ES Este Microsoft Office Suite 2007 Service Pack 3 proporciona las últimas actualizaciones de 2007 Microsoft Office Suite. La actualización también se aplica a Microsoft Office Project, Microsoft Office
Vertaal "microsoft office" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "microsoft office" van Spaans naar Engels
Vertalingen van microsoft office
"microsoft office" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Spaans naar Engels van microsoft office
Spaans
Engels
EN The Microsoft .NET Framework 3 is the new managed code programming model for Windows®. It combines the power of the .NET Framework version 2.0 with new technologies for building applications that have
| Spaans | Engels |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| la | the |
| de | of |
| se | is |
| aplica | applications |
ES P: ¿Se pueden integrar las fuentes OpenType CFF en los documentos Microsoft Office? R: Según la declaración de Microsoft, las fuentes OpenType CFF no se pueden integrar en los documentos de Microsoft Office hasta la versión Microsoft Office 2003
EN Q: Is it possible to embed OpenType CFF Fonts in Microsoft Office documents? A: As per statement of Microsoft OpenType CFF fonts are not embeddable in Microsoft Office documents up to Microsoft Office 2003
| Spaans | Engels |
|---|---|
| se | is |
| integrar | embed |
| fuentes | fonts |
| opentype | opentype |
| documentos | documents |
| office | office |
| declaración | statement |
| pueden | possible |
| microsoft | microsoft |
| no | not |
| en | in |
| de | of |
| hasta | up |
ES Office 2013 Service Pack 1 para Microsoft Office 2013 Edición de 32 bits contiene todas las actualizaciones que mejorarán la seguridad, el rendimiento y la estabilidad de su Microsoft Office 2013 Sui
EN Windows 7 Service Pack 1 is an important system update that includes performance, stability and security improvements for Windows 7. The unseen changes in this service pack include improved reli
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pack | pack |
| rendimiento | performance |
| microsoft | windows |
| estabilidad | stability |
| seguridad | security |
| actualizaciones | update |
| mejorar | improved |
| service | service |
| contiene | is |
| edición | this |
ES 2007 Microsoft Office Add-in: Microsoft Save as PDF or XPS permite exportar y guardar en los formatos PDF y XPS en ocho programas de Microsoft Office 2007. La herramienta también permite enviar como a
EN Windows 7 Service Pack 1 (SP1) is a free upgrade for the Windows operating system 7 which is also accessible for download via the Microsoft website. SP1 has been developed by Microsoft to make it comp
| Spaans | Engels |
|---|---|
| office | service |
| microsoft | microsoft |
| la | the |
| también | also |
| a | to |
| y | has |
| de | via |
ES Plansee SE en Reutte (Austria) con oficinas de venta y distribución en Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy y Sales Office Nordic
EN Plansee SE in Reutte with Sales Offices in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy, Sales Office Nordic
| Spaans | Engels |
|---|---|
| plansee | plansee |
| uk | uk |
| se | se |
| germany | germany |
| en | in |
| venta | sales |
| europa | europa |
| italy | italy |
| con | with |
| oficinas | offices |
ES Compatibilidad para trabajar con datos XML en archivos de Microsoft Office 2007 y otros archivos comprimidos: XMLSpy ya puede extraer, editar y transformar datos XML guardados en el estándar Open XML utilizado por Microsoft Office 2007.
EN Support for working with XML data in Microsoft Office 2007 files and other zipped archives – XMLSpy can now extract, edit, and transform XML data saved in the Open XML standard used by Microsoft Office 2007.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| trabajar | working |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| otros | other |
| xmlspy | xmlspy |
| puede | can |
| extraer | extract |
| editar | edit |
| guardados | saved |
| estándar | standard |
| utilizado | used |
| datos | data |
| archivos | files |
| y | and |
| open | open |
| en | in |
| con | with |
| transformar | transform |
| el | the |
| para | for |
ES LibreOffice funciona como Microsoft Office, y ofrece interoperabilidad con formatos de archivo de Microsoft Office
EN LibreOffice works like Microsoft Office and is interoperable with Microsoft Office file formats
| Spaans | Engels |
|---|---|
| libreoffice | libreoffice |
| funciona | works |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| formatos | formats |
| archivo | file |
| con | with |
ES Disfrute de Microsoft Office Online Server (OOS) en las instalaciones. Ofrece funciones de visualización y edición basadas en el navegador para Word, Excel y otros documentos de Microsoft Office en ownCloud Enterprise.
EN Enjoy Microsoft Office Online Server (OOS) on-premises. It offers browser-based viewing and editing capabilities for Word, Excel and other Microsoft Office documents in ownCloud Enterprise.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| disfrute | enjoy |
| online | online |
| server | server |
| instalaciones | premises |
| edición | editing |
| basadas | based |
| navegador | browser |
| documentos | documents |
| enterprise | enterprise |
| owncloud | owncloud |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| ofrece | offers |
| visualización | viewing |
| excel | excel |
| funciones | capabilities |
| otros | other |
| en | in |
| el | on |
| word | word |
| para | for |
ES "Recomendamos FreeOffice como la mejor alternativa gratuita a Microsoft Office para cualquiera que ya esté acostumbrado a Microsoft Office pero ya no quiera pagar por él".
EN "We recommend FreeOffice as the best free Microsoft Office alternative for anybody who is already used to Microsoft Office but no longer wants to pay for it."
| Spaans | Engels |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| alternativa | alternative |
| gratuita | free |
| office | office |
| quiera | wants |
| ya no | longer |
| la | the |
| microsoft | microsoft |
| acostumbrado | used |
| a | to |
| ya | already |
| esté | is |
| pero | but |
| pagar | pay |
| mejor | best |
| como | as |
ES MICROSOFT OFFICE EDITING Creas, modificas y visualizas online y de manera integrada en la plataforma los documentos de Microsoft Office
EN MICROSOFT OFFICE EDITING Create, edit and view Microsoft Office documents with full platform integration
| Spaans | Engels |
|---|---|
| office | office |
| integrada | integration |
| documentos | documents |
| en | full |
| microsoft | microsoft |
| plataforma | platform |
ES Microsoft proporciona y gestiona Office Online y precisa que los documentos de Office se envíen a los servidores de Microsoft para poder trabajar con ellos
EN Office Online is provided and run by Microsoft and requires Office documents to be sent to Microsoft’s servers in unencrypted form
| Spaans | Engels |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| documentos | documents |
| envíen | sent |
| office | office |
| en | in |
| se | is |
| servidores | servers |
| a | to |
| poder | be |
| de | provided |
| y | and |
ES "Recomendamos FreeOffice como la mejor alternativa gratuita a Microsoft Office para cualquiera que ya esté acostumbrado a Microsoft Office pero no quiera seguir pagando por ello".
EN "We recommend FreeOffice as the best free Microsoft Office alternative for anybody who is already used to Microsoft Office but no longer wants to pay for it."
| Spaans | Engels |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| alternativa | alternative |
| gratuita | free |
| office | office |
| quiera | wants |
| microsoft | microsoft |
| acostumbrado | used |
| la | the |
| a | to |
| ya | already |
| esté | is |
| pagando | pay |
| pero | but |
| mejor | best |
| como | as |
ES Microsoft proporciona y gestiona Office Online y precisa que los documentos de Office se envíen a los servidores de Microsoft para poder trabajar con ellos
EN Office Online is provided and run by Microsoft and requires Office documents to be sent to Microsoft’s servers in unencrypted form
| Spaans | Engels |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| documentos | documents |
| envíen | sent |
| office | office |
| en | in |
| se | is |
| servidores | servers |
| a | to |
| poder | be |
| de | provided |
| y | and |
ES Compatibilidad para trabajar con datos XML en archivos de Microsoft Office 2007 y otros archivos comprimidos: XMLSpy ya puede extraer, editar y transformar datos XML guardados en el estándar Open XML utilizado por Microsoft Office 2007.
