Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "trazo" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "trazo" van Spaans naar Engels

Vertalingen van trazo

"trazo" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

trazo stroke

Vertaling van Spaans naar Engels van trazo

Spaans
Engels

ES Cualquier trazo puede tener su propio ancho de trazo

EN Any stroke can have its own stroke width

Spaans Engels
trazo stroke
ancho width
puede can
cualquier any
de its

ES Construimos nuestro viaje de usuario desde cero utilizando una interfaz simple de arrastrar y soltar. Todo lo que ve en el sitio se trazó, bloqueó y probó para garantizar que encajara con su viaje.

EN We built our user journey from scratch using a simple, drag-and-drop interface. Everything you see on the site was plotted out, locked in and tested to ensure it fit in with your journey.

Spaans Engels
interfaz interface
simple simple
arrastrar drag
soltar drop
usuario user
el the
sitio site
en in
ve see
garantizar ensure
viaje journey
lo it
todo lo que everything
una a
y your
nuestro our
de and
desde from
con with

ES Giros y torsiones, espirales y ondulaciones; añada elementos de aspecto 3D a sus diseños y fotografías en un solo trazo con alguno de estos 42 pinceles rasterizados.

EN Twist and turn, spiral and curl — add 3D-looking elements to your designs and photos with a single stroke with any of these 42 raster brushes.

Spaans Engels
añada add
diseños designs
fotografías photos
trazo stroke
pinceles brushes
y and
un a
estos these
elementos elements
con with
a to
sus your

ES Añada elementos de aspecto 3D a sus diseños gráficos y fotografías con el trazo de un pincel

EN Add 3D looking elements to your graphic designs and photos with the stroke of a brush

Spaans Engels
añada add
diseños designs
trazo stroke
pincel brush
fotografías photos
gráficos graphic
el the
de of
un a
elementos elements
a to
y your
con with

ES xresch, también conocido como Reto Scheiwiller, crea sorprendentes pinceles de trazo y sello basados en efectos de la naturaleza.

EN xresch, otherwise known as Reto Scheiwiller, creates stunning stamp and stroke brushes based on effects found in nature.

Spaans Engels
conocido known
crea creates
sorprendentes stunning
pinceles brushes
trazo stroke
sello stamp
efectos effects
como as
en in
basados based on
naturaleza nature

ES Además, la enorme variedad de estilos de trazo, texturas, efectos de borde, posturas y tactos de pincel hace que esta colección sea tan realista como diversa.

EN And with a huge range of authentic stroke styles, textures, edge effects, poses, and brush feels, the collection is as realistic as it is diverse.

Spaans Engels
enorme huge
estilos styles
trazo stroke
texturas textures
efectos effects
borde edge
pincel brush
colección collection
realista realistic
variedad range
diversa diverse
la the
de of
como as
y and
sea is
además with

ES Deposite decenas de puntos en un solo trazo (o créelos manualmente, como en los viejos tiempos).

EN Lay down dozens of dots in a single stroke (or tap out manually for old time's sake)

Spaans Engels
decenas dozens
trazo stroke
manualmente manually
viejos old
puntos dots
o or
en in
un a

ES Optimizados para el Apple Pencil, o usando un lápiz y una tableta, cada trazo que cree será único.

EN Optimized for the Apple Pencil, or using a pen and tablet, every stroke you create will be unique.

Spaans Engels
optimizados optimized
apple apple
tableta tablet
trazo stroke
o or
usando using
el the
un a
lápiz pencil
ser be
y and
cada every
único unique
para for

ES Lámina Trazo rojo, amarillo y negro ,1924

EN Red, Yellow and Black Streak (1924) Print

Spaans Engels
y and
negro black
amarillo yellow
rojo red

ES "Nos reunimos con Dzan, y él trazó un plan de capacitación personalizada sobre los fundamentos específicos para nosotros

EN “We met with Dzan, and he mapped out personalized training on the fundamentals specific to us

Spaans Engels
capacitación training
personalizada personalized
fundamentos fundamentals
específicos specific
y and
con with
sobre to

ES One Change verde Trazo de escritura 0.6 mm Roller con cartuchos | comprar en schneiderpen.com

EN One Change green Line width 0.6 mm Cartridge rollerballs | buy on schneiderpen.com

Spaans Engels
change change
verde green
mm mm
comprar buy
one one

ES One Change rojo Trazo de escritura 0.6 mm Roller con cartuchos | comprar en schneiderpen.com

EN One Change red Line width 0.6 mm Cartridge rollerballs | buy on schneiderpen.com

Spaans Engels
change change
rojo red
mm mm
comprar buy
one one

ES One Change azul Trazo de escritura 0.6 mm Roller con cartuchos | comprar en schneiderpen.com

EN One Change blue Line width 0.6 mm Cartridge rollerballs | buy on schneiderpen.com

Spaans Engels
change change
azul blue
mm mm
comprar buy
one one

ES One Change violeta Trazo de escritura 0.6 mm Roller con cartuchos | comprar en schneiderpen.com

EN One Change violet Line width 0.6 mm Cartridge rollerballs | buy on schneiderpen.com

Spaans Engels
change change
violeta violet
mm mm
comprar buy
one one

ES Line-Up estuche Multipack Trazo de escritura 0.4 mm Fineliner y rotuladores de fibra | comprar en schneiderpen.com

EN Line-Up pencil case stand Multipack Line width 0.4 mm Fineliners and fibrepens | buy on schneiderpen.com

Spaans Engels
estuche case
mm mm
comprar buy

ES Seguimos con la vista sus indicaciones hasta dar en la pared con un tenue trazo de color rojo y azul marino

EN We follow his line of touch to a course of faded red and navy pattern covering the wall

Spaans Engels
seguimos we follow
pared wall
en line
un a
la the
de of
y and
rojo red
con to

ES Esta línea imaginaria denominada "Círculo Polar Ártico" se trazó siguiendo el borde del límite arbóreo

EN This imaginary line called the Arctic Circle was traced by following the edge of the tree line

Spaans Engels
línea line
círculo circle
polar arctic
el the
borde edge
del of
siguiendo following
esta this

ES Lámina que reproduce la obra de Georgia O’Keeffe Trazo rojo, amarillo y negro,1924

EN Red, Yellow and Black Streak (1924) print

Spaans Engels
negro black
amarillo yellow
rojo red

ES Lámina que reproduce la obra de la artista Georgia O’Keeffe titulada Trazo rojo, amarillo y negro, 1924.

EN Print featuring a reproduction of the painting by Georgia O´Keeffe Red, Yellow and Black Streak (1924).

Spaans Engels
obra painting
georgia georgia
la the
negro black
amarillo yellow
rojo red
de featuring
y and

ES La colección Giardino, cobra aires de caligrafía japonesa, con un gran diseño que sugiere el gesto seguro de un trazo a mano

EN The Giardino collection adopts a Japanese calligraphy look with a large design, conjuring a drawing traced by a steady hand

Spaans Engels
caligrafía calligraphy
gran large
mano hand
diseño design
colección collection
con with
de by
un a

ES Punt es el principio del trazo del diseño, de la creación

EN Punt means “point”, the point where pen meets paper, the point that will become a line; a design; a creation

Spaans Engels
diseño design
creación creation

ES Así como la naturaleza se desvanece y superpone sus sombras, dándonos emociones, así el simple gesto del trazo tiñe y mezcla rítmicamente, produciendo infinitas representaciones o sensaciones.

EN Just like nature blends and overlays its colours by giving them emotions, the simple stroke delicately colours and blends, producing infinite images or feelings.

Spaans Engels
emociones emotions
trazo stroke
produciendo producing
infinitas infinite
mezcla blends
simple simple
o or
y and
naturaleza nature

ES Los pack de iconos Dotted tienen imágenes creadas en un lienzo de 80x80 px con un ancho de trazo consistente de 2 px

EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px

Spaans Engels
pack pack
creadas created
lienzo canvas
ancho width
trazo stroke
consistente consistent
de of
iconos icon
en in
un a
con with
los the

ES Trazo uno de los 120 mejores restaurantes de México

EN Trazo one of the 120 best restaurants in Mexico

Spaans Engels
mejores best
restaurantes restaurants
méxico mexico
de of
los the

ES Trazo uno de los 120 mejores restaurantes de MéxicoPor su alta gastronomía, ha sido incluido?

EN Trazo one of the 120 best restaurants in MexicoBecause of its high cuisine, it has?

Spaans Engels
restaurantes restaurants
gastronomía cuisine
mejores best
alta high
ha has
los the

ES El pasado 15 de septiembre conmemoramos el aniversario de la independencia Mexicana en Trazo 1810,?

EN On September 15 we celebrated the anniversary of Mexican independence in Trazo 1810, with “Sabor?

Spaans Engels
de of
septiembre september
aniversario anniversary
independencia independence
mexicana mexican
en in

ES Pocas personas representan el espíritu audaz que ha marcado la historia de la vela como Sir Francis Chichester. Su vuelta al mundo en solitario de 1966 a 1967 trazó el rumbo para las posteriores generaciones de regatistas.

EN Few characterize the daring spirit that has marked the history of yachting better than Sir Francis Chichester, whose single-handed round-the-world voyage in 1966–1967 charted the course for subsequent generations of yachtsmen and yachtswomen.

Spaans Engels
pocas few
espíritu spirit
marcado marked
historia history
sir sir
francis francis
vuelta round
mundo world
rumbo course
posteriores subsequent
generaciones generations
en in
para for

ES - La innovadora estructura interna de Felineyes Stylo garantiza un flujo constante de líquido a través de la punta, para crear fácilmente un trazo negro perfecto en un solo gesto

EN - The innovative inner structure of the Felineyes stylo ensures a constant flow of liquid through the nib, creating the perfect black line in one effortless glide

Spaans Engels
innovadora innovative
garantiza ensures
flujo flow
constante constant
líquido liquid
negro black
perfecto perfect
fácilmente effortless
estructura structure
la the
crear creating
un a
en in
de of

ES Después de aplicar Felineyes Waterproof Eyeliner Stylo, deje secar el delineador durante unos segundos y añada Top Coat Powder Duo directamente sobre el trazo negro

EN After applying Felineyes Waterproof Eyeliner Stylo, let the black ink eyeliner dry for a few seconds before adding the Top Coat Powder Duo directly over the black line

Spaans Engels
secar dry
segundos seconds
añada adding
coat coat
powder powder
duo duo
directamente directly
negro black
el the
aplicar applying
a a
top top
durante for

ES •  BENEFICIOS Su fórmula cremosa se desliza fácilmente a lo largo del contorno del labio para lograr una definición perfecta. Un sacapuntas adjunto permite realizar siempre un trazo preciso.

EN •  BENEFITS The creamy formulation glides easily along the lip line for effortless definition, and it comes with a matching pencil sharpener for a precisely-drawn line.

ES Crear profundidad en la cuenca con Matte Burgundy e insistir en la parte exterior del ojo.  Intensificar la mirada con un trazo grueso de Felineyes Eyeliner Stylo en Nero.

EN Create depth in the crease with Matte Burgundy and insist on the outside of the eye.  Draw a thick eyeliner with Felineyes Eyeliner Stylo in Nero to intensify the gaze.

Spaans Engels
profundidad depth
matte matte
intensificar intensify
grueso thick
un a
en in
con with
crear create
mirada gaze
la the
de of

ES Acabar con un trazo fino de Felineyes Eyeliner Stylo en Nero.

EN Finish by drawing a thin line with Felineyes Eyeliner Stylo in Nero.

Spaans Engels
acabar finish
fino thin
un a
con with
de by
en in

ES Velas y difusores que recrean la descomposición geométrica de una flor a través de un trazo formal y depurado. El trabajo ornamental de cada recipiente está compuesto por 8 fragmentos curvos que representan pétalos.

EN Candles and perfume diffusers that recreate the geometric decomposition of a flower with refined, formal brushstrokes. The ornamental work covering each recipient is made up of 8 curved fragments that represent flower petals.

Spaans Engels
velas candles
geométrica geometric
flor flower
formal formal
fragmentos fragments
representan represent
pétalos petals
ornamental ornamental
de of
un a
y and
trabajo work
cada each
través with
está is

ES Nace del más fino jugo de caña Dominicano añejado en barricas de alto tueste que le confiere un trazo distintivo en su categoría

EN It is born from the finest Dominican sugarcane juice aged in barriques with a high toast degree, which gives it a distinctive trait in its category

Spaans Engels
nace born
jugo juice
dominicano dominican
barricas barriques
categoría category
en in
más the
alto high
su gives
de its
un a

ES Los pack de iconos Dotted tienen imágenes creadas en un lienzo de 80x80 px con un ancho de trazo consistente de 2 px

EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px

Spaans Engels
pack pack
creadas created
lienzo canvas
ancho width
trazo stroke
consistente consistent
de of
iconos icon
en in
un a
con with
los the

ES Estos iconos son pixel perfect a 30x30 píxeles contorneado con el trazo base de 2px

EN These icons are pixel-perfect at 30×30 pixels and the style is outline with the base stroke of 2px

Spaans Engels
iconos icons
perfect perfect
trazo stroke
base base
el the
pixel pixel
con with
son are
de of

ES Ambrose? presenta una apertura en el trazo en negrita de cada letra que le confiere un aspecto de grabado y resalta su linaje romano clásico

EN Ambrose? features an aperture in the bold stroke of each letter that gives it an engraved appearance and enhances its classical roman pedigree

Spaans Engels
apertura aperture
trazo stroke
negrita bold
letra letter
grabado engraved
romano roman
clásico classical
en in
el the
un an
de of
y and
cada each
su gives

ES Las esbeltas letras de Boberia, con su gran altura x y el marcado contraste en el trazo, hacen que en versión impresa tenga una personalidad elegante

EN Boberia?s slender letters, with their large x-heights and marked stroke contrast, give it an elegant character in print

Spaans Engels
x x
marcado marked
contraste contrast
trazo stroke
impresa print
elegante elegant
letras letters
gran large
en in
personalidad character
con with
su their

ES Descargó la pintura de Audubon en Clip Studio y trazó el cuerpo del ave como base para su propio trabajo

EN She imported Audubon?s painting into Clip Studio and traced the bird?s body as a foundation for her own work

Spaans Engels
pintura painting
audubon audubon
clip clip
studio studio
cuerpo body
ave bird
base foundation
como as
trabajo work
para for

ES Y afortunadamente, en el dibujo digital, cualquier trazo imperfecto puede deshacerse hasta que encaje.

EN And fortunately, in digital drawing, any imperfect stroke can be undone until it fits.

Spaans Engels
afortunadamente fortunately
digital digital
trazo stroke
en in
dibujo drawing
y and
puede can
el until
cualquier any

ES Wacom Ink SDK for signature permite capturar y mostrar firmas manuscritas electrónicas con precisión biométrica y un trazo impecable en cualquier dispositivo móvil compatible

EN The Wacom Ink SDK for signature enables the capture and display of biometrically- accurate and beautifully rendered electronic handwritten signatures on any supported mobile device

Spaans Engels
wacom wacom
ink ink
sdk sdk
permite enables
capturar capture
mostrar display
electrónicas electronic
precisión accurate
signature signature
y and
en on
móvil mobile
dispositivo device
firmas signatures
con for
cualquier any

ES Los monitores interactivos de Wacom le permiten escribir, dibujar o firmar directamente en la pantalla, tal y como lo haría sobre el papel, con la precisión biométrica y el trazo impecable que ofrece la tinta digital.

EN Wacom Pen Displays enable you to write, draw, or sign directly on screen as you would on paper with biometrically accurate and beautifully rendered digital ink.

Spaans Engels
wacom wacom
permiten enable
papel paper
precisión accurate
tinta ink
o or
pantalla screen
digital digital
a to
directamente directly
dibujar draw
en on
como as

ES Los monitores interactivos de Wacom permiten escribir, dibujar o firmar directamente en la pantalla, tal y como se haría sobre el papel, con la precisión biométrica y el trazo impecable que ofrece la tinta digital.

EN Wacom Pen Displays enable to write, draw, or sign directly on screen with biometrically accurate and beautifully rendered digital ink.

Spaans Engels
wacom wacom
permiten enable
precisión accurate
tinta ink
o or
pantalla screen
digital digital
a to
directamente directly
dibujar draw
en on

ES Firme, escriba y dibuje en la pantalla, tal y como lo haría sobre el papel, con el trazo impecable que ofrece la tinta digital.

EN Sign, write and draw on screen as you would on paper with beautifully rendered digital ink.

Spaans Engels
dibuje draw
pantalla screen
papel paper
tinta ink
como as
con with
digital digital
en on

ES WILL™ SDK for ink le permite incluir funciones de tinta digital de alta calidad en sus aplicaciones, ya que toma los datos de entrada de la pluma sin procesar y convierte cada trazo en una hermosa escritura digital

EN The WILL™ SDK for ink empowers you to include premium digital inking features in your applications by taking raw pen input data and rendering every stroke into beautiful digital ink

ES También incluye la función para habilitar el rechazo al tacto, de modo que los usuarios puedan mantener una posición natural de escritura manual sin interrumpir el trazo digital.

EN It also includes functionality to enable Touch Rejection, so that users can maintain a natural handwriting position without disturbing the digital canvas.

Spaans Engels
rechazo rejection
tacto touch
usuarios users
natural natural
incluye includes
función functionality
también also
mantener maintain
posición position
digital digital
habilitar to enable
puedan that
escritura to
sin without
de it

ES Construimos nuestro viaje de usuario desde cero utilizando una interfaz simple de arrastrar y soltar. Todo lo que ve en el sitio se trazó, bloqueó y probó para garantizar que encajara con su viaje.

EN We built our user journey from scratch using a simple, drag-and-drop interface. Everything you see on the site was plotted out, locked in and tested to ensure it fit in with your journey.

Spaans Engels
interfaz interface
simple simple
arrastrar drag
soltar drop
usuario user
el the
sitio site
en in
ve see
garantizar ensure
viaje journey
lo it
todo lo que everything
una a
y your
nuestro our
de and
desde from
con with

ES Deposite decenas de puntos en un solo trazo (o créelos manualmente, como en los viejos tiempos).

EN Lay down dozens of dots in a single stroke (or tap out manually for old time's sake)

Spaans Engels
decenas dozens
trazo stroke
manualmente manually
viejos old
puntos dots
o or
en in
un a

ES Además, la enorme variedad de estilos de trazo, texturas, efectos de borde, posturas y tactos de pincel hace que esta colección sea tan realista como diversa.

EN And with a huge range of authentic stroke styles, textures, edge effects, poses, and brush feels, the collection is as realistic as it is diverse.

Spaans Engels
enorme huge
estilos styles
trazo stroke
texturas textures
efectos effects
borde edge
pincel brush
colección collection
realista realistic
variedad range
diversa diverse
la the
de of
como as
y and
sea is
además with

ES Giros y torsiones, espirales y ondulaciones; añada elementos de aspecto 3D a sus diseños y fotografías en un solo trazo con alguno de estos 42 pinceles rasterizados.

EN Twist and turn, spiral and curl — add 3D-looking elements to your designs and photos with a single stroke with any of these 42 raster brushes.

Spaans Engels
añada add
diseños designs
fotografías photos
trazo stroke
pinceles brushes
y and
un a
estos these
elementos elements
con with
a to
sus your

Toont 50 van 50 vertalingen