ES juego Envío inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática crucero barco lujo yate crucero hora arquitecto LISTO buque Puerto vela simulación dinámica realidad vacaciones puerto náutica marítimo
Vertaal "lujo yate crucero" naar Italiaans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "lujo yate crucero" van Spaans naar Italiaans
Vertalingen van lujo yate crucero
"lujo yate crucero" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Italiaans woorden/zinnen:
Vertaling van Spaans naar Italiaans van lujo yate crucero
Spaans
Italiaans
IT gioco spedizione inferiore poli modello moto-d'acqua crociera barca lusso incrociatore tempo architetto PRONTO nave vero virtuale porta vela simulazione dinamico realtà vacanza porto marittimo
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| juego | gioco |
| inferior | inferiore |
| crucero | crociera |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| arquitecto | architetto |
| listo | pronto |
| vela | vela |
| dinámica | dinamico |
| vacaciones | vacanza |
| marítimo | marittimo |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| puerto | porto |
| barco | barca |
ES textura Envío comercial inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática crucero barco lujo yate crucero hora buque náutico navegación viaje simulación dinámica realidad viaje puerto-pequeño marítimo
IT struttura spedizione commerciale inferiore poli modello moto-d'acqua crociera barca lusso incrociatore il-motore tempo nave nautico vero virtuale navigazione viaggio simulazione dinamico realtà viaggio marittimo
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| comercial | commerciale |
| inferior | inferiore |
| crucero | crociera |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| navegación | navigazione |
| viaje | viaggio |
| dinámica | dinamico |
| marítimo | marittimo |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| textura | struttura |
| barco | barca |
ES Coste para los visitantes con CityPASS: 25 $ para el crucero Best of NYC, 15 % para el Crucero Landmarks y el Crucero Harbor Lights, 10 $ para el Crucero Liberty
IT Costo per i visitatori CityPASS: 25 $ per la Crociera Best of NYC, 15 $ per la Crociere Landmarks e Harbor Lights, 10 $ per la Crociera Liberty
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| coste | costo |
| visitantes | visitatori |
| citypass | citypass |
| crucero | crociera |
| best | best |
| y | e |
| el | i |
| para | per |
ES Envío inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora buque simulación dinámica realidad
IT spedizione inferiore poli modello moto-d'acqua barca lusso incrociatore il-motore tempo nave vero virtuale simulazione dinamico realtà
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| inferior | inferiore |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| dinámica | dinamico |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| barco | barca |
ES juego textura Envío mar Oceano modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora LISTO buque náutico simulación dinámica realidad linea puerto-pequeño marítimo Superyate
IT gioco struttura spedizione mare oceano modello moto-d'acqua barca lusso incrociatore il-motore tempo PRONTO nave nautico vero virtuale simulazione dinamico realtà marittimo
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| juego | gioco |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| listo | pronto |
| dinámica | dinamico |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| mar | mare |
| oceano | oceano |
| marítimo | marittimo |
| textura | struttura |
| barco | barca |
ES juego textura Envío inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero PASAJERO hora LISTO buque Puerto simulación dinámica realidad puerto puerto-pequeño célula-madre
IT gioco struttura spedizione inferiore poli modello moto-d'acqua barca lusso incrociatore PASSEGGERI tempo PRONTO nave vero virtuale porta simulazione dinamico realtà porto cellula-staminale
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| juego | gioco |
| inferior | inferiore |
| lujo | lusso |
| pasajero | passeggeri |
| hora | tempo |
| listo | pronto |
| dinámica | dinamico |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| puerto | porto |
| textura | struttura |
| barco | barca |
ES juego Envío inferior Oceano escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora LISTO buque náutico Puerto realidad Turista puerto puerto-pequeño marítimo célula-madre de-alta-mar
IT gioco spedizione inferiore oceano poli modello moto-d'acqua barca lusso incrociatore tempo PRONTO nave nautico vero virtuale porta realtà turista porto marittimo cellula-staminale d'alto-mare
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| juego | gioco |
| inferior | inferiore |
| modelo | modello |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| listo | pronto |
| turista | turista |
| realidad | realtà |
| envío | spedizione |
| puerto | porto |
| marítimo | marittimo |
| barco | barca |
ES juego textura Envío mar Oceano modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora LISTO aventuras buque náutico puerto navegación Puerto simulación dinámica realidad expedición puerto-pequeño
IT gioco struttura spedizione mare oceano modello moto-d'acqua barca lusso incrociatore il-motore tempo PRONTO avventura nave nautico porto vero virtuale navigazione porta simulazione dinamico realtà spedizione
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| listo | pronto |
| navegación | navigazione |
| dinámica | dinamico |
| realidad | realtà |
| juego | gioco |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| mar | mare |
| aventuras | avventura |
| oceano | oceano |
| puerto | porto |
| textura | struttura |
| barco | barca |
ES Almuerzo en la Torre Eiffel & crucero, cabaret & crucero, Illuminaciones de París & crucero...
IT Pranzo alla Torre Eiffel & Crociera, Cabaret & Crociera, illuminazioni di Parigi & Crociera
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| almuerzo | pranzo |
| torre | torre |
| amp | amp |
| crucero | crociera |
| parís | parigi |
| de | di |
| la | alla |
| eiffel | eiffel |
ES El crucero de Multicascos también está experimentando enorme crecimiento e innovación.Atraidos por la experiencia del crucero charter, muchos navegantes de crucero han dado el salto al multicasco para uso privado
IT La crociera multiscafo sta anche sostenendo livelli notevoli di crescita e innovazione.Ancorati all?esperienza di crociera a noleggio, molti croceristi hanno fatto il grande salto ai multiscafo per le proprie barche private
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| crucero | crociera |
| salto | salto |
| crecimiento | crescita |
| e | e |
| innovación | innovazione |
| muchos | molti |
| enorme | grande |
| experiencia | esperienza |
| al | ai |
| de | di |
| también | anche |
| para | per |
ES juego textura Envío mar Oceano modelo sol moto-acuática barco yate crucero el hora LISTO buque náutico puerto Puerto vela simulación dinámica realidad viene puerto-pequeño marítimo Superyate aquí
IT gioco struttura spedizione mare oceano modello sole moto-d'acqua barca incrociatore il tempo PRONTO nave nautico porto vero virtuale porta vela simulazione dinamico realtà viene marittimo Qui
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| juego | gioco |
| sol | sole |
| listo | pronto |
| vela | vela |
| dinámica | dinamico |
| viene | viene |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| mar | mare |
| aquí | qui |
| oceano | oceano |
| el | il |
| puerto | porto |
| marítimo | marittimo |
| textura | struttura |
| hora | tempo |
| barco | barca |
ES 3. Reikiavik: tour por la aurora boreal en yate de lujo
IT 3. Reykjavík: tour delle Luci del Nord in yacht di lusso
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| tour | tour |
| yate | yacht |
| en | in |
| de | di |
| lujo | lusso |
ES Contempla la increíble aurora boreal desde la cubierta panorámica de un yate de lujo
IT Ammira l'incredibile aurora boreale dai ponti panoramici di un lussuoso yacht
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| aurora | aurora |
| boreal | boreale |
| yate | yacht |
| lujo | lussuoso |
| de | di |
| un | un |
ES Exclusivo Yate de Super Lujo Excellence Pasito Blanco | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021
IT EXCELLENCE_SITE_TITLE | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| excursiones | trips |
| diciembre | dicembre |
| barco | boat |
ES juego textura Envío mar Oceano modelo moto-acuática barco lujo yate hora LISTO buque náutico puerto navegación Puerto vela simulación dinámica realidad Canciones marítimo
IT gioco struttura spedizione mare oceano modello moto-d'acqua barca lusso il-motore tempo PRONTO nave nautico porto vero virtuale navigazione porta vela simulazione dinamico realtà Canzoni marittimo
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| juego | gioco |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| listo | pronto |
| dinámica | dinamico |
| canciones | canzoni |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| navegación | navigazione |
| simulación | simulazione |
| vela | vela |
| envío | spedizione |
| mar | mare |
| oceano | oceano |
| puerto | porto |
| marítimo | marittimo |
| textura | struttura |
| barco | barca |
ES Y no se pierda nuestra selección de regalos de Navidad de lujo para él: relojes icónicos de lujo para hombre, bolígrafos de lujo o pulseras para hombre.
IT Non lasciarti scappare la nostra selezione di regali natalizi di lusso per lui: orologi di lusso iconici da uomo, penne a sfera di lusso e bracciali da uomo.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| selección | selezione |
| regalos | regali |
| relojes | orologi |
| hombre | uomo |
| pulseras | bracciali |
| se | lui |
| y | e |
| de | di |
| no | non |
| lujo | lusso |
| nuestra | nostra |
| para | per |
ES La comida y las bebidas en el exterior no están permitidas en los barcos. Siéntete libre de almorzar antes del crucero o cenar después del crucero; Se pueden comprar aperitivos en el bar a bordo.
IT Cibo e bevande esterni non sono ammessi sulle barche. Sentiti libero di pranzare prima della crociera o di cenare dopo la crociera; gli snack sono disponibili per l'acquisto presso il bar di bordo.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| barcos | barche |
| libre | libero |
| crucero | crociera |
| y | e |
| bebidas | bevande |
| o | o |
| bar | bar |
| no | non |
| en | presso |
| comida | cibo |
| de | di |
| aperitivos | snack |
| cenar | cenare |
| antes | prima |
ES Control de crucero adaptativo (ACC):El control de crucero se refiere al control de la aceleración de un vehículo inteligente
IT Regolatore di velocità adattivo (ACC):Il controllo della velocità di crociera si riferisce al controllo dell?accelerazione di un veicolo intelligente
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| control | controllo |
| crucero | crociera |
| acc | acc |
| refiere | si riferisce |
| aceleración | accelerazione |
| inteligente | intelligente |
| al | al |
| un | un |
| de | di |
| vehículo | veicolo |
ES Un crucero de 90 minutos por el centro de Nueva York o un crucero con Hora feliz Alive After Five de dos horas
IT Una crociera NYC Downtown Sightseeing di 90 minuti o una crociera Alive After Five Happy Hour di due ore.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| crucero | crociera |
| nueva york | nyc |
| feliz | happy |
| minutos | minuti |
| o | o |
| horas | ore |
| hora | hour |
| de | di |
| un | una |
ES Suba de categoría al crucero «Best of NYC», al crucero «Harbor Lights» o al paseo en lancha rápida «BEAST». Compre la mejora in situ. Coste para los clientes de CityPASS: 5 $. Llegue al menos una hora antes de la salida programada.
IT Effettua l'upgrade al Best of NYC Cruise, Harbour Lights Cruise o BEAST Speed Boat Ride. Acquista l'upgrade in loco. Prezzo per i possessori di CityPASS: 5$. Si prega di arrivare almeno un'ora prima dell'orario programmato per la partenza.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| crucero | cruise |
| best | best |
| compre | acquista |
| coste | prezzo |
| citypass | citypass |
| llegue | arrivare |
| menos | almeno |
| salida | partenza |
| programada | programmato |
| al | al |
| of | di |
| o | o |
| in | in |
| antes | prima |
| para | per |
ES Tenga en cuenta que a pesar de la alta especificación del Renegade 4xe Trailhawk, no tiene control de crucero adaptativo, eso es en el modelo Limited, en cambio, solo ofrece control de crucero regular
IT Si noti che, nonostante le elevate specifiche del Renegade 4xe Trailhawk, non ha il cruise control adattivo - che è sullassetto Limited - invece offre solo il cruise control regolare
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| especificación | specifiche |
| crucero | cruise |
| alta | elevate |
| ofrece | offre |
| a pesar de | nonostante |
| no | non |
| control | control |
| tiene | ha |
| solo | solo |
| regular | regolare |
| es | è |
ES La comida y las bebidas en el exterior no están permitidas en los barcos. Siéntete libre de almorzar antes del crucero o cenar después del crucero; Se pueden comprar aperitivos en el bar a bordo.
IT Cibo e bevande esterni non sono ammessi sulle barche. Sentiti libero di pranzare prima della crociera o di cenare dopo la crociera; gli snack sono disponibili per l'acquisto presso il bar di bordo.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| barcos | barche |
| libre | libero |
| crucero | crociera |
| y | e |
| bebidas | bevande |
| o | o |
| bar | bar |
| no | non |
| en | presso |
| comida | cibo |
| de | di |
| aperitivos | snack |
| cenar | cenare |
| antes | prima |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: BAHÍA DE NIZA, DEPORTE, YATE, VELA, VELA, RIVALIDAD, BARCO, REGATA, PENCHE, BLANCO Y NEGRO, EXPOLITTORAL, RESISTENCIA, DETERMINACIÓN, DESAFÍO, CARRERA, COMPETICIÓN
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: BAIA DI NIZZA, SPORT, YACHT, VELA, VELA, RIVALITÀ, BARCA, REGATA, PENCHE, BIANCO E NERO, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINAZIONE, SFIDA, CORSA, CONCORRENZA
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| describir | descrivere |
| fotografía | fotografia |
| niza | nizza |
| vela | vela |
| deporte | sport |
| y | e |
| carrera | corsa |
| de | di |
| barco | barca |
| negro | nero |
| palabras | parole |
| clave | chiave |
| para | per |
| yate | yacht |
ES El yate navegó hasta Inglaterra, donde ganó un trofeo llamado Copa de las Cien Guineas en una regata alrededor de la Isla de Wight
IT Lo yacht si dirige verso l'Inghilterra, dove vince il trofeo Hundred Guineas Cup dopo una regata intorno all'Isola di Wight
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| yate | yacht |
| trofeo | trofeo |
| copa | cup |
| de | di |
| un | una |
ES El trofeo fue renombrado como 'Copa América' y estuvo en manos de Estados Unidos hasta 1983, cuando un yate australiano puso fin a la racha de 132 años de victorias del New York Yacht Club.
IT Il trofeo viene rinominato "The America's Cup" e resta nelle mani degli USA fino al 1983, quando un'imbarcazione australiana mette fine al dominio del New York Yacht Club durato 132 anni.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| trofeo | trofeo |
| copa | cup |
| manos | mani |
| yate | yacht |
| new | new |
| york | york |
| club | club |
| y | e |
| años | anni |
| américa | usa |
| fin | fine |
| como | viene |
ES Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| en | sullo |
ES Más información sobre: Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Maggiori informazioni su: Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| información | informazioni |
| en | sullo |
| sobre | su |
ES El ambiente elegante, la terraza a nivel del agua y las maravillosas vistas al lago, la ciudad y las montañas invitan a relajarse. El paseo en el yate panorámico «Saphir» en el lago de Lucerna es una experiencia para todos los sentidos.
IT L?ambiente elegante, la terrazza sull?acqua e la splendida vista sul lago, sulla città e sulle montagne invitano a rilassarsi. Il giro sullo yacht panoramico «Saphir» sul Lago di Lucerna è un?esperienza per tutti e cinque i sensi.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| ambiente | ambiente |
| elegante | elegante |
| terraza | terrazza |
| montañas | montagne |
| relajarse | rilassarsi |
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| lucerna | lucerna |
| ciudad | città |
| es | è |
| agua | acqua |
| y | e |
| experiencia | esperienza |
| lago | lago |
| de | di |
| a | a |
| para | per |
| vistas | vista |
| sentidos | sensi |
| todos | tutti |
ES Más información sobre: + Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Maggiori informazioni su: + Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| información | informazioni |
| en | sullo |
| sobre | su |
ES Foto Al Aire Libre De Moda De Hermosa Mujer Joven Posando En Un Yate Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 130123243.
IT Immagini Stock - Foto Di Moda All'aperto Di Bella Giovane Donna In Posa Su Uno Yacht. Image 130123243.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| moda | moda |
| joven | giovane |
| posando | in posa |
| yate | yacht |
| archivo | stock |
| mujer | donna |
| de | di |
| hermosa | bella |
| fotos | foto |
| a | in |
| un | uno |
ES Foto de archivo — Navegando en un yate por la pintoresca costa de la isla. El agua de mar azul brillante refleja los acantilados costeros. La fabulosa isla de Zakynthos. El concepto de turismo ecológico, fotográfico y activo
IT Archivio Fotografico — Navigazione su uno yacht lungo la pittoresca costa dell'isola. L'acqua di mare blu brillante riflette le scogliere costiere. La favolosa isola di Zante. Il concetto di turismo ecologico, fotografico e attivo
ES Navegando en un yate por la pintoresca costa de la isla. El agua de mar azul brillante refleja los acantilados costeros. La fabulosa isla de Zakynthos. El concepto de turismo ecológico, fotográfico y activo
IT Navigazione su uno yacht lungo la pittoresca costa dell'isola. L'acqua di mare blu brillante riflette le scogliere costiere. La favolosa isola di Zante. Il concetto di turismo ecologico, fotografico e attivo
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| navegando | navigazione |
| yate | yacht |
| isla | isola |
| brillante | brillante |
| refleja | riflette |
| acantilados | scogliere |
| concepto | concetto |
| turismo | turismo |
| ecológico | ecologico |
| fotográfico | fotografico |
| activo | attivo |
| mar | mare |
| y | e |
| costa | costa |
| de | di |
| azul | blu |
| un | uno |
ES Su reloj Panerai puede medir la velocidad media de un yate en una distancia determinada (1 milla náutica)
IT Questo orologio Panerai è in grado di misurare la velocità media della barca su una data distanza (1 miglio nautico)
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| panerai | panerai |
| medir | misurare |
| media | media |
| yate | barca |
| distancia | distanza |
| milla | miglio |
| reloj | orologio |
| puede | data |
| en | in |
| velocidad | velocità |
| de | di |
| un | una |
| la | della |
ES Cortinas para yate y protección solar
IT Tende sullo yacht & protezione solare
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| cortinas | tende |
| yate | yacht |
| protección | protezione |
| solar | solare |
| para | sullo |
ES A bordo de un yate insignia durante un entrenamiento antes de la carrera de Yates Sydney a Hobart.
IT A bordo di una nave ammiraglia yacht durante una prima della formazione di Sydney Hobart yacht race.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| sydney | sydney |
| a | a |
| yates | yacht |
| de | di |
| un | una |
| la | della |
| entrenamiento | formazione |
| antes | prima |
ES ¿Planeas visitar en autobús el Castillo de Edimburgo, el Yate Real Britannia y el Palacio de Hollyroodhouse? ¡El abono de Edinburgh Bus Tours te resultará perfecto!
IT Per una visita in autobus al Castello di Edimburgo, al Royal Yatch Britannia o al Palazzo di Holyroodhouse questo pass dell’Edinburgh Bus Tours è l’ideale per voi!
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| visitar | visita |
| real | royal |
| abono | pass |
| castillo | castello |
| edimburgo | edimburgo |
| palacio | palazzo |
| en | in |
| de | di |
| el | questo |
ES Además de estar a pasos del edificio de la ONU y del Centro Internacional de Viena, el hotel brinda acceso fácil a las actividades recreativas de la Isla del Danubio, que incluyen desde tenis hasta navegación en yate
IT Non solo è a due passi dal palazzo delle Nazioni Unite e dal Centro Internazionale di Vienna, ma si trova anche a breve distanza dalle attività ricreative dell'Isola del Danubio, che vanno dal tennis allo yachting
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| edificio | palazzo |
| centro | centro |
| internacional | internazionale |
| viena | vienna |
| danubio | danubio |
| tenis | tennis |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| incluyen | anche |
| fácil | si |
| que | è |
| actividades | attività |
| en | allo |
ES El NH Danube City, ubicado en Wagramer Strasse, te da la oportunidad de disfrutar de todas las actividades que ofrece el Danubio, desde jugar al tenis hasta dar un paseo en yate
IT L'NH Danube City si trova nella Wagramer Strasse e vi offre la possibilitá di godere di tutte le attivitá del Danubio, dal tennis alle gite in barca
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| city | city |
| danubio | danubio |
| tenis | tennis |
| yate | barca |
| ofrece | offre |
| de | di |
| en | in |
| que | godere |
| el | le |
| todas | tutte |
ES ¿Planeas visitar en autobús el Castillo de Edimburgo, el Yate Real Britannia y el Palacio de Hollyroodhouse? ¡El abono de Edinburgh Bus Tours te resultará perfecto!
IT Per una visita in autobus al Castello di Edimburgo, al Royal Yatch Britannia o al Palazzo di Holyroodhouse questo pass dell’Edinburgh Bus Tours è l’ideale per voi!
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| visitar | visita |
| real | royal |
| abono | pass |
| castillo | castello |
| edimburgo | edimburgo |
| palacio | palazzo |
| en | in |
| de | di |
| el | questo |
ES madera Envío pescado comercial modelo moto-acuática barco yate buque canoa vela
IT legna spedizione pesce commerciale modello moto-d'acqua barca nave canoa vela
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| pescado | pesce |
| comercial | commerciale |
| modelo | modello |
| canoa | canoa |
| vela | vela |
| madera | legna |
| envío | spedizione |
| barco | barca |
ES Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| en | sullo |
ES Más información sobre: Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Maggiori informazioni su: Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| información | informazioni |
| en | sullo |
| sobre | su |
ES El ambiente elegante, la terraza a nivel del agua y las maravillosas vistas al lago, la ciudad y las montañas invitan a relajarse. El paseo en el yate panorámico «Saphir» en el lago de Lucerna es una experiencia para todos los sentidos.
IT L?ambiente elegante, la terrazza sull?acqua e la splendida vista sul lago, sulla città e sulle montagne invitano a rilassarsi. Il giro sullo yacht panoramico «Saphir» sul Lago di Lucerna è un?esperienza per tutti e cinque i sensi.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| ambiente | ambiente |
| elegante | elegante |
| terraza | terrazza |
| montañas | montagne |
| relajarse | rilassarsi |
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| lucerna | lucerna |
| ciudad | città |
| es | è |
| agua | acqua |
| y | e |
| experiencia | esperienza |
| lago | lago |
| de | di |
| a | a |
| para | per |
| vistas | vista |
| sentidos | sensi |
| todos | tutti |
ES Más información sobre: + Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Maggiori informazioni su: + Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| información | informazioni |
| en | sullo |
| sobre | su |
ES Róterdam desmontará un puente para dar paso al yate de Jeff Bezos
IT Missione compiuta per Bezos: il fondatore di Amazon nello spazio
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| de | di |
| para | per |
| al | nello |
ES Con la confianza de los líderes de la industria mundial del lujo. Lleva tu marca de lujo a la era digital planificando, amplificando y midiendo el rendimiento de tu marca con nuestro cloud unificado.
IT I leader del settore del lusso globale si fidano di noi Potenzia il tuo brand di lusso nell?era digitale pianificando, amplificando e misurando la brand performance con il nostro cloud unificato.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| líderes | leader |
| mundial | globale |
| marca | brand |
| midiendo | misurando |
| cloud | cloud |
| unificado | unificato |
| y | e |
| de | di |
| lujo | lusso |
| era | era |
| industria | settore |
| digital | digitale |
| nuestro | nostro |
| lleva | con |
ES Adaptado a las particularidades de la moda, el lujo y la belleza, el algoritmo ha sido entrenado con tasas de medios reales y más de cinco años de datos específicos de campañas de moda, lujo y belleza
IT Analizza più di 100 attributi quantitativi e qualitativi tra cui il coinvolgimento del pubblico, la rilevanza per l?industria, l?autorità delle fonti e la qualità dei contenuti, per creare un metodo di misurazione altamente accurato
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| y | e |
| datos | fonti |
| de | di |
| más | più |
ES Hoteles de lujo en Miami: El JW Marriott Hotel Miami en FL cuenta con todos los servicios de lujo
IT Hotel di lusso a Miami | JW Marriott Miami
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| miami | miami |
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| de | di |
| lujo | lusso |
| hotel | hotel |
| en | a |
ES Desde la modernización de lujo en 2007, el Grand Hotel emana un nuevo esplendor: habitaciones elegantes de diseño alpino, instalación wellness ultramoderna, salas de lujo
IT Dal lussuoso rifacimento generale nel 2007, il Grand Hotel irradia il suo nuovo splendore con le sue camere nel tipico stile alpino, il suo spazio wellness ultramoderno e le sue sale fastose
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| lujo | lussuoso |
| esplendor | splendore |
| alpino | alpino |
| wellness | wellness |
| hotel | hotel |
| habitaciones | camere |
| elegantes | stile |
| salas | sale |
| nuevo | nuovo |
| o | e |
ES Panerai, la casa de relojería de lujo, se asocia con BRABUS, la marca de alta tecnología de lujo.
IT La manifattura orologiera di lusso Panerai avvia una nuova audace collaborazione con il marchio tech di lusso BRABUS.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| panerai | panerai |
| tecnología | tech |
| la | il |
| lujo | lusso |
| marca | marchio |
| de | di |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
lujo yate crucero barco yate crucero yate exclusivo yate yate panorámico «saphir» yate perfecto yate panorámico saphir crucero almuerzo crucero control de crucero crucero con aperitivo crucero turístico crucero adaptativo crucero con cena crucero en barco crucero para admirar crucero landmarks crucero best of lujo lujo está situado lujo sostenible lujo frente lujo comprar lujo cerca lujo contemporáneo relojes de lujo bienes de lujo mayor lujo viene ofrecen un lujo bodas de lujo darse el lujo productos de lujo monograma de lujo lujo cómodo lujo utiliza válvulas moda de lujo boutiques de lujo belleza de lujo joyas de lujo marca de lujo complejo de lujo redefinimos el lujo descubra el lujo lujo propio lujo moderno lujo negro restaurante de lujo permitirse el lujo suites de lujo hoteles de lujo
Arabisch
Catalaans
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds