ES Del mismo modo, Joan Tower utiliza el registro grave de la flauta para abrir su concierto de 1989, que presenta un gigantesco tira y afloja entre la flauta y la orquesta de cámara, que culmina en virtuosos arpegios y escalas de flauta.
ES Del mismo modo, Joan Tower utiliza el registro grave de la flauta para abrir su concierto de 1989, que presenta un gigantesco tira y afloja entre la flauta y la orquesta de cámara, que culmina en virtuosos arpegios y escalas de flauta.
EN Similarly, Joan Tower uses the low register of the flute to open her 1989 concerto, which features a giant tug-o-war between flute and chamber orchestra, climaxing in virtuosic flute arpeggios and scales.
Spaans | Engels |
---|---|
joan | joan |
tower | tower |
utiliza | uses |
registro | register |
concierto | concerto |
orquesta | orchestra |
cámara | chamber |
escalas | scales |
un | a |
en | in |
de | of |
y | and |
ES The Silver Bullet Band se formo 1974. Sus miembros originales fueron. Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger,… Más información
EN Bob Seger & The Silver Bullet Band are an American rock band led by Bob Seger. The Silver Bullet Band was formed in 1974. Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, key… read more
ES Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger, Voces, guitarra y piano En 1982 Abbott fue sustituido por D… Más información
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed, sa… read more
ES Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger, Voces, guitarra y piano En 1982 Abbott fue sustituido p… Más información
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed… read more
ES Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger, Voces, guitarra y piano En 1982 Abbott fue sustituido por Dawayne Bailey en la guitarra
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed, saxophones, flutes, acoustic guitar, keyboards and percussion
Spaans | Engels |
---|---|
drew | drew |
abbott | abbott |
charlie | charlie |
martin | martin |
batería | drums |
rick | rick |
chris | chris |
campbell | campbell |
bajo | bass |
reed | reed |
alto | alto |
guitarra | guitar |
allen | allen |
y | and |
piano | keyboards |
fue | were |
la | its |
ES Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger, Voces, guitarra y piano En 1982 Abbott fue sustituido p… Más información
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed… read more
ES Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger, Voces, guitarra y piano En 1982 Abbott fue sustituido por Dawayne Bailey en la guitarra
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed, saxophones, flutes, acoustic guitar, keyboards and percussion
Spaans | Engels |
---|---|
drew | drew |
abbott | abbott |
charlie | charlie |
martin | martin |
batería | drums |
rick | rick |
chris | chris |
campbell | campbell |
bajo | bass |
reed | reed |
alto | alto |
guitarra | guitar |
allen | allen |
y | and |
piano | keyboards |
fue | were |
la | its |
ES The Silver Bullet Band se formo 1974. Sus miembros originales fueron. Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger,… Más información
EN Bob Seger & The Silver Bullet Band are an American rock band led by Bob Seger. The Silver Bullet Band was formed in 1974. Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, key… read more
ES Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger, Voces, guitarra y piano En 1982 Abbott fue sustituido por D… Más información
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed, sa… read more
ES Fue una solista destacada en las convenciones de la Asociación Nacional de Flauta en Dallas y Kansas City y ha sido reconocida en Charla de flauta revista
EN She was a featured soloist at the National Flute Association conventions in Dallas and Kansas City and has been recognized in Flute Talk magazine
Spaans | Engels |
---|---|
destacada | featured |
convenciones | conventions |
dallas | dallas |
kansas | kansas |
city | city |
reconocida | recognized |
revista | magazine |
fue | was |
la | the |
nacional | national |
en | in |
la asociación | association |
una | a |
ES Bob Seger - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Bob Seger music, videos, stats, and photos | Last.fm
Spaans | Engels |
---|---|
bob | bob |
música | music |
videos | videos |
estadísticas | stats |
y | and |
fotos | photos |
last | last |
fm | fm |
ES Nacido en 1945, crece en Detroit. En 1966 empieza a grabar como Bob Seger & Last Heard, consiguiendo algunos éxitos locales y bue… Más información
EN Robert Clark Seger (/ˈsiːɡər/, born May 6, 1945) is an American singer-songwriter, guitarist and pianist. As a locally successful Detroit-a… read more
ES Nacido en 1945, crece en Detroit. En 1966 empieza a grabar como Bob Seger & Last Heard, consiguiendo algunos éxitos locales y buenas críticas. Edita su primer LP en 1969: "Ramblin' Gamblin' man", pero poco d… Más información
EN Robert Clark Seger (/ˈsiːɡər/, born May 6, 1945) is an American singer-songwriter, guitarist and pianist. As a locally successful Detroit-area artist, he performed and recorded as Bob Seger and the Last Heard and Bob Seger System through… read more
ES Bob Seger & The Silver Bullet Band - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Bob Seger & The Silver Bullet Band music, videos, stats, and photos | Last.fm
Spaans | Engels |
---|---|
bob | bob |
amp | amp |
silver | silver |
bullet | bullet |
band | band |
música | music |
videos | videos |
estadísticas | stats |
y | and |
fotos | photos |
last | last |
fm | fm |
ES Bob Seger & The Silver Bullet Band - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Bob Seger & The Silver Bullet Band music, videos, stats, and photos | Last.fm
Spaans | Engels |
---|---|
bob | bob |
amp | amp |
silver | silver |
bullet | bullet |
band | band |
música | music |
videos | videos |
estadísticas | stats |
y | and |
fotos | photos |
last | last |
fm | fm |
ES Bob Seger - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Bob Seger music, videos, stats, and photos | Last.fm
Spaans | Engels |
---|---|
bob | bob |
música | music |
videos | videos |
estadísticas | stats |
y | and |
fotos | photos |
last | last |
fm | fm |
ES Nacido en 1945, crece en Detroit. En 1966 empieza a grabar como Bob Seger & Last Heard, consiguiendo algunos éxitos locales y bue… Más información
EN Robert Clark Seger (/ˈsiːɡər/, born May 6, 1945) is an American singer-songwriter, guitarist and pianist. As a locally successful Detroit-a… read more
ES Nacido en 1945, crece en Detroit. En 1966 empieza a grabar como Bob Seger & Last Heard, consiguiendo algunos éxitos locales y buenas críticas. Edita su primer LP en 1969: "Ramblin' Gamblin' man", pero poco d… Más información
EN Robert Clark Seger (/ˈsiːɡər/, born May 6, 1945) is an American singer-songwriter, guitarist and pianist. As a locally successful Detroit-area artist, he performed and recorded as Bob Seger and the Last Heard and Bob Seger System through… read more
ES Estudió piano, flauta, oboe y percusión antes de cumplir los veinte años, edad en la que realizó sus primeros intentos compositivos.
EN He studied piano, flute, oboe and percussion before the age of twenty, when he made his first forays into composition.
Spaans | Engels |
---|---|
estudió | studied |
piano | piano |
percusión | percussion |
la | the |
veinte | twenty |
edad | age |
ES Su formación original la componían Ray Thomas (Voz, flauta, percusión y armónica), Mike Pinder (Teclados y voz), Den… Más información
EN After some early lineup changes, the band settled on a line-up of Pinder, Tho… read more
ES David Buck fue nombrado flauta principal de la Orquesta Sinfónica de Dallas en 2017
EN David Buck was appointed Principal Flute of the Dallas Symphony Orchestra in 2017
Spaans | Engels |
---|---|
david | david |
fue | was |
nombrado | appointed |
principal | principal |
de | of |
la | the |
orquesta | orchestra |
sinfónica | symphony |
dallas | dallas |
en | in |
ES Elogiado por su "tono flexible, dinamismo rítmico y agilidad técnica" (The Oregonian), anteriormente fue flauta principal de la Orquesta Sinfónica de Detroit y también ha ocupado puestos en la Filarmónica de Los Ángeles y la Sinfónica de Oregón
EN Praised for his ?supple tone, rhythmic dynamism and technical agility” (The Oregonian), he was previously Principal Flute of the Detroit Symphony Orchestra and has also held positions with the Los Angeles Philharmonic and the Oregon Symphony
Spaans | Engels |
---|---|
agilidad | agility |
técnica | technical |
principal | principal |
orquesta | orchestra |
sinfónica | symphony |
detroit | detroit |
filarmónica | philharmonic |
oregón | oregon |
y | and |
fue | was |
su | his |
anteriormente | previously |
tono | tone |
también | also |
la | the |
ES En 2014, grabó el raramente escuchado Concierto para flauta y orquesta de John Williams con Leonard Slatkin y la Orquesta Sinfónica de Detroit para Naxos Records.
EN In 2014, he recorded John Williams? rarely heard Concerto for Flute and Orchestra with Leonard Slatkin and the Detroit Symphony Orchestra for Naxos Records.
Spaans | Engels |
---|---|
escuchado | heard |
concierto | concerto |
orquesta | orchestra |
john | john |
williams | williams |
sinfónica | symphony |
detroit | detroit |
records | records |
en | in |
con | with |
para | for |
ES Un native de Filadelfia, David Buck comenzó a tocar la flauta a la edad de nueve años
EN A native of Philadelphia, David Buck began playing the flute at the age of nine
Spaans | Engels |
---|---|
native | native |
filadelfia | philadelphia |
david | david |
comenzó | began |
tocar | playing |
la | the |
un | a |
edad | age |
de | nine |
ES Su primer CD, Baladaque presentaba obras de flauta impresionistas, se ganó la aclamación de la crítica en muchas publicaciones, incluyendo Fanfarria y está disponible en muchas tiendas y en línea en iTunes.
EN Her first CD, Ballade, featuring impressionistic flute works, earned critical acclaim in many publications, including Fanfare magazine, and is available in many retail stores and online at iTunes.
Spaans | Engels |
---|---|
cd | cd |
obras | works |
crítica | critical |
muchas | many |
incluyendo | including |
itunes | itunes |
en línea | online |
publicaciones | publications |
tiendas | stores |
en | in |
disponible | available |
de | featuring |
la | her |
y | and |
se | is |
ES Su formación original la componían Ray Thomas (Voz, flauta, percusión y armónica), Mike Pinder (Teclados y voz), Den… Más información
EN After some early lineup changes, the band settled on a line-up of Pinder, Tho… read more
ES TABITA BERGLUND lleva a cabo ALESSIO BAX piano MOZART Obertura de La Flauta Mágica MOZART Concerto No. 21 for Piano and Orchestra BEETHOVEN Symphony No. 7
EN TABITA BERGLUND conducts ALESSIO BAX piano MOZART Overture to The Magic Flute MOZART Concerto No. 21 for Piano and Orchestra BEETHOVEN Symphony No. 7
Spaans | Engels |
---|---|
piano | piano |
mozart | mozart |
mágica | magic |
orchestra | orchestra |
lleva a cabo | conducts |
beethoven | beethoven |
no | no |
a | to |
la | the |
and | and |
Toont 27 van 27 vertalingen