Vertaal "year round" naar Chinese

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "year round" van Engels naar Chinese

Vertalingen van year round

"year round" in Engels kan worden vertaald in de volgende Chinese woorden/zinnen:

year

Vertaling van Engels naar Chinese van year round

Engels
Chinese

EN Approximately 85% of the current round of payments have been made by direct deposit, up from 74% in the first round of payments and 77% in the second round.  This helps to expedite payments for millions of American families. 

ZH 本輪的補助金有大約 85% 是以直接存款發放,自第一輪補助金的 74% 以及第二輪的 77% 中有所提升。 這有助於加快為數百萬美國家庭的發放補助金。 

Transliteratie běn lún de bǔ zhù jīn yǒu dà yuē 85% shì yǐ zhí jiē cún kuǎn fā fàng, zì dì yī lún bǔ zhù jīn de 74% yǐ jí dì èr lún de 77% zhōng yǒu suǒ tí shēng。 zhè yǒu zhù yú jiā kuài wèi shù bǎi wàn měi guó jiā tíng de fā fàng bǔ zhù jīn。 

EN Round” ~ic-round-joint~~ic-round-joint~, as the name suggests, creates a rounded corner.

ZH "圆弧"~ic-round-joint~~ic-round-joint~选项 ,顾名思义,创建连接处为圆角的路径。

Transliteratie "yuán hú"~ic-round-joint~~ic-round-joint~xuǎn xiàng , gù míng sī yì, chuàng jiàn lián jiē chù wèi yuán jiǎo de lù jìng。

EN Round Cap ~ic-round-caps~~ic-round-caps~ | Creates paths with semicircular-shaped end segments.

ZH 圆端点 ~ic-round-caps~~ic-round-caps~ | 创建具有半圆形端段的路径。

Transliteratie yuán duān diǎn ~ic-round-caps~~ic-round-caps~ | chuàng jiàn jù yǒu bàn yuán xíng duān duàn de lù jìng。

EN Round Join ~ic-round-joint~~ic-round-joint~ | Creates stroked lines with rounded corners.

ZH 圆折角 ~ic-round-joint~~ic-round-joint~ | 创建转折处为圆角的描边。

Transliteratie yuán zhé jiǎo ~ic-round-joint~~ic-round-joint~ | chuàng jiàn zhuǎn zhé chù wèi yuán jiǎo de miáo biān。

EN When your dashes are rounded, the Cap option of your stroke is set to the Round Cap ~ic-round-caps~~ic-round-caps~. If you want to create a dashed line with squared dashes, you can select the Butt or Miter Cap options.

ZH 当路径的端点样式为圆端点时~ic-round-caps~~ic-round-caps~,圆端点也应用于每小节虚线上。如果您想创建端点为方端点虚线,你可以选择"方端点"或"平端点"样式。

Transliteratie dāng lù jìng de duān diǎn yàng shì wèi yuán duān diǎn shí~ic-round-caps~~ic-round-caps~, yuán duān diǎn yě yīng yòng yú měi xiǎo jié xū xiàn shàng。rú guǒ nín xiǎng chuàng jiàn duān diǎn wèi fāng duān diǎn xū xiàn, nǐ kě yǐ xuǎn zé"fāng duān diǎn"huò"píng duān diǎn"yàng shì。

EN PR on round GC500 to round Av.Alejandro (1:27) 21 October 2021

ZH round GC500 to round Av.Alejandro 上的个人纪录 (1:27) 20211021日

Transliteratie round GC500 to round Av.Alejandro shàng de gè rén jì lù (1:27) 2021nián10yuè21rì

Engels Chinese
october

EN A carousel (also called a merry-go-round) has a round platform with brightly colored figures of animals, such as horses. People sit on the animals, which go up and down as the platform turns in a circle at the same time.

ZH A carousel (也叫a merry-go-round) :转马(一圈固定地面转盘上的彩色木马,人骑上面随转盘转动,有时木马边旋转,边上下起伏。)

Transliteratie A carousel (yě jiàoa merry-go-round) : zhuǎn mǎ (yī quān gù dìng zài de miàn zhuǎn pán shàng de cǎi sè mù mǎ, rén qí zài shàng miàn suí zhuǎn pán zhuǎn dòng, yǒu shí mù mǎ biān xuán zhuǎn, biān shàng xià qǐ fú。)

EN Men's watches, like those for women, went through a lot of changes. Over time, in addition to the classic round dials, square models began to appear. Today, still they dominated round shields, but not the lack of the asymmetric shapes.

ZH 男士女士手表都经过了很多的变化。除了圆形表盘意外,方形表盘也慢慢地开始出现。今天,圆形手表还最受欢迎,不过市场不缺乏其他手表的形式。

Transliteratie nán shì hé nǚ shì shǒu biǎo dōu jīng guò le hěn duō de biàn huà。chú le yuán xíng biǎo pán yì wài, fāng xíng biǎo pán yě màn màn de kāi shǐ chū xiàn。jīn tiān, yuán xíng shǒu biǎo hái zuì shòu huān yíng, bù guò shì chǎng bù quē fá qí tā shǒu biǎo de xíng shì。

EN PokerBet uses a deck of 52 cards. Before each round, bets can be placed on the current round and then on the subsequent rounds.

ZH PokerBet使用52张牌。 每一轮之前,都可以其上以及随后的几轮中下注。

Transliteratie PokerBet shǐ yòng52zhāng pái。 zài měi yī lún zhī qián, dōu kě yǐ zài qí shàng yǐ jí suí hòu de jǐ lún zhōng xià zhù。

Engels Chinese
uses 使用

EN Step 2: Press the round button on your Wacom Intuos Pro until the blue LED (near the round button) starts blinking.

ZH 步驟 2:按下 Wacom Intuos Pro 上的圓形按鈕,直至圓形按鈕附近的藍色 LED 指示燈開始閃爍。

Transliteratie bù zhòu 2: àn xià Wacom Intuos Pro shàng de yuán xíng àn niǔ, zhí zhì yuán xíng àn niǔ fù jìn de lán sè LED zhǐ shì dēng kāi shǐ shǎn shuò。

Engels Chinese
wacom wacom
pro pro

EN F – Edit the Caps ~ic-round-caps~~ic-round-caps~ and Joints ~ic-mitter-joint~~ic-mitter-joint~ of your selected path or shape.

ZH F - 编辑所选路径或形状的线端样式 ~ic-round-caps~~ic-round-caps~ 连接样式 ~ic-mitter-joint~~ic-mitter-joint~ 。

Transliteratie F - biān jí suǒ xuǎn lù jìng huò xíng zhuàng de xiàn duān yàng shì ~ic-round-caps~~ic-round-caps~ hé lián jiē yàng shì ~ic-mitter-joint~~ic-mitter-joint~ 。

EN A carousel (also called a merry-go-round) has a round platform with brightly colored figures of animals, such as horses. People sit on the animals, which go up and down as the platform turns in a circle at the same time.

ZH A carousel (也叫a merry-go-round) :转马(一圈固定地面转盘上的彩色木马,人骑上面随转盘转动,有时木马边旋转,边上下起伏。)

Transliteratie A carousel (yě jiàoa merry-go-round) : zhuǎn mǎ (yī quān gù dìng zài de miàn zhuǎn pán shàng de cǎi sè mù mǎ, rén qí zài shàng miàn suí zhuǎn pán zhuǎn dòng, yǒu shí mù mǎ biān xuán zhuǎn, biān shàng xià qǐ fú。)

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

ZH 全新 Niantic 商店上線了!所有 Niantic 商品應有盡有,一站滿足您所有需求。別忘了定期查看限時產品驚喜喔!

Transliteratie quán xīn Niantic shāng diàn shàng xiàn le! suǒ yǒu Niantic shāng pǐn yīng yǒu jǐn yǒu, yī zhàn mǎn zú nín suǒ yǒu xū qiú。bié wàng le dìng qī chá kàn xiàn shí chǎn pǐn hé jīng xǐ ō!

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

ZH 全新 Niantic 商店上線了!所有 Niantic 商品應有盡有,一站滿足您所有需求。別忘了定期查看限時產品驚喜喔!

Transliteratie quán xīn Niantic shāng diàn shàng xiàn le! suǒ yǒu Niantic shāng pǐn yīng yǒu jǐn yǒu, yī zhàn mǎn zú nín suǒ yǒu xū qiú。bié wàng le dìng qī chá kàn xiàn shí chǎn pǐn hé jīng xǐ ō!

EN Take some time out for a dip in our indoor or outdoor pools during your stay. The pools are heated all year round and Molitor ensures that at least one pool is fully accessible throughout the year.

ZH 莫利托酒店承诺,泳池全提供温水,并且至少有一个泳池全开放。莫利托酒店承诺,泳池全提供温水,并且至少有一个泳池全开放。

Transliteratie mò lì tuō jiǔ diàn chéng nuò, yǒng chí quán nián tí gōng wēn shuǐ, bìng qiě zhì shǎo yǒu yī gè yǒng chí quán nián kāi fàng。mò lì tuō jiǔ diàn chéng nuò, yǒng chí quán nián tí gōng wēn shuǐ, bìng qiě zhì shǎo yǒu yī gè yǒng chí quán nián kāi fàng。

EN Until the fiscal year ended February 20, 2008, our fiscal year-end was the 20th of February, but from the fiscal year ended February 28, 2009, the fiscal year-end was changed to the last day of February.

ZH 20082期(2007度)之前的决算日为220日,之后发生变化,20092期(2008度)就改为2的最后一日了。

Transliteratie 2008nián2yuè qī (2007nián dù) zhī qián de jué suàn rì wèi2yuè20rì, zhī hòu fā shēng biàn huà,2009nián2yuè qī (2008nián dù) jiù gǎi wèi2yuè de zuì hòu yī rì le。

Engels Chinese
february
year

EN In the case of a partnership, the number will be 200 for calendar year 2018, 150 for calendar year 2019, 100 for calendar year 2020, and 50 for calendar year 2021.

ZH 如果是合伙企业,2018日历的数量为200份,2019日历为150份,2020日历为100份,2021日历为50份。

Transliteratie rú guǒ shì hé huǒ qǐ yè,2018rì lì nián de shù liàng wèi200fèn,2019rì lì nián wèi150fèn,2020rì lì nián wèi100fèn,2021rì lì nián wèi50fèn。

EN Abel Tasman Coast Track huts and campsites need to be booked in advance all year round.

ZH 亚伯塔斯曼海滨步道小屋露营地全均需要提前预订。

Transliteratie yà bó tǎ sī màn hǎi bīn bù dào xiǎo wū hé lù yíng de quán nián jūn xū yào tí qián yù dìng。

EN No matter the season, the majority of our main attractions are open year-round.

ZH 无论哪个季节,这里的大部分主要旅游景点都全开放。

Transliteratie wú lùn nǎ gè jì jié, zhè lǐ de dà bù fēn zhǔ yào lǚ yóu jǐng diǎn dōu quán nián kāi fàng。

EN The Otago Peninsula is home to breeding colonies of Little Blue Penguins and rare Yellow-eyed Penguins, who reside here year-round.

ZH 奥塔哥海岸地区是小蓝企鹅珍稀黄眼企鹅繁衍生息的家园。

Transliteratie ào tǎ gē hǎi àn de qū shì xiǎo lán qǐ é hé zhēn xī huáng yǎn qǐ é fán yǎn shēng xī de jiā yuán。

EN North Island’s central plateau is bubbling with excitement year-round. Hit the road in this stunning region this winter and enjoy these top experiences.

ZH 北岛中央高原一四季都精彩纷呈。出发探索这个迷人的地区,你可冬季享受热门体验。

Transliteratie běi dǎo zhōng yāng gāo yuán yī nián sì jì dōu jīng cǎi fēn chéng。chū fā tàn suǒ zhè gè mí rén de de qū, nǐ kě zài dōng jì xiǎng shòu rè mén tǐ yàn。

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089 metres. The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

ZH 每隔24分鍾,歐洲最高的露天齒軌鐵路列車就從采爾馬特出發駛往陽光燦爛的高納葛拉特觀景平台,這座觀景平台全開放,海拔高度達3089米。

Transliteratie měi gé24fēn zhōng, ōu zhōu zuì gāo de lù tiān chǐ guǐ tiě lù liè chē jiù cóng cǎi ěr mǎ tè chū fā shǐ wǎng yáng guāng càn làn de gāo nà gé lā tè guān jǐng píng tái, zhè zuò guān jǐng píng tái quán nián kāi fàng, hǎi bá gāo dù dá3089mǐ。

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089m.The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

ZH 每隔24分鍾,歐洲最高的露天齒軌鐵路列車就從采爾馬特出發駛往陽光燦爛的高納葛拉特觀景平台,這座觀景平台全開放,海拔高度達3089米。

Transliteratie měi gé24fēn zhōng, ōu zhōu zuì gāo de lù tiān chǐ guǐ tiě lù liè chē jiù cóng cǎi ěr mǎ tè chū fā shǐ wǎng yáng guāng càn làn de gāo nà gé lā tè guān jǐng píng tái, zhè zuò guān jǐng píng tái quán nián kāi fàng, hǎi bá gāo dù dá3089mǐ。

EN Grand Teton National Park offers visitors the chance to experience adventures all year round, from summer hikes and fishing, to camping and winter snowshoeing.

ZH 大提顿国家公园 (Grand Teton National Park) 全都为游客提供各种有趣的探险活动,包括夏季远足垂钓、露营以及冬季雪鞋健行。

Transliteratie dà tí dùn guó jiā gōng yuán (Grand Teton National Park) quán nián dōu wèi yóu kè tí gōng gè zhǒng yǒu qù de tàn xiǎn huó dòng, bāo kuò xià jì yuǎn zú hé chuí diào、 lù yíng yǐ jí dōng jì xuě xié jiàn xíng。

EN Check out these tips to see what action you can take this season or year round.

ZH 查看這些小技巧,了解您可以本季或整度採取哪些措施來節能省電

Transliteratie chá kàn zhè xiē xiǎo jì qiǎo, le jiě nín kě yǐ zài běn jì huò zhěng nián dù cǎi qǔ nǎ xiē cuò shī lái jié néng shěng diàn

EN Juventus is committed to fan involvement, but the stadium itself also serves as a leading, year-round location for hosting other unique, premier events, meaning flexibility and adaptability were also priorities in selecting an audio solution.

ZH 尤文图斯致力于球迷的参与,但体育场本身也是一个全举办其他独特优质活动的出色地点,这就意味着灵活性适应性也是选择音频解决方案的优先事项。

Transliteratie yóu wén tú sī zhì lì yú qiú mí de cān yǔ, dàn tǐ yù chǎng běn shēn yě shì yī gè quán nián jǔ bàn qí tā dú tè yōu zhì huó dòng de chū sè de diǎn, zhè jiù yì wèi zhe líng huó xìng hé shì yīng xìng yě shì xuǎn zé yīn pín jiě jué fāng àn de yōu xiān shì xiàng。

EN Year-round admission to all exhibitions and the M+ Lounge

ZH 免费参观所有M+展览及使用M+会馆

Transliteratie quán nián miǎn fèi cān guān suǒ yǒuM+zhǎn lǎn jí shǐ yòngM+huì guǎn

EN Get answers to your questions about AU events and year-round learning.

ZH 获取有关 AU 活动线学习的问题解答。

Transliteratie huò qǔ yǒu guān AU huó dòng hé zài xiàn xué xí de wèn tí jiě dá。

EN A waterproof hooded rain jacket with a chest pocket for storage, designed for year-round adventure.

ZH 一件胸前設置有收納口袋的防水雨天連帽夾克,為一四季的探險騎乘所設計。

Transliteratie yī jiàn xiōng qián shè zhì yǒu shōu nà kǒu dài de fáng shuǐ yǔ tiān lián mào jiā kè, wèi yī nián sì jì de tàn xiǎn qí chéng suǒ shè jì。

EN Freestyle park with pipe, kickers and rails – all year round.

ZH 自由式滑雪公園,設有管型滑道,障礙物路軌設備 – 全開放。

Transliteratie zì yóu shì huá xuě gōng yuán, shè yǒu guǎn xíng huá dào, zhàng ài wù hé lù guǐ shè bèi – quán nián kāi fàng。

EN „By boat to the skiing area? By train to the starting point of your hike? Of course! Whether spring, summer, autumn or winter – Switzerland is Europe’s year-round playground, and outdoor adventure is always just around the bend.“

ZH ?乘船前往滑雪區?乘火車前往健行的起點?當然!無論春、夏、秋、冬,瑞士一四季都是歐洲的遊樂園,隨時可以參加戶外探險活動。?

Transliteratie ? chéng chuán qián wǎng huá xuě qū? chéng huǒ chē qián wǎng jiàn xíng de qǐ diǎn? dāng rán! wú lùn chūn、 xià、 qiū、 dōng, ruì shì yī nián sì jì dōu shì ōu zhōu de yóu lè yuán, suí shí kě yǐ cān jiā hù wài tàn xiǎn huó dòng。?

EN The water is 45° Fahrenheit year-round.

ZH 水温为华氏 45 度。

Transliteratie quán nián shuǐ wēn wèi huá shì 45 dù。

EN Grand Teton National Park offers visitors the chance to experience adventures all year round, from summer hikes and fishing, to camping and winter snowshoeing.

ZH 大提顿国家公园 (Grand Teton National Park) 全都为游客提供各种有趣的探险活动,包括夏季远足垂钓、露营以及冬季雪鞋健行。

Transliteratie dà tí dùn guó jiā gōng yuán (Grand Teton National Park) quán nián dōu wèi yóu kè tí gōng gè zhǒng yǒu qù de tàn xiǎn huó dòng, bāo kuò xià jì yuǎn zú hé chuí diào、 lù yíng yǐ jí dōng jì xuě xié jiàn xíng。

EN Get some fresh air at the outdoor park, open year-round, where kids can get messy. (Bring a change of clothes.)

ZH 咖啡厅的座位有限,但公园内有充足的户外座位野餐空间,并允许外带的食物。

Transliteratie kā fēi tīng de zuò wèi yǒu xiàn, dàn gōng yuán nèi yǒu chōng zú de hù wài zuò wèi hé yě cān kōng jiān, bìng yǔn xǔ wài dài de shí wù。

EN To keep the Colorado Rockies fanbase engaged, its media production team creates content year-round?read how they future-proofed production.

ZH 为了让 Colorado Rockies 粉丝群保持参与感,其媒体制作团队全进行内容创作 — 了解他们如何面向未来进行内容创作。

Transliteratie wèi le ràng Colorado Rockies fěn sī qún bǎo chí cān yǔ gǎn, qí méi tǐ zhì zuò tuán duì quán nián dōu zài jìn xíng nèi róng chuàng zuò — le jiě tā men rú hé miàn xiàng wèi lái jìn xíng nèi róng chuàng zuò。

EN Offer available all year round, subject to availability

ZH 此优惠全有效,并视客房使用情况而定

Transliteratie cǐ yōu huì quán nián yǒu xiào, bìng shì kè fáng shǐ yòng qíng kuàng ér dìng

EN This offer is available all year round, subject to availability

ZH 此优惠全有效,但受供应情况限制

Transliteratie cǐ yōu huì quán nián yǒu xiào, dàn shòu gōng yīng qíng kuàng xiàn zhì

EN Available all year round - Available at participating hotels

ZH 可用 - 参与计划的酒店可用

Transliteratie quán nián kě yòng - zài cān yǔ jì huà de jiǔ diàn kě yòng

EN We’ve got a team of developers creating new ways to hack your workflow — year round. Help you never even knew you needed!

ZH 我們有一組研發人員,全無休為您設計處理工作流程的新方式。超乎您想像的協助!

Transliteratie wǒ men yǒu yī zǔ yán fā rén yuán, quán nián wú xiū wèi nín shè jì chù lǐ gōng zuò liú chéng de xīn fāng shì。chāo hū nín xiǎng xiàng de xié zhù!

EN MEMBERS RATE, UP TO 10% EXTRA OFF, ALL YEAR ROUND* Continue with your booking to become a member for free.

ZH 会员独享:全享受额外9折优惠* 继续您的预订以免费注册成为会员。

Transliteratie huì yuán dú xiǎng: quán nián xiǎng shòu é wài9zhé yōu huì* jì xù nín de yù dìng yǐ miǎn fèi zhù cè chéng wèi huì yuán。

EN Get full, detailed sound in your backyard or on your patio all year round with this pair of passive speakers.

ZH 使用这对无源音响,您可以全后院或者露台上享受丰富、细腻的声音。

Transliteratie shǐ yòng zhè duì wú yuán yīn xiǎng, nín kě yǐ quán nián zài hòu yuàn huò zhě lù tái shàng xiǎng shòu fēng fù、 xì nì de shēng yīn。

EN Women have it really good! Ballerinas, espadrilles, loafers, moccasins ... these and other flat shoes for women not only go with many outfits on many occasions, but more importantly they can be worn almost all year round.

ZH 女士运气真很好!平跟鞋、帆布便鞋、乐福鞋、莫卡辛鞋其他女性平底鞋不仅可以跟许多服装搭配,而也似乎可以全四季穿着。

Transliteratie nǚ shì yùn qì zhēn hěn hǎo! píng gēn xié、 fān bù biàn xié、 lè fú xié、 mò kǎ xīn xié hé qí tā nǚ xìng píng dǐ xié bù jǐn kě yǐ gēn xǔ duō fú zhuāng dā pèi, ér yě shì hū kě yǐ quán nián sì jì chuān zhe。

EN A spot of light that shines all year round

ZH 四季都闪耀的灯光景点

Transliteratie yī nián sì jì dōu shǎn yào de dēng guāng jǐng diǎn

EN A spot of lights that shines all year round

ZH 四季都闪耀的光的景点

Transliteratie yī nián sì jì dōu shǎn yào de guāng de jǐng diǎn

EN Standing 4 meters high and weighing 25 tonnes, Arbour is huge yet elegantly designed, providing welcome shade for visitors all year round.

ZH 高4米、重25噸的花見亭,設計寬闊挺拔而優雅,為全帶來怡人的綠蔭。

Transliteratie gāo4mǐ、 zhòng25dūn de huā jiàn tíng, shè jì kuān kuò tǐng bá ér yōu yǎ, wèi quán nián dài lái yí rén de lǜ yīn。

EN This offer is available all year round, subject to availability

ZH 此优惠全有效,但受供应情况限制

Transliteratie cǐ yōu huì quán nián yǒu xiào, dàn shòu gōng yīng qíng kuàng xiàn zhì

EN Offer available all year round, subject to availability

ZH 此优惠全有效,并视客房使用情况而定

Transliteratie cǐ yōu huì quán nián yǒu xiào, bìng shì kè fáng shǐ yòng qíng kuàng ér dìng

EN This offer is available all year round, subject to availability

ZH 此优惠全有效,但受供应情况限制

Transliteratie cǐ yōu huì quán nián yǒu xiào, dàn shòu gōng yīng qíng kuàng xiàn zhì

EN Offer available all year round, subject to availability

ZH 此优惠全有效,并视客房使用情况而定

Transliteratie cǐ yōu huì quán nián yǒu xiào, bìng shì kè fáng shǐ yòng qíng kuàng ér dìng

EN This offer is available all year round, subject to availability

ZH 此优惠全有效,但受供应情况限制

Transliteratie cǐ yōu huì quán nián yǒu xiào, dàn shòu gōng yīng qíng kuàng xiàn zhì

Toont 50 van 50 vertalingen