EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.
Vertaal "care" naar Chinese
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "care" van Engels naar Chinese
Vertaling van Engels naar Chinese van care
Engels
Chinese
ZH 我们关心乘客、司机、每个同事，更重要的——关心我们的社会，还有我们能给社会的回馈。层层关心，让我们的产品和服务更加卓越。
Transliteratie wǒ men guān xīn chéng kè、 sī jī、 měi gè tóng shì， gèng zhòng yào de——guān xīn wǒ men de shè huì， hái yǒu wǒ men néng gěi shè huì de huí kuì。céng céng guān xīn， ràng wǒ men de chǎn pǐn hé fú wù gèng jiā zhuō yuè。
EN Choose a topic About Hospice Care When is it Time for Hospice? The Hospice Care Team Paying for Hospice Hospice FAQs About Palliative Care End-of-Life Care Planning
ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃
Transliteratie xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà
EN Choose a topic About Hospice Care When is it Time for Hospice? The Hospice Care Team Paying for Hospice Hospice FAQs About Palliative Care End-of-Life Care Planning
ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃
Transliteratie xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà
EN Choose a topic About Hospice Care When is it Time for Hospice? The Hospice Care Team Paying for Hospice Hospice FAQs About Palliative Care End-of-Life Care Planning
ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃
Transliteratie xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà
EN Choose a topic About Hospice Care When is it Time for Hospice? The Hospice Care Team Paying for Hospice Hospice FAQs About Palliative Care End-of-Life Care Planning
ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃
Transliteratie xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Transliteratie ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Transliteratie ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Transliteratie ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Transliteratie ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Palliative care can occur at any point in life, for any duration, and it can occur in conjunction with curative care. Hospice care, which includes palliative care, is designed to provide comfort and dignity in the last six months of a patient?s life.
ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。
Transliteratie huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。
EN Palliative care can occur at any point in life, for any duration, and it can occur in conjunction with curative care. Hospice care, which includes palliative care, is designed to provide comfort and dignity in the last six months of a patient?s life.
ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。
Transliteratie huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。
EN Palliative care can occur at any point in life, for any duration, and it can occur in conjunction with curative care. Hospice care, which includes palliative care, is designed to provide comfort and dignity in the last six months of a patient?s life.
ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。
Transliteratie huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。
EN Palliative care can occur at any point in life, for any duration, and it can occur in conjunction with curative care. Hospice care, which includes palliative care, is designed to provide comfort and dignity in the last six months of a patient?s life.
ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。
Transliteratie huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。
EN Helping pregnant women to receive antenatal checkups, skilled delivery care, postnatal care services, and care related to COVID-19 as needed;
ZH 帮助有需要的孕产妇获得产前检查、熟练的分娩护理、产后护理等服务以及与 2019 冠状病毒病相关的护理服务；
Transliteratie bāng zhù yǒu xū yào de yùn chǎn fù huò dé chǎn qián jiǎn chá、 shú liàn de fēn miǎn hù lǐ、 chǎn hòu hù lǐ děng fú wù yǐ jí yǔ 2019 guān zhuàng bìng dú bìng xiāng guān de hù lǐ fú wù；
EN Your primary care doctor is connected and so are you. You have access to primary care, specialty care, dentistry, hospital services, skilled nursing, rehabilitation, behavioral health services, and more.
ZH 我們致力於將您的信息與您的初期保健醫生保持同步。您可以獲得初期保健護理，專科護理，牙科護理，享受醫院服務，專業護理，康復中心，行為健康服務，以及更多。
Transliteratie wǒ men zhì lì yú jiāng nín de xìn xī yǔ nín de chū qī bǎo jiàn yī shēng bǎo chí tóng bù。nín kě yǐ huò dé chū qī bǎo jiàn hù lǐ， zhuān kē hù lǐ， yá kē hù lǐ， xiǎng shòu yī yuàn fú wù， zhuān yè hù lǐ， kāng fù zhōng xīn， xíng wèi jiàn kāng fú wù， yǐ jí gèng duō。
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
ZH 我们为制造商提供所需的实时信息智能化，让他们缩短生产周期、减少缺陷和提高工作安全性，帮助他们成功致胜。
Transliteratie wǒ men wèi zhì zào shāng tí gōng suǒ xū de shí shí xìn xī zhì néng huà， ràng tā men suō duǎn shēng chǎn zhōu qī、 jiǎn shǎo quē xiàn hé tí gāo gōng zuò ān quán xìng， bāng zhù tā men chéng gōng zhì shèng。
EN Child Care Assistance Program (CCAP) Child Care Referrals & Parent Services Early Head Start FamilyWorks Project HELP SHIFT Strong Families Tiny Boots Child Care Program for Illinois Veterans Young Parents Program
ZH 托儿援助计划 (CCAP) 托儿转介和家长服务 提前起步 家庭工厂 项目帮助 转移 强大的家庭 针对伊利诺伊州退伍军人的 Tiny Boots 儿童保育计划 年轻父母计划
Transliteratie tuō ér yuán zhù jì huà (CCAP) tuō ér zhuǎn jiè hé jiā zhǎng fú wù tí qián qǐ bù jiā tíng gōng chǎng xiàng mù bāng zhù zhuǎn yí qiáng dà de jiā tíng zhēn duì yī lì nuò yī zhōu tuì wǔ jūn rén de Tiny Boots ér tóng bǎo yù jì huà nián qīng fù mǔ jì huà
EN Hospital providing general medical care, surgery, intensive care, cardiac care, x-ray and laboratory services
ZH 综合医院，服务包括手术、重症看护、心脏科、 X射线及实验室服务
Transliteratie zōng hé yī yuàn， fú wù bāo kuò shǒu shù、 zhòng zhèng kàn hù、 xīn zàng kē、 X shè xiàn jí shí yàn shì fú wù
EN Helping pregnant women to receive antenatal checkups, skilled delivery care, postnatal care services, and care related to COVID-19 as needed;
ZH 帮助有需要的孕产妇获得产前检查、熟练的分娩护理、产后护理等服务以及与 2019 冠状病毒病相关的护理服务；
Transliteratie bāng zhù yǒu xū yào de yùn chǎn fù huò dé chǎn qián jiǎn chá、 shú liàn de fēn miǎn hù lǐ、 chǎn hòu hù lǐ děng fú wù yǐ jí yǔ 2019 guān zhuàng bìng dú bìng xiāng guān de hù lǐ fú wù；
EN Child Care Assistance Program (CCAP) Child Care Referrals & Parent Services FamilyWorks Head Start Project HELP SHIFT Strong Families Tiny Boots Child Care Program for Illinois Veterans Young Parents Program
ZH 托儿援助计划 (CCAP) 托儿转介和家长服务 家庭工厂 抢先一步 项目帮助 转移 强大的家庭 针对伊利诺伊州退伍军人的 Tiny Boots 儿童保育计划 年轻父母计划
Transliteratie tuō ér yuán zhù jì huà (CCAP) tuō ér zhuǎn jiè hé jiā zhǎng fú wù jiā tíng gōng chǎng qiǎng xiān yī bù xiàng mù bāng zhù zhuǎn yí qiáng dà de jiā tíng zhēn duì yī lì nuò yī zhōu tuì wǔ jūn rén de Tiny Boots ér tóng bǎo yù jì huà nián qīng fù mǔ jì huà
EN Your primary care doctor is connected and so are you. You have access to primary care, specialty care, dentistry, hospital services, skilled nursing, rehabilitation, behavioral health services, and more.
ZH 我們致力於將您的信息與您的初期保健醫生保持同步。您可以獲得初期保健護理，專科護理，牙科護理，享受醫院服務，專業護理，康復中心，行為健康服務，以及更多。
Transliteratie wǒ men zhì lì yú jiāng nín de xìn xī yǔ nín de chū qī bǎo jiàn yī shēng bǎo chí tóng bù。nín kě yǐ huò dé chū qī bǎo jiàn hù lǐ， zhuān kē hù lǐ， yá kē hù lǐ， xiǎng shòu yī yuàn fú wù， zhuān yè hù lǐ， kāng fù zhōng xīn， xíng wèi jiàn kāng fú wù， yǐ jí gèng duō。
EN Hospital providing general medical care, surgery, intensive care, cardiac care, x-ray and laboratory services
ZH 综合医院，服务包括手术、重症看护、心脏科、 X射线及实验室服务
Transliteratie zōng hé yī yuàn， fú wù bāo kuò shǒu shù、 zhòng zhèng kàn hù、 xīn zàng kē、 X shè xiàn jí shí yàn shì fú wù
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
ZH 我们为制造商提供所需的实时信息智能化，让他们缩短生产周期、减少缺陷和提高工作安全性，帮助他们成功致胜。
Transliteratie wǒ men wèi zhì zào shāng tí gōng suǒ xū de shí shí xìn xī zhì néng huà， ràng tā men suō duǎn shēng chǎn zhōu qī、 jiǎn shǎo quē xiàn hé tí gāo gōng zuò ān quán xìng， bāng zhù tā men chéng gōng zhì shèng。
EN Fanny Fan is currently leading P&G Greater China Personal Cleansing Care and Global Safeguard Franchise. She has been with company for nearly 20 years, with assignments covering baby care, shopper marketing, fabric home care.
ZH 范佳现任宝洁中国健康美肌事业部总裁；舒肤佳全球品牌战略总裁。在宝洁工作的近20年里，她曾管理过包括美发美尚、婴儿护理、织物护理等多个产品品类。
Transliteratie fàn jiā xiàn rèn bǎo jié zhōng guó jiàn kāng měi jī shì yè bù zǒng cái； shū fū jiā quán qiú pǐn pái zhàn lüè zǒng cái。zài bǎo jié gōng zuò de jìn20nián lǐ， tā céng guǎn lǐ guò bāo kuò měi fā měi shàng、 yīng ér hù lǐ、 zhī wù hù lǐ děng duō gè chǎn pǐn pǐn lèi。
EN For more information about qualifying for this credit and dependent care benefits, refer to Publication 503, Child and Dependent Care Expenses and Am I Eligible to Claim the Child and Dependent Care Credit?
ZH 有關獲得此優惠資格以及被撫養人看護福利金的更多資訊，請參閱503號刊物【兒童及被撫養人看護費用】(
Transliteratie yǒu guān huò dé cǐ yōu huì zī gé yǐ jí bèi fǔ yǎng rén kàn hù fú lì jīn de gèng duō zī xùn， qǐng cān yuè503hào kān wù 【ér tóng jí bèi fǔ yǎng rén kàn hù fèi yòng】(
EN If symptoms cannot be managed at home, VITAS inpatient hospice care provides 24/7 support until the patient can return home. Our cozy inpatient hospice care facilities offer the support of an acute-care facility with homelike amenities.
ZH 如果症狀無法在家中獲得控制，VITAS住院安寧療護提供24/7的全天候支持，直到病人可重返家中為止。我們舒適的住院安寧療護設施提供具有住家般便利的急性照護環境。
Transliteratie rú guǒ zhèng zhuàng wú fǎ zài jiā zhōng huò dé kòng zhì，VITAS zhù yuàn ān níng liáo hù tí gōng24/7de quán tiān hòu zhī chí， zhí dào bìng rén kě zhòng fǎn jiā zhōng wèi zhǐ。wǒ men shū shì de zhù yuàn ān níng liáo hù shè shī tí gōng jù yǒu zhù jiā bān biàn lì de jí xìng zhào hù huán jìng。
EN We offer patients and families a variety of therapeutic services and resources including music therapy, pet visits, pastoral care, Jewish care and veterans care.
ZH 我們為病人及其家屬提供各種治療服務和資源，包括音樂療法、寵物探訪、宗教師療護、猶太教療護和退伍軍人療護。
Transliteratie wǒ men wèi bìng rén jí qí jiā shǔ tí gōng gè zhǒng zhì liáo fú wù hé zī yuán， bāo kuò yīn lè liáo fǎ、 chǒng wù tàn fǎng、 zōng jiào shī liáo hù、 yóu tài jiào liáo hù hé tuì wǔ jūn rén liáo hù。
EN If symptoms cannot be managed at home, VITAS inpatient hospice care provides 24/7 support until the patient can return home. Our cozy inpatient hospice care facilities offer the support of an acute-care facility with homelike amenities.