EN Support for working with XML data in Microsoft Office 2007 files and other zipped archives – XMLSpy can now extract, edit, and transform XML data saved in the Open XML standard used by Microsoft Office 2007.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| trabajar | working |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| otros | other |
| xmlspy | xmlspy |
| puede | can |
| extraer | extract |
| editar | edit |
| guardados | saved |
| estándar | standard |
| utilizado | used |
| datos | data |
| archivos | files |
| y | and |
| open | open |
| en | in |
| con | with |
| transformar | transform |
| el | the |
| para | for |
ES LibreOffice funciona como Microsoft Office, y ofrece interoperabilidad con formatos de archivo de Microsoft Office
EN LibreOffice works like Microsoft Office and is interoperable with Microsoft Office file formats
| Spaans | Engels |
|---|---|
| libreoffice | libreoffice |
| funciona | works |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| formatos | formats |
| archivo | file |
| con | with |
ES El programa de creación de hojas de cálculo de Microsoft Works ofrecía una alternativa más económica a Microsoft Excel (incluido en Microsoft Office)
EN The spreadsheet creation program under the Microsoft Works Suite offered a cheaper alternative to the Microsoft Excel (contained in Microsoft Office) series
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ofrecía | offered |
| microsoft | microsoft |
| works | works |
| excel | excel |
| office | office |
| el | the |
| alternativa | alternative |
| en | in |
| programa | program |
| creación | creation |
| a | to |
| de | under |
| una | a |
ES Microsoft 365 es una línea de servicios de suscripción ofrecidos por Microsoft como parte de la línea de productos Microsoft Office
EN Microsoft 365 is a line of subscription services offered by Microsoft as part of the Microsoft Office product line
| Spaans | Engels |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| microsoft | microsoft |
| es | is |
| ofrecidos | offered |
| office | office |
| línea | line |
| la | the |
| servicios | services |
| como | as |
| una | a |
| productos | product |
ES "Microsoft Windows VPSS puede venir con Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, o Microsoft Windows Server 2016, instalado y está listo para su uso en minutos después de realizar su pedido
EN "Microsoft Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, or Microsoft Windows Server 2016, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| Spaans | Engels |
|---|---|
| server | server |
| instalado | installed |
| minutos | minutes |
| pedido | order |
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| o | or |
| listo | ready |
| puede | can |
| con | with |
| uso | use |
| para | for |
| de | within |
| y | your |
ES contactos gente de microsoft imágenes prediseñadas de microsoft people logotipo de microsoft people microsoft aplicación directorio gente gestión de contactos tecnologías modernas
EN people avatar user man people professions and jobs woman profile man business and finance
| Spaans | Engels |
|---|---|
| aplicación | user |
| gestión | business |
| people | people |
| tecnologías | and |
ES contactos gente de microsoft imágenes prediseñadas de microsoft people logotipo de microsoft people microsoft aplicación directorio gente gestión de contactos tecnologías modernas
EN people avatar user man people professions and jobs woman profile man business and finance
| Spaans | Engels |
|---|---|
| aplicación | user |
| gestión | business |
| people | people |
| tecnologías | and |
ES contactos gente de microsoft imágenes prediseñadas de microsoft people logotipo de microsoft people microsoft aplicación directorio gente gestión de contactos tecnologías modernas
EN people avatar user man people professions and jobs woman profile man business and finance
| Spaans | Engels |
|---|---|
| aplicación | user |
| gestión | business |
| people | people |
| tecnologías | and |
ES Utilizamos los servicios de marketing y remarketing de Microsoft (Microsoft Advertising para abreviar) de Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft para abreviar)
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| inc | inc |
| neil | neil |
| reno | reno |
| nv | nv |
| marketing | marketing |
| advertising | advertising |
| utilizamos | we use |
| servicios | services |
| usa | usa |
| de | of |
| y | and |
| los | the |
| para | for |
ES Backup de las aplicaciones estándar (Microsoft 365, G Suite, Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Microsoft SharePoint)
EN Backup of standard applications (Microsoft 365, G Suite, Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Microsoft SharePoint)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| backup | backup |
| estándar | standard |
| microsoft | microsoft |
| g | g |
| exchange | exchange |
| sql | sql |
| sharepoint | sharepoint |
| aplicaciones | applications |
| suite | suite |
| de | of |
ES contactos gente de microsoft imágenes prediseñadas de microsoft people logotipo de microsoft people microsoft aplicación directorio gente gestión de contactos tecnologías modernas
EN bus vehicle transportation automobile motor travel tour bus land vehicle shuttle bus
ES Office Open XML (también conocido como OOXML y Open XML) es una potente especificación basada en XML para documentos electrónicos y es el formato de archivo predeterminado para documentos Word y otros archivos utilizados por Microsoft Office.
EN Office Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for Word documents and other files used by the Microsoft Office Suite.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| open | open |
| xml | xml |
| conocido | known |
| ooxml | ooxml |
| especificación | specification |
| basada | based |
| electrónicos | electronic |
| utilizados | used |
| office | office |
| es | is |
| documentos | documents |
| predeterminado | default |
| microsoft | microsoft |
| el | the |
| otros | other |
| archivo | file |
| archivos | files |
| también | also |
| como | as |
| formato | format |
| word | word |
| para | for |
ES Office Open XML (también conocido como OOXML o Open XML) es un tipo de especificación XML para documentos electrónicos y el formato de archivo predeterminado del conjunto de herramientas Microsoft Office, que incluye la aplicación Word
EN Office Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for the popular Microsoft Office suite, which includes Word
| Spaans | Engels |
|---|---|
| open | open |
| xml | xml |
| ooxml | ooxml |
| especificación | specification |
| electrónicos | electronic |
| office | office |
| o | or |
| es | is |
| un | an |
| documentos | documents |
| formato | format |
| archivo | file |
| predeterminado | default |
| microsoft | microsoft |
| incluye | includes |
| conocido | known |
| también | also |
| como | as |
| word | word |
| para | for |
ES Con la introducción de los formatos OOXML en Microsoft Office, la inmensa cantidad de datos comerciales guardados en archivos de Office, como documentos de Word, Excel y PowerPoint, se pueden guardar ahora como XML
EN With the introduction of the Office Open XML formats in Microsoft Office, the vast amount of business data stored in Office files such as Word documents, Excel spreadsheets, and PowerPoint presentations is now saved as XML
| Spaans | Engels |
|---|---|
| introducción | introduction |
| office | office |
| inmensa | vast |
| word | word |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| cantidad | amount |
| datos | data |
| comerciales | business |
| archivos | files |
| documentos | documents |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| se | is |
| la | the |
| en | in |
| guardados | saved |
| formatos | formats |
| con | with |
| como | as |
| ahora | now |
| de | of |
| y | and |
ES Microsoft ha anunciado detalles sobre su nueva actualización de Office sin suscripción, también conocida como Office 2021.
EN These brokers all have major positives going for them - check out our guide here.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| de | going |
| su | them |
| sobre | for |
ES A la vez, muchos usuarios instalan aplicaciones y cadenas de comandos externas con permisos de Office 365 que acceden a servicios de informática basados en la nube aprobados, como Microsoft Office 365 y Google G Suite.
EN At the same time, many users install third-party apps and scripts with OAuth permissions that access IT-approved cloud services, such as Microsoft Office 365 and Google G Suite.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| usuarios | users |
| nube | cloud |
| aprobados | approved |
| g | g |
| instalan | install |
| aplicaciones | apps |
| permisos | permissions |
| office | office |
| acceden | access |
| en | at |
| microsoft | microsoft |
| la | the |
| que | same |
| servicios | services |
| suite | suite |
| vez | time |
| muchos | many |
| como | as |
| con | with |
ES Crea y edita notación matemática con tus aplicaciones de Office, de escritorio o basadas en la web. MathType es compatible con las aplicaciones Office 2021 (o anterior) y Microsoft 365. Disponible para Windows, macOS e iOS.
EN Create and edit math notation with your Office apps, desktop or web based. MathType is compatible with Office 2021 (or earlier) and Microsoft 365 apps. Available for Windows, macOS and iOS.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| edita | edit |
| notación | notation |
| macos | macos |
| office | office |
| escritorio | desktop |
| o | or |
| mathtype | mathtype |
| es | is |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| ios | ios |
| disponible | available |
| web | web |
| matemática | math |
| con | with |
| aplicaciones | apps |
| en | earlier |
| compatible | compatible |
| y | your |
| de | and |
ES Microsoft Teams utiliza Office Online para crear, ver y editar directamente documentos de Office
EN Microsoft Teams uses Office Online to create, view, and edit Office documents
| Spaans | Engels |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| utiliza | uses |
| office | office |
| online | online |
| editar | edit |
| documentos | documents |
| crear | create |
ES Si te encuentras con el mensaje "No hay claves DKIM guardadas para este dominio" para un nuevo dominio que estás intentando añadir en Microsoft office 365, resuélvelo ahora. A continuación se explica cómo habilitar las claves DKIM de Office 365.
EN If you’re coming across the message “No DKIM keys saved for this domain” for a new domain you’re trying to add on Microsoft office 365, resolve it now. Here is how you enable office 365 DKIM keys.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mensaje | message |
| claves | keys |
| dkim | dkim |
| guardadas | saved |
| dominio | domain |
| intentando | trying |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| habilitar | enable |
| si | if |
| te | you |
| el | the |
| nuevo | new |
| añadir | add |
| en | on |
| un | a |
| no | no |
| ahora | now |
| a | to |
| este | this |
| cómo | how |
ES Al crearse Microsoft Office 2007, la extensión PPT se sustituyó por PPTX y el formato de base binaria se cambió por el formato Office Open XML, predeterminando el estándar abierto.
EN At the creation of Microsoft Office 2007, the PPT file was replaced by the PPTX file extension which changed from the binary base to the XML Office Open XML format, allowing the open standard to be the default.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| office | office |
| ppt | ppt |
| binaria | binary |
| cambió | changed |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| extensión | extension |
| formato | format |
| estándar | standard |
| pptx | pptx |
| de | of |
| base | base |
| abierto | open |
ES Aspecto Office - BCGControlBar Library proporciona aspecto de Microsoft Office. Esta es una interfaz de máscara que puede aplicarse a diferentes conjuntos de controles tales como cintas, menús, barras de herramientas, paneles de acoplamiento, etc.
EN Design Reports Anywhere - Generate reports for any of the supported platforms: Windows, Mac or Linux. Any desktop, any browser, any tablet.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| office | desktop |
| puede | generate |
| herramientas | platforms |
| microsoft | windows |
| de | of |
| aspecto | the |
ES Después, pulsa en el botón 'Buscar todo' y el programa se encargará de mostrar todos los documentos de Microsoft Office, Open Office y PDF que han sido indexados por buscadores como Google, Bing o Exalead.
EN Click the Search All button, and the app will display all of the Microsoft Office and Open Office documents, including PDFs and other documents on the site, which have been indexed by Google, Bing and Exalead.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mostrar | display |
| documentos | documents |
| office | office |
| pdfs | |
| indexados | indexed |
| microsoft | microsoft |
| bing | bing |
| el | the |
| pulsa | click |
| botón | button |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
| sido | been |
| se | which |
| todos | all |
ES Microsoft Teams utiliza Office Online para crear, ver y editar directamente documentos de Office
EN Microsoft Teams uses Office Online to create, view, and edit Office documents
| Spaans | Engels |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| utiliza | uses |
| office | office |
| online | online |
| editar | edit |
| documentos | documents |
| crear | create |
ES Crea y edita notación matemática con tus aplicaciones de Office, de escritorio o basadas en la web. MathType es compatible con las aplicaciones Office 2021 (o anterior) y Microsoft 365. Disponible para Windows, macOS e iOS.
EN Create and edit math notation with your Office apps, desktop or web based. MathType is compatible with Office 2021 (or earlier) and Microsoft 365 apps. Available for Windows, macOS and iOS.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| edita | edit |
| notación | notation |
| macos | macos |
| office | office |
| escritorio | desktop |
| o | or |
| mathtype | mathtype |
| es | is |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| ios | ios |
| disponible | available |
| web | web |
| matemática | math |
| con | with |
| aplicaciones | apps |
| en | earlier |
| compatible | compatible |
| y | your |
| de | and |
ES Office Open XML (también conocido como OOXML y Open XML) es una potente especificación basada en XML para documentos electrónicos y es el formato de archivo predeterminado para documentos Word y otros archivos utilizados por Microsoft Office.
EN Office Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for Word documents and other files used by the Microsoft Office Suite.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| open | open |
| xml | xml |
| conocido | known |
| ooxml | ooxml |
| especificación | specification |
| basada | based |
| electrónicos | electronic |
| utilizados | used |
| office | office |
| es | is |
| documentos | documents |
| predeterminado | default |
| microsoft | microsoft |
| el | the |
| otros | other |
| archivo | file |
| archivos | files |
| también | also |
| como | as |
| formato | format |
| word | word |
| para | for |
ES Office Open XML (también conocido como OOXML o Open XML) es un tipo de especificación XML para documentos electrónicos y el formato de archivo predeterminado del conjunto de herramientas Microsoft Office, que incluye la aplicación Word
EN Office Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for the popular Microsoft Office suite, which includes Word
| Spaans | Engels |
|---|---|
| open | open |
| xml | xml |
| ooxml | ooxml |
| especificación | specification |
| electrónicos | electronic |
| office | office |
| o | or |
| es | is |
| un | an |
| documentos | documents |
| formato | format |
| archivo | file |
| predeterminado | default |
| microsoft | microsoft |
| incluye | includes |
| conocido | known |
| también | also |
| como | as |
| word | word |
| para | for |
ES Con la introducción de los formatos OOXML en Microsoft Office, la inmensa cantidad de datos comerciales guardados en archivos de Office, como documentos de Word, Excel y PowerPoint, se pueden guardar ahora como XML
EN With the introduction of the Office Open XML formats in Microsoft Office, the vast amount of business data stored in Office files such as Word documents, Excel spreadsheets, and PowerPoint presentations is now saved as XML
| Spaans | Engels |
|---|---|
| introducción | introduction |
| office | office |
| inmensa | vast |
| word | word |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| cantidad | amount |
| datos | data |
| comerciales | business |
| archivos | files |
| documentos | documents |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| se | is |
| la | the |
| en | in |
| guardados | saved |
| formatos | formats |
| con | with |
| como | as |
| ahora | now |
| de | of |
| y | and |
ES Microsoft ha anunciado detalles sobre su nueva actualización de Office sin suscripción, también conocida como Office 2021.
EN Microsoft has announced details about its new non-subscription Office update, also known as Office 2021.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| anunciado | announced |
| detalles | details |
| office | office |
| suscripción | subscription |
| conocida | known |
| sobre | about |
| nueva | new |
| actualización | update |
| también | also |
| como | as |
| ha | has |
| de | its |
ES Microsoft transforma Office 365 en Microsoft 365
EN Google Pixel 6 (Pro): The better iPhone but with Android
| Spaans | Engels |
|---|---|
| en | pro |
ES Microsoft OOS ofrece la experiencia de Microsoft Office a las implantaciones locales. Es la opción basada en un navegador para los clientes que necesitan un máximo de seguridad y compatibilidad.
EN Microsoft OOS delivers the Microsoft Office experience to on-premises deployments. It is the browser-based choice for customers who need a maximum both of security and compatibility.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ofrece | delivers |
| office | office |
| locales | premises |
| basada | based |
| máximo | maximum |
| compatibilidad | compatibility |
| microsoft | microsoft |
| es | is |
| navegador | browser |
| la | the |
| experiencia | experience |
| seguridad | security |
| clientes | customers |
| necesitan | need |
| de | of |
| en | on |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
ES El motor de base de datos Microsoft ACE también se puede descargar como parte de la versión x64 de Microsoft Office 2010 en esta dirección:
EN The Microsoft ACE database engine can also be downloaded as part of the x64 version of Microsoft Office 2010 at:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| motor | engine |
| ace | ace |
| descargar | downloaded |
| office | office |
| microsoft | microsoft |
| en | at |
| puede | can |
| también | also |
| como | as |
| versión | version |
| base de datos | database |
ES Microsoft 365: ¿Debería suscribirse a la suite Office de Microsoft?
EN Microsoft 365: Should you subscribe to Microsoft's Office suite?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| a | to |
| suite | suite |
| office | office |
| debería | should |
| suscribirse | subscribe |
| de | you |
ES Los archivos XLSX son parte de la suite Microsoft Office 2007 y se generan a partir del programa Microsoft Excel
EN XLSX files are produced by the applications of Microsoft's 2007 Office suite, namely by the product called Microsoft Excel, a spreadsheet processing software that is known all around the globe
| Spaans | Engels |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| programa | software |
| archivos | files |
| suite | suite |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| excel | excel |
| la | the |
| se | is |
| son | are |
| de | of |
ES FreeOffice 2021 permite abrir y guardar documentos en los formatos de archivo de Microsoft DOCX, XLSX y PPTX. Así, puede compartir archivos directamente con los usuarios de Microsoft Office sin tener que exportarlos primero.
EN FreeOffice 2021 enables you to both open and save documents in the Microsoft file formats DOCX, XLSX and PPTX. Thus, you can share files directly with Microsoft Office users without having to export them first!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| usuarios | users |
| exportarlos | export |
| guardar | save |
| documentos | documents |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| permite | enables |
| en | in |
| archivo | file |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
| puede | can |
| archivos | files |
| formatos | formats |
| xlsx | xlsx |
| abrir | the |
| compartir | share |
| directamente | directly |
| sin | without |
| de | first |
| y | and |
ES En 2007, Microsoft culpó al formato CDR erróneamente de algunas vulnerabilidades de seguridad en su suite de productos de Microsoft Office
EN In 2007 Microsoft took exception to the CDR format wrongly blaming it for some security vulnerabilities in it's Microsoft Office suite of products
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cdr | cdr |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| seguridad | security |
| microsoft | microsoft |
| suite | suite |
| office | office |
| en | in |
| formato | format |
| al | the |
| productos | products |
ES Esté al tanto de quién puede obtener acceso a qué recursos en su entorno de Microsoft Azure y Office 365, incluidos Azure AD, Exchange Online, Microsoft Teams y OneDrive para la Empresa, con informes de permisos sobre lo siguiente:
EN Stay on top of who can access which resources across your Microsoft Azure and Office 365 environment, including Azure AD, Exchange Online, Microsoft Teams and OneDrive for Business, with permissions reporting on:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| entorno | environment |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| office | office |
| ad | ad |
| online | online |
| onedrive | onedrive |
| informes | reporting |
| quién | who |
| acceso | access |
| recursos | resources |
| exchange | exchange |
| teams | teams |
| permisos | permissions |
| empresa | business |
| puede | can |
| y | your |
| para | for |
| la | which |
| con | with |
ES La extensión DOCM representa el formato XML de Microsoft Word para documentos de texto de Microsoft Office 2007
EN DOCM refers to a Microsoft Word XML format used for text documents in Microsoft Office 2007
| Spaans | Engels |
|---|---|
| formato | format |
| xml | xml |
| office | office |
| microsoft | microsoft |
| documentos | documents |
| texto | text |
| word | word |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
microsoft office proteger microsoft office formato microsoft office archivo microsoft office herramientas microsoft office suite microsoft office microsoft office suite paquete microsoft office a microsoft office microsoft office word microsoft office editing office de microsoft incluidos microsoft office microsoft office open microsoft office edición microsoft office a crearse microsoft office microsoft transforma office versión microsoft office microsoft office nefasto microsoft office project microsoft office proporciona aplicaciones microsoft office microsoft office podrá microsoft office powerpoint microsoft office verdaderamente office cocina tipo office club office office mediante back office softmaker office android office front office ms office rainbow office utilizando office incluyendo office usa office outlook u office seguridad con office joint commission office sales office uk ningún back office modern office environment office madrid actividad de office office 27l orthodontic office boston office started
Arabisch
Catalaans
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds