EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
Vertaal "obligation" naar Chinese
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "obligation" van Engels naar Chinese
Vertaling van Engels naar Chinese van obligation
Engels
Chinese
ZH 遵循法律或法規約束 係指在我方有必要遵循法律或法規約束時，進行您的個資的處理。
Transliteratie zūn xún fǎ lǜ huò fǎ guī yuē shù xì zhǐ zài wǒ fāng yǒu bì yào zūn xún fǎ lǜ huò fǎ guī yuē shù shí， jìn xíng nín de gè zī de chù lǐ。
EN Cloud-only: Start quickly without ongoing financial obligation Vantage: Start quickly without ongoing financial obligation
ZH 纯云计算：快速启动，没有持续的财务义务 Vantage：快速启动，没有持续的财务义务
Transliteratie chún yún jì suàn： kuài sù qǐ dòng， méi yǒu chí xù de cái wù yì wù Vantage： kuài sù qǐ dòng， méi yǒu chí xù de cái wù yì wù
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
ZH 遵循法律或法規約束 係指在我方有必要遵循法律或法規約束時，進行您的個資的處理。
Transliteratie zūn xún fǎ lǜ huò fǎ guī yuē shù xì zhǐ zài wǒ fāng yǒu bì yào zūn xún fǎ lǜ huò fǎ guī yuē shù shí， jìn xíng nín de gè zī de chù lǐ。
EN Any legal or regulatory obligation to retain or delete personal data (for example, a retention obligation imposed by accounting, tax or financial laws).
ZH 保留或删除个人数据的任何法律或监管义务（例如，会计法、税法或金融法规定的保留义务）。
Transliteratie bǎo liú huò shān chú gè rén shù jù de rèn hé fǎ lǜ huò jiān guǎn yì wù （lì rú， huì jì fǎ、 shuì fǎ huò jīn róng fǎ guī dìng de bǎo liú yì wù）。
EN Corporations are increasingly recognizing both the moral obligation to further children’s rights in their operations, products and marketing practices, as well as the practical benefits of doing so.
ZH 企业越来越认识到在日常运营、生产与营销活动中促进儿童权利不仅是他们的道德义务，也能够为企业自身带来切实的效益。
Transliteratie qǐ yè yuè lái yuè rèn shì dào zài rì cháng yùn yíng、 shēng chǎn yǔ yíng xiāo huó dòng zhōng cù jìn ér tóng quán lì bù jǐn shì tā men de dào dé yì wù， yě néng gòu wèi qǐ yè zì shēn dài lái qiè shí de xiào yì。
EN Atlassian automatically sends a no-obligation quote 90 days before the maintenance is to expire on a license. You can request a quote at any time; see this FAQ for more details. You also have the option to set up auto-renewal through my.atlassian.com.
ZH Atlassian 会在许可证维护到期前的 90 天内自动发送无偿报价。您可以随时索取报价；有关更多详细信息，请参阅常见问题解答。您也可以选择通过 my.atlassian.com 设置自动续订。
Transliteratie Atlassian huì zài xǔ kě zhèng wéi hù dào qī qián de 90 tiān nèi zì dòng fā sòng wú cháng bào jià。nín kě yǐ suí shí suǒ qǔ bào jià； yǒu guān gèng duō xiáng xì xìn xī， qǐng cān yuè cháng jiàn wèn tí jiě dá。nín yě kě yǐ xuǎn zé tōng guò my.atlassian.com shè zhì zì dòng xù dìng。
EN Atlassian automatically sends a no-obligation quote 90 days before the maintenance is to expire on a license. You can request a quote at any time; see this FAQ for more details. You also have the option to set up auto-renewal through my.atlassian.com.
ZH Atlassian 会在许可证维护期结束前 90 天自动发送无偿报价。您可以随时索取报价；有关更多详细信息，请参阅此“常见问题”。您也可以通过 my.atlassian.com 设置自动续订。
Transliteratie Atlassian huì zài xǔ kě zhèng wéi hù qī jié shù qián 90 tiān zì dòng fā sòng wú cháng bào jià。nín kě yǐ suí shí suǒ qǔ bào jià； yǒu guān gèng duō xiáng xì xìn xī， qǐng cān yuè cǐ “cháng jiàn wèn tí”。nín yě kě yǐ tōng guò my.atlassian.com shè zhì zì dòng xù dìng。
EN Atlassian automatically sends a no-obligation quote 90 days before the maintenance is to expire on a license. You can request a quote at any time; see this FAQ for more details. You also have the option to set up auto-renewal through my.atlassian.com.
ZH Atlassian 会在许可证维护到期前的 90 天内自动发送无偿报价。您可以随时索取报价；有关更多详细信息，请参阅常见问题解答。您也可以选择通过 my.atlassian.com 设置自动续订。
Transliteratie Atlassian huì zài xǔ kě zhèng wéi hù dào qī qián de 90 tiān nèi zì dòng fā sòng wú cháng bào jià。nín kě yǐ suí shí suǒ qǔ bào jià； yǒu guān gèng duō xiáng xì xìn xī， qǐng cān yuè cháng jiàn wèn tí jiě dá。nín yě kě yǐ xuǎn zé tōng guò my.atlassian.com shè zhì zì dòng xù dìng。
EN Atlassian automatically sends a no-obligation quote 90 days before the maintenance is to expire on a license. You can request a quote at any time; see this FAQ for more details. You also have the option to set up auto-renewal through my.atlassian.com.
ZH Atlassian 会在许可证维护到期前的 90 天内自动发送无偿报价。您可以随时索取报价；有关更多详细信息，请参阅常见问题解答。您也可以选择通过 my.atlassian.com 设置自动续订。
Transliteratie Atlassian huì zài xǔ kě zhèng wéi hù dào qī qián de 90 tiān nèi zì dòng fā sòng wú cháng bào jià。nín kě yǐ suí shí suǒ qǔ bào jià； yǒu guān gèng duō xiáng xì xìn xī， qǐng cān yuè cháng jiàn wèn tí jiě dá。nín yě kě yǐ xuǎn zé tōng guò my.atlassian.com shè zhì zì dòng xù dìng。
EN It may be necessary for us to capture and store your Personal Data to fulfil our contractual obligation to you. For example, we may need to retain a copy of your email address where it forms part of the product license you purchase from us.
ZH 我们可能有必要获取并保存您的个人数据以履行对您的合约义务。例如，我们可能需要保留一份您的电子邮件地址副本，它将成为您从我方购买的产品许可证中的一部分。
Transliteratie wǒ men kě néng yǒu bì yào huò qǔ bìng bǎo cún nín de gè rén shù jù yǐ lǚ xíng duì nín de hé yuē yì wù。lì rú， wǒ men kě néng xū yào bǎo liú yī fèn nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ fù běn， tā jiāng chéng wèi nín cóng wǒ fāng gòu mǎi de chǎn pǐn xǔ kě zhèng zhōng de yī bù fēn。
EN If it is necessary for us to use your personal information in order to comply with a legal obligation.
ZH 當我們有必要使用您的個人資訊來遵守法律義務時。
Transliteratie dāng wǒ men yǒu bì yào shǐ yòng nín de gè rén zī xùn lái zūn shǒu fǎ lǜ yì wù shí。
EN Interested in getting a no-obligation demonstration of how Bebot can help your business? Drop us a line and we'll get back to you right away to set one up.
ZH 有興趣預約體驗看看 Bebot 如何幫助您的業務？請給我們發個信息，我們會儘早回覆和您安排時間
Transliteratie yǒu xìng qù yù yuē tǐ yàn kàn kàn Bebot rú hé bāng zhù nín de yè wù？ qǐng gěi wǒ men fā gè xìn xī， wǒ men huì jǐn zǎo huí fù hé nín ān pái shí jiān
EN After signup, you get access to the features for 14 days. We don't require a credit card during the trial so that you can try Opsgenie obligation-free. Incoming Call feature will be available on demand. Please contact us for details.
ZH 注册后，您可以使用该功能 14 天。试用期间我们不会要求您提供信用卡，您可以免费试用 Opsgenie。来电功能将按需提供。请联系我们了解详细信息。
Transliteratie zhù cè hòu， nín kě yǐ shǐ yòng gāi gōng néng 14 tiān。shì yòng qī jiān wǒ men bù huì yào qiú nín tí gōng xìn yòng kǎ， nín kě yǐ miǎn fèi shì yòng Opsgenie。lái diàn gōng néng jiāng àn xū tí gōng。qǐng lián xì wǒ men le jiě xiáng xì xìn xī。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Data portability and management tools that help customers meet the obligation to be forgotten (or right to erasure) clause by making it easy to delete personal data from Atlassian Cloud products:
ZH 数据便携性和管理工具可让客户轻松地从 Atlassian Cloud 产品中删除个人数据，从而帮助客户履行被遗忘的义务（或删除权）条款：
Transliteratie shù jù biàn xié xìng hé guǎn lǐ gōng jù kě ràng kè hù qīng sōng de cóng Atlassian Cloud chǎn pǐn zhōng shān chú gè rén shù jù， cóng ér bāng zhù kè hù lǚ xíng bèi yí wàng de yì wù （huò shān chú quán） tiáo kuǎn：
EN Use Affinity apps on Mac or Windows completely free for three months, with a new 90-day downloadable trial and no obligation to buy
ZH 通过下载新的 90 天试用版，用户可以在 Mac 或 Windows 上完全免费使用 Affinity 应用程序三个月且无需购买
Transliteratie tōng guò xià zài xīn de 90 tiān shì yòng bǎn， yòng hù kě yǐ zài Mac huò Windows shàng wán quán miǎn fèi shǐ yòng Affinity yīng yòng chéng xù sān gè yuè qiě wú xū gòu mǎi
| Engels | Chinese |
|---|---|
| mac | mac |
EN Anyone who wants to use Affinity Photo, Designer and Publisher on Mac or PC can do so free for 90 days with no obligation. The accompanying discount also extends to Affinity Photo and Designer on iPad.
ZH 想使用 Mac 或 PC 版 Affinity Photo、Designer 以及 Publisher 的任何用户均可免费使用 90 天，而无需承担任何义务。iPad 版的 Affinity Photo 和 Designer 也可享受相关折扣。
Transliteratie xiǎng shǐ yòng Mac huò PC bǎn Affinity Photo、Designer yǐ jí Publisher de rèn hé yòng hù jūn kě miǎn fèi shǐ yòng 90 tiān， ér wú xū chéng dān rèn hé yì wù。iPad bǎn de Affinity Photo hé Designer yě kě xiǎng shòu xiāng guān zhé kòu。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| mac | mac |
| ipad | ipad |
EN While an attempt to communicate with an affiliate suspected of being in violation will likely be made, Razer is under no obligation to inform violators of the above terms and conditions that they are being made inactive from the program.
ZH 雖然我們可能會嘗試聯絡疑似違規的成員，但 Razer 不具通知違反上述條款與條件之對象計畫將中止的義務。
Transliteratie suī rán wǒ men kě néng huì cháng shì lián luò yí shì wéi guī de chéng yuán， dàn Razer bù jù tōng zhī wéi fǎn shàng shù tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn zhī duì xiàng jì huà jiāng zhōng zhǐ de yì wù。
EN You are solely responsible for any interaction with other members or visitors to the Services, and UBR reserves the right, but shall have no obligation, to monitor disputes between you and any other member of UBR.
ZH 您与服务的其他成员或访客的任何互动应仅由您承担责任，并且北京环球度假区有权，但没有义务监测您和北京环球度假区的任何其他成员之间的争议。
Transliteratie nín yǔ fú wù de qí tā chéng yuán huò fǎng kè de rèn hé hù dòng yīng jǐn yóu nín chéng dān zé rèn， bìng qiě běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yǒu quán， dàn méi yǒu yì wù jiān cè nín hé běi jīng huán qiú dù jiǎ qū de rèn hé qí tā chéng yuán zhī jiān de zhēng yì。
EN (d) You acknowledge that Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance or support Services to you with respect to the Services.
ZH (d) 您承认苹果没有任何义务为您提供任何关于服务的维护或支持服务。
Transliteratie (d) nín chéng rèn píng guǒ méi yǒu rèn hé yì wù wèi nín tí gōng rèn hé guān yú fú wù de wéi hù huò zhī chí fú wù。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| d | d |
EN (e) To the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Services.
ZH (e) 在适用法律允许的最大范围内，苹果将对服务没有任何其他担保义务。
Transliteratie (e) zài shì yòng fǎ lǜ yǔn xǔ de zuì dà fàn wéi nèi， píng guǒ jiāng duì fú wù méi yǒu rèn hé qí tā dān bǎo yì wù。
EN If you provide comments, suggestions or other feedback related to the Sitecore Software or any related documentation, then we may use such feedback without any obligation to you.