ZH 如果症狀無法在家中獲得控制，VITAS住院安寧療護提供24/7的全天候支持，直到病人可重返家中為止。我們舒適的住院安寧療護設施提供具有住家般便利的急性照護環境。
Transliteratie rú guǒ zhèng zhuàng wú fǎ zài jiā zhōng huò dé kòng zhì，VITAS zhù yuàn ān níng liáo hù tí gōng24/7de quán tiān hòu zhī chí， zhí dào bìng rén kě zhòng fǎn jiā zhōng wèi zhǐ。wǒ men shū shì de zhù yuàn ān níng liáo hù shè shī tí gōng jù yǒu zhù jiā bān biàn lì de jí xìng zhào hù huán jìng。
EN We offer patients and families a variety of therapeutic services and resources including music therapy, pet visits, pastoral care, Jewish care and veterans care.
ZH 我們為病人及其家屬提供各種治療服務和資源，包括音樂療法、寵物探訪、宗教師療護、猶太教療護和退伍軍人療護。
Transliteratie wǒ men wèi bìng rén jí qí jiā shǔ tí gōng gè zhǒng zhì liáo fú wù hé zī yuán， bāo kuò yīn lè liáo fǎ、 chǒng wù tàn fǎng、 zōng jiào shī liáo hù、 yóu tài jiào liáo hù hé tuì wǔ jūn rén liáo hù。
EN If symptoms cannot be managed at home, VITAS inpatient hospice care provides 24/7 support until the patient can return home. Our cozy inpatient hospice care facilities offer the support of an acute-care facility with homelike amenities.
ZH 如果症狀無法在家中獲得控制，VITAS住院安寧療護提供24/7的全天候支持，直到病人可重返家中為止。我們舒適的住院安寧療護設施提供具有住家般便利的急性照護環境。
Transliteratie rú guǒ zhèng zhuàng wú fǎ zài jiā zhōng huò dé kòng zhì，VITAS zhù yuàn ān níng liáo hù tí gōng24/7de quán tiān hòu zhī chí， zhí dào bìng rén kě zhòng fǎn jiā zhōng wèi zhǐ。wǒ men shū shì de zhù yuàn ān níng liáo hù shè shī tí gōng jù yǒu zhù jiā bān biàn lì de jí xìng zhào hù huán jìng。
EN We offer patients and families a variety of therapeutic services and resources including music therapy, pet visits, pastoral care, Jewish care and veterans care.
ZH 我們為病人及其家屬提供各種治療服務和資源，包括音樂療法、寵物探訪、宗教師療護、猶太教療護和退伍軍人療護。
Transliteratie wǒ men wèi bìng rén jí qí jiā shǔ tí gōng gè zhǒng zhì liáo fú wù hé zī yuán， bāo kuò yīn lè liáo fǎ、 chǒng wù tàn fǎng、 zōng jiào shī liáo hù、 yóu tài jiào liáo hù hé tuì wǔ jūn rén liáo hù。
EN If symptoms cannot be managed at home, VITAS inpatient hospice care provides 24/7 support until the patient can return home. Our cozy inpatient hospice care facilities offer the support of an acute-care facility with homelike amenities.
ZH 如果症狀無法在家中獲得控制，VITAS住院安寧療護提供24/7的全天候支持，直到病人可重返家中為止。我們舒適的住院安寧療護設施提供具有住家般便利的急性照護環境。
Transliteratie rú guǒ zhèng zhuàng wú fǎ zài jiā zhōng huò dé kòng zhì，VITAS zhù yuàn ān níng liáo hù tí gōng24/7de quán tiān hòu zhī chí， zhí dào bìng rén kě zhòng fǎn jiā zhōng wèi zhǐ。wǒ men shū shì de zhù yuàn ān níng liáo hù shè shī tí gōng jù yǒu zhù jiā bān biàn lì de jí xìng zhào hù huán jìng。
EN We offer patients and families a variety of therapeutic services and resources including music therapy, pet visits, pastoral care, Jewish care and veterans care.
ZH 我們為病人及其家屬提供各種治療服務和資源，包括音樂療法、寵物探訪、宗教師療護、猶太教療護和退伍軍人療護。
Transliteratie wǒ men wèi bìng rén jí qí jiā shǔ tí gōng gè zhǒng zhì liáo fú wù hé zī yuán， bāo kuò yīn lè liáo fǎ、 chǒng wù tàn fǎng、 zōng jiào shī liáo hù、 yóu tài jiào liáo hù hé tuì wǔ jūn rén liáo hù。
EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?
ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？
Transliteratie rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？
EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?
ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？
Transliteratie rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？
EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?
ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？
Transliteratie rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？
EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?
ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？
Transliteratie rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？
EN The YWCA administers the IDHS Child Care Assistance Program to helps income-eligible mothers pay for child care while they work or go to school.
ZH YWCA 管理 IDHS 儿童保育援助计划，以帮助符合收入条件的母亲在工作或上学期间支付儿童保育费用。
Transliteratie YWCA guǎn lǐ IDHS ér tóng bǎo yù yuán zhù jì huà， yǐ bāng zhù fú hé shōu rù tiáo jiàn de mǔ qīn zài gōng zuò huò shàng xué qī jiān zhī fù ér tóng bǎo yù fèi yòng。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN In early 2016, YWCA Metropolitan Chicago launched Myrtle’s Club, a Child Care Provider Network that brings training, business support services, and purchasing power to Child Care Providers across the USA.
ZH 2016 年初，YWCA Metropolitan Chicago 推出了 Myrtle's Club，这是一个托儿服务提供者网络，为美国各地的托儿服务提供者提供培训、业务支持服务和购买力。
Transliteratie 2016 nián chū，YWCA Metropolitan Chicago tuī chū le Myrtle's Club， zhè shì yī gè tuō ér fú wù tí gōng zhě wǎng luò， wèi měi guó gè de de tuō ér fú wù tí gōng zhě tí gōng péi xùn、 yè wù zhī chí fú wù hé gòu mǎi lì。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| ywca | ywca |
| chicago | chicago |
EN The United Nations family - and the humanitarian system at large - are delivering for the people of Afghanistan — with food, life-saving interventions and essential health care – including maternal health care.
ZH 他重申了联合国向数百万需要帮助的人提供公正和独立的人道主义援助和保护的承诺。
Transliteratie tā zhòng shēn le lián hé guó xiàng shù bǎi wàn xū yào bāng zhù de rén tí gōng gōng zhèng hé dú lì de rén dào zhǔ yì yuán zhù hé bǎo hù de chéng nuò。
EN 1Password helps CareClinic share passwords securely with new employees. We take care of their password management so they can continue to grow, and simplify the way patients measure and care for their health.
ZH 1Password 帮助 CareClinic 团队与新员工安全地共享密码。 我们帮助他们管理密码，让他们能够专心于公司业务成长，为患者的健康保障提供更多便利。
Transliteratie 1Password bāng zhù CareClinic tuán duì yǔ xīn yuán gōng ān quán de gòng xiǎng mì mǎ。 wǒ men bāng zhù tā men guǎn lǐ mì mǎ， ràng tā men néng gòu zhuān xīn yú gōng sī yè wù chéng zhǎng， wèi huàn zhě de jiàn kāng bǎo zhàng tí gōng gèng duō biàn lì。
EN Coordinating care across a health system is a complex business. How can you introduce a new system into a working facility without disrupting care delivery? What are the emerging healthcare solutions for patient records and reporting?
ZH 协调整个健康系统的护理服务是一项复杂的业务。如何在不中断护理服务的情况下将新系统引入工作设施？针对患者记录和报告的新兴医疗保健解决方案是什么？
Transliteratie xié diào zhěng gè jiàn kāng xì tǒng de hù lǐ fú wù shì yī xiàng fù zá de yè wù。rú hé zài bù zhōng duàn hù lǐ fú wù de qíng kuàng xià jiāng xīn xì tǒng yǐn rù gōng zuò shè shī？ zhēn duì huàn zhě jì lù hé bào gào de xīn xìng yī liáo bǎo jiàn jiě jué fāng àn shì shén me？
EN Read more at the Department of Managed Health Care’s Know Your Health Care Rights.
ZH 詳情請參閱醫療保健管理局發佈的了解您的醫療保健權利。
Transliteratie xiáng qíng qǐng cān yuè yī liáo bǎo jiàn guǎn lǐ jú fā bù de le jiě nín de yī liáo bǎo jiàn quán lì。
EN Workers in adult and senior care facilities and in-home care workers must be fully vaccinated by November 30, 2021. For details and exceptions, see the September 28 public health order.
ZH 成人和年長者護理設施工作者及居家護理工作者必須在2021年11月30前完全接種疫苗。如需了解詳細資訊及例外情況，參閱9月28日《公共衛生指令》。
Transliteratie chéng rén hé nián zhǎng zhě hù lǐ shè shī gōng zuò zhě jí jū jiā hù lǐ gōng zuò zhě bì xū zài2021nián11yuè30qián wán quán jiē zhǒng yì miáo。rú xū le jiě xiáng xì zī xùn jí lì wài qíng kuàng， cān yuè9yuè28rì 《gōng gòng wèi shēng zhǐ lìng》。
EN Reduced cost of care by $20M in first year using Tableau to visualise care value
ZH 使用 Tableau 將照護價值視覺化，第一年就減少 2,000 萬美元的照護成本
Transliteratie shǐ yòng Tableau jiāng zhào hù jià zhí shì jué huà， dì yī nián jiù jiǎn shǎo 2,000 wàn měi yuán de zhào hù chéng běn
EN Need Help Now! Find Medical Care Sign Up for Care Learn about ZSFG
ZH 立即取得協助！ 尋求醫療照護 註冊照護計劃 瞭解 ZSFG
Transliteratie lì jí qǔ dé xié zhù！ xún qiú yī liáo zhào hù zhù cè zhào hù jì huà liǎo jiě ZSFG
| Engels | Chinese |
|---|---|
| zsfg | zsfg |
EN Great health care starts at your primary care clinic. You can choose a provider at the hospital or near where you live.
ZH 良好的健康照護始於基礎照護診所，您可以在醫院或家裡附近選擇一位固定的醫療提供者。
Transliteratie liáng hǎo de jiàn kāng zhào hù shǐ yú jī chǔ zhào hù zhěn suǒ， nín kě yǐ zài yī yuàn huò jiā lǐ fù jìn xuǎn zé yī wèi gù dìng de yī liáo tí gōng zhě。
EN The latest technology and testing to help your health care providers make the best care decisions for you.
ZH 由各領域專長的 UCSF 醫師提供卓越的特殊照護。
Transliteratie yóu gè lǐng yù zhuān zhǎng de UCSF yī shī tí gōng zhuō yuè de tè shū zhào hù。
EN To receive specialty care or take a diagnostic test, you’ll need a referral from your health care provider.
ZH 您需要由健康照護提供者轉診，才能接受特護或診斷檢驗。
Transliteratie nín xū yào yóu jiàn kāng zhào hù tí gōng zhě zhuǎn zhěn， cái néng jiē shòu tè hù huò zhěn duàn jiǎn yàn。
EN In addition to general pediatric care, we offer a unique program of pediatric specialty care and specialized services.
ZH 除了一般小兒科照護，我們也為病患量身提供專屬的小兒科特護及專科服務。
Transliteratie chú le yī bān xiǎo ér kē zhào hù， wǒ men yě wèi bìng huàn liàng shēn tí gōng zhuān shǔ de xiǎo ér kē tè hù jí zhuān kē fú wù。
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
still taking care care improve patient care utmost care care centres health care care pathway enough care social care really care urgent care veterinary care takes care greater care should care taking care care instructions care solution care contributes care plans point of care customer care care team care teams improve care taken care health care professionals care worked care works care managers customer care team care providers took care pet care personalised care loving care right care care whether possible care health care better much care care continues care guaranteed appropriate care special care care workers every care care processes good care skin care
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds