Vertaal "certitude qui caractérise" naar Engels

FR Le fait de qualifier l'incertitude grâce à des termes tels que « négligeable », « faible » ou « élevée » permet de donner une idée du degré de certitude qui caractérise le résultat d'une évaluation

• qualifier l'incertitude grâce
• négligeable
• faible
• élevée
• permet de donner
• idée du degré
• certitude qui caractérise
• résultat d'une évaluation

FR Stellar Serveur a été créé pour répondre aux besoins des clients qui ont besoin de serveurs Cloud sûrs qui donnent la certitude

• Stellar Serveur a
• créé pour répondre
• besoins des clients
• besoin de serveurs
• sûrs qui donnent
• certitude

FR Il est impossible de savoir avec certitude si cette mesure s’appliquera aux modifications du routage en aval qui affectent le trajet de communication, ce qui est fréquent dans les opérations de réseau

• impossible de savoir
• modifications du routage
• aval qui affectent
• trajet de communication
• réseau

FR La vitrine est un meuble qui se caractérise par ses portes en verre qui permettent d’exposer des objets, tantôt superflus, tantôt essentiels, qui trouvent place sur ses tablettes

• verre qui permettent
• objets
• tantôt superflus
• tantôt essentiels
• tablettes

FR La chute des cheveux est un problème fréquent qui affecte les les hommes et les femmes, et qui est caractérisé par une augmentation de la fragilisation des cheveux qui entraîne une perte de volume et de qualité de ceux-ci.

• chute des cheveux
• hommes
• femmes
• fragilisation des cheveux
• entraîne une perte
• volume

FR Je peux commencer ou finir ma journée avec la certitude de n'avoir manqué aucun message, qu'il s'agisse d'une demande d'aide ou d'un client qui nous adresse un compliment.

• Je peux commencer
• finir ma journée
• certitude de n'avoir
• aucun message
• qu'il s'agisse d'une
• d'aide

FR Il est essentiel que les gouvernements élaborent des politiques de soutien et instaurent des programmes fiscaux et réglementaires qui créeront le climat de certitude propice pour ce type d’investissement à long terme et à grande échelle

• élaborent des politiques
• soutien
• instaurent des programmes
• réglementaires qui créeront
• climat de certitude
• type
• long terme
• grande échelle

FR Savoir avec certitude qu'il ne peut y avoir aucune fraude ou escroquerie de paiement augmente leur confiance en votre produit, ce qui signifie davantage de fidélité à la marque.

• Savoir avec certitude
• aucune fraude
• escroquerie de paiement

FR Votre équipe saura toujours qui est d'astreinte et responsable durant les incidents ; elle aura la certitude que les alertes critiques sont toujours reconnues comme telles.

• équipe saura toujours
• d'astreinte
• aura la certitude

FR RIDGID® fournit la certitude et l’efficacité aux professionnels en leur fournissant des produits innovants qui anticipent et dépassent les attentes exigeantes des clients.

• fournit la certitude
• dépassent les attentes

FR En ce qui concerne nos emails et le reste de nos activités en ligne, nous voulons pour la plupart avoir la certitude que ce que nous faisons n?est [?]

• concerne nos emails
• ligne

FR Il était donc plus difficile d’intimider les électeurs ou d’acheter leur vote, car on ne pouvait jamais savoir avec certitude pour qui ils allaient voter

• électeurs
• vote
• allaient voter

FR Cependant, il est important de consulter vos données pour savoir avec certitude qui visite votre site.

• Cependant
• important de consulter
• données pour savoir
• certitude qui visite

FR La première plateforme d'orientation de marque qui propose des plans d'action personnalisés basés sur les objectifs de votre marque pour vous aider à vous développer avec certitude. En savoir plus sur ProQuo AI

• première plateforme d'orientation
• marque qui propose
• plans d'action personnalisés
• certitude
• AI

FR Renforcez votre base de données commerciale. Obtenez une vue enrichie de toute entreprise qui vous intéresse, avec la certitude que les informations consultées sont toujours les plus récentes disponibles

• Renforcez votre base
• données commerciale
• Obtenez une vue
• consultées sont toujours
• récentes disponibles

FR Nos clients s’adressent à vous à la recherche de réponses et d’expertise et ont la certitude que vous obtiendrez les éléments qui les aideront à reprendre la route

• clients
• recherche de réponses
• reprendre la route

FR Indépendamment du type de fours à micro-ondes que vous souhaitez acheter, l’élément essentiel qui détermine son choix est la certitude que le modèle que vous avez trouvé s’adapte à l’espace dans lequel il doit être posé

• Indépendamment du type
• fours à micro-ondes
• souhaitez acheter
• essentiel qui détermine
• trouvé
• lequel il doit
• posé

FR Ce choix n’est pas un hasard : l’entreprise française partage la dimension typique rêveuse et irrationnelle de ses œuvres littéraires, tout en y associant la solide certitude qui dérive de l’innovation technologique

• choix
• hasard
• typique rêveuse
• littéraires
• associant la solide
• technologique

FR Nous savons avec certitude qu'il existe une demande suffisante pour Porno RV Gaymais malheureusement, il n'y a pas assez de studios qui offrent un contenu de qualité.

• savons avec certitude
• existe une demande
• Porno RV Gaymais
• studios qui offrent

FR Nous avons un niveau de certitude suffisant à l’égard de l’évaluation des propriétés du fonds et des liquidités qui y sont disponibles pour satisfaire à ses engagements opérationnels.

• avons un niveau
• propriétés du fonds
• disponibles pour satisfaire
• engagements

FR Alors qu'est ce qui pourrait clocher ? Malheureusement, WireGuard® est toujours au stade expérimental. Les fournisseurs de VPN n'ont donc aucune certitude sur les éventuelles failles de sécurité et zones d'ombre.

• pourrait clocher
• Malheureusement
• toujours au stade
• fournisseurs de VPN
• donc aucune certitude
• zones

FR Ainsi, vous aurez la certitude que votre système est exploité de la manière la plus efficace qui soit et avec les niveaux de performance maximaux

• aurez la certitude
• système est exploité
• soit
• niveaux de performance

FR Le réalisateur et clippeur français revient sur les vidéos qui ont forgé son rapport à l’image. Entre trip sous LSD, croisement techno-rap et hommage à Chris Cunningham, une seule certitude : le fondateur de Kourtrajmé est un homme de goût.

• réalisateur
• clippeur français revient
• trip sous LSD
• croisement techno-rap
• hommage à Chris
• seule certitude
• fondateur de Kourtrajmé

FR Savoir avec certitude qu'il ne peut y avoir aucune fraude ou escroquerie de paiement augmente leur confiance en votre produit, ce qui signifie davantage de fidélité à la marque.

• Savoir avec certitude
• aucune fraude
• escroquerie de paiement

FR Le fait de sélectionner les fournisseurs de SaaS adéquats, ceux qui protègent et vous donnent le contrôle sur vos données, vous apporte l’assurance dont vous avez besoin et la certitude d’une conformité réussie.

• sélectionner les fournisseurs
• SaaS adéquats
• ceux qui protègent
• donnent le contrôle
• données
• apporte
• avez besoin
• certitude
• conformité

FR Renforcez votre base de données commerciale. Obtenez une vue enrichie de toute entreprise qui vous intéresse, avec la certitude que les informations consultées sont toujours les plus récentes disponibles

• Renforcez votre base
• données commerciale
• Obtenez une vue
• consultées sont toujours
• récentes disponibles

FR En toute certitude que “la grâce de la vie monastique réside au cœur du témoignage chrétien comme signe qui distingue les disciples de Jésus et comme humanisme authentique” (p

• distingue les disciples
• Jésus
• humanisme

FR Le test rapide COVID-19 qui délivre des résultats fiables avec une plus grande sécurité et une meilleure certitude en seulement 39 minutes.

• grande sécurité

FR Le test rapide COVID-19 qui délivre des résultats fiables avec une plus grande sécurité et une meilleure certitude en seulement 39 minutes.

• grande sécurité

FR Votre équipe saura toujours qui est d'astreinte et responsable durant les incidents ; elle aura la certitude que les alertes critiques sont toujours reconnues comme telles.

• équipe saura toujours
• d'astreinte
• aura la certitude

FR Il était donc plus difficile d’intimider les électeurs ou d’acheter leur vote, car on ne pouvait jamais savoir avec certitude pour qui ils allaient voter

• électeurs
• vote
• allaient voter

FR Cependant, il est plus prudent de consulter vos données pour savoir avec certitude qui visite votre site.

• Cependant
• prudent de consulter
• données pour savoir
• certitude qui visite

FR Nos clients veulent pouvoir s'appuyer sur notre savoir-faire avec la certitude que nous pouvons leur fournir une assistance de bout en bout pour tous les composants qui accompagnent OpenShift.

• clients veulent pouvoir
• pouvons leur fournir
• assistance de bout
• composants qui accompagnent

FR Notre mise sur le marché a été remarquablement accélérée, et nous avons la certitude que tout ce que nous codons via Workers sera conforme à nos contrats de niveau de service (SLA) en ce qui concerne le niveau élevé de disponibilité. »

• a été remarquablement
• avons la certitude
• codons via Workers
• SLA
• concerne le niveau
• disponibilité

FR Les experts ont conclu, avec des degrés de certitude variables, que l'exposition était inférieure au seuil qui justifierait des mesures réglementaires.

• experts ont conclu
• degrés de certitude
• l'exposition était inférieure
• seuil qui justifierait
• mesures

FR Choisissez les solutions qui conviennent à votre entreprise, avec la certitude qu'elles seront compatibles avec les technologies de votre environnement existant et les innovations à venir.

• Choisissez les solutions
• certitude qu'elles seront
• existant

FR LA se caractérise par un climat qui ne change pratiquement jamais, avec un soleil radieux qui attirent des millions de personnes du monde entier en quête de leurs rêves.

• change pratiquement jamais
• entier en quête

FR Pour créer une page 404 personnalisée qui correspond au style unique qui caractérise de votre site :

• créer une page
• correspond au style

FR L’élement qui caractérise ce langage visuel est l?utilisation d?accessoires nostalgiques qui nous rappellent nos grands-mères tels que des pots en émail, de la dentelle, de la vaisselle à motifs floraux et l’argenterie ancienne.

• caractérise ce langage
• rappellent nos grands-mères
• pots en émail
• dentelle
• vaisselle à motifs

FR Une self est un composant bobiné qui tend à s'opposer aux variations du courant qui le traverse. Elle se caractérise ...

• bobiné qui tend
• s'opposer aux variations
• caractérise

FR On y trouve des produits agricoles italiens provenants des territoires régionaux, donc strictement à 0 km, un chiffre qui caractérise tous les marchés qui adhèrent à Campagna Amica

• trouve des produits
• régionaux
• chiffre qui caractérise
• marchés qui adhèrent
• Campagna Amica

FR Il embrasse une esthétique industrielle similaire qui a caractérisé l’original, mais offre son propre style multicouche et une taille supérieure qui en font une option plus retouchée et qualitativement supérieure

• embrasse une esthétique
• similaire qui a
• offre son propre
• multicouche
• font une option
• retouchée
• qualitativement supérieure

FR Le vitiligo est une maladie auto-immune qui se caractérise par une perte de pigmentation de la peau qui se produit suite à la mort des mélanocytes

• perte de pigmentation
• mélanocytes

FR Mes recherches portent sur les principes computationnels fondamentaux qui sous-tendent l?extraordinaire capacité à apprendre, comprendre et s?adapter à l?environnement qui caractérise l?intelligence

• Mes recherches portent
• principes computationnels fondamentaux
• comprendre
• environnement qui caractérise
• intelligence

FR Luxe, style et personnalité sortent de l?ordinaire qui caractérise toutes nos chambres et qui ouvre toutes les portes sur la beauté naturelle intacte de Kitulgala

• Luxe
• style
• ordinaire qui caractérise
• chambres
• beauté naturelle intacte
• Kitulgala

FR Ce symptôme se caractérise par des menstruations qui durent plus de 7 jours, avec un flux sanguin abondant qui rend les activités quotidiennes difficiles à accomplir

• symptôme se caractérise
• menstruations qui durent
• jours
• flux sanguin abondant
• rend les activités
• difficiles à accomplir

FR Le manque d'hydratation est un état transitoire de la peau qui peut affecter tous les types de peaux (sèche, grasse et mixte) et qui se caractérise par une présence insuffisante d'eau dans l'épiderme.

• types de peaux
• sèche
• grasse
• mixte

FR C2 Montréal est très heureux de présenter les nouveaux ajouts à sa liste de conférenciers et conférencières, liste qui grandit rapidement et qui se caractérise par une diversité de talents […]

• présenter les nouveaux
• liste de conférenciers
• conférencières
• liste qui grandit
• talents

FR Socks for happy kids: Ce lot de deux paires pour enfant en coton compact est très facile à combiner avec toute tenue. C’est une pièce qui passe avec tout et qui se caractérise par un grand confort et la coupe FALKE parfaite.

• Socks for happy
• enfant en coton
• facile à combiner
• tenue
• pièce qui passe
• confort
• coupe FALKE

FR Mes recherches portent sur les principes computationnels fondamentaux qui sous-tendent l?extraordinaire capacité à apprendre, comprendre et s?adapter à l?environnement qui caractérise l?intelligence

• Mes recherches portent
• principes computationnels fondamentaux
• comprendre
• environnement qui caractérise
• intelligence