ES Puertos de Ethernet de 4 gigabits con unión de puertos
"gigabits con unión" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Italiaans woorden/zinnen:
ES Puertos de Ethernet de 4 gigabits con unión de puertos
IT Porte Ethernet da 4 Gigabit con bonding per porte
Spaans | Italiaans |
---|---|
puertos | porte |
ethernet | ethernet |
ES Puertos de Ethernet de 2 gigabits con unión de puertos
IT Porte Ethernet da 2 GB con bonding per porte
Spaans | Italiaans |
---|---|
puertos | porte |
ethernet | ethernet |
ES Puertos de Ethernet de 4 gigabits con unión de puertos (PSE 3+ HSM)
IT Porte Ethernet da 4 Gigabit con bonding per porte (HSM PSE 3+)
Spaans | Italiaans |
---|---|
puertos | porte |
ethernet | ethernet |
hsm | hsm |
ES Puertos de Ethernet de 2 gigabits con unión de puertos (PSE 3 HSM)
IT Porte Ethernet da 2 Gigabit con bonding per porte (HSM PSE 3)
Spaans | Italiaans |
---|---|
puertos | porte |
ethernet | ethernet |
hsm | hsm |
ES Conecte una impresora, un dispositivo de almacenamiento u otros dispositivos con cables cercanos a la puerto adicional de 1 gigabits para obtener la máxima velocidad
IT Collega una stampante, un dispositivo di archiviazione o altri dispositivi cablati nelle vicinanze alla porta extra da 1 Gigabit per la massima velocità
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
almacenamiento | archiviazione |
puerto | porta |
conecte | collega |
velocidad | velocità |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
otros | altri |
dispositivos | dispositivi |
máxima | massima |
u | o |
de | di |
la | alla |
para | per |
ES Los conectores circulares, como el M12x1 con codificación X, también son idóneos para la transmisión de datos de hasta 10 gigabits por segundo
IT I connettori circolari come l'M12x1 con codice X sono anche ideali per la trasmissione di dati fino a 10 gigabit al secondo
Spaans | Italiaans |
---|---|
x | x |
codificación | codice |
transmisión | trasmissione |
datos | dati |
m | a |
de | di |
conectores | connettori |
como | come |
también | anche |
el | i |
para | per |
ES Lanzamiento del producto Cat.8.1 (clavijas y tomas de corriente de categoría 8.1), principalmente para redes con velocidades de hasta 100 gigabits por segundo en centros de datos.
IT Lancio del prodotto Cat.8.1 (spine e prese di categoria 8.1), principalmente per reti con velocità fino a 100 gigabit al secondo nei centri dati.
Spaans | Italiaans |
---|---|
lanzamiento | lancio |
producto | prodotto |
cat | cat |
categoría | categoria |
principalmente | principalmente |
redes | reti |
datos | dati |
velocidades | velocità |
y | e |
de | di |
para | per |
centros | centri |
ES El sistema mesh 5G Orbi incorpora la tecnología móvil 5G a su hogar y ofrece una velocidad de Internet de hasta 1 gigabits
IT Il Sistema Mesh Orbi 5G porta la tecnologia mobile 5G a tua casa e offre fino a 1 Gigabit di velocità Internet
Spaans | Italiaans |
---|---|
mesh | mesh |
orbi | orbi |
móvil | mobile |
velocidad | velocità |
y | e |
internet | internet |
sistema | sistema |
ofrece | offre |
de | di |
a | a |
tecnología | tecnologia |
su | tua |
ES La tecnología Mobile 5G ofrece hasta 1 gigabits de velocidad a Internet† en su hogar. Sólo tiene que añadir una tarjeta SIM 5G Nano y traer su propio plan de datos del dispositivo de su proveedor.
IT La tecnologia Mobile 5G offre fino a 1 Gigabit di velocità Internet† a casa. È sufficiente aggiungere una scheda SIM 5G Nano di qualsiasi operatore.
ES Se requiere un adaptador de red de 10 gigabits
IT Richiesto un adattatore di rete da 10 gigabit
Spaans | Italiaans |
---|---|
requiere | richiesto |
un | un |
adaptador | adattatore |
de | di |
red | rete |
ES "Nuestra inversión continua significa que más de las tres cuartas partes de nuestra red ahora está lista para gigabits
IT "Il nostro continuo investimento significa che più di tre quarti della nostra rete è ora pronta per i gigabit
Spaans | Italiaans |
---|---|
inversión | investimento |
continua | continuo |
red | rete |
ahora | ora |
significa | significa |
que | è |
de | di |
nuestra | nostra |
más | più |
tres | tre |
ES el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento 2016/679 de la Unión Europea) mientras Reino Unido siga siendo miembro de la Unión Europea o esté sujeto a cualquier acuerdo de transición tras abandonar la Unión Europea;
IT Il Regolamento generale sulla protezione dei dati (Regolamento (UE) 2016/679)) fino a quando il Regno Unito sarà membro dell'Unione europea o soggetto ad accordi di transizione dopo la sua fuoriuscita
Spaans | Italiaans |
---|---|
reglamento | regolamento |
protección | protezione |
datos | dati |
reino | regno |
miembro | membro |
acuerdo | accordi |
transición | transizione |
general | generale |
o | o |
unido | unito |
europea | europea |
sujeto | soggetto |
a | a |
de | di |
ES Photo Editing Headquartes ofrece servicios de unión de cuello para remoción de maniquíes, maniquí fantasma, servicios de unión de cuello con diseñadores gráficos expertos
IT La sede centrale di fotoritocco offre servizi di giunzione del collo per la rimozione di manichini, manichini fantasma, servizi di giunzione del collo con designer grafici esperti
Spaans | Italiaans |
---|---|
cuello | collo |
remoción | rimozione |
fantasma | fantasma |
diseñadores | designer |
gráficos | grafici |
expertos | esperti |
ofrece | offre |
de | di |
servicios | servizi |
para | per |
ES Junto con los proveedores de servicios de la Unión Europea, Jimdo también hace uso de proveedores de servicios fuera de la Unión Europea, por ejemplo, de Estados Unidos
IT Oltre ai fornitori di servizi operanti all’interno dell’Unione europea, Jimdo si avvale anche di fornitori provenienti da paesi extraeuropei come ad esempio gli Stati Uniti
Spaans | Italiaans |
---|---|
jimdo | jimdo |
unidos | uniti |
proveedores | fornitori |
europea | europea |
de | di |
servicios | servizi |
también | anche |
estados | stati |
ES No, no hay tren directo desde Chicago a KIKR. Sin embargo hay servicios con salida desde Chicago Union Station y llegada a Beaumont Amtrak pasando por New Orleans Union Passenger Terminal El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 27h 47m
IT No, non c'è un treno diretto da Chicago a KIKR. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Chicago Union Station e in arrivo a Beaumont Amtrak via New Orleans Union Passenger Terminal. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 27h 47min.
Spaans | Italiaans |
---|---|
chicago | chicago |
servicios | servizi |
new | new |
incluyendo | compresi |
terminal | terminal |
y | e |
viaje | viaggio |
station | station |
llegada | in arrivo |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
tren | treno |
por | via |
a | a |
el | il |
directo | diretto |
desde | da |
ES Photo Editing Headquartes ofrece servicios de unión de cuello para remoción de maniquíes, maniquí fantasma, servicios de unión de cuello con diseñadores gráficos expertos
IT La sede centrale di fotoritocco offre servizi di giunzione del collo per la rimozione di manichini, manichini fantasma, servizi di giunzione del collo con designer grafici esperti
Spaans | Italiaans |
---|---|
cuello | collo |
remoción | rimozione |
fantasma | fantasma |
diseñadores | designer |
gráficos | grafici |
expertos | esperti |
ofrece | offre |
de | di |
servicios | servizi |
para | per |
ES Junto con los proveedores de servicios de la Unión Europea, Jimdo también hace uso de proveedores de servicios fuera de la Unión Europea, por ejemplo, de Estados Unidos
IT Oltre ai fornitori di servizi operanti all’interno dell’Unione europea, Jimdo si avvale anche di fornitori provenienti da paesi extraeuropei come ad esempio gli Stati Uniti
Spaans | Italiaans |
---|---|
jimdo | jimdo |
unidos | uniti |
proveedores | fornitori |
europea | europea |
de | di |
servicios | servizi |
también | anche |
estados | stati |
ES Solo el 9% de las PYMES en la Unión Europea protegen su propiedad intelectual. El equipo de Business Planet estuvo en Bucarest para ver cómo una empresa ha podido proteger su propiedad intelectual con la ayuda de la Unión Europea y mejorar sus ventas.
IT Bucarest è considerata la capitale europea con il più alto rischio sismico, centinaia di edifici sono vulnerabili. Mentre la capitale della Romania aspetta, con il fiato sospeso, il "Big One", c'è chi denuncia una mancanza di volontà politica.
Spaans | Italiaans |
---|---|
empresa | rischio |
europea | europea |
de | di |
ES Solo el 9% de las PYMES en la Unión Europea protegen su propiedad intelectual. El equipo de Business Planet estuvo en Bucarest para ver cómo una empresa ha podido proteger su propiedad intelectual con la ayuda de la Unión Europea y mejorar sus ventas.
IT Bucarest è considerata la capitale europea con il più alto rischio sismico, centinaia di edifici sono vulnerabili. Mentre la capitale della Romania aspetta, con il fiato sospeso, il "Big One", c'è chi denuncia una mancanza di volontà politica.
Spaans | Italiaans |
---|---|
empresa | rischio |
europea | europea |
de | di |
ES Web oficial de la Unión Europea | Unión Europea
IT Sito ufficiale dell'Unione europea | Unione Europea
Spaans | Italiaans |
---|---|
web | sito |
oficial | ufficiale |
europea | europea |
ES 74 empleados en Navy Federal Credit Union han revisado Navy Federal Credit Union en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
IT 74 dipendenti di Navy Federal Credit Union hanno esaminato Navy Federal Credit Union attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Spaans | Italiaans |
---|---|
empleados | dipendenti |
dimensiones | dimensioni |
cultura | cultura |
trabajo | lavoro |
federal | federal |
de | di |
el | le |
en | sugli |
varias | varie |
ES La mayoría de empleados en Navy Federal Credit Union creen que el ambiente en Navy Federal Credit Union es positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di Navy Federal Credit Union crede l'ambiente al Navy Federal Credit Union è positivo
Spaans | Italiaans |
---|---|
empleados | dipendenti |
positivo | positivo |
federal | federal |
de | di |
es | è |
la | dei |
creen | crede |
el | la |
ES 39 empleados en Western Union han revisado Western Union en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 16 dias.
IT 39 dipendenti di Western Union hanno esaminato Western Union attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 16 giorni fa.
Spaans | Italiaans |
---|---|
empleados | dipendenti |
dimensiones | dimensioni |
cultura | cultura |
trabajo | lavoro |
fue | stata |
de | di |
el | le |
en | sugli |
revisado | recensione |
varias | varie |
ES La mayoría de empleados en Western Union creen que el ambiente en Western Union es positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di Western Union crede l'ambiente al Western Union è positivo
Spaans | Italiaans |
---|---|
empleados | dipendenti |
positivo | positivo |
de | di |
es | è |
la | dei |
creen | crede |
el | la |
ES 6 empleados en SchoolsFirst Federal Credit Union han revisado SchoolsFirst Federal Credit Union en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
IT 6 dipendenti di SchoolsFirst Federal Credit Union hanno esaminato SchoolsFirst Federal Credit Union attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Spaans | Italiaans |
---|---|
empleados | dipendenti |
dimensiones | dimensioni |
cultura | cultura |
trabajo | lavoro |
federal | federal |
de | di |
el | le |
en | sugli |
varias | varie |
ES La mayoría de empleados en SchoolsFirst Federal Credit Union creen que el ambiente en SchoolsFirst Federal Credit Union es positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di SchoolsFirst Federal Credit Union crede l'ambiente al SchoolsFirst Federal Credit Union è positivo
Spaans | Italiaans |
---|---|
empleados | dipendenti |
positivo | positivo |
federal | federal |
de | di |
es | è |
la | dei |
creen | crede |
el | la |
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea afecta a todo negocio internacional que toca los datos de un residente de la Unión Europea. Y tenga en cuenta: su desafío va mucho más allá de solo el cumplimiento.
IT Il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'Unione Europea interessa ogni business globale che gestisca i dati di un soggetto residente nell'UE. Un consiglio: il problema non risiede solo nella conformità.
Spaans | Italiaans |
---|---|
reglamento | regolamento |
protección | protezione |
negocio | business |
residente | residente |
desafío | problema |
afecta | interessa |
cumplimiento | conformità |
general | generale |
rgpd | gdpr |
un | un |
datos | dati |
europea | europea |
de | di |
solo | solo |
ES Ubicación de Fisherman's Wharf: Teleférico Powell-Mason Ubicación del Golden Gate Park: Línea de autobús 7 Haight Noriega Ubicación de la Marina: Línea de autobuses 43 Masonic Ubicación de Union Square: Línea de autobuses 45 Union/Stockton
IT Fisherman's Wharf: Powell-Mason Cable Car Golden Gate Park: linea autobus 7 Haight Noriega Marina: 43 linee massoniche di autobus Union Square: linea 45 Union / Stockton
Spaans | Italiaans |
---|---|
park | park |
marina | marina |
de | di |
línea | linea |
autobús | autobus |
ES A partir del 1 de enero de 2021, el Reino Unido dejará de formar parte de la Unión Europea y su unión aduanera
IT Il 1 gennaio 2021 il Regno Unito lascerà l’Unione Europea e la sua unione doganale
Spaans | Italiaans |
---|---|
reino | regno |
y | e |
enero | gennaio |
unido | unito |
unión | unione |
europea | europea |
su | sua |
ES Los ciudadanos que residen fuera de la Unión Europea y que soliciten la entrega fuera de la Unión Europea tienen derecho a la exención de impuestos
IT I cittadini extra UE che richiedono una spedizione al di fuori dell’Unione europea beneficiano del rimborso dell’IVA
Spaans | Italiaans |
---|---|
entrega | spedizione |
ciudadanos | cittadini |
europea | europea |
de | di |
la | del |
ES Cuando los LEDs convierten la electricidad en luz, se genera calor dentro de la unión p-n, lo que se conoce como temperatura de unión
IT Quando i LED convertono l'elettricità in luce, all'interno della giunzione p-n si genera del calore, noto come temperatura di giunzione
Spaans | Italiaans |
---|---|
genera | genera |
conoce | noto |
calor | calore |
temperatura | temperatura |
de | di |
en | in |
dentro | allinterno |
como | come |
cuando | quando |
luz | led |
ES Además, la versión borrador del European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) de la European Union Agency for Cybersecurity (ENISA) se basa significativamente en el estándar de seguridad C5.
IT Anche la bozza dell'European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) stilata dall'Agenzia dell'Unione europea per la cibersicurezza (ENISA) si ispira in buona parte allo standard di sicurezza del C5.
Spaans | Italiaans |
---|---|
borrador | bozza |
cloud | cloud |
services | services |
estándar | standard |
seguridad | sicurezza |
de | di |
en | in |
el | la |
ES Sí, hay un tren directo que sale desde Chicago Union Station y llega a Washington Union Station. Los servicios salen Una vez al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 17h 25m
IT Si, c'è un treno diretto in partenza da Chicago Union Station e in arrivo a Washington Union Station. I collegamenti partono giornaliero, e operano ogni giorno. Il viaggio dura circa 17h 25min.
Spaans | Italiaans |
---|---|
chicago | chicago |
washington | washington |
dura | dura |
operan | operano |
un | un |
y | e |
viaje | viaggio |
station | station |
tren | treno |
cada | ogni |
a | a |
día | giorno |
el | il |
directo | diretto |
desde | da |
ES Sí, la distancia conduciendo entre Nueva York y Union County College (Estación) es de 21 millas. Dura aproximadamente 26 min para conducir desde Nueva York a Union County College (Estación).
IT Si, la distanza in macchina tra New York a Union County College (Stazione) è 21 miglia. Ci vuole circa 26 min guidare da New York a Union County College (Stazione).
Spaans | Italiaans |
---|---|
distancia | distanza |
nueva | new |
york | york |
college | college |
millas | miglia |
min | min |
es | è |
estación | stazione |
conduciendo | a |
desde | da |
ES La distancia medida horizontalmente a lo largo del pecho, desde la unión del brazo derecho hasta la unión del brazo izquierdo, manteniendo los brazos extendidos
IT La distanza misurata orizzontalmente lungo il petto, dall’attaccatura del braccio destro all’attaccatura del braccio sinistro, tenendo le braccia distese
Spaans | Italiaans |
---|---|
distancia | distanza |
horizontalmente | orizzontalmente |
pecho | petto |
derecho | destro |
izquierdo | sinistro |
manteniendo | tenendo |
brazo | braccio |
brazos | braccia |
la | il |
del | del |
ES La distancia medida horizontalmente a lo largo de la espalda, por encima de los omóplatos, desde la unión del brazo derecho hasta la unión del brazo izquierdo, manteniendo los brazos extendidos
IT La distanza misurata orizzontalmente lungo la schiena, sopra le scapole, dall’attaccatura del braccio destro all’attaccatura del braccio sinistro, tenendo le braccia distese
Spaans | Italiaans |
---|---|
distancia | distanza |
horizontalmente | orizzontalmente |
espalda | schiena |
manteniendo | tenendo |
brazo | braccio |
brazos | braccia |
derecho | destro |
izquierdo | sinistro |
hasta | la |
ES Los ciudadanos que residen fuera de la Unión Europea y que soliciten la entrega fuera de la Unión Europea tienen derecho a la exención de impuestos
IT I cittadini extra UE che richiedono una spedizione al di fuori dell’Unione europea beneficiano del rimborso dell’IVA
Spaans | Italiaans |
---|---|
entrega | spedizione |
ciudadanos | cittadini |
europea | europea |
de | di |
la | del |
ES RUSIA UCRANIA ESPAÑA UNIÓN EUROPEA OIEA UNIÓN SOVIÉTICA
IT UNIONE EUROPEA GERMANIA RUSSIA GAS FRANCIA
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
europea | europea |
ES RUSIA UCRANIA ESPAÑA UNIÓN EUROPEA OIEA UNIÓN SOVIÉTICA
IT UNIONE EUROPEA GERMANIA RUSSIA GAS FRANCIA
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
europea | europea |
ES RUSIA UCRANIA ESPAÑA UNIÓN EUROPEA OIEA UNIÓN SOVIÉTICA
IT RUSSIA UNIONE EUROPEA GERMANIA GAS FRANCIA
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
europea | europea |
ES Rusia Ucrania Mijaíl Gorbachov Unión Europea Rusia-Ucrania invasión OIEA Unión Soviética España Gas Moscú Francia
IT Russia Germania Unione europea Ucraina Energia AIEA Italia
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
ucrania | ucraina |
europea | europea |
españa | italia |
francia | germania |
ES Rusia Ucrania Mijaíl Gorbachov Unión Europea Rusia-Ucrania invasión OIEA Unión Soviética España Gas Moscú Francia
IT Russia Germania Unione europea Ucraina Energia AIEA Italia
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
ucrania | ucraina |
europea | europea |
españa | italia |
francia | germania |
ES RUSIA UCRANIA UNIÓN EUROPEA MIJAÍL GORBACHOV UNIÓN SOVIÉTICA ESPAÑA
IT UNIONE EUROPEA RUSSIA AIEA ITALIA EUROPA UCRAINA
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
ucrania | ucraina |
europea | europea |
ES RUSIA UCRANIA UNIÓN EUROPEA MIJAÍL GORBACHOV UNIÓN SOVIÉTICA ESPAÑA
IT UNIONE EUROPEA RUSSIA AIEA ITALIA EUROPA UCRAINA
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
ucrania | ucraina |
europea | europea |
ES Rusia Unión Europea Mijaíl Gorbachov Ucrania Unión Soviética OIEA Europa España Gas Moscú Pakistán
IT Unione europea Russia AIEA Italia Europa Ucraina Mikhail Gorbaciov
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
ucrania | ucraina |
europea | europea |
europa | europa |
españa | italia |
ES RUSIA UNIÓN EUROPEA MIJAÍL GORBACHOV UCRANIA UNIÓN SOVIÉTICA OIEA
IT UNIONE EUROPEA RUSSIA AIEA ITALIA EUROPA UCRAINA
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
ucrania | ucraina |
europea | europea |
ES Rusia Mijaíl Gorbachov Unión Europea Ucrania Unión Soviética OIEA Europa España Moscú Pakistán Rusia-Ucrania invasión
IT Unione europea Russia AIEA Italia Europa Pakistan Riscaldamento e cambiamento climatico Ucraina
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
ucrania | ucraina |
pakistán | pakistan |
a | e |
europea | europea |
europa | europa |
españa | italia |
ES RUSIA MIJAÍL GORBACHOV UNIÓN EUROPEA UCRANIA UNIÓN SOVIÉTICA OIEA
IT UNIONE EUROPEA RUSSIA AIEA ITALIA EUROPA PAKISTAN
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
europea | europea |
ES Rusia Mijaíl Gorbachov Unión Europea Ucrania Unión Soviética OIEA Europa España Moscú Pakistán Rusia-Ucrania invasión
IT Unione europea Russia AIEA Italia Europa Pakistan Riscaldamento e cambiamento climatico Ucraina
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
ucrania | ucraina |
pakistán | pakistan |
a | e |
europea | europea |
europa | europa |
españa | italia |
ES RUSIA MIJAÍL GORBACHOV UNIÓN EUROPEA UCRANIA UNIÓN SOVIÉTICA OIEA
IT UNIONE EUROPEA RUSSIA AIEA ITALIA EUROPA PAKISTAN
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
europea | europea |
Toont 50 van 50 vertalingen