Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "accros aux médias" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "accros aux médias" van Frans naar Engels

Vertalingen van accros aux médias

"accros aux médias" in Frans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
médias based between care contact content data digital features help helps if you information insights marketing media network networks new news one online plan platform platforms press publishing reports resources service services social social media software solutions support team teams technology the media to help tool tools use way website

Vertaling van Frans naar Engels van accros aux médias

Frans
Engels

FR pour dire qu'ils sont accros à leur appareil numérique, avec 40% d'entre eux s'identifiant comme «accros»

EN to say they are addicted to their digital device, with a full 40% identifying as “addicted”

Frans Engels
appareil device
à to
sont are
numérique digital
comme as
leur their
quils they
avec with
dire say

FR Pouvez-vous vous souvenir d'une époque où nous n'étions pas tous accros aux médias sociaux ? On peut dire sans se tromper que ce média a pris le contrôle de nos vies, et je veux dire par là qu'il affecte chaque parcelle de notre existence

EN Can you even remember a time when we weren't all addicted to social media? It's pretty fair to say that the medium has taken over our lives, and by that I mean it's affecting every single morsel of our existence

Frans Engels
pris taken
vies lives
affecte affecting
époque time
ce that
le the
existence existence
sociaux social media
de of
je i
chaque every
médias media
vous you
nous we
par by
pouvez can
sans to

FR Le WiFi gratuit enchantera voyageurs d'affaires comme accros des médias sociaux.

EN Free WiFi satisfies both biz travelers and social media addicts.

Frans Engels
wifi wifi
gratuit free
voyageurs travelers
sociaux social media
médias media
des and

FR Les nouveaux arrivants sont les bienvenus.• Mauve les réunions sont destinées aux accros à Internet et à la technologie, aux nouveaux arrivants et aux non-dépendants intéressés par le programme de rétablissement de la dépendance de l'ITAA

EN Newcomers are happily welcome.• Purple meetings are for internet and technology addicts, newcomers, and non-addicts interested in ITAA?s program of recovery from addiction

FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

Frans Engels
leader leader
catégories categories
gestion management
surveillance monitoring
analyse analytics
dans in
sociaux social media
pour brand
médias media
employé employee
les the

FR Leader des catégories suivantes : Défense des marques, Programme d’employés ambassadeurs, Suites pour les médias sociaux, Gestion des médias sociaux, Surveillance des médias sociaux, Analytics des médias sociaux

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

Frans Engels
leader leader
catégories categories
défense advocacy
suites suites
analytics analytics
gestion management
surveillance monitoring
sociaux social media
pour brand
médias media
les the

FR De l’épargne pour votre futur – 401k avec d’excellentes contributions équivalentes de l’entreprise! Les accros de la beauté, ceci est pour vous : des produits gratuits, en plus d’un incroyable rabais aux employés.

EN Saving for your future - 401k with excellent company match! Beauty junkies, this one's for you - product gratis, plus an incredible employee discount.

Frans Engels
futur future
incroyable incredible
rabais discount
des an
employés employee
produits product
plus plus
les ones

FR 12. Ayant eu un réveil spirituel à la suite de ces Étapes, nous avons essayé de transmettre ce message aux accros à Internet et à la technologie, et de mettre en pratique ces principes dans toutes nos affaires.

EN 12. Having had a spiritual awakening as the result of these Steps, we tried to carry this message to internet and technology addicts, and to practice these principles in all our affairs.

Frans Engels
spirituel spiritual
essayé tried
message message
internet internet
pratique practice
affaires affairs
ce this
un a
principes principles
la the
technologie technology
à to
de of
en in
nos our
nous we
eu had

FR Pourquoi ? Pega centralise les informations associées à la réclamation, automatise et distribue les tâches à accomplir, offre une visibilité sur leur statut et relie les activités de front et de back office pour une expérience sans accros.

EN Pega tracks related information, automates and assigns outstanding tasks, provides status visibility, and connects front- and back-office activity to resolve claims.

Frans Engels
pega pega
automatise automates
relie connects
front front
back back
office office
informations information
activité activity
offre provides
tâches tasks
visibilité visibility
à to
et and

FR « Les accros au travail ne sont pas des héros. Ils travaillent plus, mais pas forcément mieux. Un héros est quelqu’un qui rentre chez soi plus tôt, après avoir trouvé une manière plus efficace d’atteindre son objectif. » — Jason Fried

EN “Workaholics aren’t heroes. They don’t save the day, they just use it up. The real hero is home because she figured out a faster way.” – Jason Fried

FR La navigation sur la plateforme mobile sur vos appareils sera un jeu d?enfant, car les joueurs ne connaîtront pas de décalages ou de d’accros gênants interférant avec leur session de jeu

EN Navigating the mobile platform on your devices will be a piece of cake, as players will not experience any annoying lags or glitches interfering with their gaming session

Frans Engels
mobile mobile
appareils devices
session session
ou or
de of
la the
plateforme platform
vos your
un a
avec with
navigation navigating
sur on
les cake
car as
joueurs players

FR Le Train du Chocolat, qui relie Montreux à la chocolaterie Cailler (Nestlé), à Broc, est un incontournable pour tous les accros au cacao et les amoureux du rail.

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.

Frans Engels
montreux montreux
chocolat chocolate
un a
du true
à and
pour for

FR Rencontres en face-à-face - Anonymes accros à Internet et à la technologie

EN Face-to-face Meetings ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
rencontres meetings
anonymes anonymous
internet internet
technologie technology
à to

FR Réunions téléphoniques / en ligne - Anonymes accros à Internet et à la technologie

EN Phone/Online Meetings ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
réunions meetings
téléphoniques phone
anonymes anonymous
internet internet
en ligne online
technologie technology
à and

FR La plupart d'entre nous qui nous identifions maintenant comme des accros à Internet et à la technologie répondent oui à bon nombre de ces questions

EN Most of us who now identify as internet and technology addicts answer yes to many of these questions

Frans Engels
identifions identify
maintenant now
internet internet
comme as
technologie technology
oui yes
de of
questions questions
à to
et and
plupart most of
des many

FR Script de réunion suggéré - Anonymes accros à Internet et à la technologie

EN Suggested Meeting Script ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
script script
réunion meeting
suggéré suggested
anonymes anonymous
internet internet
technologie technology
à and

FR Les douze étapes et les douze traditions de l'ITAA - Anonymes accros à Internet et à la technologie

EN The Twelve Steps and Twelve Traditions of ITAA ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
traditions traditions
anonymes anonymous
internet internet
la the
étapes steps
technologie technology
à and

FR Un guide sur les appels de sensibilisation dans ITAA - Anonymes accros à Internet et à la technologie

EN A Guide to Outreach Calls in ITAA ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
appels calls
sensibilisation outreach
itaa itaa
anonymes anonymous
internet internet
un a
technologie technology
guide guide
à to
dans in
et and

FR Nous sommes heureux que vous ayez trouvé notre site Web et que vous entendiez la nouvelle qu'il y a de l'espoir pour les utilisateurs accros d'Internet et de la technologie

EN We are glad you have found our website and are hearing the news that there is hope for addicted internet and technology users

Frans Engels
trouvé found
nouvelle news
utilisateurs users
la the
heureux is
technologie technology
notre our
nous we
site website
ayez you
sommes are

FR Guide des retraits - Anonymes accros à Internet et à la technologie

EN A Guide to Withdrawals ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
retraits withdrawals
anonymes anonymous
internet internet
technologie technology
guide guide
à to
et and

FR L'une des actions les plus utiles que nous puissions prendre après un dérapage ou une rechute est de partager honnêtement avec d'autres accros à Internet et à la technologie lors d'appels de sensibilisation et de réunions

EN One of the most helpful actions we can take after a slip or a relapse is to share honestly with other internet and technology addicts on outreach calls and in meetings

Frans Engels
utiles helpful
honnêtement honestly
internet internet
sensibilisation outreach
réunions meetings
actions actions
ou or
la the
technologie technology
nous we
puissions can
un a
à to
et and
avec with
de of
partager share
dautres other

FR Guide du service - Anonymes accros à Internet et à la technologie

EN A Guide to Service ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
anonymes anonymous
internet internet
service service
technologie technology
guide guide
à to
et and

FR Un guide sur le parrainage - Les accros à Internet et à la technologie anonymes

EN A Guide to Sponsorship ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
parrainage sponsorship
internet internet
anonymes anonymous
un a
technologie technology
guide guide
à to
et and

FR Le voyage de rafting de cinq jours des Hualapai River Runners part de Peach Springs, en Arizona, et propose un itinéraire de cinq jours bien rempli pour les accros à l'adrénaline et les amateurs de sports extrêmes en plein air.

EN The Hualapai River Runners’ five-day rafting trip departs from Peach Springs, Arizona, and offers a jam-packed five-day itinerary for adrenaline junkies and extreme sports outdoor enthusiasts.

Frans Engels
rafting rafting
hualapai hualapai
river river
peach peach
springs springs
arizona arizona
propose offers
rempli packed
amateurs enthusiasts
sports sports
en plein air outdoor
un a
cinq five
le the
à and
voyage trip

FR Ça prendra un brin plus de temps, mais ça sera très satisfaisant.Pour ce projet, ne choisissez que des planches mal-aimées (croches, pleines d’accros de transport, tachées, avec de gros nœuds)

EN It will take a bit longer but will get the job done.For this project, select mismatched planks only (crooked, scratched, or stained ones, or ones with large knots)

Frans Engels
planches planks
nœuds knots
ce this
projet project
choisissez select
plus de longer
un a
avec with
mais but

FR Ce docteur explique pourquoi nous sommes accros au?

EN Doctor Explains Why We?re Addicted To Cheese?

Frans Engels
docteur doctor
explique explains
nous we

FR Doit regarder ces filles, ouvrir leurs trous de baise agréables et larges comme les salopes accros de bite qu'elles sont et prendre des coups hardcore comme de vrais champions de la bite

EN Must watch these girls, opening their fuck holes nice and wide like the cock-addicted sluts they are and taking hardcore poundings like true dick champions

Frans Engels
regarder watch
trous holes
larges wide
salopes sluts
hardcore hardcore
vrais true
champions champions
doit must
baise fuck
sont are
filles girls
et and
la the

FR Nous avons rencontré nos stars du porno préférées et sommes devenus accros à leurs vidéos, encore et encore.

EN Met our favorite pornstars and got addicted to their videos over and over again.

Frans Engels
rencontré met
vidéos videos
à to
nos our
leurs their
préféré favorite

FR Faites partie de l’escouade qui aide les voyageurs à explorer le monde à moindre coût. Développeurs, scientifiques des données, penseurs créatifs, solutionneurs, accros du voyage — vous êtes au bon endroit.

EN Be a part of the squad that helps travelers explore the world for less. Developers, data scientists, creative thinkers, problem solvers, travel junkies — you’ll fit right in.

FR Le long de la « Côte des Étrusques », entre les collines boisées, la mer cristalline et un village médiéval, voilà la destination idéale pour les accros du vélo

EN Along the Etruscan Coast, immersed in woodsy hills, a crystal-clear sea and a medieval village, the ideal destination for cycling lovers

Frans Engels
collines hills
village village
médiéval medieval
idéale ideal
vélo cycling
côte coast
un a
mer sea
destination destination
de along
et and

FR Avec près de 400 000 enregistrements, il est populaire parmi les entreprises technologiques, les blogueurs et les accros de la technologie

EN With almost 400,000 registrations, it’s popular among tech businesses, bloggers and technology addicts

Frans Engels
enregistrements registrations
populaire popular
entreprises businesses
blogueurs bloggers
technologie technology
de among
et and

FR Le Train du Chocolat, qui relie Montreux à la chocolaterie Cailler (Nestlé), à Broc, est un incontournable pour tous les accros au cacao et les amoureux du rail.

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.

Frans Engels
montreux montreux
chocolat chocolate
un a
du true
à and
pour for

FR Vous trouverez peut-être également utile de passer en revue certains des schémas et symptômes courants rencontrés par d'autres accros à Internet et à la technologie :

EN You may also find it helpful to review some of the common patterns and symptoms experienced by other internet and technology addicts:

Frans Engels
utile helpful
symptômes symptoms
internet internet
peut may
la the
peut-être you may
également also
technologie technology
et find
à to
des patterns
de of
revue review
dautres other
vous you
par by

FR La plupart d'entre nous qui nous identifions maintenant comme des accros à Internet et à la technologie répondent oui à bon nombre de ces questions

EN Most of us who now identify as internet and technology addicts answer yes to many of these questions

Frans Engels
identifions identify
maintenant now
internet internet
comme as
technologie technology
oui yes
de of
questions questions
à to
et and
plupart most of
des many

FR Réunions téléphoniques / en ligne - Anonymes accros à Internet et à la technologie

EN Phone/Online Meetings ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
réunions meetings
téléphoniques phone
anonymes anonymous
internet internet
en ligne online
technologie technology
à and

FR Les douze étapes et les douze traditions de l'ITAA - Anonymes accros à Internet et à la technologie

EN The Twelve Steps and Twelve Traditions of ITAA ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
traditions traditions
anonymes anonymous
internet internet
la the
étapes steps
technologie technology
à and

FR Pour beaucoup d'entre nous, l'une des choses les plus étonnantes que nous réalisons en entrant dans l'ITAA est que nous ne sommes pas les seuls à être accros à Internet et à la technologie

EN For many of us, one of the most amazing things we realize on entering ITAA is that we are not alone in being addicted to internet and technology

Frans Engels
étonnantes amazing
internet internet
la the
technologie technology
nous we
en in
à to
et and
pour for
entrant entering
sommes are

FR En tant qu'accros à la technologie, beaucoup d'entre nous trouvent utile d'acheter des copies physiques de tous les livres de récupération que nous souhaitons lire

EN As tech addicts, many of us find it helpful to purchase physical copies of any recovery books we wish to read

Frans Engels
trouvent find
utile helpful
copies copies
physiques physical
récupération recovery
livres books
lire read
de of
nous we
à to
des many
technologie tech

FR L'une des actions les plus utiles que nous puissions prendre après un dérapage ou une rechute est de partager honnêtement avec d'autres accros à Internet et à la technologie lors d'appels de sensibilisation et de réunions

EN One of the most helpful actions we can take after a slip or a relapse is to share honestly with other internet and technology addicts on outreach calls and in meetings

Frans Engels
utiles helpful
honnêtement honestly
internet internet
sensibilisation outreach
réunions meetings
actions actions
ou or
la the
technologie technology
nous we
puissions can
un a
à to
et and
avec with
de of
partager share
dautres other

FR Guide du service - Anonymes accros à Internet et à la technologie

EN A Guide to Service ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Frans Engels
anonymes anonymous
internet internet
service service
technologie technology
guide guide
à to
et and

FR Instagram Stories est devenu une fonctionnalité omniprésente pour les accros de la chaîne, se traduisant par une fantastique opportunité commerciale pour les spécialistes du marketing social

EN Instagram Stories has become a ubiquitous functionality for the channel's addicts, translating to a fantastic business opportunity for social marketers

Frans Engels
instagram instagram
stories stories
fonctionnalité functionality
fantastique fantastic
opportunité opportunity
social social
marketing marketers
commerciale business
la the
une a

FR Les musées proposent des visites virtuelles, vous pouvez découvrir les îles Féroé en contrôlant une personne qui se promène dans la campagne et les accros de l’océan peuvent profiter des webcams en direct des plages du monde entier

EN Museums are hosting virtual tours, you can ‘visit’ the Faroe Islands while controlling a live person as they stroll the countryside, and get your ocean fix via live webcam of beaches from around the world

Frans Engels
musées museums
virtuelles virtual
îles islands
contrôlant controlling
visites tours
monde world
la the
plages beaches
vous you
de of
direct live
personne person
du from
et and
une a

FR Les musées proposent des visites virtuelles, vous pouvez découvrir les îles Féroé en contrôlant une personne qui se promène dans la campagne et les accros de l’océan peuvent profiter des webcams en direct des plages du monde entier

EN Museums are hosting virtual tours, you can ‘visit’ the Faroe Islands while controlling a live person as they stroll the countryside, and get your ocean fix via live webcam of beaches from around the world

Frans Engels
musées museums
virtuelles virtual
îles islands
contrôlant controlling
visites tours
monde world
la the
plages beaches
vous you
de of
direct live
personne person
du from
et and
une a

FR Dans le monde actuel, la surveillance des médias ne doit pas se contenter d'imprimer, s'étendant aux médias en ligne, à la diffusion et aux médias sociaux.

EN In today’s world, media monitoring must include more than just print, extending to online, broadcast and social media.

Frans Engels
surveillance monitoring
diffusion broadcast
étendant extending
en ligne online
monde world
en in
à to
sociaux social media
médias media
doit must
ligne more

FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias

EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations

Frans Engels
distribue distributes
public public
invitations invitations
communiqués press releases
presse press
médias media
matériel materials
communications communications
avis advisories
information information
le the
service service
à to
et and
de all

FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias

EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations

Frans Engels
distribue distributes
public public
invitations invitations
communiqués press releases
presse press
médias media
matériel materials
communications communications
avis advisories
information information
le the
service service
à to
et and
de all

FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias

EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations

Frans Engels
distribue distributes
public public
invitations invitations
communiqués press releases
presse press
médias media
matériel materials
communications communications
avis advisories
information information
le the
service service
à to
et and
de all

FR Dans le monde actuel, la surveillance des médias ne doit pas se contenter d'imprimer, s'étendant aux médias en ligne, à la diffusion et aux médias sociaux.

EN In today’s world, media monitoring must include more than just print, extending to online, broadcast and social media.

Frans Engels
surveillance monitoring
diffusion broadcast
étendant extending
en ligne online
monde world
en in
à to
sociaux social media
médias media
doit must
ligne more

FR Nos clients dans le cadre du traitement des informations en leur nom afin de leur fournir des services de gestion des médias sociaux, de mise en avant de votre entreprise sur les médias sociaux, d'analyse des médias sociaux et de social listening

EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services

Frans Engels
clients customers
traitement processing
nom behalf
informations information
services services
listening listening
en in
sociaux social media
mise with
social social
gestion management
nos our
médias media
sur on
du connection

FR Flèches néon Animation d'un signal clair rose et d'une propagation bleue à partir du centre sur fond noir. Peut être utilisé pour composer divers médias tels que des informations, des présentations, des médias en ligne, des médias sociaux

EN Woman Face with Open Eyes in Colourful Neon Light of Street Signs. Pretty Girl Looking Around in Modern Studio. Flickering Multi-Colour on Skin and Facial Features of Female. Close Shot of Urban Lady

Frans Engels
néon neon
rose colour
en in
du street
sur on
clair light
partir of
à and

Toont 50 van 50 vertalingen