ES Contar historias reales siempre que sea posible: las historias reales son más auténticas, pero si se ficciona, hay que asegurarse de que las historias se basan en un conocimiento profundo
Vertaal "escuche las historias" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "escuche las historias" van Spaans naar Engels
Vertalingen van escuche las historias
"escuche las historias" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Spaans naar Engels van escuche las historias
Spaans
Engels
EN Telling real stories when possible—real stories are more authentic, but if you fictionalize, make sure stories are based in deep insight
ES Nuestras historias: Lea las historias de niños y jóvenes apadrinados. Busca historias del mismo país de su niño apadrinado para más información sobre cómo Children International está trabajando en su comunidad.
EN Frequently Asked Questions: Want to know our history? How your monthly donation can do so much? What happens after children graduate from the program? Find out the answers to these and other important Children International questions here.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | history |
| international | international |
| children | children |
| lea | and |
| y | find |
| mismo | the |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Lea, mire y escuche las historias de nuestros vendedores en <a https://squareup.com/us/es/l/black-owned-film-series?country_redirection=true">Black Owned</a>, For Every Dream y Talking Squarely.
EN Read, watch, and listen to our seller stories in Black Owned, For Every Dream, and Talking Squarely.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | stories |
| vendedores | seller |
| black | black |
| dream | dream |
| owned | owned |
| en | in |
| every | every |
| mire | watch |
| lea | and |
ES En Tableau, nos comprometemos a brindar soporte a nuestros socios. No somos los únicos que lo dicen. Escuche las historias de nuestros socios.
EN At Tableau, we are committed to supporting our partners. Don’t just take our word for it – hear what our partners have to say.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| tableau | tableau |
| socios | partners |
| únicos | just |
| lo | it |
| dicen | say |
| en | at |
| nuestros | our |
ES Obtenga apoyo y escuche historias de familias reales para saber qué esperar como padre de un hijo en las Fuerzas Armadas.
EN Get support and hear stories from real families so you know what to expect as a parent of a child in the Military.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| apoyo | support |
| historias | stories |
| familias | families |
| reales | real |
| padre | parent |
| hijo | child |
| fuerzas armadas | military |
| un | a |
| en | in |
| escuche | to |
| esperar | expect |
| de | of |
| como | as |
ES Escuche atentamente cuando las personas comparten sus historias.
EN Listen when people are sharing their story.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| comparten | sharing |
| historias | story |
| escuche | listen |
| cuando | when |
| personas | people |
| sus | their |
ES Escuche los podcasts y lea las historias de miembros para que tenga una idea de la ayuda y la esperanza que ellos encontraron en Al-Anon.
EN Listen to the podcasts and read members’ stories to get insight into the help and hope they found in Al-Anon.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| historias | stories |
| miembros | members |
| idea | insight |
| ayuda | help |
| en | in |
| encontraron | they found |
| la | the |
| escuche | to |
| lea | and |
ES Sus artistas favoritos comparten historias personales de sus ciudades y las listas de reproducción que acompañan el recorrido. Escuche a este pódcast especial que le acercan ELANTRA y Spotify.
EN Your favorite artists share personal stories of their hometowns and the playlists that rock the ride. Check out this special podcast brought to you by ELANTRA and Spotify.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| favoritos | favorite |
| historias | stories |
| pódcast | podcast |
| artistas | artists |
| listas de reproducción | playlists |
| el | the |
| spotify | spotify |
| y | your |
| listas | that |
| de | of |
| este | this |
ES Lea, mire y escuche las historias de nuestros vendedores en <a https://squareup.com/us/es/l/black-owned-film-series?country_redirection=true">Black Owned</a>, For Every Dream y Talking Squarely.
EN Read, watch, and listen to our seller stories in Black Owned, For Every Dream, and Talking Squarely.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | stories |
| vendedores | seller |
| black | black |
| dream | dream |
| owned | owned |
| en | in |
| every | every |
| mire | watch |
| lea | and |
ES Escuche los podcasts y lea las historias de miembros para que tenga una idea de la ayuda y la esperanza que ellos encontraron en Al-Anon.
