ES Archivos PDF/A - Cree documentos PDF/X-1/3/4/5 para impresión comercial, documentos PDF/A-1/2/3 para archivo, documentos PDF/VT para impresión de transacciones y documentos PDF etiquetados y PDF/UA para accesibilidad.
"documentos pdf" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
ES Archivos PDF/A - Cree documentos PDF/X-1/3/4/5 para impresión comercial, documentos PDF/A-1/2/3 para archivo, documentos PDF/VT para impresión de transacciones y documentos PDF etiquetados y PDF/UA para accesibilidad.
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
Spaans | Engels |
---|---|
y | your |
a | to |
de | of |
ES Editar y firmar archivos PDF en línea gratis. Rellenar plantillas PDF en línea. Cambiar texto PDF Agregar texto al PDF. Editar texto PDF existente. Agregar imagen al PDF Crear enlaces en el PDF. Editar hipervínculos en el PDF. Anotar PDF
EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF
Spaans | Engels |
---|---|
agregar | add |
existente | existing |
anotar | annotate |
en línea | online |
editar | edit |
archivos | files |
en | in |
cambiar | change |
texto | text |
imagen | image |
enlaces | links |
hipervínculos | hyperlinks |
plantillas | forms |
rellenar | fill |
gratis | free |
firmar | sign |
crear | create |
al | to |
ES pdfaPilot admite las tres versiones de PDF/A: PDF/A-1, PDF/A-2 y PDF/A-3. No solo convierte archivos PDF, sino también documentos Office, formatos de imagen y correos electrónicos (incluidos los archivos adjuntos) en archivos PDF/A indexados.
EN With pdfaPilot supports all three PDF/A versions: PDF/A-1, PDF/A-2 and PDF/A-3. It doesn’t only convert PDF files, but also office documents, image formats and e-mails (attachments included) to searchable PDF/A files.
Spaans | Engels |
---|---|
office | office |
electrónicos | e |
pdfapilot | pdfapilot |
archivos | files |
documentos | documents |
imagen | image |
correos electrónicos | e-mails |
versiones | versions |
sino | it |
incluidos | included |
adjuntos | attachments |
también | also |
formatos | formats |
de | three |
a | to |
correos | mails |
y | and |
convierte | a |
ES pdfaPilot es la solución para convertir documentos PDF o documentos nativos y correos electrónicos en archivos PDF o PDF/A fiables y que admiten búsquedas, para almacenamiento a largo plazo
EN pdfaPilot is the solution for conversion of PDF or native documents and emails into robust, searchable PDF or PDF/A files for long-term archiving
Spaans | Engels |
---|---|
nativos | native |
largo | long |
plazo | term |
pdfapilot | pdfapilot |
a largo plazo | long-term |
es | is |
la | the |
documentos | documents |
o | or |
archivos | files |
almacenamiento | archiving |
solución | solution |
correos | emails |
y | and |
en | into |
a | a |
para | for |
ES Importe documentos Adobe PDF - Importe documentos PDF y véalos, edítelos o conviértalos. Los PDF importados pueden modificarse como cualquier otro formato. La completa API puede usarse para cambiar el contenido o buscar en el documento.
EN Word Compatible File Formats - Modify MS Word documents or create Adobe PDF documents from your application. Supports a range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
Spaans | Engels |
---|---|
adobe | adobe |
documentos | documents |
o | or |
en | formats |
el | range |
formato | png |
y | your |
los | of |
cualquier | modify |
para | word |
ES Importe documentos Adobe PDF - Importe documentos PDF «nacidos digitales» para poder verlos, editarlos o convertirlos. El documento PDF se importa y modifica como cualquier otro formato, por ejemplo, DOC o DOCX.
EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents. For example, it is possible to check a document, which contains English, German, French and Spanish text without having to manually switch between dictionaries.
Spaans | Engels |
---|---|
digitales | a |
documentos | documents |
documento | document |
se | is |
y | and |
ejemplo | example |
ES Soda PDF hace que trabajar con archivos PDF sea muy sencillo. Descubra por qué Soda PDF es la mejor alternativa a Adobe Acrobat para sus documentos y sus necesidades. Aumente su productividad con nuestro editor de PDF:
EN Soda PDF makes working with many PDF documents easy. Discover why Soda PDF is the best Adobe Acrobat alternative for you and your documents. Increase your productivity with our PDF editor:
Spaans | Engels |
---|---|
soda | soda |
trabajar | working |
sencillo | easy |
descubra | discover |
alternativa | alternative |
acrobat | acrobat |
productividad | productivity |
editor | editor |
es | is |
adobe | adobe |
documentos | documents |
aumente | increase |
la | the |
con | with |
mejor | best |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES Cargue el PDF que se puede completar seleccionando el ícono de PDF (o use la opción Arrastrar y soltar para cargar PDF). El PDF aparecerá a la derecha del generador de documentos.
EN Upload your fillable PDF by selecting the PDF icon (or use the drag-and-drop PDF Upload option). The PDF will appear on the right of the document builder.
Spaans | Engels |
---|---|
ícono | icon |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
generador | builder |
documentos | document |
y | and |
seleccionando | selecting |
o | or |
derecha | on the right |
opción | option |
cargar | upload |
puede | use |
ES SDK de visor de PDF - Haga que su apl. permita ver, imprimir y anotar documentos PDF, buscar texto, extraer texto, resaltar regiones, convertir páginas PDF en mapas de bits y navegar por marcadores de PDF.
EN DICOM Data Set Technology - LEADTOOLS includes a wide range of development tools for creating entire DICOM-compatible applications that include DICOM Data Sets, Communication, Security and medical-specific image viewing and processing.
Spaans | Engels |
---|---|
en | entire |
documentos | data |
de | of |
texto | a |
que | viewing |
ES Aunque a menudo puedes evitar la impresión de documentos PDF, a veces sigues necesitando copias impresas. Veamos cómo imprimir un PDF en Mac con PDF Expert, una app de PDF rápida, fiable y fácil de usar:
EN Although you can often avoid printing PDF documents, sometimes you still need hard copies. Let’s see how to print a PDF on Mac with PDF Expert, a fast, reliable, and easy-to-use PDF app:
Spaans | Engels |
---|---|
evitar | avoid |
documentos | documents |
copias | copies |
mac | mac |
expert | expert |
rápida | fast |
fácil | easy |
app | app |
usar | use |
menudo | often |
puedes | you can |
impresión | printing |
un | a |
a | to |
fiable | reliable |
con | with |
a veces | sometimes |
cómo | how |
ES Soda PDF hace que trabajar con archivos PDF sea muy sencillo. Descubra por qué Soda PDF es la mejor alternativa a Adobe Acrobat para sus documentos y sus necesidades. Aumente su productividad con nuestro editor de PDF:
EN Soda PDF makes working with many PDF documents easy. Discover why Soda PDF is the best Adobe Acrobat alternative for you and your documents. Increase your productivity with our PDF editor:
Spaans | Engels |
---|---|
soda | soda |
trabajar | working |
sencillo | easy |
descubra | discover |
alternativa | alternative |
acrobat | acrobat |
productividad | productivity |
editor | editor |
es | is |
adobe | adobe |
documentos | documents |
aumente | increase |
la | the |
con | with |
mejor | best |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES VER LA DOCUMENTACIÓN DE NUESTRA API (PDF - EN) VER LA DOCUMENTACIÓN TÉCNICA (PDF - EN) CONSULTE LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLADOR (PDF - EN) CONSULTE LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLADOR (PDF - EN) LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLO (PDF - EN)
EN SEE THE DOCUMENTATION OF OUR API (PDF - EN) SEE THE TECHNICAL DOCUMENTATION (PDF - EN) CONSULT THE DEVELOPER'S DOCUMENTATION (PDF - EN) CONSULTARE LA DOCUMENTAZIONE DELLO SVILUPPATORE (PDF - EN) BERATEN SIE DIE ENTWICKLERDOKUMENTATION (PDF - EN)
Spaans | Engels |
---|---|
api | api |
ver | see |
la | la |
de | of |
consulte | consult |
nuestra | our |
desarrollador | technical |
ES Los documentos en formato de PDF requieren un visualizador llamado Adobe Acrobat Reader. Si tiene dificultades para abrir documentos en formato de PDF, descargue la versión más reciente de Acrobat Reader.
EN Documents in PDF format require Adobe Acrobat Reader. If you have problems with PDF documents, please download the latest version of the Acrobat Reader.
Spaans | Engels |
---|---|
documentos | documents |
acrobat | acrobat |
reader | reader |
adobe | adobe |
si | if |
descargue | download |
dificultades | problems |
de | of |
en | in |
la | the |
formato | format |
versión | version |
requieren | require |
reciente | the latest |
ES Las aplicaciones Readdle conforman categorías de software móvil, como el escaneo de documentos (Scanner Pro), correo electrónico (Spark), administración de documentos (Documents), edición de PDF (PDF Expert) y calendarios (Calendars 5)
EN Readdle apps shaped mobile software categories, such as document scanning (Scanner Pro), email (Spark), document management (Documents), PDF editing (PDF Expert) and calendaring (Calendars 5)
Spaans | Engels |
---|---|
readdle | readdle |
categorías | categories |
móvil | mobile |
spark | spark |
administración | management |
edición | editing |
expert | expert |
calendarios | calendars |
software | software |
scanner | scanner |
como | as |
escaneo | scanning |
documentos | documents |
aplicaciones | apps |
ES Documentos PDF: Los documentos PDF aún no se han rediseñado para garantizar la accesibilidad para usuarios de todos los niveles
EN PDF Documents: PDF documents have not yet been redesigned to guarantee accessibility for user of all ability levels
Spaans | Engels |
---|---|
documentos | documents |
rediseñado | redesigned |
accesibilidad | accessibility |
usuarios | user |
niveles | levels |
garantizar | guarantee |
a | to |
de | of |
no | not |
todos | all |
la | been |
ES Numerosos desarrolladores de software usan el SDK de pdfaPilot para integrar la creación y la validación de documentos PDF/A en sus aplicaciones o para convertir documentos de Office o de otro tipo al formato PDF
EN A wide range of software houses use the pdfaPilot’s SDK to integrate PDF/A document creation and validation functionality into their own applications or to convert Office or other documents to PDF format
Spaans | Engels |
---|---|
sdk | sdk |
office | office |
software | software |
validación | validation |
o | or |
otro | other |
aplicaciones | applications |
documentos | documents |
de | of |
integrar | integrate |
creación | creation |
formato | format |
y | and |
a | to |
ES iText es compatible con el formato PDF 2.0 y permite utilizar PDF/A para el archivado a largo plazo y la creación de documentos accesibles según PDF/UA.
EN iText supports PDF 2.0 and enables you to use PDF/A for long-term archiving and create accessible PDF/UA documents.
Spaans | Engels |
---|---|
itext | itext |
permite | enables |
largo | long |
plazo | term |
documentos | documents |
accesibles | accessible |
a largo plazo | long-term |
a | to |
utilizar | use |
ES pdfaPilot convierte los PDF o los documentos nativos y los correos electrónicos en archivos PDF o PDF/A robustos y con capacidad de búsqueda para su archivo a largo plazo.
EN pdfaPilot converts PDFs or native documents and emails into robust, searchable PDF or PDF/A files for long-term archiving.
Spaans | Engels |
---|---|
nativos | native |
robustos | robust |
largo | long |
plazo | term |
pdfapilot | pdfapilot |
búsqueda | searchable |
a largo plazo | long-term |
o | or |
documentos | documents |
archivos | files |
correos | emails |
archivo | archiving |
archivos pdf | pdfs |
a | a |
para | for |
ES pdfaPilot admite las tres versiones de PDF/A y no solo convierte archivos PDF, sino también documentos Office, formatos de imagen y correos electrónicos (incluidos los archivos adjuntos) en archivos PDF/A indexados
EN pdfaPilot supports all three PDF/A versions and doesn’t only convert PDF files, but also office documents, image formats and e-mails (attachments included) to searchable PDF/A files
Spaans | Engels |
---|---|
office | office |
electrónicos | e |
pdfapilot | pdfapilot |
archivos | files |
documentos | documents |
imagen | image |
correos electrónicos | e-mails |
versiones | versions |
incluidos | included |
adjuntos | attachments |
también | also |
formatos | formats |
de | three |
a | to |
correos | mails |
y | and |
convierte | a |
ES Convierta PDF - Convierta entre PDF y otros formatos de documento habituales como HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF y XPS. También puede transformar documentos XML y XSL-FO en PDF.
EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.
Spaans | Engels |
---|---|
documentos | documents |
convierta | a |
formatos | files |
ES Cree documentos PDF y convierta HTML a PDF y RTF a PDF.
EN Add powerful CAD viewing and editing to your .NET applications
Spaans | Engels |
---|---|
a | to |
ES Aspose.PDF for .NET - Incluye un conjunto de API para la creación y manipulación de documentos PDF sin utilizar Adobe Acrobat. También puede transformar cada página de un PDF en formatos de imagen convencionales como BMP, JPEG, PNG y GIF.
EN Aspose.PDF for .NET - Enable your apps to read, write and manipulate existing PDF documents without using Adobe Acrobat. It also allows you to create forms and manage form fields embedded in a PDF document.
Spaans | Engels |
---|---|
net | net |
acrobat | acrobat |
un | a |
adobe | adobe |
en | in |
documentos | documents |
sin | without |
también | also |
y | your |
utilizar | using |
de | and |
ES La herramienta definitiva en línea para convertir documentos a PDF, convertir PDF a otros formatos de archivo y girar, dividir y fusionar archivos PDF.
EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.
Spaans | Engels |
---|---|
definitiva | ultimate |
fusionar | merging |
herramienta | toolkit |
dividir | splitting |
la | the |
documentos | documents |
a | to |
ES iText es compatible con el formato PDF 2.0 y permite utilizar PDF/A para el archivado a largo plazo y la creación de documentos accesibles según PDF/UA.
EN iText supports PDF 2.0 and enables you to use PDF/A for long-term archiving and create accessible PDF/UA documents.
Spaans | Engels |
---|---|
itext | itext |
permite | enables |
largo | long |
plazo | term |
documentos | documents |
accesibles | accessible |
a largo plazo | long-term |
a | to |
utilizar | use |
ES pdfaPilot convierte los PDF o los documentos nativos y los correos electrónicos en archivos PDF o PDF/A robustos y con capacidad de búsqueda para su archivo a largo plazo.
EN pdfaPilot converts PDFs or native documents and emails into robust, searchable PDF or PDF/A files for long-term archiving.
Spaans | Engels |
---|---|
nativos | native |
robustos | robust |
largo | long |
plazo | term |
pdfapilot | pdfapilot |
búsqueda | searchable |
a largo plazo | long-term |
o | or |
documentos | documents |
archivos | files |
correos | emails |
archivo | archiving |
archivos pdf | pdfs |
a | a |
para | for |
ES Convierta documentos a formato PDF, incluidos PDF de solo lectura, mediante la herramienta integrada de conversión a PDF de WinZip
EN Convert documents to PDF, including read-only PDFs, using WinZip?s built in PDF conversion tool
Spaans | Engels |
---|---|
documentos | documents |
solo | only |
lectura | read |
integrada | built |
winzip | winzip |
conversión | conversion |
herramienta | tool |
a | to |
incluidos | including |
ES Ahorra tiempo y firma documentos PDF en tu Mac con PDF Expert, la app PDF de referencia recomendada por Apple.
EN Save time and sign PDF documents on your Mac with PDF Expert, the go-to PDF app recommended by Apple.
Spaans | Engels |
---|---|
mac | mac |
app | app |
recomendada | recommended |
apple | apple |
ahorra | save |
documentos | documents |
expert | expert |
la | the |
tiempo | time |
en | on |
con | with |
tu | your |
ES Fusione varios tipos de archivo, como Word, Excel y PowerPoint en un PDF. Reorganice o elimine páginas de sus documentos PDF fácilmente. Comprima el tamaño de sus archivos PDF sin perder la calidad
EN Merge various file types like Word, Excel & PowerPoint into a PDF. Rearrange or delete pages from your PDFs with ease and compress PDFs to a smaller file size without losing quality
Spaans | Engels |
---|---|
fusione | merge |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
elimine | delete |
comprima | compress |
perder | losing |
tipos | types |
un | a |
o | or |
páginas | pages |
archivo | file |
calidad | quality |
archivos pdf | pdfs |
como | to |
tamaño | size |
y | your |
de | and |
fácilmente | with ease |
sin | without |
ES pdfXFA permite la generación de archivos PDF dinámicos y la eliminación de interactividad en formularios PDF dinámicos. Utilice plantillas XFA para convertir datos XML a PDF y preprocese formularios XFA para flujos de trabajo en PDF.
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
Spaans | Engels |
---|---|
permite | enables |
dinámicos | dynamic |
xml | xml |
flujos de trabajo | workflows |
formularios | forms |
plantillas | templates |
datos | data |
generación | generation |
a | to |
de | of |
utilice | use |
y | and |
ES De forma predeterminada, DataNumen PDF Repair salvará el fijo PDF archivo en un nuevo archivo llamado xxxx_fixed.pdf, donde xxxx es el nombre de la fuente PDF archivo
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
Spaans | Engels |
---|---|
datanumen | datanumen |
repair | repair |
un | a |
xxxx | xxxx |
fuente | source |
archivo | file |
es | is |
salvar | save |
nuevo | new |
fijo | fixed |
de | of |
donde | where |
nombre | name |
predeterminada | by default |
ES Convierta a PDF desde cualquier aplicación utilizando una impresora PDF para imprimir a PDF. Genere archivos PDF a partir de imágenes, desde un escáner, Word, Excel o cualquier otra aplicación en la que esté disponible un menú Imprimir
EN Convert to PDF from any application using a PDF printer to print to PDF. Generate PDF files from images, from a scanner, Word, Excel or any other application where a Print menu is available
Spaans | Engels |
---|---|
imágenes | images |
excel | excel |
menú | menu |
aplicación | application |
impresora | printer |
archivos | files |
escáner | scanner |
o | or |
imprimir | |
genere | generate |
un | a |
disponible | available |
word | word |
a | to |
partir | from |
otra | other |
en | using |
esté | is |
ES PDFsam Basic es un software gratuito y de código abierto diseñado para realizar la manipulación de archivos PDF (fusión de PDF, división de PDF, rotación de PDF, etc)
EN PDFsam Basic is a free and open source software designed to perform PDF files manipulation (PDF merge, PDF split, rotate PDF etc)
Spaans | Engels |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
manipulación | manipulation |
fusión | merge |
división | split |
etc | etc |
es | is |
un | a |
software | software |
código | source |
archivos | files |
abierto | open |
gratuito | free |
ES Convierte de PDF a Word, PDF a texto, PDF a JPG y PDF a html
EN Convert from PDF to Word, PDF to text, PDF to JPG and PDF to html
Spaans | Engels |
---|---|
jpg | jpg |
html | html |
a | to |
texto | text |
word | word |
ES pdfXFA permite la generación de archivos PDF dinámicos y la eliminación de interactividad en formularios PDF dinámicos. Utilice plantillas XFA para convertir datos XML a PDF y preprocese formularios XFA para flujos de trabajo en PDF.
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
Spaans | Engels |
---|---|
permite | enables |
dinámicos | dynamic |
xml | xml |
flujos de trabajo | workflows |
formularios | forms |
plantillas | templates |
datos | data |
generación | generation |
a | to |
de | of |
utilice | use |
y | and |
ES Puedes reducir el tamaño del archivo PDF en Mac con PDF Expert. Cuenta con un compresor de PDF rápido y fiable para Mac que te permite redimensionar eficazmente los archivos PDF, sin comprometer la calidad.
EN You can reduce the PDF file size on Mac with PDF Expert. It features a fast and reliable PDF compressor for Mac that allows you to efficiently resize PDF files, without compromising on quality.
Spaans | Engels |
---|---|
reducir | reduce |
mac | mac |
compresor | compressor |
permite | allows |
comprometer | compromising |
expert | expert |
rápido | fast |
eficazmente | efficiently |
un | a |
archivo | file |
redimensionar | resize |
archivos | files |
calidad | quality |
puedes | you can |
tamaño | size |
con | with |
fiable | reliable |
en | on |
sin | without |
ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura de servicio para tus propias necesidades.
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this service invoice design for your own needs.
Spaans | Engels |
---|---|
mac | mac |
detalles | details |
factura | invoice |
necesidades | needs |
editar | edit |
expert | expert |
editor | editor |
añadir | add |
diseño | design |
servicio | service |
el | the |
utilizar | use |
puedes | you can |
a | using |
mejor | best |
y | your |
de | and |
este | this |
ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura de venta para tus propias necesidades.
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this sales invoice design for your own needs.
Spaans | Engels |
---|---|
mac | mac |
detalles | details |
necesidades | needs |
editar | edit |
expert | expert |
editor | editor |
añadir | add |
diseño | design |
factura | invoice |
venta | sales |
el | the |
utilizar | use |
puedes | you can |
a | using |
mejor | best |
y | your |
de | and |
este | this |
ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura genérica sencilla para tus propias necesidades.
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this generic simple invoice design for your own needs.
Spaans | Engels |
---|---|
mac | mac |
detalles | details |
factura | invoice |
sencilla | simple |
necesidades | needs |
editar | edit |
expert | expert |
editor | editor |
añadir | add |
diseño | design |
el | the |
utilizar | use |
puedes | you can |
a | using |
mejor | best |
y | your |
de | and |
este | this |
ES ¿Necesitas añadir algunos comentarios o escribir una nota rápida en un documento PDF? Aprende a escribir en un PDF con PDF Expert, la app PDF de referencia para Mac.
EN Need to add a few comments or write a quick note on a PDF document? Learn how to type on a PDF with PDF Expert, the go-to PDF app for Mac.
Spaans | Engels |
---|---|
rápida | quick |
aprende | learn |
app | app |
mac | mac |
comentarios | comments |
o | or |
nota | note |
documento | document |
expert | expert |
en | on |
la | the |
de | few |
un | a |
con | with |
a | to |
necesitas | need |
escribir | write |
ES Editar archivos PDF gratuitamente. Llenar y firmar PDF. Añadir texto, enlaces, imágenes y formas. Editar texto PDF existente. Anotar PDF
EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
Spaans | Engels |
---|---|
llenar | fill |
añadir | add |
imágenes | images |
formas | shapes |
existente | existing |
anotar | annotate |
editar | edit |
archivos | files |
gratuitamente | free |
y | and |
texto | text |
enlaces | links |
a | sign |
ES Este editor de PDF en línea te permite editar un documento PDF directamente. Añade texto o imágenes o dibuja cuadros, círculos y flechas en las páginas de tu PDF. También puedes resaltar fragmentos, así como recortar y copiar partes del PDF.
EN This online PDF editor allows you to directly edit a PDF document. Add text or images or draw boxes, circles and arrows on your PDF page. You can also highlight passages or add a watermark to the PDF.
Spaans | Engels |
---|---|
permite | allows |
directamente | directly |
añade | add |
dibuja | draw |
círculos | circles |
flechas | arrows |
resaltar | highlight |
editor | editor |
editar | edit |
documento | document |
o | or |
imágenes | images |
en línea | online |
en | on |
texto | text |
también | also |
puedes | you can |
tu | your |
a | to |
un | a |
este | this |
ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
Spaans | Engels |
---|---|
alcanzado | reached |
límite | limit |
mes | month |
plan | plan |
ha | has |
documentos | documents |
el | the |
en | at |
tu | your |
aumentar | increase |
pueden | can |
este | this |
ES 100 plantillas de documentos – acceso ilimitado a todos los documentos requeridos para la certificación ISO 9001 y ISO 14001, más los documentos no obligatorios más usados
EN 100 document templates – unlimited access to all documents required for ISO 9001 & ISO 14001 certification, plus commonly used non-mandatory documents
ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."
EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."
Spaans | Engels |
---|---|
ofrece | gives |
enseña | teaches |
prácticas | practices |
útiles | helpful |
estructuras | structures |
etc | etc |
gran | great |
comentarios | comments |
documentos | documents |
también | also |
realmente | really |
de | some |
a | a |
mejores | best |
ES La difusión del Base Prospectus y de los posteriores documentos disponibles en esta página web ("Documentos del Programa") puede estar limitada por la ley y por los Documentos del Programa para algunas jurisdicciones
EN The distribution of the Base Prospectus and other documents available on this website (the “Program Documents”) may be restricted by law and by the Program Documents in certain jurisdictions
Spaans | Engels |
---|---|
difusión | distribution |
documentos | documents |
ley | law |
jurisdicciones | jurisdictions |
y | and |
disponibles | available |
programa | program |
base | base |
en | in |
web | website |
estar | be |
la | the |
esta | this |
puede | may |
ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos con los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.
EN See Document Generation: Generate Documents with Your Row Data for more information about generating documents with your mappings.
Spaans | Engels |
---|---|
asignaciones | mappings |
generación | generation |
fila | row |
generar | generate |
información | information |
documentos | documents |
datos | data |
con | with |
más | more |
sobre | about |
para | for |
consulte | see |
sus | your |
ES Documento Scribd - El cargador de documentos está facultado por Scribd. Las funciones de arrastrar y soltar documentos le permiten cargar y mostrar documentos en su sitio para una fácil visualización en línea.
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
Spaans | Engels |
---|---|
scribd | scribd |
cargador | uploader |
funciones | features |
arrastrar | drag |
permiten | allow |
cargar | upload |
fácil | easy |
y | and |
le | you |
soltar | drop |
sitio | site |
documento | document |
documentos | documents |
el | the |
en | on |
está | is |
mostrar | display |
ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.
EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.
Spaans | Engels |
---|---|
gestione | manage |
documentos | documents |
editar | edit |
corporativo | corporate |
software | software |
adicional | additional |
directo | right |
compartir | share |
portal | portal |
navegador | browser |
web | web |
en | in |
sin | without |
usando | using |
y | your |
crear | create |
como | to |
ES 98 plantillas de documentos – acceso ilimitado a todos los documentos requeridos para la certificación ITIL®, más los documentos no obligatorios más usados
EN 98 document templates – unlimited access to all documents required for
ES Qué plantillas de documentos están incluidas en el Paquete de Documentos, y cómo son estos documentos
EN Which document templates are included in the Documentation Toolkit, and what they look like
Spaans | Engels |
---|---|
incluidas | included |
en | in |
el | the |
plantillas | templates |
documentos | document |
están | are |
Toont 50 van 50 vertalingen