ZH 如果您提供与 Sitecore 软件或任何相关文档有关的意见、建议或其他反馈，则我们可以自行使用此类反馈，而无需对您承担任何义务。
Transliteratie rú guǒ nín tí gōng yǔ Sitecore ruǎn jiàn huò rèn hé xiāng guān wén dàng yǒu guān de yì jiàn、 jiàn yì huò qí tā fǎn kuì， zé wǒ men kě yǐ zì xíng shǐ yòng cǐ lèi fǎn kuì， ér wú xū duì nín chéng dān rèn hé yì wù。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN Get your no-obligation health check, worth $2000 that could easily generate upwards of $500,000 in sales for your company.
ZH 獲得價值HKD$ 2000的網頁檢查，可以輕鬆為您的公司帶來超過HKD$500,000的銷售額。
Transliteratie huò dé jià zhíHKD$ 2000de wǎng yè jiǎn chá， kě yǐ qīng sōng wèi nín de gōng sī dài lái chāo guòHKD$500,000de xiāo shòu é。
EN The ombudspersons are external lawyers. Due to their obligation to maintain secrecy, they are not allowed to involve SCHOTT or the investigative authorities. Information will only be passed on if the informant expressly agrees to this.
ZH 调查专员为外部律师。 由于他们有义务保密，因此不得涉及肖特或调查机构。 他们仅在知情人明确同意的情况下传递信息。
Transliteratie diào chá zhuān yuán wèi wài bù lǜ shī。 yóu yú tā men yǒu yì wù bǎo mì， yīn cǐ bù dé shè jí xiào tè huò diào chá jī gòu。 tā men jǐn zài zhī qíng rén míng què tóng yì de qíng kuàng xià chuán dì xìn xī。
EN These third parties have an obligation to ensure that information is treated in accordance with data privacy regulations.
ZH 这些第三方有义务确保按照数据隐私法规处理信息。
Transliteratie zhè xiē dì sān fāng yǒu yì wù què bǎo àn zhào shù jù yǐn sī fǎ guī chù lǐ xìn xī。
EN There is a legal obligation to pass on the data.
EN When you register, you will receive 7 days access free of charge and without obligation.
ZH 完成注册后，您便可以免费获得7天的使用权限，无自动续费。
Transliteratie wán chéng zhù cè hòu， nín biàn kě yǐ miǎn fèi huò dé7tiān de shǐ yòng quán xiàn， wú zì dòng xù fèi。
EN Get started quickly without ongoing obligation
ZH 在没有持续义务的情况下快速启动
Transliteratie zài méi yǒu chí xù yì wù de qíng kuàng xià kuài sù qǐ dòng
EN Start quickly without ongoing financial obligation
ZH 在没有持续财务义务的情况下快速启动
Transliteratie zài méi yǒu chí xù cái wù yì wù de qíng kuàng xià kuài sù qǐ dòng
EN fulfil an obligation under law or contract;
ZH 履行法律或合同规定的义务；
Transliteratie lǚ xíng fǎ lǜ huò hé tóng guī dìng de yì wù；
EN In order to comply with any legal obligation, or in order to enforce our Terms of Use we may be required to disclose your personal information;
ZH 为了遵守任何法律义务，或为了实施我们的使用条款，我们可能需要披露您的个人信息；
Transliteratie wèi le zūn shǒu rèn hé fǎ lǜ yì wù， huò wèi le shí shī wǒ men de shǐ yòng tiáo kuǎn， wǒ men kě néng xū yào pī lù nín de gè rén xìn xī；
EN if we need it to comply with a legal obligation; or
ZH 我们需要该数据来遵守法律义务要求；或
Transliteratie wǒ men xū yào gāi shù jù lái zūn shǒu fǎ lǜ yì wù yào qiú； huò
EN To comply with a legal or regulatory obligation, including exchanging information with other companies and organisations for the purposes of fraud protection.
ZH 這意味著，我司有義務遵循法務規範或限制，包含與其他公司和機構就防範詐欺目的交換資訊。
Transliteratie zhè yì wèi zhe， wǒ sī yǒu yì wù zūn xún fǎ wù guī fàn huò xiàn zhì， bāo hán yǔ qí tā gōng sī hé jī gòu jiù fáng fàn zhà qī mù de jiāo huàn zī xùn。
EN (a) Performance of a contract with you (b) Necessary to comply with a legal obligation (c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our products/services)
ZH (a) 履行與您簽訂的合約內容 (b) 必須遵守法律規範 (c) 必須符合本公司的合法利益 (更新紀錄並研究顧客如何使用本公司產品/服務)
Transliteratie (a) lǚ xíng yǔ nín qiān dìng de hé yuē nèi róng (b) bì xū zūn shǒu fǎ lǜ guī fàn (c) bì xū fú hé běn gōng sī de hé fǎ lì yì (gèng xīn jì lù bìng yán jiū gù kè rú hé shǐ yòng běn gōng sī chǎn pǐn/fú wù)
| Engels | Chinese |
|---|---|
| b | b |
| c | c |
EN We may need to collect and use your data to comply with a legal obligation, a court order, or to exercise and defend legal claims. For example, tax laws require us to retain records of your purchases made through our Services.
ZH 我们可能需要收集和使用您的数据，以遵守法定义务、法庭命令或者提起合法主张或抗辩。例如，税务法要求我们留存有关您在我们的“服务”实施的购买的记录。
Transliteratie wǒ men kě néng xū yào shōu jí hé shǐ yòng nín de shù jù， yǐ zūn shǒu fǎ dìng yì wù、 fǎ tíng mìng lìng huò zhě tí qǐ hé fǎ zhǔ zhāng huò kàng biàn。lì rú， shuì wù fǎ yào qiú wǒ men liú cún yǒu guān nín zài wǒ men de “fú wù” shí shī de gòu mǎi de jì lù。
EN Please note that this right right does not apply when we are required to keep your data to comply with a legal obligation or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ZH 请注意，如果我们被要求留存您的数据以遵守法定义务或提起合法主张或抗辩，此权利不适用。
Transliteratie qǐng zhù yì， rú guǒ wǒ men bèi yào qiú liú cún nín de shù jù yǐ zūn shǒu fǎ dìng yì wù huò tí qǐ hé fǎ zhǔ zhāng huò kàng biàn， cǐ quán lì bù shì yòng。
EN 10. Obligation to Provide Data and Automated Decision Making (Including Profiling)
ZH 10. 提交数据的义务和自动化决策（包括特征分析）
Transliteratie 10. tí jiāo shù jù de yì wù hé zì dòng huà jué cè （bāo kuò tè zhēng fēn xī）
EN The Processing is necessary for compliance with a legal obligation; or
ZH 处理是履行法定义务所必需的；或
Transliteratie chù lǐ shì lǚ xíng fǎ dìng yì wù suǒ bì xū de； huò
EN The Processing is necessary for compliance with a legal obligation.
ZH 处理是履行法定义务所必需的。
Transliteratie chù lǐ shì lǚ xíng fǎ dìng yì wù suǒ bì xū de。
EN The Processing is necessary for compliance with a legal obligation (especially in respect of applicable employment law); or
ZH 处理是履行法定义务所必需的（特别是在适用雇佣法方面）；或
Transliteratie chù lǐ shì lǚ xíng fǎ dìng yì wù suǒ bì xū de （tè bié shì zài shì yòng gù yōng fǎ fāng miàn）； huò
EN So please pay special attention when opening an account,As a Chinese, there is an obligation to pay taxes to the state, so please consult before opening an account to avoid breaking the lawthe brochure freely.
ZH 所以請在開戶的時候要特別注意，身為中國人都有向國家繳稅的義務，所以在開戶之前請先做好諮詢不要觸犯了法律。
Transliteratie suǒ yǐ qǐng zài kāi hù de shí hòu yào tè bié zhù yì， shēn wèi zhōng guó rén dōu yǒu xiàng guó jiā jiǎo shuì de yì wù， suǒ yǐ zài kāi hù zhī qián qǐng xiān zuò hǎo zī xún bù yào chù fàn le fǎ lǜ。
EN Netting is a method of reducing risks in financial contracts by combining or aggregating multiple financial obligations to arrive at a net obligation amount.
ZH 單邊持倉淨額是金融合約中結合或聚合多個財務義務以達到淨財務義務金額來降低風險的方式.
Transliteratie dān biān chí cāng jìng é shì jīn róng hé yuē zhōng jié hé huò jù hé duō gè cái wù yì wù yǐ dá dào jìng cái wù yì wù jīn é lái jiàng dī fēng xiǎn de fāng shì.
EN For a no-obligation discussion regarding your project or if you would like any further information on our services and experience call or email us today!
ZH 如果您有关于您的项目的无义务讨论，或者您想了解我们的服务和经验的更多信息，请立即致电或发送电子邮件给我们！
Transliteratie rú guǒ nín yǒu guān yú nín de xiàng mù de wú yì wù tǎo lùn， huò zhě nín xiǎng le jiě wǒ men de fú wù hé jīng yàn de gèng duō xìn xī， qǐng lì jí zhì diàn huò fā sòng diàn zi yóu jiàn gěi wǒ men！
EN Corporations are increasingly recognizing both the moral obligation to further children’s rights in their operations, products and marketing practices, as well as the practical benefits of doing so.
ZH 企业越来越认识到在日常运营、生产与营销活动中促进儿童权利不仅是他们的道德义务，也能够为企业自身带来切实的效益。
Transliteratie qǐ yè yuè lái yuè rèn shì dào zài rì cháng yùn yíng、 shēng chǎn yǔ yíng xiāo huó dòng zhōng cù jìn ér tóng quán lì bù jǐn shì tā men de dào dé yì wù， yě néng gòu wèi qǐ yè zì shēn dài lái qiè shí de xiào yì。
EN Gandi may process your personal data, as the case may be, on the basis of a legal obligation, your consent, a contractual relationship with you, and/or for the pursuit of its legitimate interests.
ZH Gandi 可以基於法律義務、您的同意、與您的合約關係和/或為追求其合法利益，來處理您的個人資料 (視情況而定)。
Transliteratie Gandi kě yǐ jī yú fǎ lǜ yì wù、 nín de tóng yì、 yǔ nín de hé yuē guān xì hé/huò wèi zhuī qiú qí hé fǎ lì yì， lái chù lǐ nín de gè rén zī liào (shì qíng kuàng ér dìng)。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN If it is necessary for us to use your personal information in order to comply with a legal obligation.
ZH 當我們有必要使用您的個人資訊來遵守法律義務時。
Transliteratie dāng wǒ men yǒu bì yào shǐ yòng nín de gè rén zī xùn lái zūn shǒu fǎ lǜ yì wù shí。
EN Get started quickly without ongoing obligation
ZH 在没有持续义务的情况下快速启动
Transliteratie zài méi yǒu chí xù yì wù de qíng kuàng xià kuài sù qǐ dòng
EN Start quickly without ongoing financial obligation
ZH 在没有持续财务义务的情况下快速启动
Transliteratie zài méi yǒu chí xù cái wù yì wù de qíng kuàng xià kuài sù qǐ dòng
EN COVID-19 pandemic, two years on: UN Chief says world has moral obligation to vaccinate 70 per cent of people in all countries
ZH 没有性别平等，非洲就无法“重建得更好”
Transliteratie méi yǒu xìng bié píng děng， fēi zhōu jiù wú fǎ “zhòng jiàn dé gèng hǎo”
EN Not at all, you’re under no obligation to buy the vehicle until you sign the final documents. If you do change your mind, please let the dealer know before signing.
ZH 完全不用，在簽署最終文件之前，您無需購買車輛。若改變心意，請在簽署前告知經銷商。
Transliteratie wán quán bù yòng， zài qiān shǔ zuì zhōng wén jiàn zhī qián， nín wú xū gòu mǎi chē liàng。ruò gǎi biàn xīn yì， qǐng zài qiān shǔ qián gào zhī jīng xiāo shāng。
EN There is a legal obligation to pass on the data.
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
obligation legal obligation moral obligation no obligation quote obligation free quote without obligation regulatory obligation financial obligation obligation vantage opsgenie obligation free warranty obligation whatsoever a legal obligation a retention obligation financial obligation vantage obligation to inform obligation to provide under no obligation obligation to appoint stipulating the obligation regulatory obligation means obligation to pay obligation to continue statutory obligation alleviates your obligation undertake no obligation his payment obligation legal obligation under obligation will continue his agreed obligation
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds