Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "combinez plusieurs images" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "combinez plusieurs images" van Frans naar Engels

Vertalingen van combinez plusieurs images

"combinez plusieurs images" in Frans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

combinez combine connect
plusieurs a a few a single about across add addition additional all already also an and and more and the any are as as well as well as at at once at the available based based on be been being best between but by can can be content dedicated different do each easily easy entire even few first for for the free from get has have having he how i if important in in addition in the including incredibly information into is it it is its just large like ll make makes many may more more than most multi multiple need need to needs not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over pages people popular products re right same see service several single site so some such such as take team than that the the same their them there there are these they this through time times to to be to the to use together two up up to us use used using various want way we well what when which while who will with within without work year years you you can you have you want your
images create data design frames graphics if illustrations image imagery images information logos make page pages photo photos picture pictures products project shutterstock text video videos view

Vertaling van Frans naar Engels van combinez plusieurs images

Frans
Engels

FR Combinez plusieurs images pour créer une composition originale

EN Combine several images to create original artwork

Frans Engels
combinez combine
originale original
images images
créer create

FR Combinez plusieurs images pour créer des compositions originales

EN Combine several images to create original compositions

Frans Engels
combinez combine
images images
compositions compositions
originales original
créer create

FR Combinez plusieurs images pour créer des compositions originales

EN Combine several images to create original compositions

Frans Engels
combinez combine
images images
compositions compositions
originales original
créer create

FR Combinez plusieurs images pour créer une composition originale

EN Combine several images to create original artwork

Frans Engels
combinez combine
originale original
images images
créer create

FR Combinez et alignez automatiquement plusieurs images

EN Combine and auto-align multiple images

Frans Engels
combinez combine
alignez align
images images
et and
plusieurs multiple

FR Vous avez même la possibilité de valider une entrée pour plusieurs évènements. Parfait si vous combinez la billetterie avec notre gestionnaire d'invités ou que plusieurs évènements se déroulent au même endroit !

EN You can even validate an entry for several events. Perfect if you combine your ticketing system with our Guest Manager where several events can be managed all in one place!

Frans Engels
valider validate
entrée entry
évènements events
parfait perfect
combinez combine
billetterie ticketing
gestionnaire manager
endroit place
si if
vous you
même even
avec with
ou where
possibilité can
notre our

FR Combinez plusieurs PDF en un seul. Ou faites l'inverse et divisez un PDF en plusieurs fichiers.

EN Combine multiple PDFs into one. Or do the opposite and split a PDF into multiple files.

Frans Engels
combinez combine
faites do
ou or
fichiers files
pdf pdf
un a
et and
en into
plusieurs multiple

FR Vous avez même la possibilité de valider une entrée pour plusieurs évènements. Parfait si vous combinez la billetterie avec notre gestionnaire d'invités ou que plusieurs évènements se déroulent au même endroit !

EN You can even validate an entry for several events. Perfect if you combine your ticketing system with our Guest Manager where several events can be managed all in one place!

Frans Engels
valider validate
entrée entry
évènements events
parfait perfect
combinez combine
billetterie ticketing
gestionnaire manager
endroit place
si if
vous you
même even
avec with
ou where
possibilité can
notre our

FR Quand Julie et James, m?ont parlé du thème « Gatsby » pour leur mariage au Château de Bagnols, j?ai tout de suite eu en tête des images du film ; des images dorées, des images de fêtes, des images luxueuses et parfois décalées

EN When Julie and James told me about the ?Gatsby? theme for their wedding at the Château de Bagnols, I immediately had in mind images from the film: golden images, party, luxurious photos

Frans Engels
james james
thème theme
gatsby gatsby
mariage wedding
château château
j i
tête mind
fêtes party
julie julie
images images
quand when
de de
film film
du from
doré golden
et and
pour for
suite the
eu had

FR Les images Unsplash et Getty Images dont vous possédez les droits sont toujours visibles, même après la suppression de toutes les instances de l’image. Vous ne pourrez pas supprimer les images d’archive de votre recherche d’images.

EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.

Frans Engels
unsplash unsplash
recherche search
getty getty
images images
la the
de of
supprimer remove
votre your
et and
instances instances
suppression deleting
après to

FR La Mosaïque d?images vous permet d?afficher vos galeries d?images dans trois styles : mosaïque d?images, grille circulaire, mosaïque d?images carrées et colonnes en mosaïque

EN Jetpack VideoPress allows you to choose a frame or upload an image to use as the thumbnail of your videos

Frans Engels
permet allows
la the
images image
vos your
vous you
en to

FR La Mosaïque d?images vous permet d?afficher vos galeries d?images dans trois styles : mosaïque d?images, grille circulaire, mosaïque d?images carrées et colonnes en mosaïque

EN Jetpack VideoPress allows you to choose a frame or upload an image to use as the thumbnail of your videos

Frans Engels
permet allows
la the
images image
vos your
vous you
en to

FR Quand Julie et James, m?ont parlé du thème « Gatsby » pour leur mariage au Château de Bagnols, j?ai tout de suite eu en tête des images du film ; des images dorées, des images de fêtes, des images luxueuses et parfois décalées

EN When Julie and James told me about the ?Gatsby? theme for their wedding at the Château de Bagnols, I immediately had in mind images from the film: golden images, party, luxurious photos

Frans Engels
james james
thème theme
gatsby gatsby
mariage wedding
château château
j i
tête mind
fêtes party
julie julie
images images
quand when
de de
film film
du from
doré golden
et and
pour for
suite the
eu had

FR PhotoBulk est un éditeur d'images pour Mac ayant pour objectif de simplifier au maximum l'édition d'images par lot : vous pouvez notamment renommer des lots d'images sur Mac, optimiser des photos, compresser des images, ajouter un filigrane

EN PhotoBulk is an image editor Mac app that is meant to dramatically simplify batch image editing: batch rename images on Mac, optimize photo, compress image file, add watermark

Frans Engels
mac mac
simplifier simplify
renommer rename
optimiser optimize
compresser compress
ajouter add
filigrane watermark
un an
éditeur editor
édition editing
images images
est is
lots batch
photos photo
vous to

FR Faites jouer automatiquement vos images dans la visionneuse d'images. Définissez la vitesse du diaporama et choisissez parmi plusieurs transitions d'images.

EN Autoplay your images in the Image Viewer. Set slideshow speeds and chose from multiple image transitions.

Frans Engels
visionneuse viewer
définissez set
vitesse speeds
diaporama slideshow
transitions transitions
la the
images images
du from
et and
plusieurs multiple
dans in

FR Pour déplacer plusieurs images, maintenez enfoncée la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac) et cliquez sur toutes les images que vous souhaitez déplacer. Ensuite, cliquez sur les images et faites-les glisser.

EN To move multiple images, press and hold Ctrl (Windows) or Command (Mac) and click all the images you want to move. Then, click and drag the images.

Frans Engels
images images
windows windows
mac mac
ctrl ctrl
ou or
la the
glisser drag
et and
cliquez click
déplacer move
plusieurs multiple
ensuite then

FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses Sous Forme d’Images » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 8 images

EN Multiple Choice - Image Many Answers is used to select one or more answers from up to 8 displayed images

Frans Engels
réponses answers
choix choice
sélectionner select
plusieurs multiple
est is
ou or
images images
pour to

FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses Sous Forme d’Images » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 8 images

EN Multiple Choice - Image Many Answers is used to select one or more answers from up to 8 displayed images

Frans Engels
réponses answers
choix choice
sélectionner select
plusieurs multiple
est is
ou or
images images
pour to

FR Semrush permet de créer facilement de magnifiques rapports PDF entièrement personnalisés. Combinez les widgets des outils et rapports de Semrush avec du texte, des images et même des outils Google.

EN Semrush makes it easy to create fully custom, beautiful PDF reports. Combine widgets from Semrush tools and reports with text, images, and even Google tools.

Frans Engels
semrush semrush
facilement easy
magnifiques beautiful
rapports reports
pdf pdf
combinez combine
widgets widgets
outils tools
texte text
images images
google google
entièrement fully
créer create
avec with
de custom
du from
même even

FR Combinez facilement des images tramées et vectorielles.

EN Easily combine vector and raster graphics.

Frans Engels
combinez combine
facilement easily
images graphics
vectorielles vector
et and

FR Tout dépend de la manière dont vous combinez les différents éléments graphiques (couleurs, icônes, images, illustrations et polices) pour expliquer un sujet de manière convaincante et facile à comprendre.

EN And it all comes down to how you combine different graphic elements—like colors, icons, images, illustrations and fonts—to explain a topic in a compelling and easy-to-understand way.

Frans Engels
combinez combine
éléments elements
couleurs colors
polices fonts
sujet topic
convaincante compelling
facile easy
icônes icons
images images
illustrations illustrations
et and
différents different
graphiques graphic
expliquer explain
un a
à to
dont you

FR Combinez des images avec différents points de focalisation en une seule et obtenez une clarté totale.

EN Combine images with different focus points into one for full focal clarity.

Frans Engels
combinez combine
images images
points points
focalisation focus
clarté clarity
totale full
avec with
différents different

FR Combinez facilement des images tramées et vectorielles.

EN Easily combine vector and raster graphics.

Frans Engels
combinez combine
facilement easily
images graphics
vectorielles vector
et and

FR Modifiez le texte, les images et les liens, combinez les fichiers PDF, et plus encore. PDF Expert vous permet de modifier les PDF comme vous le souhaitez.

EN Modify the text, images, and links, combine PDF files, and more. PDF Expert lets you edit PDFs the way you want.

Frans Engels
images images
liens links
combinez combine
expert expert
permet lets
fichiers files
le the
pdf pdf
texte text
plus more
de way
et and
modifier edit

FR Semrush permet de créer facilement de magnifiques rapports PDF entièrement personnalisés. Combinez les widgets des outils et rapports de Semrush avec du texte, des images et même des outils Google.

EN Semrush makes it easy to create fully custom, beautiful PDF reports. Combine widgets from Semrush tools and reports with text, images, and even Google tools.

Frans Engels
semrush semrush
facilement easy
magnifiques beautiful
rapports reports
pdf pdf
combinez combine
widgets widgets
outils tools
texte text
images images
google google
entièrement fully
créer create
avec with
de custom
du from
même even

FR Combinez votre sens de la créativité avec les données pour produire des images qui résonneront auprès de votre public, tout en maximisant les présentations sociales ROI

EN Combine your creative acumen with data to deliver imagery that will resonate with your audience, all while maximizing social ROI

Frans Engels
combinez combine
créativité creative
images imagery
maximisant maximizing
roi roi
votre your
public audience
sociales social
données data
de all
auprès with
tout en while

FR Consolidez plusieurs systèmes de licences : combinez toutes vos applications de gestion des licences provenant d’anciens systèmes ou de tierces parties dans une seule plateforme  unifiée.

EN Consolidate multiple licensing systems: Merge all your legacy and third-party licensing applications into a single and unified licensing management platform.

Frans Engels
consolidez consolidate
licences licensing
parties party
systèmes systems
applications applications
tierces third
plateforme platform
vos your
unifiée unified
plusieurs multiple
gestion management
de all
une a

FR Choisissez une méthode de déploiement ou combinez-en plusieurs

EN Choose one deployment method or combine multiple

Frans Engels
choisissez choose
méthode method
déploiement deployment
combinez combine
ou or
de one
plusieurs multiple

FR Combinez plusieurs photos en une en les disposant en grille

EN Combine multiple photos into one with a grid layout

Frans Engels
combinez combine
photos photos
grille grid
en into
une a
plusieurs multiple

FR Combinez plusieurs documents Affinity Publisher dans un seul fichier, avec une fusion intelligente des maquettes, des styles de textes, des tables des matières et des index.

EN Combine multiple Affinity Publisher documents together into a single file, with smart merge of master pages, text styles, table of contents and indexes.

Frans Engels
combinez combine
affinity affinity
publisher publisher
fusion merge
intelligente smart
styles styles
tables table
index indexes
documents documents
fichier file
matières contents
un a
avec with
plusieurs multiple
de of
et and

FR Combinez plusieurs sources d'analyse afin de créer des rapports haute résolution dans les formats les plus répandus.

EN Combine multiple analytics sources to create high-resolution reports in all popular formats.

Frans Engels
combinez combine
sources sources
résolution resolution
formats formats
rapports reports
haute high
de all
plusieurs multiple
créer create
dans in
plus to

FR Combinez les cartes de crédit, les méthodes de paiement alternatives et locales afin de vous tourner vers le plus de clients possible. Offrir plusieurs méthodes de paiement au sein d'une seule caisse est facile avec Payrexx.

EN Combine credit cards, alternative and local payment methods in order to turn to as many customers as possible. Offering several payment methods within a single checkout is easy with Payrexx.

Frans Engels
combinez combine
méthodes methods
locales local
tourner turn
clients customers
possible possible
cartes cards
crédit credit
facile easy
paiement payment
caisse checkout
seule a
est is
de within
avec with
et and
les single
afin in
le several
offrir to

FR Combinez plusieurs rapports pour évaluer les progrès de la classe au fil du temps.

EN Combine multiple reports to assess class progress over time.

Frans Engels
combinez combine
rapports reports
évaluer assess
classe class
temps time
de over
progrès progress
plusieurs multiple

FR Combinez-en plusieurs avec un gestionnaire de fréquences pour que le système choisisse automatiquement des fréquences disponibles distinctes pour chaque micro.

EN Combine several of these with a frequency manager to have the system automatically choose separate available frequencies for each mic.

Frans Engels
gestionnaire manager
automatiquement automatically
micro mic
combinez combine
disponibles available
un a
le the
système system
de of
fréquences frequencies
chaque each
avec with
pour for
en to

FR Emporis Research (ER) est disponible en plusieurs paquets de contenu différents. Choisissez et combinez simplement les paquets que vous intéressent pour accéder au marché du bâtiment.

EN Emporis Research (ER) comes in different content packages. Simply select and combine the packages of your interest to reach out in the market.

Frans Engels
emporis emporis
research research
paquets packages
contenu content
choisissez select
combinez combine
intéressent interest
simplement simply
en in
de of
marché market
différents different
et and
est comes
vous to

FR Combinez plusieurs serveurs pour répondre aux exigences de performances les plus élevées

EN Combine multiple servers to meet the highest performance requirements.

Frans Engels
combinez combine
serveurs servers
répondre to meet
exigences requirements
performances performance
élevées highest
plusieurs multiple

FR Combinez plusieurs techniques pour créer des pièces textiles décoratives

EN Start creating and decorating flat jesmonite objects without the need for a kiln

Frans Engels
créer creating
pour for

FR Choisissez une méthode de déploiement ou combinez-en plusieurs

EN Choose one deployment method or combine multiple

Frans Engels
choisissez choose
méthode method
déploiement deployment
combinez combine
ou or
de one
plusieurs multiple

FR Combinez-en plusieurs avec un gestionnaire de fréquences pour que le système choisisse automatiquement des fréquences disponibles distinctes pour chaque micro.

EN Combine several of these with a frequency manager to have the system automatically choose separate available frequencies for each mic.

Frans Engels
gestionnaire manager
automatiquement automatically
micro mic
combinez combine
disponibles available
un a
le the
système system
de of
fréquences frequencies
chaque each
avec with
pour for
en to

FR Combinez plusieurs photos en une en les disposant en grille

EN Combine multiple photos into one with a grid layout

Frans Engels
combinez combine
photos photos
grille grid
en into
une a
plusieurs multiple

FR Si vous combinez plusieurs pistes audio ou vidéos provenant de sources différentes, déplacez d'abord toutes les vidéos et tous les objets audio sur des pistes distinctes

EN To combine several audio tracks or videos from different sources with one another, first move all videos and audio objects one below the other on a single track

Frans Engels
combinez combine
vidéos videos
sources sources
objets objects
ou or
déplacez move
pistes tracks
audio audio
provenant from
sur on

FR Déplacez la vidéo par glisser-déposer dans la fenêtre du projet en maintenant le bouton de la souris enfoncé. Si vous combinez plusieurs vidéos, faites-les glisser les unes après les autres dans la piste supérieure.

EN Drag & drop the video file onto the project window. To combine several videos, place them one-by-one on the top track.

Frans Engels
combinez combine
glisser drag
déposer drop
si file
projet project
fenêtre window
vidéos videos
vidéo video
après to
par by
piste track

FR Si vous combinez plusieurs pistes audio ou vidéo provenant de sources différentes, déplacez d'abord tous les objets audio et vidéo sur une piste distincte

EN To combine several audio tracks or videos from different sources with one another, first move all videos and audio objects one below the other on a single track

Frans Engels
combinez combine
sources sources
objets objects
ou or
déplacez move
pistes tracks
audio audio
provenant from
sur on
une a
vidéo to
piste track

FR Combinez 2 ou plusieurs tables en spécifiant des colonnes communes pour les joindre.

EN Combine 2 or more tables by specifying common columns to join them together.

Frans Engels
combinez combine
ou or
tables tables
spécifiant specifying
colonnes columns
communes common
des join

FR Combinez plusieurs sources d'analyse afin de créer des rapports haute résolution dans les formats les plus répandus.

EN Combine multiple analytics sources to create high-resolution reports in all popular formats.

Frans Engels
combinez combine
sources sources
résolution resolution
formats formats
rapports reports
haute high
de all
plusieurs multiple
créer create
dans in
plus to

FR Emporis Research (ER) est disponible en plusieurs paquets de contenu différents. Choisissez et combinez simplement les paquets que vous intéressent pour accéder au marché du bâtiment.

EN Emporis Research (ER) comes in different content packages. Simply select and combine the packages of your interest to reach out in the market.

Frans Engels
emporis emporis
research research
paquets packages
contenu content
choisissez select
combinez combine
intéressent interest
simplement simply
en in
de of
marché market
différents different
et and
est comes
vous to

FR Combinez plusieurs serveurs pour répondre aux exigences de performances les plus élevées

EN Combine multiple servers to meet the highest performance requirements.

Frans Engels
combinez combine
serveurs servers
répondre to meet
exigences requirements
performances performance
élevées highest
plusieurs multiple

FR Pour enrichir l’expérience, combinez un ou plusieurs ateliers thématiques à votre visite d’exposition

EN To enrich the experience, combine the visit with one or several thematic workshops

Frans Engels
enrichir enrich
combinez combine
ateliers workshops
visite visit
ou or
à to
un several
votre the

FR L’intelligence produit répond à ce besoin. Lorsque vous combinez des données produit provenant de plusieurs sources, vous enrichissez vos connaissances sur vos utilisateurs.

EN What you need is product intelligence. When you can combine product data from multiple sources, you can surface new insights about how your customers use your products.

Frans Engels
combinez combine
lorsque when
produit product
données data
sources sources
vos your
besoin need
sur about
utilisateurs customers
vous you
plusieurs multiple
provenant from

FR Combinez plusieurs stylos avec des couleurs et épaisseurs de trait variées

EN Combine multiple pens with various colors and line thickness

Frans Engels
combinez combine
stylos pens
couleurs colors
trait line
plusieurs multiple
avec with
et and

Toont 50 van 50 vertalingen