EN Listen to the podcasts and read members’ stories to get insight into the help and hope they found in Al-Anon.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| historias | stories |
| miembros | members |
| idea | insight |
| ayuda | help |
| en | in |
| encontraron | they found |
| la | the |
| escuche | to |
| lea | and |
ES Obtenga apoyo y escuche historias de familias reales para saber qué esperar como padre de un hijo en las Fuerzas Armadas.
EN Get support and hear stories from real families so you know what to expect as a parent of a child in the Military.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| apoyo | support |
| historias | stories |
| familias | families |
| reales | real |
| padre | parent |
| hijo | child |
| fuerzas armadas | military |
| un | a |
| en | in |
| escuche | to |
| esperar | expect |
| de | of |
| como | as |
ES Escuche a los líderes de TI y seguridad de las principales ciudades y marcas mundiales que comparten historias sobre cómo hacer que sus organizaciones prosperen en esta nueva era de trabajo.
EN Hear from IT and security leaders at major cities and top global brands as they share stories of enabling their organizations to thrive in the new era of work.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| seguridad | security |
| ciudades | cities |
| marcas | brands |
| mundiales | global |
| líderes | leaders |
| principales | major |
| historias | stories |
| organizaciones | organizations |
| en | in |
| nueva | new |
| de | of |
| trabajo | work |
ES Escuche a los líderes de TI y seguridad de las principales ciudades y marcas mundiales que comparten historias sobre cómo hacer que sus organizaciones prosperen en esta nueva era de trabajo.
EN Hear from IT and security leaders at major cities and top global brands as they share stories of enabling their organizations to thrive in the new era of work.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| seguridad | security |
| ciudades | cities |
| marcas | brands |
| mundiales | global |
| líderes | leaders |
| principales | major |
| historias | stories |
| organizaciones | organizations |
| en | in |
| nueva | new |
| de | of |
| trabajo | work |
ES Nuestros programas de préstamos y subvenciones ayudaron a estos propietarios de pequeñas empresas a acceder al capital cuando lo necesitaban. Escuche las historias de nuestros clientes en sus propias palabras.
EN Our loan and grant programs helped these small business owners access capital when they needed it. Hear our customers? stories in their own words.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| programas | programs |
| préstamos | loan |
| ayudaron | helped |
| propietarios | owners |
| pequeñas | small |
| empresas | business |
| acceder | access |
| capital | capital |
| historias | stories |
| clientes | customers |
| necesitaban | they needed |
| cuando | when |
| lo | it |
| en | in |
| palabras | words |
| estos | these |
ES Escuche nuestras historias, aprenda de nuestra experiencia y encuentre inspiración para sus vacaciones en Grand Canyon West.
EN Listen to our stories, learn from our expertise and find inspiration for your vacation to Grand Canyon West.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | stories |
| inspiración | inspiration |
| vacaciones | vacation |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| experiencia | expertise |
| escuche | to |
| y | find |
| west | west |
| de | and |
ES El proyecto fotográfico de Vanuatu: conozca a los fotógrafos y escuche sus historias
EN The Vanuatu Photo Project: Meet the Photographers and Hear Their Stories
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fotográfico | photo |
| vanuatu | vanuatu |
| conozca | meet |
| fotógrafos | photographers |
| historias | stories |
| el | the |
| proyecto | project |
ES El proyecto fotográfico de Vanuatu: conozca a los fotógrafos y escuche sus historias
EN The Vanuatu Photo Project: Meet the Photographers and Hear Their Stories
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fotográfico | photo |
| vanuatu | vanuatu |
| conozca | meet |
| fotógrafos | photographers |
| historias | stories |
| el | the |
| proyecto | project |
ES Nunca olvidaré el momento en que los escuché compartir y descubrí que nuestras historias se parecían: ¡ya no estaba sola!
EN I’ll never forget the moment I heard them share and discovered that our stories sounded the same—I was no longer alone!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| momento | moment |
| compartir | share |
| historias | stories |
| y | and |
| no | no |
| estaba | was |
| nunca | never |
| el | the |
| nuestras | our |
ES Actualmente, trabajamos con más de 290 000 clientes y 25 millones de usuarios en 140 países. Escuche a nuestros clientes contar sus historias.
EN Today, we support more than 290,000 customers and 25 million users in 140 countries. Hear our clients tell their stories.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| actualmente | today |
| millones | million |
| países | countries |
| historias | stories |
| usuarios | users |
| más | more |
| en | in |
| clientes | customers |
ES Escuche a los líderes de TI de importantes ciudades y marcas mundiales líderes que comparten historias sobre cómo hacen que sus organizaciones prosperen en esta nueva era de trabajo.
EN Hear from IT leaders at major cities and top global brands as they share stories of enabling their organizations to thrive in the new era of work.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| líderes | leaders |
| importantes | major |
| ciudades | cities |
| marcas | brands |
| mundiales | global |
| historias | stories |
| organizaciones | organizations |
| en | in |
| nueva | new |
| de | of |
| trabajo | work |
ES Escuche nuestras historias, aprenda de nuestra experiencia y encuentre inspiración para sus vacaciones en Grand Canyon West.
EN Listen to our stories, learn from our expertise and find inspiration for your vacation to Grand Canyon West.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | stories |
| inspiración | inspiration |
| vacaciones | vacation |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| experiencia | expertise |
| escuche | to |
| y | find |
| west | west |
| de | and |
ES Lea sus historias y escuche sus relatos sobre cómo sacar la seguridad fuera de la red y trasladarla a la nube.
EN Read their stories and hear their accounts of moving security off the network and into the cloud.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| seguridad | security |
| nube | cloud |
| historias | stories |
| la | the |
| red | network |
| lea | and |
ES Escuche a los líderes de TI de importantes ciudades y marcas mundiales líderes que comparten historias sobre cómo hacen que sus organizaciones prosperen en esta nueva era de trabajo.
EN Hear from IT leaders at major cities and top global brands as they share stories of enabling their organizations to thrive in the new era of work.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| líderes | leaders |
| importantes | major |
| ciudades | cities |
| marcas | brands |
| mundiales | global |
| historias | stories |
| organizaciones | organizations |
| en | in |
| nueva | new |
| de | of |
| trabajo | work |
ES Miles de empresas confían en Zscaler Zero Trust Exchange para impulsar el lugar de trabajo moderno. Escuche sus historias.
EN Thousands of companies rely on the Zscaler Zero Trust Exchange to power the modern workplace. Hear their stories.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| zero | zero |
| moderno | modern |
| historias | stories |
| empresas | companies |
| exchange | exchange |
| trust | trust |
| el | the |
| escuche | to |
| en | on |
| de | of |
| confían | rely |
| trabajo | workplace |
ES "Esa fue la primera vez que escuché historias de otras mujeres que habían sido violadas y no habían recibido ayuda", explica Jessica
EN “That was the first time I heard other stories of women who were sexually assaulted and didn’t get help,” says Jessica
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | stories |
| mujeres | women |
| ayuda | help |
| explica | says |
| jessica | jessica |
| vez | time |
| otras | other |
| y | and |
| primera | first |
| fue | was |
| la | the |
| habían | were |
ES ¿Qué son las Historias de Facebook? Aquí se explica cómo usar las Historias de Facebook y aprovecharlas al máximo
EN Facebook's Messenger Rooms: The Zoom-like video calling feature explained
| Spaans | Engels |
|---|---|
| explica | explained |
| usar | feature |
| al | the |
ES En el Día del Padre, mantenga vivas las historias de su propio padre para las futuras generaciones registrando algunas de sus favoritas en un diario o volviendo a contar sus historias a sus hijos
EN On Father?s Day keep your own father?s stories alive for future generations by recording some of your favourites in a journal or retelling his stories to your own children
| Spaans | Engels |
|---|---|
| padre | father |
| vivas | alive |
| historias | stories |
| futuras | future |
| generaciones | generations |
| favoritas | favourites |
| hijos | children |
| o | or |
| en | in |
| día | day |
| diario | journal |
| el | on |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| propio | your |
ES La unión de las necesidades de nuestras contrapartes con nuestro productos genera nuestras historias de éxito: las historias de cómo nuestras contrapartes lograron gestionar sus riesgos gracias a nuestro trabajo.
EN Our stories of success tell how our counterparties' experiences are matched with our products: they are the stories of how our counterparties managed to hedge their risks thanks to our job.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| contrapartes | counterparties |
| historias | stories |
| gestionar | managed |
| riesgos | risks |
| trabajo | job |
| éxito | success |
| la | the |
| a | to |
| con | with |
| gracias a | thanks |
| de | of |
| nuestro | our |
| productos | products |
| cómo | how |
ES Infórmese sobre el impacto que ha tenido el GAT leyendo las historias que se destacan en el mapa siguiente o bien consulte Acción = Modelo de impacto donde encontrará las 100 mejores historias del año pasado.
EN Learn how GAT has made an impact in the featured stories on the map below, or check out the Action=Impact Showcase for the Top 100 stories from the last year.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| impacto | impact |
| historias | stories |
| mapa | map |
| acción | action |
| año | year |
| o | or |
| el | the |
| en | in |
| consulte | how |
| de | from |
| a | an |
| ha | has |
| sobre | on |
| mejores | for |
ES Haz clic en los puntos en el mapa para ver las historias feministas enviadas. Algunos nombres están ausentes, ya que damos la bienvenida a las historias anónimas.
EN Click on a point on the map to preview the feminists stories submitted. Some names are absent as we welcome anonymous story submissions.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| clic | click |
| mapa | map |
| enviadas | submitted |
| nombres | names |
| anónimas | anonymous |
| puntos | point |
| historias | stories |
| damos | we |
| están | are |
| a | to |
| en | on |
ES ▷ 10 características geniales para usar las historias de Instagram como un profesional: ¿cómo funcionan las historias de Instagram?
EN ▷ 10 Cool Features to Use Instagram Stories Like a Pro: How do Instagram stories work?
ES “Vamos detectando historias, las vaciamos en un archivo compartido y entonces empezamos a mirar todas las posibles opciones que puede haber de historias venezolanas
EN “We are detecting stories, we empty them into a shared file and then we begin to look at all the possible options that there may be for Venezuelan stories
ES Publicaremos nuestras historias sobre la ley propuesta en las notas del programa. En esas historias hay más detalles y puedes leer las opiniones de los residentes sobre por qué apoyan o se oponen a ella.
EN We’ll post our stories on the proposed law in the show notes. Those stories have more details and you can read residents’ views about why they support or oppose it.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | stories |
| propuesta | proposed |
| detalles | details |
| opiniones | views |
| residentes | residents |
| notas | notes |
| o | or |
| programa | show |
| la | the |
| en | in |
| ley | law |
| puedes | you can |
| sobre | about |
ES Haz clic en los puntos en el mapa para ver las historias feministas enviadas. Algunos nombres están ausentes, ya que damos la bienvenida a las historias anónimas.
EN Click on a point on the map to preview the feminists stories submitted. Some names are absent as we welcome anonymous story submissions.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| clic | click |
| mapa | map |
| enviadas | submitted |
| nombres | names |
| anónimas | anonymous |
| puntos | point |
| historias | stories |
| damos | we |
| están | are |
| a | to |
| en | on |
ES “Vamos detectando historias, las vaciamos en un archivo compartido y entonces empezamos a mirar todas las posibles opciones que puede haber de historias venezolanas
EN “We are detecting stories, we empty them into a shared file and then we begin to look at all the possible options that there may be for Venezuelan stories
ES La unión de las necesidades de nuestras contrapartes con nuestro productos genera nuestras historias de éxito: las historias de cómo nuestras contrapartes lograron gestionar sus riesgos gracias a nuestro trabajo.
EN Our stories of success tell how our counterparties' experiences are matched with our products: they are the stories of how our counterparties managed to hedge their risks thanks to our job.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| contrapartes | counterparties |
| historias | stories |
| gestionar | managed |
| riesgos | risks |
| trabajo | job |
| éxito | success |
| la | the |
| a | to |
| con | with |
| gracias a | thanks |
| de | of |
| nuestro | our |
| productos | products |
| cómo | how |
ES Un usuario brasileño de Instagram se dio cuenta de que su feed de historias sólo mostraba las tres primeras Historias compartidas por las personas a
EN Facebook has a payments system, called Facebook Pay, which lets you send money to friends, shop for goods, and even donate.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| que | lets |
| un | a |
| por | money |
| a | to |
| su | has |
ES ¿Qué son las Historias de Facebook? Aquí se explica cómo usar las Historias de Facebook y aprovecharlas al máximo
EN Facebook's Messenger Rooms: The Zoom-like video calling feature explained
| Spaans | Engels |
|---|---|
| explica | explained |
| usar | feature |
| al | the |
ES Las historias impulsan soluciones creativas. Las historias fomentan que el equipo piense de forma crítica y creativa sobre cómo lograr mejor un objetivo.
EN Stories drive creative solutions. Stories encourage the team to think critically and creatively about how to best solve for an end goal.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | stories |
| fomentan | encourage |
| piense | think |
| crítica | critically |
| soluciones | solutions |
| el | the |
| mejor | best |
| un | an |
| equipo | team |
| objetivo | goal |
| de | drive |
| creativa | creative |
| cómo | how |
| y | and |
ES Las historias de los usuarios describen el por qué y el qué que hay detrás del trabajo diario de los miembros del equipo de desarrollo; a menudo las historias de usuario se expresan de la siguiente manera: perfil + necesidad + propósito
EN User stories describe the why and the what behind the day-to-day work of development team members, often expressed as persona + need + purpose
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | stories |
| describen | describe |
| equipo | team |
| desarrollo | development |
| propósito | purpose |
| miembros | members |
| diario | day |
| usuario | user |
| necesidad | need |
| trabajo | work |
| a | to |
| menudo | often |
| de | of |
| detrás | behind |
| y | and |
ES Ordena historias de usuario, incidencias y errores en tu backlog del producto con solo arrastrarlos y soltarlos por prioridad. Asegúrate de que las historias que ofrecen mayor valor al cliente estén siempre en lo más alto de la lista.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | stories |
| errores | bugs |
| backlog | backlog |
| asegúrate | ensure |
| valor | value |
| cliente | customer |
| usuario | user |
| estén | are |
| en | in |
| siempre | always |
| con | with |
| la | the |
| tu | your |
| producto | product |
ES Estas historias mágicas esconden un mensaje mucho más profundo, son una verdadera apertura sobre la cultura y las creencias de una sociedad, y no sólo historias que se leen a los niños antes de dormir
EN These magic stories hide a much deeper message, they are a real openness to the culture and beliefs of a society, not just stories read to the children before they sleep
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | stories |
| esconden | hide |
| mensaje | message |
| verdadera | real |
| apertura | openness |
| sociedad | society |
| niños | children |
| dormir | sleep |
| creencias | beliefs |
| la | the |
| más | deeper |
| cultura | culture |
| no | not |
| un | a |
| son | are |
| a | to |
| de | of |
| mucho | much |
ES La herramienta de RR. PP. definitiva para gestionar interesados, publicar historias en las salas de prensa y compartir estas historias a través de correos electrónicos multimedia.
EN Turn your hard-won contacts into your biggest fans with stunning multimedia newsrooms and tailored campaigns. Prezly – it's your story. Learn more about Prezly
| Spaans | Engels |
|---|---|
| historias | story |
| multimedia | multimedia |
| y | and |
| en | into |
| estas | your |
| través | with |
ES Dina Buchbinder creció inspirada por las historias de su abuela Clarita: historias de cómo escaparon de Ucrania
EN Dina Buchbinder grew up inspired by her grandmother Clarita?s stories: stories of how they escaped from Ukraine
| Spaans | Engels |
|---|---|
| creció | grew |
| inspirada | inspired |
| historias | stories |
| abuela | grandmother |
| ucrania | ukraine |
| cómo | how |
| de | of |
| su | they |
ES Descubre las historias del mundo de Enel Green Power divididas por temas. Socios excepcionales como National Geographic y Fabiano Ventura, historias desde el corazón de África o la apuesta por la sostenibilidad de nuestros clientes.
EN Discover stories about the world of Enel Green Power organized by topic: exceptional partners like National Geographic and Fabiano Ventura, stories from the heart of Africa and our customers’ sustainability choices.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| descubre | discover |
| historias | stories |
| mundo | world |
| green | green |
| power | power |
| socios | partners |
| excepcionales | exceptional |
| national | national |
| geographic | geographic |
| ventura | ventura |
| sostenibilidad | sustainability |
| clientes | customers |
| enel | enel |
| de | of |
| desde | from |
| temas | topic |
| y | and |
ES Los Leones y Leos de todo el mundo llevan tiempo contando sus conmovedoras historias de servicio. Ahora es el momento de ver el impacto de LCIF en ese servicio, las historias que sus donaciones hacen posible.
EN Lions and Leos worldwide have long told their moving stories of service. Now, it's time to see LCIF's impact on that service – the stories your donations make possible.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| leones | lions |
| mundo | worldwide |
| historias | stories |
| servicio | service |
| impacto | impact |
| donaciones | donations |
| y | and |
| posible | possible |
| el | the |
| ahora | now |
| en | on |
| momento | time |
| ver | see |
| hacen | make |
ES Mario Vega: Cuando vamos a las bases, te haces de amigos y, sabes, comemos, bebemos y compartimos historias. Compartimos historias con gente de Ohio.
EN Mario Vega: When we have been to the bases, you get to make friends and, you know, we eat and drink and we share stories. You know, we share stories with people from Ohio.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mario | mario |
| bases | bases |
| comemos | we eat |
| historias | stories |
| ohio | ohio |
| vega | vega |
| sabes | you know |
| compartimos | we share |
| gente | people |
| cuando | when |
| a | to |
| amigos | friends |
| con | with |
ES Disfruta de las historias interesantes de los usuarios de Preply. Inspírate con sus ejemplos y continua mejorando tus habilidades lingüísticas con Preply. Haz tus propias historias de éxito.
EN Enjoy the interesting stories of Preply users. Get inspired by their example and continue improving your language skills with Preply. Make your own success story alive.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| interesantes | interesting |
| usuarios | users |
| preply | preply |
| inspírate | get inspired |
| ejemplos | example |
| mejorando | improving |
| habilidades | skills |
| éxito | success |
| historias | stories |
| con | with |
| haz | get |
| de | of |
| y | your |
ES Los Leones y Leos de todo el mundo llevan tiempo contando sus conmovedoras historias de servicio. Ahora es el momento de ver el impacto de LCIF en ese servicio, las historias que sus donaciones hacen posible..
EN Lions and Leos worldwide have long told their moving stories of service. Now, it's time to see LCIF's impact on that service – the stories your donations make possible.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| leones | lions |
| mundo | worldwide |
| historias | stories |
| servicio | service |
| impacto | impact |
| donaciones | donations |
| y | and |
| posible | possible |
| el | the |
| ahora | now |
| en | on |
| momento | time |
| ver | see |
| hacen | make |
ES Los Leones llevan mucho tiempo contando historias sobre el servicio que brindan a sus comunidades. Ahora es el momento de ver el impacto de LCIF a través de ese servicio, las historias que sus donaciones hacen posible.
EN Lions have long told stories about the service they provide their communities. Now, it's time to see LCIF's impact through that service, the stories your donations make possible.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| leones | lions |
| historias | stories |
| comunidades | communities |
| impacto | impact |
| donaciones | donations |
| el | the |
| posible | possible |
| tiempo | time |
| servicio | service |
| a | to |
| ahora | now |
| mucho tiempo | long |
| de | through |
| brindan | they provide |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
escuche las historias escuche historias escuche las experiencias escuche las preguntas escuche las soluciones escuche las perspectivas escuche las llamadas escuche las instrucciones escuche las palabras escuche las grabaciones escuche escuche a clive escuche el audiolibro escuche la radio escuche el modo escuche ese podcast posible que escuche escuche ideas escuche cómo escuche acerca escuche hablar indica que escuche escuche los sonidos escuche voces escuche sobre cómo escuche este pódcast escuche la voz escuche directamente a escuche como rich escuche a nicolas escuche el episodio escuche como missy escuche si todavía escuche la grabación escuche por qué escuche los éxitos escuche a catherine escuche los éxitos escuche a líderes escuche la historia nunca escuché hablar escuche nuestra llamada escuche a beth escuche el relato escuche la opinión escuché en mi escuche con gusto escuche la música escuche usted mismo escuche mientras discutimos
Arabisch
Catalaans
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds