary education;

Frans Engels
meilleure better
élèves students
bénéficient receive
éducation education
de of
que that
de base basic

FR Cette aide s'appuie sur les 11 ans de soutien du Fonds de la société civile pour l'éducation (FSCE) aux coalitions nationales de l'éducation, pour leur engagement dans le dialogue sur les politiques sectorielles de l'éducation.

EN This builds on 11 years of Civil Society Education Fund (CSEF) support to national education coalitions for their engagement in education sector policy dialogue.

Frans Engels
fonds fund
société society
civile civil
nationales national
engagement engagement
dialogue dialogue
politiques policy
éducation education
de of
cette this
dans in
ans years
sur on
pour for
leur their

FR Le plan sectoriel de l’éducation (PSE) des Maldives qui couvre la période 2018-2022 est le résultat d’une analyse détaillée du secteur de l’éducation et de travaux de consultation menés par le Ministère de l’éducation du pays (MoE)

EN Maldives’ education sector plan (ESP) for 2018-22 is a result of comprehensive education sector analysis and consultative work led by the country’s Ministry of Education (MoE)

Frans Engels
maldives maldives
analyse analysis
détaillée comprehensive
ministère ministry
moe moe
éducation education
mené led
plan plan
secteur sector
de of
résultat result
l a
et and
par by

FR Un nouveau programme d'éducation, auquel le Partenariat mondial pour l'éducation (GPE) a alloué 61,5 millions de dollars, devient le plus grand projet de financement de l'éducation au Soudan. Le projet...

EN A new education program supported by a $61.5 million grant from the Global Partnership for Education (GPE) is the largest education financing project in Sudan. The project will enable Sudan to sustain and...

Frans Engels
nouveau new
partenariat partnership
mondial global
gpe gpe
soudan sudan
éducation education
programme program
projet project
financement financing
un a
millions million
plus grand largest

FR Le Bureau canadien de l’éducation internationale est l’organisation nationale qui se consacre à l’internationalisation de l’éducation et à l’expansion des partenariats en matière d’éducation entre le Canada et les pays du monde entier

EN The Canadian Bureau for International Education is the national organization dedicated to the internationalization of education and the expansion of educational partnerships between Canada and countries around the globe

Frans Engels
bureau bureau
partenariats partnerships
internationale international
le the
canada canada
éducation education
canadien canadian
monde globe
à to
matière and
pays countries
de of
nationale national

FR Éducation sur les traités en Alberta Trouvez les ressources pédagogiques, les guides d'éducation et les recherches disponibles pour l'éducation autochtone en Alberta.

EN Alberta Treaty Education Find teaching resources, education guides, and research available for Indigenous education in Alberta.

Frans Engels
alberta alberta
ressources resources
guides guides
disponibles available
autochtone indigenous
Éducation education
en in
traité treaty
pour for
recherches research
et find

FR Éducation sur les traités en Alberta Trouvez des ressources pédagogiques, des guides d'éducation et des recherches disponibles pour l'éducation autochtone .

EN Alberta Treaty Education Find teaching resources, education guides, and research available for Indigenous education.

Frans Engels
alberta alberta
ressources resources
guides guides
disponibles available
autochtone indigenous
Éducation education
traité treaty
pour for
recherches research
et find

FR Consultante en e-commerce et stratégiste SEO chez eComKeeda

EN eCommerce Consultant and SEO Strategist, eComKeeda

Frans Engels
consultante consultant
e-commerce ecommerce
et and
seo seo

FR Avant de fonder ClassPass, Payal a travaillé comme consultante chez Bain & Company et au sein du groupe de stratégie numérique et de développement commercial du groupe Warner Music

EN Prior to founding ClassPass, Payal worked as a consultant at Bain & Company and in Warner Music Group’s Digital Strategy and Business Development Group

Frans Engels
classpass classpass
travaillé worked
consultante consultant
stratégie strategy
développement development
warner warner
music music
bain bain
groupe group
comme as
company company
numérique digital
commercial business
au prior
avant to
et and

FR Avant de rejoindre ClassPass, Kristin était consultante en gestion chez Bain & Company, et elle est titulaire d’un diplôme en sciences politiques de l’université de Yale.

EN Prior to ClassPass, Kristin was a management consultant at Bain & Company, and she holds a degree in Political Science from Yale University.

Frans Engels
classpass classpass
consultante consultant
diplôme degree
sciences science
yale yale
bain bain
était was
gestion management
en in
politiques political
company company
avant to
dun a
et and

FR Madame Monique Gray Smith est l’heureuse mère d’adolescents jumeaux, auteure à succès primée et consultante très recherchée

EN Monique Gray Smith is a proud mom of teenage twins, an award-winning, best-selling author and sought after consultant

Frans Engels
gray gray
smith smith
mère mom
jumeaux twins
auteure author
primée award-winning
consultante consultant
recherché sought
est is
s a
à and

FR Linda Sibanyoni, du Zimbabwe, participante au programme Mandela Washington Fellowship en 2019, travaille avec la Fédération congolaise des sports électroniques et comme consultante en médias sociaux

EN Linda Sibanyoni of Zimbabwe, a 2019 Mandela Washington Fellow, works with the Congolese Federation of E-sports and as a social media consultant

Frans Engels
linda linda
zimbabwe zimbabwe
washington washington
travaille works
fédération federation
sports sports
électroniques e
consultante consultant
la the
et and
avec with
comme as
sociaux social media
médias media
au of

FR Elle est appuyée d’une équipe multidisciplinaire formée de divers spécialistes, notamment Barbara Bruce, Aînée, consultante autochtone et présidente de la société‐conseil All My Relations Inc

EN Harris is supported by a multi-disciplinary team with diverse areas of expertise, including Barbara Bruce, an Indigenous consultant and Elder who is president of All My Relations Inc

Frans Engels
divers diverse
spécialistes expertise
notamment including
barbara barbara
bruce bruce
autochtone indigenous
présidente president
relations relations
inc inc
est is
de of
et and
consultante consultant

FR  Elle a également travaillé avec Oxfam en Australie, au Soudan et dans toute la région Asie-Pacifique, a été Directrice adjointe de la Force de défense néo-zélandaise et a travaillé comme consultante en gestion en Australie.

EN She also worked with Oxfam in Australia, Sudan and throughout the Asia Pacific region; served as Deputy Director with the New Zealand Defence Force; and worked as a management consultant in Australia. 

Frans Engels
travaillé worked
australie australia
soudan sudan
région region
défense defence
consultante consultant
oxfam oxfam
asie asia
pacifique pacific
gestion management
directrice director
la the
également also
en in
force force
comme as
et and

FR Elle possède plus d'une décennie d'expérience en tant que consultante en marketing numérique et directrice principale du marketing, au service d'une clientèle diversifiée allant des PME aux grandes entreprises internationales et aux grands noms.

EN She has over a decade of experience as a digital marketing consultant and senior marketing manager, serving a diverse range of clients ranging from SMEs to large international corporations and household names.

Frans Engels
consultante consultant
directrice manager
pme smes
internationales international
noms names
service serving
marketing marketing
de of
client clients
décennie decade
numérique digital
et and
grandes large
plus senior
du from
diversifié diverse

FR Dolika Banda, de nationalité zambienne, est une consultante indépendante spécialisée dans l'accélération du développement économique et la finance d'impact sur les marchés émergents, avec un accent particulier sur l'Afrique subsaharienne

EN Dolika Banda, a Zambian national, is an Independent Consultant focused on accelerating economic development and impact finance in emerging markets, with a particular focus on sub-Saharan Africa

Frans Engels
consultante consultant
indépendante independent
développement development
économique economic
finance finance
subsaharienne sub-saharan
émergents emerging
marchés markets
est is
avec with
un a
sur on
dans in
particulier particular

FR Tessa a commencé sa carrière en tant que consultante en gestion chez McKinsey & Company, où elle s'est concentrée sur la technologie et les médias

EN Tessa started her career as a management consultant with McKinsey & Company, where she focused on technology and media

Frans Engels
commencé started
consultante consultant
médias media
carrière career
gestion management
tant as
concentrée focused
sur on
technologie technology
chez with
company company
et and

FR Plus tôt dans sa carrière, Mme Steele a été consultante en gestion auprès du secrétaire du Département de l'agriculture des Philippines et a enseigné l'économie d'entreprise à la Letran Graduate School for Business à Manille.

EN Earlier in her career, Ms. Steele served as a Management Consultant to the Philippines? Secretary of the Department of Agriculture, and taught Business Economics at Letran Graduate School for Business in Manila.

Frans Engels
mme ms
consultante consultant
secrétaire secretary
philippines philippines
enseigné taught
school school
manille manila
économie economics
carrière career
gestion management
département department
la the
business business
de of
l a
en in
sa her
auprès to

FR Nous avons demandé à Sarah Gomes, brésilienne, consultante d’Anpecom et membre du MppU, de nous dire plus sur cet évènement.

EN We invited Sarah Gomes, an Anpecom and MPPU member to tell us more about the event.

Frans Engels
sarah sarah
membre member
évènement event
nous we
à to
et and
cet the
plus more

FR Eddy Ramírez étudiait l’anglais à Montréal lorsque des bouleversements politiques dans son pays du Venezuela l’ont obligée à demander l’asile au Canada, en 2014. Elle travaille maintenant comme consultante en immigration à Montréal.

EN Eddy Ramírez was studying English in Montréal when political upheaval in her home country of Venezuela forced her to ask for asylum in Canada in 2014. Ramírez now works as an immigration consultant in Montréal.

Frans Engels
venezuela venezuela
travaille works
consultante consultant
montréal montréal
obligé forced
immigration immigration
maintenant now
à to
lorsque when
pays country
demander ask
canada canada
comme as
dans political
en in
son of

FR Elle est appuyée d’une équipe multidisciplinaire formée de divers spécialistes, notamment Barbara Bruce, Aînée, consultante autochtone et présidente de la société‐conseil All My Relations Inc

EN Harris is supported by a multi-disciplinary team with diverse areas of expertise, including Barbara Bruce, an Indigenous consultant and Elder who is president of All My Relations Inc

Frans Engels
divers diverse
spécialistes expertise
notamment including
barbara barbara
bruce bruce
autochtone indigenous
présidente president
relations relations
inc inc
est is
de of
et and
consultante consultant

FR L’industrie automobile fonce à vive allure vers un avenir connecté – et Darani Yogalingam, Consultante chez umlaut, est l’un des pilotes de cette course embarquée. Essai sur route.

EN The car industry is racing towards a networked future – and umlaut consultant Darani Yogalingam is one of the people behind the steering wheel. A test drive.

FR Niki travaille dans le SEO depuis 10 ans. En tant que free lance et consultante en agence, Niki a acquis de l’expérience auprès de clients divers dans différentes industries.

EN Niki has been working in SEO for 10 years. As a freelance and agency consultant, Niki has acquired experience with divers clients in many different industries.

Frans Engels
niki niki
travaille working
seo seo
consultante consultant
agence agency
acquis acquired
clients clients
industries industries
auprès with
tant as
en in
divers a
ans years
et and
a has

FR ? Viola Eva, consultante SEO et fondatrice de Flow SEO

EN ? Viola Eva, SEO Consultant and Founder, Flow SEO

Frans Engels
viola viola
eva eva
consultante consultant
seo seo
fondatrice founder
flow flow
et and

FR En tant que consultante scientifique respectée dans l’industrie de l’emballage pharmaceutique, Claudia dispose de cinq ans d’expérience dans le domaine du verre et est spécialisée dans l’emballage primaire

EN As a respected scientific consultant for the pharmaceutical packaging industry, Claudia has five years of glass experience and specializes in primary packaging

Frans Engels
consultante consultant
scientifique scientific
pharmaceutique pharmaceutical
verre glass
primaire primary
respecté respected
domaine industry
de of
cinq five
en in
le the
et and
ans years

FR Angeles Garcia-Poveda a commencé sa carrière au sein du cabinet The Boston Consulting Group (BCG) où elle a travaillé 14 ans comme consultante en stratégie puis responsable du recrutement global

EN Angeles Garcia-Poveda began her career at The Boston Consulting Group (BCG) where she worked for 14 years as a strategy consultant and then as head of global recruitment

Frans Engels
angeles angeles
commencé began
carrière career
boston boston
consulting consulting
group group
travaillé worked
consultante consultant
stratégie strategy
responsable head
recrutement recruitment
global global
ans years
au of
comme as
elle the
sa her

FR Eliane Rouyer-Chevalier est actuellement Présidente de ERC Consulting depuis 2013 et consultante à la Banque Mondiale (IFC) depuis 2016

EN She is actually Chairman of ERC Consulting since 2013 and Consultant for the World Bank (IFC) since 2016

Frans Engels
présidente chairman
consulting consulting
consultante consultant
banque bank
ifc ifc
mondiale world
la the
de of
à and

FR Karen A. Phillips, MD, FCA, MBA Bureau du médecin chef, Interventions respiratoires Consultante en anesthésiologie et réanimation

EN Karen A. Phillips, MD, FCA, MBA Chief Medical Officer, Respiratory Interventions Consultant Anesthesiologist and Intensivist

Frans Engels
md md
mba mba
médecin medical
chef chief
interventions interventions
respiratoires respiratory
consultante consultant
et and

FR Consultante en gynécologie communautaire et en santé reproductive, New Croft Centre, Newcastle, Royaume-Uni

EN Consultant in Community Gynaecology and Reproductive Healthcare, New Croft Centre, Newcastle, UK

Frans Engels
consultante consultant
en in
gynécologie gynaecology
communautaire community
et and
santé healthcare
new new
centre centre
royaume-uni uk
newcastle newcastle

FR Lucia Jimenez Vida est une consultante et mentor en marketing et productivité qui aide les femmes à lancer et à développer leur entreprise

EN Lucia Jimenez Vida is a Marketing and Productivity Consultant & Mentor who helps women launch and grow their businesses

Frans Engels
lucia lucia
consultante consultant
productivité productivity
aide helps
femmes women
lancer launch
mentor mentor
marketing marketing
entreprise businesses
une a
développer grow
est is
à and
leur their

FR Elle compte également une expérience spécialisée acquise au sein de la firme Ernst & Young en tant que consultante sénior dans la préparation de demande de crédits d’impôt à la recherche scientifique et au développement expérimental.

EN She also gained experience as a senior consultant at Ernst & Young, preparing applications for tax credits for scientific research and experimental development.

Frans Engels
expérience experience
young young
consultante consultant
sénior senior
crédits credits
recherche research
scientifique scientific
développement development
tant as
préparation preparing
expérimental experimental
également also
une a
à and

Toont 50 van 50 vertalingen