ES Kumar dijo que tiene previsto examinar las cifras de la Evaluación Regional de Necesidades de Vivienda del Estado y del Gobierno regional en cuanto a las necesidades de vivienda de las personas con ingresos bajos, muy bajos y extremadamente bajos
"bajos" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
ES Kumar dijo que tiene previsto examinar las cifras de la Evaluación Regional de Necesidades de Vivienda del Estado y del Gobierno regional en cuanto a las necesidades de vivienda de las personas con ingresos bajos, muy bajos y extremadamente bajos
EN Kumar said she plans to look at Regional Housing Needs Assessment numbers from the state and regional government in terms of housing needs for people with low, very low and extremely low incomes
Spaans | Engels |
---|---|
dijo | said |
evaluación | assessment |
regional | regional |
gobierno | government |
personas | people |
extremadamente | extremely |
la | the |
necesidades | needs |
en | in |
con | with |
muy | very |
a | to |
vivienda | housing |
ES Ha cursado un máster en los Países Bajos desde el 07/02/2018 hasta el 06/09/2020, fecha en la que deja su residencia de los Países Bajos
EN She has taken a master's degree in the Netherlands from 07/02/2018 to 06/09/2020, when she leaves her residence in the Netherlands
Spaans | Engels |
---|---|
máster | masters |
un | a |
en | in |
ha | has |
residencia | residence |
desde | from |
países bajos | netherlands |
ES Mantén los costes bajos invirtiendo más en los mercados con menor coste por adquisición, y mantén los costes de cumplimiento bajos utilizando FBA para Amazon y Deliverr para Walmart, eBay y tus propias tiendas de Shopify.
EN Keep costs low by investing more in the marketplaces with lower cost per acquisition, and keep fulfillment costs low by using FBA for Amazon and Deliverr for Walmart, eBay, and your own Shopify stores.
Spaans | Engels |
---|---|
mantén | keep |
invirtiendo | investing |
adquisición | acquisition |
cumplimiento | fulfillment |
fba | fba |
amazon | amazon |
deliverr | deliverr |
walmart | walmart |
ebay | ebay |
mercados | marketplaces |
tiendas | stores |
shopify | shopify |
en | in |
costes | costs |
coste | cost |
y | your |
con | with |
de | per |
ES El cierre de escuelas y otros espacios de aprendizaje ha afectado al 94 por ciento de la población estudiantil del mundo, hasta el 99 por ciento en países de ingresos bajos y medianos bajos.
EN Closures of schools and other learning spaces have impacted 94 per cent of the world’s student population, up to 99 per cent in low and lower-middle income countries.
Spaans | Engels |
---|---|
escuelas | schools |
espacios | spaces |
afectado | impacted |
ciento | cent |
población | population |
países | countries |
ingresos | income |
medianos | middle |
mundo | worlds |
otros | other |
en | in |
aprendizaje | learning |
de | of |
y | and |
ES Las HBCU, MSI y TCU prestan servicios a un número desproporcionado de estudiantes de bajos ingresos que, de otro modo, no podrían acceder a un título universitario y, sin embargo, estas instituciones vitales sufren crónicamente de bajos recursos
EN HBCUs, MSIs, and TCUs serve a disproportionate number of low-income students who might otherwise be unable to access a college degree, and yet these vital institutions are chronically under-resourced
Spaans | Engels |
---|---|
desproporcionado | disproportionate |
estudiantes | students |
universitario | college |
instituciones | institutions |
vitales | vital |
crónicamente | chronically |
servicios | serve |
bajos | low |
ingresos | income |
un | a |
de otro modo | otherwise |
a | to |
podrían | be |
no | yet |
acceder | access |
ES Ante la cumbre global sobre la COVID-19 organizada por el presidente Biden, Amnistía Internacional lanza el desafío y pide que se entreguen 2.000 millones de vacunas a los países de ingresos bajos y medianos bajos antes de que termine el año
EN Ahead of President Biden’s global Covid-19 summit, Amnesty International throws down gauntlet and calls for 2 billion vaccines to be delivered to low and lower-middle income countries before end of the year
Spaans | Engels |
---|---|
cumbre | summit |
presidente | president |
amnistía | amnesty |
millones | billion |
vacunas | vaccines |
medianos | middle |
global | global |
internacional | international |
ingresos | income |
año | year |
países | countries |
a | to |
de | ahead |
y | and |
ES Moderna aún no ha entregado una sola dosis de vacuna a los países de bajos ingresos, ha facilitado sólo el 12% de sus vacunas a los países de ingresos medio-bajos y no entregará la gran mayoría de sus pedidos para el COVAX hasta 2022
EN Moderna has not yet delivered a single vaccine dose to a low-income country, has provided just 12% of its vaccines to lower-middle income countries, and will not deliver the vast majority of its orders for COVAX until 2022
Spaans | Engels |
---|---|
dosis | dose |
ingresos | income |
pedidos | orders |
moderna | moderna |
gran | vast |
covax | covax |
bajos | low |
países | countries |
entregar | deliver |
entregado | delivered |
vacuna | vaccine |
no | not |
a | to |
vacunas | vaccines |
mayor | majority |
una | a |
de | of |
para | just |
y | and |
ha | has |
ES Pedimos a los Estados y las empresas farmacéuticas que cambien radicalmente de rumbo y hagan todo lo necesario para empezar ya a entregar 2.000 millones de vacunas a los países de ingresos bajos y medianos bajos
EN We’re calling on states and pharmaceutical companies to drastically change course and to do everything needed to deliver 2 billion vaccines to low and lower-middle income countries starting now
Spaans | Engels |
---|---|
empresas | companies |
farmacéuticas | pharmaceutical |
cambien | change |
necesario | needed |
millones | billion |
vacunas | vaccines |
ingresos | income |
medianos | middle |
ya | now |
países | countries |
lo | everything |
a | to |
entregar | to deliver |
ES Pedimos a los Estados y las empresas farmacéuticas que cambien radicalmente de rumbo y hagan todo lo necesario para empezar ya a entregar 2.000 millones de vacunas a los países de ingresos bajos y medianos bajos.”
EN We’re calling on states and pharmaceutical companies to drastically change course and to do everything needed to deliver 2 billion vaccines to low and lower-middle income countries starting now.”
ES Guiones bajos en las URLs: Perfecto! No hemos detectado guiones bajos en tus URLs
EN Underscores in the URLs: Perfect! No underscores detected in your URLs.
Spaans | Engels |
---|---|
urls | urls |
perfecto | perfect |
detectado | detected |
en | in |
no | no |
tus | your |
ES Ley aplicable y jurisdicción: Esta promoción está sujeta a las leyes de los Países Bajos. Cualquier disputa entre Webfleet Solutions y el comprador se someterá a los tribunales de Ámsterdam, Países Bajos.
EN Applicable law and jurisdiction: This Promotion subject to the laws of the Netherlands. Any dispute between Webfleet Solutions and the buyer shall be submitted to the courts of Amsterdam, The Netherlands.
Spaans | Engels |
---|---|
aplicable | applicable |
promoción | promotion |
sujeta | subject |
disputa | dispute |
solutions | solutions |
comprador | buyer |
tribunales | courts |
leyes | laws |
ley | law |
el | the |
a | to |
webfleet | webfleet |
de | of |
y | and |
esta | this |
países bajos | netherlands |
ES Google recomienda utilizar guiones en lugar de guiones bajos en las URL, ya que los guiones se tratan como espacios entre palabras, mientras que las palabras conectadas mediante guiones bajos se consideran una sola palabra.
EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.
Spaans | Engels |
---|---|
recomienda | recommends |
url | urls |
espacios | spaces |
conectadas | connected |
en | in |
palabras | words |
en lugar | instead |
palabra | word |
de | of |
como | as |
entre | between |
ES Ha cursado un máster en los Países Bajos desde el 28/09/2019 hasta el 27/08/2021, fecha en la que deja su residencia de los Países Bajos
EN She has taken a master's degree in the Netherlands from 28/09/2019 to 27/08/2021, when she leaves her residence in the Netherlands
Spaans | Engels |
---|---|
máster | masters |
un | a |
en | in |
ha | has |
residencia | residence |
desde | from |
países bajos | netherlands |
ES Consuma una dieta balanceada. Consuma alimentos bajos en grasas saturadas, grasas trans y colesterol. Elija productos lácteos bajos en grasa o sin grasa, consuma más alimentos con alto contenido de fibra y coma más frutas y verduras.
EN Eat a healthy diet. Eat foods low in saturated fat, trans fat, and cholesterol. Choose low-fat or fat-free dairy products, eat more foods that are high in fiber, and eat more vegetables and fruits.
Spaans | Engels |
---|---|
dieta | diet |
bajos | low |
trans | trans |
colesterol | cholesterol |
elija | choose |
grasa | fat |
fibra | fiber |
o | or |
frutas | fruits |
verduras | vegetables |
en | in |
más | more |
una | a |
lácteos | dairy |
alto | high |
alimentos | foods |
productos | products |
ES Natpara se usa para tratar la hipocalcemia (niveles bajos de calcio en la sangre) en personas que tienen niveles bajos de hormona paratiroidea.
EN Natpara is used to treat hypocalcemia (low levels of calcium in the blood) in people who have low levels of parathyroid hormone.
Spaans | Engels |
---|---|
usa | used |
niveles | levels |
calcio | calcium |
personas | people |
hormona | hormone |
la | the |
en | in |
sangre | blood |
se | is |
de | of |
tratar | treat |
ES ¿Quién habría pensado que los zapatos bajos pueden resultar tan elegantes? Los zapatos bajos de BIRKENSTOCK para hombre ofrecen una comodidad máxima y un diseño atemporal.
EN Who would have thought that low shoes could be so elegant? BIRKENSTOCK low shoes for men stand for the highest comfort and timeless design.
Spaans | Engels |
---|---|
habría | would have |
pensado | thought |
zapatos | shoes |
elegantes | elegant |
hombre | men |
comodidad | comfort |
máxima | highest |
diseño | design |
atemporal | timeless |
birkenstock | birkenstock |
quién | who |
pueden | be |
tan | the |
ES El ingreso extra que he generado por tener dos torres en mi propiedad ha tenido un gran impacto, especialmente con los precios agrícolas siendo bajos y los rendimientos más bajos debido a las fuertes lluvias
EN The extra income I’ve generated by having two towers on my property has had a huge impact, especially with agricultural prices being low and lower yields due to heavy rain
Spaans | Engels |
---|---|
ingreso | income |
generado | generated |
torres | towers |
gran | huge |
impacto | impact |
agrícolas | agricultural |
rendimientos | yields |
lluvias | rain |
mi | my |
el | the |
precios | prices |
propiedad | property |
un | a |
con | with |
debido | due to |
a | to |
dos | two |
especialmente | especially |
extra | extra |
y | and |
ha | has |
ES En este momento, miles de millones de personas de los países de ingresos bajos y medianos bajos se ven privadas de vacunas que salvan vidas
EN Right now, billions of people in low and lower-middle income countries are missing out on life-saving vaccines
Spaans | Engels |
---|---|
personas | people |
ingresos | income |
medianos | middle |
vacunas | vaccines |
vidas | life |
en | in |
países | countries |
de | of |
y | and |
miles de millones | billions |
momento | now |
ES El CPN establecerá una categoría de cuotas de «bajos ingresos». Los miembros que paguen estas cuotas de bajos ingresos deberán tener plenos derechos de membresía.
EN The NPC shall establish a “low-income” category of dues. Members paying low-income dues shall have full membership rights.
Spaans | Engels |
---|---|
establecerá | establish |
categoría | category |
cuotas | dues |
bajos | low |
ingresos | income |
deberán | shall |
plenos | full |
derechos | rights |
miembros | members |
el | the |
de | of |
membresía | membership |
una | a |
tener | have |
ES Las proyecciones estiman un déficit potencial de 18 millones de miembros del personal de la salud en países de ingresos bajos y medianos bajos si queremos alcanzar la cobertura sanitaria universal para 2030
EN Projections estimate a potential shortfall of 18 million health workers in low- and lower-middle-income countries if we are to reach universal health coverage by 2030
Spaans | Engels |
---|---|
proyecciones | projections |
estiman | estimate |
potencial | potential |
millones | million |
países | countries |
ingresos | income |
medianos | middle |
universal | universal |
si | if |
queremos | we |
un | a |
en | in |
bajos | low |
salud | health |
cobertura | coverage |
de | of |
y | and |
alcanzar | to |
ES Nos regimos por nuestra fórmula de precios bajos todos los días… Cada euro que se ahorra automatizando el soporte de la Administración de Identidades y Accesos puede devolverse a nuestros clientes mediante precios más bajos.
EN We live by our everyday low prices formula. … Every euro saved by automating Identity and Access Management support can be returned to our customers through lower prices.
ES El objetivo del estado para el condado de Santa Cruz en los próximos años es expedir 514 permisos para viviendas para residentes con ingresos bajos y muy bajos [para 2023]
EN The state’s goal for Santa Cruz County in the next few years is to issue 514 permits for homes for low and very low income residents [by 2023]
Spaans | Engels |
---|---|
condado | county |
permisos | permits |
viviendas | homes |
residentes | residents |
ingresos | income |
santa | santa |
cruz | cruz |
es | is |
el | the |
en | in |
a | to |
muy | very |
objetivo | goal |
ES Watkins también dijo que apoya un estudio más profundo de la ley actualizada de la ciudad que requiere que los promotores de viviendas ofrezcan el 20% de las unidades a precios más bajos a las personas con ingresos más bajos.
EN Watkins also said she supports deeper study of the city’s updated law that requires housing developers to offer 20% of units at lower prices to people with lower incomes.
Spaans | Engels |
---|---|
watkins | watkins |
dijo | said |
apoya | supports |
estudio | study |
actualizada | updated |
requiere | requires |
ofrezcan | offer |
personas | people |
precios | prices |
más | deeper |
a | to |
de | of |
también | also |
ley | law |
con | with |
las | housing |
unidades | units |
ES Hill dijo que quiere aprobar proyectos que tengan una gran asequibilidad para los niveles de ingresos bajos, muy bajos y moderados. Dijo que impulsaría el 100% de viviendas asequibles en terrenos de propiedad municipal.
EN Hill said she wants to approve projects that have deep affordability for low, very low and moderate income levels. She said she’d push for 100% affordable housing on city-owned land.
Spaans | Engels |
---|---|
hill | hill |
dijo | said |
quiere | wants |
proyectos | projects |
asequibilidad | affordability |
niveles | levels |
ingresos | income |
moderados | moderate |
viviendas | housing |
asequibles | affordable |
aprobar | approve |
muy | very |
a | to |
en | deep |
ES “Amnistía Internacional apoya el objetivo de la Organización Mundial de la Salud (OMC) de vacunar al 40% de los habitantes de los países de ingresos bajos y medianos bajos al finalizar 2021 con nuestra campaña Cuenta atrás de 100 días
EN “Amnesty International is supporting the World Health Organization’s target of vaccinating 40% of those in low and lower-middle-income countries by the end of 2021 with our 100 Day Countdown campaign
ES Ante la cumbre global sobre la COVID-19 organizada por el presidente Biden, Amnistía Internacional lanza el desafío y pide que se entreguen 2.000 millones de vacunas a los países de ingresos bajos y medianos bajos antes de que termine el año
EN Ahead of President Biden’s global Covid-19 summit, Amnesty International throws down gauntlet and calls for 2 billion vaccines to be delivered to low and lower-middle income countries before end of the year
Spaans | Engels |
---|---|
cumbre | summit |
presidente | president |
amnistía | amnesty |
millones | billion |
vacunas | vaccines |
medianos | middle |
global | global |
internacional | international |
ingresos | income |
año | year |
países | countries |
a | to |
de | ahead |
y | and |
ES Moderna aún no ha entregado una sola dosis de vacuna a los países de bajos ingresos, ha facilitado sólo el 12% de sus vacunas a los países de ingresos medio-bajos y no entregará la gran mayoría de sus pedidos para el COVAX hasta 2022
EN Moderna has not yet delivered a single vaccine dose to a low-income country, has provided just 12% of its vaccines to lower-middle income countries, and will not deliver the vast majority of its orders for COVAX until 2022
Spaans | Engels |
---|---|
dosis | dose |
ingresos | income |
pedidos | orders |
moderna | moderna |
gran | vast |
covax | covax |
bajos | low |
países | countries |
entregar | deliver |
entregado | delivered |
vacuna | vaccine |
no | not |
a | to |
vacunas | vaccines |
mayor | majority |
una | a |
de | of |
para | just |
y | and |
ha | has |
ES Pedimos a los Estados y las empresas farmacéuticas que cambien radicalmente de rumbo y hagan todo lo necesario para empezar ya a entregar 2.000 millones de vacunas a los países de ingresos bajos y medianos bajos
EN We’re calling on states and pharmaceutical companies to drastically change course and to do everything needed to deliver 2 billion vaccines to low and lower-middle income countries starting now
Spaans | Engels |
---|---|
empresas | companies |
farmacéuticas | pharmaceutical |
cambien | change |
necesario | needed |
millones | billion |
vacunas | vaccines |
ingresos | income |
medianos | middle |
ya | now |
países | countries |
lo | everything |
a | to |
entregar | to deliver |
ES Pedimos a los Estados y las empresas farmacéuticas que cambien radicalmente de rumbo y hagan todo lo necesario para empezar ya a entregar 2.000 millones de vacunas a los países de ingresos bajos y medianos bajos.”
EN We’re calling on states and pharmaceutical companies to drastically change course and to do everything needed to deliver 2 billion vaccines to low and lower-middle income countries starting now.”
ES En este momento, miles de millones de personas de los países de ingresos bajos y medianos bajos se ven privadas de vacunas que salvan vidas
EN Right now, billions of people in low and lower-middle income countries are missing out on life-saving vaccines
Spaans | Engels |
---|---|
personas | people |
ingresos | income |
medianos | middle |
vacunas | vaccines |
vidas | life |
en | in |
países | countries |
de | of |
y | and |
miles de millones | billions |
momento | now |
ES Programa Juventud después de la escuela/verano -Proporciona un programa de tutoría después de la escuela para jóvenes de bajos ingresos y programas de verano para jóvenes de bajos ingresos.
EN Youth After School/Summer Program -Provides after-school tutoring program for low-income youth and Summer programs for low-income youth.
Spaans | Engels |
---|---|
escuela | school |
verano | summer |
tutoría | tutoring |
bajos | low |
ingresos | income |
programas | programs |
programa | program |
para | for |
jóvenes | youth |
ES Las proyecciones estiman un déficit potencial de 18 millones de miembros del personal de la salud en países de ingresos bajos y medianos bajos si queremos alcanzar la cobertura sanitaria universal (UHC, en inglés) para 2030
EN Projections estimate a potential shortfall of 18 million health workers in low- and lower-middle-income countries if we are to reach universal health coverage (UHC) by 2030
Spaans | Engels |
---|---|
proyecciones | projections |
estiman | estimate |
potencial | potential |
millones | million |
países | countries |
ingresos | income |
medianos | middle |
universal | universal |
si | if |
queremos | we |
un | a |
en | in |
bajos | low |
salud | health |
cobertura | coverage |
de | of |
y | and |
alcanzar | to |
ES Nos regimos por nuestra fórmula de precios bajos todos los días… Cada euro que se ahorra automatizando el soporte de la Administración de Identidades y Accesos puede devolverse a nuestros clientes mediante precios más bajos.
EN We live by our everyday low prices formula. … Every euro saved by automating Identity and Access Management support can be returned to our customers through lower prices.
ES La asociación del FIDA y los Países Bajos se basa en una visión compartida y la alineación entre las políticas del Gobierno de los Países Bajos y el mandato y las políticas del FIDA
EN The partnership between IFAD and the Netherlands is based on a shared vision and the alignment between the policies of the Government of the Netherlands and IFAD’s mandate and policies
Spaans | Engels |
---|---|
asociación | partnership |
fida | ifad |
visión | vision |
compartida | shared |
alineación | alignment |
mandato | mandate |
políticas | policies |
gobierno | government |
se | is |
de | of |
y | and |
una | a |
basa | based |
en | on |
países bajos | netherlands |
ES Desde que se estableció el FIDA en 1978, el Gobierno de los Países Bajos ha aportado un total de USD 583,2 millones en contribuciones básicas al Fondo. Los Países Bajos ocupan el tercer lugar entre todos los donantes.
EN Since the establishment of IFAD in 1978, the Government of the Netherlands has provided a total of US$583.2 million in core contributions to the Fund. The Netherlands ranks third among all donors.
Spaans | Engels |
---|---|
fida | ifad |
millones | million |
contribuciones | contributions |
fondo | fund |
donantes | donors |
un | a |
ha | has |
en | in |
gobierno | government |
el | the |
total | total |
los | third |
todos | all |
países bajos | netherlands |
ES Invierte el 90 por ciento de las contribuciones de los Estados Miembros en países de ingresos bajos y medios-bajos, incluido el 50% en África y el 25% y 30% en situaciones frágiles
EN It invests 90 per cent of Member State contributions in low-income and lower-middle-income countries, including 50 per cent in Africa and 25-30 per cent in fragile situations
Spaans | Engels |
---|---|
invierte | invests |
ciento | cent |
contribuciones | contributions |
miembros | member |
ingresos | income |
incluido | including |
situaciones | situations |
frágiles | fragile |
países | countries |
bajos | low |
en | in |
estados | state |
de | of |
y | and |
ES Consuma una dieta balanceada. Consuma alimentos bajos en grasas saturadas, grasas trans y colesterol. Elija productos lácteos bajos en grasa o sin grasa, consuma más alimentos con alto contenido de fibra y coma más frutas y verduras.
EN Eat a healthy diet. Eat foods low in saturated fat, trans fat, and cholesterol. Choose low-fat or fat-free dairy products, eat more foods that are high in fiber, and eat more vegetables and fruits.
Spaans | Engels |
---|---|
dieta | diet |
bajos | low |
trans | trans |
colesterol | cholesterol |
elija | choose |
grasa | fat |
fibra | fiber |
o | or |
frutas | fruits |
verduras | vegetables |
en | in |
más | more |
una | a |
lácteos | dairy |
alto | high |
alimentos | foods |
productos | products |
ES Días festivos en Países Bajos 2022-2026Feriados oficiales y otros feriados en Países Bajos por los años 2022 a 2026
EN 10 questions: The Worlddata QuizTest your knowledge: 10 new questions every day about geography, demography and economics
Spaans | Engels |
---|---|
días | the |
y | your |
en | every |
ES Conéctate a internet con una dirección IP de Países Bajos. Accede a servicios y páginas web específicos para Países Bajos desde cualquier lugar del mundo.
EN Connect to the Internet with an IP address in Netherlands. Access Netherlands-only sites and services from anywhere in the world.
Spaans | Engels |
---|---|
conéctate | connect |
ip | ip |
accede | access |
mundo | world |
internet | internet |
servicios | services |
países bajos | netherlands |
a | to |
dirección | address |
con | with |
desde | from |
ES Reducción de costos de infraestructura en la gestión de datos: costos de infraestructura más bajos y menos licencias para comprar y depreciar, los cuales resultan en costos de soporte y mantenimiento más bajos
EN Development cost avoidance: Reusable data services and interactive development and validation improves quality and avoids rework for new projects
Spaans | Engels |
---|---|
costos | cost |
datos | data |
infraestructura | services |
para | for |
ES Guiones bajos en las URLs: Perfecto! No hemos detectado guiones bajos en tus URLs
EN Underscores in the URLs: Perfect! No underscores detected in your URLs.
Spaans | Engels |
---|---|
urls | urls |
perfecto | perfect |
detectado | detected |
en | in |
no | no |
tus | your |
ES Google recomienda utilizar guiones en lugar de guiones bajos en las URL, ya que los guiones se tratan como espacios entre palabras, mientras que las palabras conectadas mediante guiones bajos se consideran una sola palabra.
EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.
Spaans | Engels |
---|---|
recomienda | recommends |
url | urls |
espacios | spaces |
conectadas | connected |
en | in |
palabras | words |
en lugar | instead |
palabra | word |
de | of |
como | as |
entre | between |
ES Países Bajos Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Países Bajos | ESPN
EN Netherlands U21 Football - Netherlands U21 News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
Spaans | Engels |
---|---|
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
países bajos | netherlands |
ES Una de las principales razones por las que el precio y el valor siguen siendo bajos es que estas complejas cadenas de suministro dificultan la gestión de los riesgos de sostenibilidad y que los empleados suelen cobrar salarios bajos.
EN A major reason why the price and value remain low is that these complex supply chains make it difficult to manage sustainability risks and that employees often are paid low wages.
Spaans | Engels |
---|---|
complejas | complex |
cadenas | chains |
suministro | supply |
riesgos | risks |
sostenibilidad | sustainability |
empleados | employees |
suelen | often |
salarios | wages |
razones | reason |
es | is |
precio | price |
valor | value |
gestión | manage |
principales | major |
una | a |
ES Keeper Security EMEA Limited está certificado por el Sistema de Calificación de Servicios Financieros de Hellios-Países Bajos (FSQS-NL), el cual reconoce los más altos estándares en seguridad, calidad e innovación en Países Bajos
EN Keeper Security EMEA Limited is certified under the Hellios Financial Services Qualification System-Netherlands (FSQS-NL) which recognizes the highest standards in security, quality and innovation in the Netherlands
Spaans | Engels |
---|---|
keeper | keeper |
emea | emea |
limited | limited |
certificado | certified |
financieros | financial |
reconoce | recognizes |
innovación | innovation |
sistema | system |
calificación | qualification |
servicios | services |
altos | highest |
estándares | standards |
calidad | quality |
en | in |
países bajos | netherlands |
seguridad | security |
el | the |
está | is |
ES Elsevier es una empresa global con sede en Ámsterdam, en los Países Bajos, y dispone de oficinas en todo el mundo.
EN Elsevier is a global business with its head office in Amsterdam, The Netherlands and has offices worldwide.
Spaans | Engels |
---|---|
elsevier | elsevier |
empresa | business |
global | global |
es | is |
en | in |
el | the |
en todo el mundo | worldwide |
con | with |
oficinas | offices |
una | a |
países bajos | netherlands |
ES guardabarros stratocaster, telecaster, coronado, bajo de precisión, bajo mustang, guardabarros jazzbass, guitarra de defensa, guitarra, guitarras, guitarra electrica, música, and roll, la música, bajos, guardabarros bajo, jazz
EN fender stratocaster, telecaster, coronado, precision bass, mustang bass, jazzbass fender, fender guitar, guitar, guitars, electric guitar, music, n roll, music, bass guitar, fender bass, jazz, and roll
Spaans | Engels |
---|---|
precisión | precision |
música | music |
roll | roll |
jazz | jazz |
guitarra | guitar |
and | and |
bajos | bass |
ES Mitiga tanto los ataques bajos y lentos como los volumétricos
EN Mitigates both low-and-slow and volumetric attacks
Spaans | Engels |
---|---|
ataques | attacks |
bajos | low |
lentos | slow |
tanto | both |
y | and |
ES También tienen los tipos de cambio más bajos de todos los países, por lo que si necesita pagar a contratistas de otros países, le costará mucho menos.
EN They also have the lowest currency exchange rates anywhere, so if you need to pay contractors in other countries, it will cost you a lot less.
Spaans | Engels |
---|---|
contratistas | contractors |
si | if |
otros | other |
menos | less |
lo | it |
países | countries |
costará | cost |
también | also |
bajos | lowest |
pagar | pay |
a | to |
cambio | exchange |
más | the |
ES La caída de los bajos y el énfasis en los rangos medios
EN Bass rolloff and mid-range emphasis
Spaans | Engels |
---|---|
bajos | bass |
énfasis | emphasis |
rangos | range |
Toont 50 van 50 vertalingen