FR Les extrudeuses bivis sont des presses à double vis co-rotative ou contrarotative. Elles permettent d'homogénéiser de...
Vertaal "co rotative" naar Engels
Toont 41 van 41 vertalingen van de zin "co rotative" van Frans naar Engels
Vertaling van Frans naar Engels van co rotative
Frans
Engels
EN A thermoforming machine molds plastic material into a desired configuration. The material is heated to soften it, mol...
| Frans | Engels |
|---|---|
| à | to |
| de | into |
| elles | the |
FR Les extrudeuses monovis sont des presses à une seule vis rotative. À l'aide d'une pression et de hautes températures,...
EN A twin-screw extruder is a press equipped with two screws turning in the same or opposite directions. It is used to m...
| Frans | Engels |
|---|---|
| pression | press |
| vis | screws |
| de | two |
| une | a |
| les | same |
FR Vous avez le choix entre 8 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 8 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Vous avez le choix entre 6 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 6 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Ce spectacle décho dispose dune fonction de base rotative afin quil puisse vous suivre pendant les appels. Mais cest beaucoup plus cher que les
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
| Frans | Engels |
|---|---|
| rotative | rotating |
| puisse | can |
| suivre | follow |
| appels | calls |
| écho | echo |
| ce | this |
| fonction | feature |
| afin | so |
| vous | you |
| mais | but |
| base | a |
| de | far |
FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vitesse d'usinage très élevée.
EN Suitable for fabric and technical textiles. The driven rotary blade allows for very high processing speeds.
| Frans | Engels |
|---|---|
| textiles | textiles |
| techniques | technical |
| lame | blade |
| permet | allows |
| vitesse | speeds |
| matériaux | fabric |
| très | very |
| élevée | high |
| et | and |
| la | the |
| pour | for |
FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vite ...
EN Suitable for fabric and technical textiles. The driven rotary blade allows for very high processing speeds.
| Frans | Engels |
|---|---|
| textiles | textiles |
| techniques | technical |
| lame | blade |
| permet | allows |
| matériaux | fabric |
| et | and |
| la | the |
| pour | for |
FR Attache rotative magnétique avec ajustement avancé
EN Magnetic Rotating Mount with Fine Adjust
| Frans | Engels |
|---|---|
| rotative | rotating |
| magnétique | magnetic |
| avec | with |
| ajustement | adjust |
FR Stephan Kirsch, directeur marketing & approvisionnement Crochet mural sans percer : Le duo composé de bande magnétique autocollante et d'un aimant en pot avec poignée rotative fait office de garde-robe.
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Wall hooks without drilling: Pairing a self-adhesive magnetic strip with a pot magnet with rotating handle results in a coat rack for kids.
| Frans | Engels |
|---|---|
| directeur | head |
| marketing | marketing |
| approvisionnement | procurement |
| mural | wall |
| percer | drilling |
| bande | strip |
| pot | pot |
| poignée | handle |
| rotative | rotating |
| magnétique | magnetic |
| en | in |
| aimant | magnet |
| de | of |
| dun | a |
| avec | with |
| sans | without |
FR EMPAC Solutions fabrique de nombreux outils pour le secteur de l’ondulé, ainsi bien pour la découpe plane que pour la découpe rotative.
EN EMPAC solutions manufactures many tools for the corrugated industry, as well for flat cutting as for rotary cutting.
| Frans | Engels |
|---|---|
| solutions | solutions |
| fabrique | manufactures |
| outils | tools |
| secteur | industry |
| bien | well |
| ainsi | as |
| nombreux | many |
| découpe | cutting |
FR Un cathéter muni d’une fraise rotative est alors introduit dans l’artère fémorale par une petite incision effectuée dans la région de l’aine.
EN A catheter carrying a rotating shaver is introduced into your femoral artery through a small incision in the groin area.
| Frans | Engels |
|---|---|
| rotative | rotating |
| introduit | introduced |
| petite | small |
| la | the |
| région | area |
| un | a |
| dans | in |
FR Le système KickStrap comporte une béquille qui se referme pour le déplacement et une dragonne rotative qui peut être réglée pour la taille de la main de l’utilisateur et selon un angle de pivotement unique.
EN The KickStrap has an integrated Kickstand that closes tightly when workers are on the move, enabling access to the Rotating Hand Strap, which can be adjusted for hand size as well as unique rotation angle.
| Frans | Engels |
|---|---|
| déplacement | move |
| rotative | rotating |
| angle | angle |
| taille | size |
| main | hand |
| et | has |
| peut | can |
FR Cdiscount qui propose le Remington Brosse Soufflante Rotative, Brosse Plate, Sèche Cheveux Et Fer à Boucler 4en1 - As8606 Curl&straight Confidence à 46,69 €
EN Cdiscount which sells the Remington Brosse Soufflante Rotative, Brosse Plate, Sèche Cheveux Et Fer à Boucler 4en1 - As8606 Curl&straight Confidence at 46,69 €
FR Nos compresseurs intègrent les dernières avancées technologiques à pistons, à vis rotative, centrifuge et portable
EN Our compressors are designed using the latest advances in reciprocating, rotary screw, centrifugal, and portable technology
| Frans | Engels |
|---|---|
| compresseurs | compressors |
| avancées | advances |
| technologiques | technology |
| vis | screw |
| portable | portable |
| nos | our |
| les | the |
| à | and |
| dernières | the latest |
FR Tous nos compresseurs intègrent les dernières avancées technologiques à pistons, à vis rotative, centrifuge et mobiles de chantier
EN All our compressors are designed using the latest advances in reciprocating, rotary screw, centrifugal, and portable technology
| Frans | Engels |
|---|---|
| compresseurs | compressors |
| avancées | advances |
| technologiques | technology |
| vis | screw |
| mobiles | portable |
| nos | our |
| à | and |
| les | the |
| dernières | the latest |
FR Tous nos compresseurs intègrent les dernières avancées technologiques à pistons, à vis rotative, centrifuge et portable
EN All our compressors are designed using the latest advances in reciprocating, rotary screw, centrifugal, and portable technology
| Frans | Engels |
|---|---|
| compresseurs | compressors |
| avancées | advances |
| technologiques | technology |
| vis | screw |
| portable | portable |
| nos | our |
| les | the |
| à | and |
| tous | all |
| dernières | the latest |
FR Vous avez le choix entre 8 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 8 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Vous avez le choix entre 8 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 8 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Vous avez le choix entre 8 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 8 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Vous avez le choix entre 8 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 8 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Vous avez le choix entre 8 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 8 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Vous avez le choix entre 8 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 8 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Vous avez le choix entre 8 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 8 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Vous avez le choix entre 8 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 8 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Vous avez le choix entre 8 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 8 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
FR Un cathéter muni d’une fraise rotative est alors introduit dans l’artère fémorale par une petite incision effectuée dans la région de l’aine.
EN A catheter carrying a rotating shaver is introduced into your femoral artery through a small incision in the groin area.
| Frans | Engels |
|---|---|
| rotative | rotating |
| introduit | introduced |
| petite | small |
| la | the |
| région | area |
| un | a |
| dans | in |
FR Le système KickStrap comporte une béquille qui se referme pour le déplacement et une dragonne rotative qui peut être réglée pour la taille de la main de l’utilisateur et selon un angle de pivotement unique.
EN The KickStrap has an integrated Kickstand that closes tightly when workers are on the move, enabling access to the Rotating Hand Strap, which can be adjusted for hand size as well as unique rotation angle.
| Frans | Engels |
|---|---|
| déplacement | move |
| rotative | rotating |
| angle | angle |
| taille | size |
| main | hand |
| et | has |
| peut | can |
FR Et les deux expansions au dos avec une béquille en option vous permettent d'ajouter une seconde batterie auxiliaire pour une autonomie supérieure, une poignée rotative ou un lecteur de carte d'accès commune pour une sécurité de haut niveau.
EN And two expansion backs with an optional kickstand allow you to add an auxiliary secondary battery slot for double-shift power, plus either a rotating hand strap or a Common Access Card (CAC) reader for government-grade data security.
| Frans | Engels |
|---|---|
| dos | backs |
| permettent | allow |
| batterie | battery |
| auxiliaire | auxiliary |
| rotative | rotating |
| commune | common |
| sécurité | security |
| niveau | grade |
| carte | card |
| ou | or |
| un | a |
| lecteur | reader |
| avec | with |
| vous | you |
FR Livré avec une sphère rotative comme canal central.
EN Comes with a rotating sphere as the centre channel.
| Frans | Engels |
|---|---|
| sphère | sphere |
| rotative | rotating |
| canal | channel |
| central | centre |
| avec | with |
| comme | as |
| une | a |
FR Ce spectacle décho dispose dune fonction de base rotative afin quil puisse vous suivre pendant les appels. Mais cest beaucoup plus cher que les
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
| Frans | Engels |
|---|---|
| rotative | rotating |
| puisse | can |
| suivre | follow |
| appels | calls |
| écho | echo |
| ce | this |
| fonction | feature |
| afin | so |
| vous | you |
| mais | but |
| base | a |
| de | far |
FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vitesse d'usinage très élevée.
EN Suitable for fabric and technical textiles. The driven rotary blade allows for very high processing speeds.
| Frans | Engels |
|---|---|
| textiles | textiles |
| techniques | technical |
| lame | blade |
| permet | allows |
| vitesse | speeds |
| matériaux | fabric |
| très | very |
| élevée | high |
| et | and |
| la | the |
| pour | for |
FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vite ...
EN Suitable for fabric and technical textiles. The driven rotary blade allows for very high processing speeds.
| Frans | Engels |
|---|---|
| textiles | textiles |
| techniques | technical |
| lame | blade |
| permet | allows |
| matériaux | fabric |
| et | and |
| la | the |
| pour | for |
FR Un des aspects unique et puissant de la rotative jet d’encre HP T350 est qu'elle peut être configurée pour imprimer une large gamme de tailles de page, de formats et d'impositions
EN One of the unique and powerful aspects of the HP T350 inkjet platform is that it can be configured to print a wide range of page sizes, formats and impositions
| Frans | Engels |
|---|---|
| aspects | aspects |
| hp | hp |
| imprimer | |
| gamme | range |
| configuré | configured |
| large | wide |
| tailles | sizes |
| formats | formats |
| puissant | powerful |
| la | the |
| un | a |
| page | page |
| de | of |
| et | and |
| peut | can |
FR La lampe est rotative verticalement.
EN This lamp is vertically rotatable.
| Frans | Engels |
|---|---|
| lampe | lamp |
| verticalement | vertically |
| est | is |
FR Publicité rotative pour votre entreprise sur la 1ère page du site Web Fantasia
EN Ads for your company projected on the big screen before select Fantasia screenings
| Frans | Engels |
|---|---|
| publicité | ads |
| page | screen |
| entreprise | company |
| la | the |
| votre | your |
| sur | on |
| pour | for |
FR Attache rotative magnétique avec ajustement avancé
EN Magnetic Rotating Mount with Fine Adjust
| Frans | Engels |
|---|---|
| rotative | rotating |
| magnétique | magnetic |
| avec | with |
| ajustement | adjust |
FR Le système peut être adapté aux engins et trains de forage standard. Le résultat ? Une combinaison de puissance de percussion et de force rotative pour un ROP considérablement supérieur.
EN The system can be adapted to standard blasthole drill rigs and drill strings. The result? A combination of percussive power and rotational force that increases ROP significantly.
| Frans | Engels |
|---|---|
| adapté | adapted |
| standard | standard |
| considérablement | significantly |
| système | system |
| force | force |
| le | the |
| de | of |
| résultat | result |
| puissance | power |
| et | and |
| combinaison | combination |
| un | a |
| peut | can |
FR Les claviers Tyba ajoutent style et finesse grâce à leur interface configurable épurée, leur commande rotative intuitive et leur design épuré.
EN Tyba keypads add style and finesse with their uncluttered configurable interface, intuitive rotary control, and clean design.
| Frans | Engels |
|---|---|
| ajoutent | add |
| finesse | finesse |
| interface | interface |
| configurable | configurable |
| commande | control |
| intuitive | intuitive |
| style | style |
| à | and |
| leur | their |
| design | design |
FR Les extrudeuses bivis sont des presses à double vis co-rotative ou contrarotative. Elles permettent d'homogénéiser de...
EN A twin-screw extruder is a press equipped with two screws turning in the same or opposite directions. It is used to m...
| Frans | Engels |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| de | two |
| vis | screws |
| elles | the |
FR Les extrudeuses monovis sont des presses à une seule vis rotative. À l'aide d'une pression et de hautes températures,...
EN A thermoforming machine molds plastic material into a desired configuration. The material is heated to soften it, mol...
| Frans | Engels |
|---|---|
| une | a |
| de | into |
FR Vous avez le choix entre 6 mappings de réglage fin, qui peuvent être sélectionnés selon vos besoins à l?aide d?une commande rotative
EN There are 6 finetuning mappings to choose from, which can be selected by knob depending on your needs
| Frans | Engels |
|---|---|
| mappings | mappings |
| besoins | needs |
| sélectionné | selected |
| à | to |
| choix | choose |
| vos | your |
| de | from |
| le | on |
Toont 41 van 41 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds