ES BD-12 escala digital escala electrónica escala de la escala de alimentos 500 g 0.1g
"escala" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Italiaans woorden/zinnen:
ES BD-12 escala digital escala electrónica escala de la escala de alimentos 500 g 0.1g
IT Bilancia elettronica portatile intelligente di piccola scala da 40 Kg
Spaans | Italiaans |
---|---|
escala | scala |
electrónica | elettronica |
de | di |
ES Haz clic en el menú desplegable Diario/Semanal para cambiar la escala temporal. Las opciones de escala temporal dependen de la cantidad de puntos de datos disponibles.
IT Clicca sul menu a discesa Giornaliero / Settimanale per modificare la scala temporale. Le opzioni della scala temporale dipendono dal numero di punti di accesso ai dati disponibili.
Spaans | Italiaans |
---|---|
clic | clicca |
menú | menu |
desplegable | a discesa |
diario | giornaliero |
semanal | settimanale |
cambiar | modificare |
escala | scala |
opciones | opzioni |
dependen | dipendono |
puntos | punti |
datos | dati |
disponibles | disponibili |
de | di |
en | sul |
haz | a |
para | per |
el | le |
ES Opera a escala nacional con varias líneas de negocio y busca la estandarización y ajuste de escala de sus operaciones de servicios gestionados
IT Operi a livello nazionale con diverse linee di business con l’obiettivo di standardizzare e scalare le procedure operative dei servizi gestiti
Spaans | Italiaans |
---|---|
nacional | nazionale |
negocio | business |
gestionados | gestiti |
y | e |
servicios | servizi |
a | a |
escala | livello |
líneas | linee |
de | di |
la | dei |
sus | le |
ES Escala de grises y rango de colores ampliados (escala de grises y LUT en color de 14 bits)
IT Gamma dei colori e della scala di grigi aumentate (scala di grigi a 14 bit e LUT a colori)
Spaans | Italiaans |
---|---|
bits | bit |
escala | scala |
y | e |
rango | gamma |
grises | grigi |
colores | colori |
de | di |
ES La escala de grises y las LUT de color de 14 bits proporcionan niveles de escala de grises y valores de color considerablemente ampliados
IT Le LUT a 14 bit in scala di grigi e a colori forniscono livelli di scala di grigi e valori di colore notevolmente ampliati
Spaans | Italiaans |
---|---|
bits | bit |
proporcionan | forniscono |
valores | valori |
considerablemente | notevolmente |
escala | scala |
y | e |
niveles | livelli |
de | di |
grises | grigi |
color | colore |
ES Guía a los responsables de la toma de decisiones a través de proyectos a escala o sumérgelos en entornos a escala 1:1 para recabar opiniones y resolver problemas críticos rápidamente.
IT Coinvolgi tutti i soggetti che devono prendere decisioni o falli immergere in ambienti 1:1 per chiedere feedback e risolvere rapidamente problemi critici.
Spaans | Italiaans |
---|---|
toma | prendere |
decisiones | decisioni |
entornos | ambienti |
opiniones | feedback |
críticos | critici |
rápidamente | rapidamente |
o | o |
y | e |
problemas | problemi |
resolver | risolvere |
en | in |
ES Opera a escala nacional con varias líneas de negocio y busca la estandarización y ajuste de escala de sus operaciones de servicios gestionados. Busca un socio de confianza con experiencia demostrada trabajando con grandes organizaciones.
IT Operi a livello nazionale con diverse linee di business e vuoi standardizzare e scalare le procedure operative dei servizi gestiti. Cerchi un partner affidabile con esperienza comprovata che collabori con aziende di grandi dimensioni.
Spaans | Italiaans |
---|---|
nacional | nazionale |
gestionados | gestiti |
socio | partner |
experiencia | esperienza |
negocio | business |
y | e |
servicios | servizi |
un | un |
grandes | grandi |
organizaciones | aziende |
a | a |
escala | livello |
líneas | linee |
de | di |
la | dei |
varias | che |
sus | le |
ES Para necesidades de mayor escala, puede aumentar la escala a decenas de instancias para respaldar la creación más ágil de modelos.
IT Per esigenze di scala maggiore, è possibile scalare a decine di istanze per consentire di creare più veloce.
Spaans | Italiaans |
---|---|
necesidades | esigenze |
escala | scala |
de | di |
a | a |
decenas | decine |
modelos | creare |
instancias | istanze |
más | più |
ágil | veloce |
aumentar | scalare |
para | per |
puede | consentire |
ES Algunas tecnologías son insuficientes y nos llevan a imaginar soluciones más eficientes. Experimentamos a pequeña escala antes de sacar a escala industrial el fruto de nuestras investigaciones.
IT La carenza di determinate tecnologie ci spinge a immaginare soluzioni più efficienti. Prima di portare i risultati su scala industriale, sperimentiamo le nostre ricerche su piccola scala.
Spaans | Italiaans |
---|---|
tecnologías | tecnologie |
imaginar | immaginare |
eficientes | efficienti |
pequeña | piccola |
escala | scala |
industrial | industriale |
investigaciones | ricerche |
soluciones | soluzioni |
a | a |
nos | ci |
de | di |
más | più |
nuestras | nostre |
antes | prima |
el | i |
ES Microsoft llama a esto "escala mundial", un contrapunto a la "escala de habitación" de HTC para el HTC Vive.
IT Microsoft chiama questa "scala mondiale", un contrappunto alla "scala ambientale" di HTC per HTC Vive.
Spaans | Italiaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
llama | chiama |
escala | scala |
mundial | mondiale |
htc | htc |
vive | vive |
un | un |
de | di |
para | per |
ES DH-2012 MINI COCINA MINI ELECTRÓNICO DIGITAL DIGITAL ESCALA PORTAL DE LA ESCALA DE ALTA Precisión de alta precisión 5kg
IT DH-2012 Mini Bilancia Elettronica Digitale Portatile Scala Elettronica di Alta Precisione 5 kg
Spaans | Italiaans |
---|---|
mini | mini |
digital | digitale |
escala | scala |
de | di |
alta | alta |
precisión | precisione |
ES Si ya utiliza Amazon EC2 Auto Scaling para ajustar la escala de instancias de Amazon EC2 de manera dinámica, ahora puede combinarlo con AWS Auto Scaling para adaptar la escala de recursos adicionales para otros servicios de AWS
IT Se stai già utilizzando Amazon EC2 Auto Scaling per ricalibrare in modo dinamico le istanze Amazon EC2, ora è possibile combinarne le funzionalità con AWS Auto Scaling per l'applicazione sulle risorse di altri servizi AWS
Spaans | Italiaans |
---|---|
amazon | amazon |
dinámica | dinamico |
aws | aws |
manera | modo |
recursos | risorse |
otros | altri |
ya | già |
ahora | ora |
de | di |
instancias | istanze |
servicios | servizi |
auto | auto |
para | per |
puede | possibile |
ES Hay una manera fácil de arreglar ambos:Sesgo → pídales que lo demuestren con datos.Escalas desalineadas → infórmeles sobre su escala y pídales que califiquen con su escala.
IT C'è un modo semplice per risolverli entrambi:Bias → chiedi loro di dimostrarlo con i dati.Scale disallineate → parla loro della tua scala e chiedi loro di valutare la tua scala.
ES Las ventajas de esta escala son que no hay tal vez y sí o no que se polarizan. Cuando todos los entrevistadores siguen esta escala, es fácil hablar sobre un candidato en el contexto de su contratación.
IT I vantaggi di questa scala sono che non ci sono forse e ci sono sì o no polarizzanti. Quando ogni intervistatore segue questa scala, è facile discutere di un candidato nel contesto dell'assunzione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ventajas | vantaggi |
escala | scala |
siguen | segue |
fácil | facile |
candidato | candidato |
contexto | contesto |
tal vez | forse |
y | e |
o | o |
un | un |
de | di |
no | non |
el | i |
es | è |
esta | questa |
hay | ci |
ES El Echo de mayor escala también tiene un precio de menor escala. No, no hay Siri, pero el asistente de voz Alexa de Amazon nos parece más natural.
IT Leco su scala più grande ha anche un prezzo più piccolo. No, non cè Siri, ma lassistente vocale Alexa di Amazon ci sembra più naturale.
Spaans | Italiaans |
---|---|
escala | scala |
precio | prezzo |
siri | siri |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
parece | sembra |
natural | naturale |
el asistente | lassistente |
de | di |
un | un |
tiene | ha |
menor | piccolo |
pero | ma |
no | non |
también | anche |
voz | vocale |
más | più |
nos | ci |
ES Algunas tecnologías son insuficientes y nos llevan a imaginar soluciones más eficientes. Experimentamos a pequeña escala antes de sacar a escala industrial el fruto de nuestras investigaciones.
IT La carenza di determinate tecnologie ci spinge a immaginare soluzioni più efficienti. Prima di portare i risultati su scala industriale, sperimentiamo le nostre ricerche su piccola scala.
Spaans | Italiaans |
---|---|
tecnologías | tecnologie |
imaginar | immaginare |
eficientes | efficienti |
pequeña | piccola |
escala | scala |
industrial | industriale |
investigaciones | ricerche |
soluciones | soluzioni |
a | a |
nos | ci |
de | di |
más | più |
nuestras | nostre |
antes | prima |
el | i |
ES Escala de grises y rango de colores ampliados (escala de grises y LUT en color de 14 bits)
IT Gamma dei colori e della scala di grigi aumentate (scala di grigi a 14 bit e LUT a colori)
Spaans | Italiaans |
---|---|
bits | bit |
escala | scala |
y | e |
rango | gamma |
grises | grigi |
colores | colori |
de | di |
ES La escala de grises y las LUT de color de 14 bits proporcionan niveles de escala de grises y valores de color considerablemente ampliados
IT Le LUT a 14 bit in scala di grigi e a colori forniscono livelli di scala di grigi e valori di colore notevolmente ampliati
Spaans | Italiaans |
---|---|
bits | bit |
proporcionan | forniscono |
valores | valori |
considerablemente | notevolmente |
escala | scala |
y | e |
niveles | livelli |
de | di |
grises | grigi |
color | colore |
ES La escala de grises y las LUT de color de 14 bits proporcionan niveles de escala de grises y valores de color considerablemente ampliados
IT Le LUT a 14 bit in scala di grigi e a colori forniscono livelli di scala di grigi e valori di colore notevolmente ampliati
Spaans | Italiaans |
---|---|
bits | bit |
proporcionan | forniscono |
valores | valori |
considerablemente | notevolmente |
escala | scala |
y | e |
niveles | livelli |
de | di |
grises | grigi |
color | colore |
ES Guía a los responsables de la toma de decisiones a través de proyectos a escala o sumérgelos en entornos a escala 1:1 para recabar opiniones y resolver problemas críticos rápidamente.
IT Coinvolgi tutti i soggetti che devono prendere decisioni o falli immergere in ambienti 1:1 per chiedere feedback e risolvere rapidamente problemi critici.
Spaans | Italiaans |
---|---|
toma | prendere |
decisiones | decisioni |
entornos | ambienti |
opiniones | feedback |
críticos | critici |
rápidamente | rapidamente |
o | o |
y | e |
problemas | problemi |
resolver | risolvere |
en | in |
ES Aprovisionamiento sin intervención a gran escala: Obtenga planos de dispositivos en minutos y aplique fácilmente plantillas de dispositivos a los sitios en cualquier escala.
IT Provisioning zero-touch su larga scala: ottieni i piani dei dispositivi in pochi minuti e applica facilmente i modelli di dispositivi a siti di qualsiasi dimensione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
aprovisionamiento | provisioning |
escala | scala |
planos | piani |
dispositivos | dispositivi |
minutos | minuti |
aplique | applica |
obtenga | ottieni |
y | e |
a | a |
en | in |
fácilmente | facilmente |
plantillas | modelli |
gran | dimensione |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
sitios | siti |
ES Para restringir la escala de tiempo impresa, en la pestaña Visualización de escala de tiempo del formulario Configuración del proyecto, cambie la elección de Encabezado primario a Trimestres o Semanas
IT Per ridurre la sequenza temporale stampata, nella scheda Visualizzazione con cronologia temporale del modulo Impostazioni progetto, modifica la scelta Intestazione principale su Trimestri o Settimane
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresa | stampata |
pestaña | scheda |
formulario | modulo |
configuración | impostazioni |
proyecto | progetto |
elección | scelta |
encabezado | intestazione |
o | o |
semanas | settimane |
cambie | modifica |
visualización | visualizzazione |
a | sequenza |
primario | principale |
ES - Réplica Oficial A Escala 1:1 Del Casco De Malenia: Réplica oficial a escala 1:1 del casco de Malenia, la Espada de Miquella, fabricada en ABS. La edición incluye un expositor y es una tirada numerada y muy limitada.
IT - Replica Ufficiale Dell’elmo, Scala 1:1: Una replica ufficiale dell’elmo di Malenia, spada di Miquella, con un supporto da esposizione incluso Elmo in tiratura limitata e numerata, scala 1:1 Scale, in plastica ABS.
Spaans | Italiaans |
---|---|
oficial | ufficiale |
escala | scala |
espada | spada |
incluye | incluso |
limitada | limitata |
un | un |
y | e |
en | in |
de | di |
ES La escala del texto se ajusta según el tamaño base de la fuente. Puedes usar el ajuste de escala de texto para rellenar un bloque de texto independientemente de la configuración de la fuente.
IT Il testo viene ridimensionato a seconda delle dimensioni di base del tipo di carattere. Puoi usare il ridimensionamento del testo per riempire un blocco di testo indipendentemente dalle impostazioni del tipo di carattere.
Spaans | Italiaans |
---|---|
puedes | puoi |
rellenar | riempire |
bloque | blocco |
independientemente | indipendentemente |
escala | ridimensionamento |
usar | usare |
un | un |
configuración | impostazioni |
tamaño | dimensioni |
de | di |
fuente | carattere |
texto | testo |
ES La escala de ajuste del texto depende del tamaño del navegador. Algunas familias de plantillas incluyen una opción para ajustar la escala del texto.
IT Il testo viene ridimensionato in base alle dimensioni del browser. Alcune famiglie di modelli includono un'opzione per ottimizzare il ridimensionamento del testo.
Spaans | Italiaans |
---|---|
tamaño | dimensioni |
navegador | browser |
familias | famiglie |
plantillas | modelli |
incluyen | includono |
escala | ridimensionamento |
la | il |
de | di |
algunas | alcune |
texto | testo |
ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más fácil que los competidores. Crear preguntas de escala de calificación fue increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.
IT Nel complesso, impostare un test sulla tua piattaforma è stato facile o più facile rispetto ai concorrenti. Creare domande sulla scala di valutazione è stato fantastico; avere etichette modellate per la scala è stato molto utile.
Spaans | Italiaans |
---|---|
general | nel complesso |
plataforma | piattaforma |
competidores | concorrenti |
escala | scala |
etiquetas | etichette |
configurar | impostare |
prueba | test |
o | o |
crear | creare |
útil | utile |
fácil | facile |
de | di |
calificación | valutazione |
tener | avere |
más | più |
muy | molto |
increíble | fantastico |
preguntas | domande |
su | tua |
fue | stato |
para | per |
ES Haz clic en el menú desplegable Diario/Semanal para cambiar la escala temporal. Las opciones de escala temporal dependen de la cantidad de puntos de datos disponibles.
IT Clicca sul menu a discesa Giornaliero / Settimanale per modificare la scala temporale. Le opzioni della scala temporale dipendono dal numero di punti di accesso ai dati disponibili.
Spaans | Italiaans |
---|---|
clic | clicca |
menú | menu |
desplegable | a discesa |
diario | giornaliero |
semanal | settimanale |
cambiar | modificare |
escala | scala |
opciones | opzioni |
dependen | dipendono |
puntos | punti |
datos | dati |
disponibles | disponibili |
de | di |
en | sul |
haz | a |
para | per |
el | le |
ES Haz clic en el menú desplegable Diario para cambiar la escala temporal. Las opciones de escala temporal dependen de la cantidad de puntos de datos disponibles.
IT Clicca sul menu a discesa Giornaliero per modificare la scala temporale. Le opzioni della scala temporale dipendono dal numero di punti di accesso ai dati disponibili.
Spaans | Italiaans |
---|---|
clic | clicca |
menú | menu |
desplegable | a discesa |
diario | giornaliero |
cambiar | modificare |
escala | scala |
opciones | opzioni |
dependen | dipendono |
puntos | punti |
datos | dati |
disponibles | disponibili |
de | di |
en | sul |
haz | a |
para | per |
el | le |
ES Las aplicaciones de Internet desplegadas a escala global son altamente susceptibles a interrupciones o tiempos de inactividad debido a picos en el tráfico, alta latencia de red o interrupciones del servidor en el origen
IT Le applicazioni Internet implementate su scala globale sono prone a disservizi o tempi di inattività a causa di picchi di traffico, elevata latenza di rete o interruzioni del server all'origine
Spaans | Italiaans |
---|---|
escala | scala |
global | globale |
interrupciones | interruzioni |
tiempos | tempi |
picos | picchi |
latencia | latenza |
origen | causa |
inactividad | inattività |
internet | internet |
o | o |
servidor | server |
red | rete |
a | a |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
tráfico | traffico |
el | le |
ES "Cloudflare cuenta con una infraestructura fiable y con un equipo sumamente competente que reacciona con rapidez. Están muy preparados para bloquear incluso ataques a gran escala".
IT "Cloudflare dispone di un'infrastruttura affidabile e di un team estremamente competente e reattivo. Sono nella posizione ottimale per deviare anche gli attacchi più massicci."
Spaans | Italiaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
competente | competente |
ataques | attacchi |
y | e |
un | un |
equipo | team |
están | sono |
que | dispone |
fiable | affidabile |
para | per |
ES Desarrolla e implemente aplicaciones sin servidor al instante en todo el mundo con una fiabilidad, un rendimiento y una escala excepcionales gracias a Cloudflare Workers.
IT Crea e distribuisci applicazioni serverless istantaneamente in tutto il mondo con affidabilità, prestazioni e scalabilità eccezionali utilizzando Cloudflare Workers.
Spaans | Italiaans |
---|---|
desarrolla | crea |
excepcionales | eccezionali |
sin servidor | serverless |
escala | scalabilità |
el | il |
fiabilidad | affidabilità |
cloudflare | cloudflare |
aplicaciones | applicazioni |
en | in |
mundo | mondo |
rendimiento | prestazioni |
al | utilizzando |
todo | tutto |
al instante | istantaneamente |
e | e |
ES Los eventos a gran escala, como los ataques por denegación de servicio distribuido (DDoS) o los eventos promocionales de temporada pueden aumentar el tráfico y ocasionar interrupciones.
IT Eventi di ampia portata, come ad esempio attacchi distribuiti denial-of-service (DDoS) o promozioni stagionali, possono provocare picchi di traffico e disservizi.
Spaans | Italiaans |
---|---|
eventos | eventi |
escala | portata |
ataques | attacchi |
servicio | service |
distribuido | distribuiti |
promocionales | promozioni |
gran | ampia |
ddos | ddos |
o | o |
pueden | possono |
y | e |
de | di |
tráfico | traffico |
de temporada | stagionali |
como | come |
ES Ofrece descargas de juegos en línea, actualizaciones de software y vídeos en directo en cualquier dispositivo, a escala y con una latencia mínima de un extremo a otro en la red global de Cloudflare para una experiencia de juego constante y fiable.
IT Permette di scaricare giochi online, aggiornamenti software e video in diretta su qualsiasi dispositivo, su larga scala e con una latenza end-to-end minima sulla rete globale di Cloudflare, per un’esperienza di gioco uniforme e affidabile
Spaans | Italiaans |
---|---|
vídeos | video |
directo | diretta |
escala | scala |
latencia | latenza |
mínima | minima |
extremo | end |
actualizaciones | aggiornamenti |
software | software |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
global | globale |
en línea | online |
juegos | giochi |
en | in |
cloudflare | cloudflare |
juego | gioco |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
un | una |
descargas | scaricare |
red | rete |
para | per |
fiable | affidabile |
ES Cloudflare me sigue impresionando con la escala de su red, en términos de geografía, capacidad y alcance de productos".
IT Cloudflare continua a stupirmi per la vastità della sua rete, in termini di portata geografica, capacità e assortimento di prodotto."
Spaans | Italiaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sigue | continua |
red | rete |
términos | termini |
geografía | geografica |
capacidad | capacità |
alcance | portata |
y | e |
de | di |
su | sua |
ES Ofrecer contenido estático y dinámico de manera eficiente a escala.
IT Fornire contenuti statici e dinamici in modo efficiente, su vasta scala
Spaans | Italiaans |
---|---|
ofrecer | fornire |
contenido | contenuti |
estático | statici |
dinámico | dinamici |
manera | modo |
escala | scala |
y | e |
eficiente | efficiente |
ES Ofrecer experiencias seguras, rápidas y fiables a los usuarios finales de tu aplicación SaaS a escala global requiere una respuesta coordinada.
IT Offrire ai tuoi utenti finali delle esperienze veloci, affidabili, sicure e su scala globale della tua applicazione SaaS richiede un impegno corale.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ofrecer | offrire |
experiencias | esperienze |
rápidas | veloci |
finales | finali |
saas | saas |
escala | scala |
global | globale |
requiere | richiede |
y | e |
fiables | affidabili |
usuarios | utenti |
aplicación | applicazione |
seguras | sicure |
tu | tua |
ES La red de entrega de contenido de Cloudflare (CDN) comprende 250 ciudades de 100 países, incluido 25 en China, lo que garantiza una entrega instantánea de contenido en vídeo de alta calidad a escala mundial
IT La Content Delivery Network di Cloudflare si estende su 250 città in ben 100 paesi, compresi 25 in Cina, garantendo la massima velocità nella distribuzione dei contenuti video di alta qualità su scala globale
Spaans | Italiaans |
---|---|
vídeo | video |
escala | scala |
mundial | globale |
contenido | contenuti |
países | paesi |
china | cina |
alta | alta |
calidad | qualità |
ciudades | città |
cloudflare | cloudflare |
en | in |
de | di |
entrega | distribuzione |
la | dei |
la red | network |
incluido | compresi |
ES Cloudflare Stream hace que la transmisión de vídeo de alta calidad sea a escala, fácil y asequible. Más información
IT Cloudflare Stream consente di scalare lo streaming video di alta qualità, in modo facile e conveniente.Ulteriori informazioni
Spaans | Italiaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
vídeo | video |
información | informazioni |
escala | scalare |
calidad | qualità |
transmisión | streaming |
de | di |
alta | alta |
fácil | facile |
y | e |
asequible | conveniente |
stream | stream |
que | ulteriori |
ES "Cloudflare cuenta con una red y una infraestructura masiva para detener ataques contra el DNS a gran escala. Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".
IT "Cloudflare ha una rete e un'infrastruttura incredibilmente vaste, in grado di bloccare attacchi massivi al sistema DNS. In questo modo riceviamo solo richieste pulite e non dobbiamo mai gestire traffico dannoso o attacchi all'infrastruttura DNS."
Spaans | Italiaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ataques | attacchi |
dns | dns |
escala | grado |
recibimos | riceviamo |
solicitudes | richieste |
tráfico | traffico |
malicioso | dannoso |
tenemos que | dobbiamo |
red | rete |
y | e |
o | o |
en | in |
solo | solo |
no | non |
para | bloccare |
infraestructura | sistema |
ES Cloudflare Stream hace que la transmisión de video de alta calidad sea a escala, fácil y asequible.
IT Cloudflare Stream consente di scalare lo streaming video di alta qualità, in modo facile e conveniente.
Spaans | Italiaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
video | video |
alta | alta |
escala | scalare |
calidad | qualità |
transmisión | streaming |
de | di |
fácil | facile |
y | e |
asequible | conveniente |
stream | stream |
ES Gracias a la escala y la velocidad de nuestra red, cualquier cambio de reglas se aplica globalmente en segundos.
IT Grazie alla scalabilità e alla velocità della nostra rete, tutte le modifiche alle regole vengono distribuite in tutto il mondo in pochi secondi.
Spaans | Italiaans |
---|---|
red | rete |
cambio | modifiche |
reglas | regole |
segundos | secondi |
escala | scalabilità |
y | e |
la | il |
velocidad | velocità |
nuestra | nostra |
en | in |
globalmente | in tutto il mondo |
de | della |
ES Cifra los datos de los clientes, protege las aplicaciones de las filtraciones de datos y gestiona fácilmente los sitios web de los clientes y los certificados SSL a escala.
IT Crittografa i dati dei clienti, proteggi le applicazioni dalle violazioni dei dati e gestisci facilmente i siti Web dei clienti e i certificati SSL su larga scala.
Spaans | Italiaans |
---|---|
protege | proteggi |
gestiona | gestisci |
certificados | certificati |
ssl | ssl |
escala | scala |
y | e |
datos | dati |
clientes | clienti |
aplicaciones | applicazioni |
fácilmente | facilmente |
web | web |
sitios | siti |
de | dei |
ES Las aplicaciones móviles y las páginas web requieren la velocidad y la escala de una red global para combatir las latencias inducidas por el móvil y por los usuarios dispersos a nivel mundial con una conectividad deficiente
IT Le applicazioni Internet e le pagine Web per dispositivi mobili richiedono la velocità e la scalabilità di una rete globale per combattere la latenza legata ai dispositivi mobili e alla globalizzazione dei visitatori online, con connessioni scadenti
Spaans | Italiaans |
---|---|
requieren | richiedono |
combatir | combattere |
escala | scalabilità |
y | e |
páginas | pagine |
web | web |
red | rete |
aplicaciones | applicazioni |
móviles | mobili |
global | globale |
velocidad | velocità |
de | di |
conectividad | connessioni |
para | per |
el | le |
la | dei |
ES Crea y escala audiencias a imagen y semejanza de tus mejores clientes.
IT Costruisci e scala audience simili ai tuoi migliori clienti.
Spaans | Italiaans |
---|---|
escala | scala |
audiencias | audience |
mejores | migliori |
clientes | clienti |
crea | costruisci |
y | e |
ES No importa dónde se encuentran los datos, nuestra plataforma le permite acceder a ellos, transformarlos de manera segura en una visión del cliente conectada y activarlos a escala con resultados cuantificables.
IT La piattaforma permette di accedere ai dati, ovunque siano, trasformarli senza rischi in una visualizzazione cliente e attivarli su larga scala con risultati misurabili.
Spaans | Italiaans |
---|---|
permite | permette |
cliente | cliente |
escala | scala |
plataforma | piattaforma |
y | e |
resultados | risultati |
datos | dati |
en | in |
de | di |
no | senza |
ES Con una escala incomparable, datos multipantalla y precisión de medición, los medios y anunciantes pueden definir la métrica que demuestra su valor para los negocios
IT Con dati a larghissima scala e cross-screen, e con precisione della misurazione, i proprietari dei media e i pubblicitari possono definire metriche che si dimostreranno un valore aggiunto per l’attività
Spaans | Italiaans |
---|---|
escala | scala |
precisión | precisione |
medios | media |
anunciantes | pubblicitari |
definir | definire |
y | e |
pueden | possono |
datos | dati |
valor | valore |
métrica | metriche |
una | un |
medición | misurazione |
los | i |
de | dei |
con | con |
para | per |
ES Nos centramos en la resolución de identidades y hemos dedicado más de 50 años a conseguir los más altos estándares de escala y exactitud.
IT Ci concentriamo sulla Identity Resolution e abbiamo dedicato oltre 50 anni al raggiungimento degli standard più elevati di precisione e di ampiezza di scala.
Spaans | Italiaans |
---|---|
resolución | resolution |
identidades | identity |
dedicado | dedicato |
exactitud | precisione |
y | e |
estándares | standard |
escala | scala |
años | anni |
de | di |
más | più |
nos | ci |
la | degli |
hemos | abbiamo |
ES Conecta a los equipos de negocio y tecnología para alinear la estrategia y obtener resultados a escala empresarial.
IT Tieni connessi i team commerciali e IT per allineare la strategia con i risultati su scala aziendale.
Spaans | Italiaans |
---|---|
alinear | allineare |
estrategia | strategia |
resultados | risultati |
escala | scala |
equipos | team |
y | e |
empresarial | aziendale |
ES Conecta, acelera y escala toda tu empresa con las soluciones empresariales de Atlassian.
IT Connetti, accelera e amplia l'intera azienda con le soluzioni aziendali di Atlassian.
Spaans | Italiaans |
---|---|
acelera | accelera |
soluciones | soluzioni |
atlassian | atlassian |
y | e |
empresa | azienda |
empresariales | aziendali |
de | di |
conecta | connetti |
ES Gratuito para equipos pequeños de menos de 5 miembros y precios a escala con los planes Standard (3 $ por usuario al mes) o Premium (6 $ por usuario al mes).
IT Gratuiti per team con massimo 5 utenti. Per i team più grandi sono previste tariffe scalabili per i piani Standard (3 $/utente/mese) o Premium (6 $/utente/mese).
Spaans | Italiaans |
---|---|
gratuito | gratuiti |
equipos | team |
precios | tariffe |
mes | mese |
o | o |
premium | premium |
planes | piani |
standard | standard |
usuario | utente |
Toont 50 van 50 vertalingen