EN The overall ranking is led by a UK university for the first time: the University of Manchester. Three Australian institutions complete the top four: the University of Sydney, RMIT University and La Trobe University.
Vertaal "american university" naar Chinese
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "american university" van Engels naar Chinese
Vertaling van Engels naar Chinese van american university
Engels
Chinese
ZH 总体排名首次由一所英国大学——曼彻斯特大学占据榜首，而三所澳大利亚大学占据前四的其他席位，分别为：悉尼大学、皇家墨尔本理工大学和拉筹伯大学。
Transliteratie zǒng tǐ pái míng shǒu cì yóu yī suǒ yīng guó dà xué——màn chè sī tè dà xué zhàn jù bǎng shǒu， ér sān suǒ ào dà lì yà dà xué zhàn jù qián sì de qí tā xí wèi， fēn bié wèi： xī ní dà xué、 huáng jiā mò ěr běn lǐ gōng dà xué hé lā chóu bó dà xué。
EN Canada’s Queen’s University leads the ranking, while the US’ American University and Italy’s University of Bologna complete the top three.
ZH 加拿大的女王大学位居榜首，与美国的美利坚大学和意大利的博洛尼亚大学一起位列前三。
Transliteratie jiā ná dà de nǚ wáng dà xué wèi jū bǎng shǒu， yǔ měi guó de měi lì jiān dà xué hé yì dà lì de bó luò ní yà dà xué yī qǐ wèi liè qián sān。
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
ZH 探索德扬博物馆（de Young's）中负有盛名的美国艺术品收藏，包括1000多幅油画，800个雕塑作品以及3,000件装饰艺术品；它是在美国西部关于美国艺术收藏最全面的博物馆。
Transliteratie tàn suǒ dé yáng bó wù guǎn （de Young's） zhōng fù yǒu shèng míng de měi guó yì shù pǐn shōu cáng， bāo kuò1000duō fú yóu huà，800gè diāo sù zuò pǐn yǐ jí3,000jiàn zhuāng shì yì shù pǐn； tā shì zài měi guó xī bù guān yú měi guó yì shù shōu cáng zuì quán miàn de bó wù guǎn。
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
ZH 探索德扬博物馆（de Young's）中负有盛名的美国艺术品收藏，包括1000多幅油画，800个雕塑作品以及3,000件装饰艺术品；它是在美国西部关于美国艺术收藏最全面的博物馆。
Transliteratie tàn suǒ dé yáng bó wù guǎn （de Young's） zhōng fù yǒu shèng míng de měi guó yì shù pǐn shōu cáng， bāo kuò1000duō fú yóu huà，800gè diāo sù zuò pǐn yǐ jí3,000jiàn zhuāng shì yì shù pǐn； tā shì zài měi guó xī bù guān yú měi guó yì shù shōu cáng zuì quán miàn de bó wù guǎn。
EN She holds a Ph.D. in Gender and International Development from the University of Newcastle, UK and a Bachelor of Arts in Latin American Studies from the University of Liverpool, UK.
ZH 她拥有英国利物浦大学拉丁美洲研究文学学士学位和英国纽卡斯尔大学性别与国际发展博士学位。
Transliteratie tā yōng yǒu yīng guó lì wù pǔ dà xué lā dīng měi zhōu yán jiū wén xué xué shì xué wèi hé yīng guó niǔ kǎ sī ěr dà xué xìng bié yǔ guó jì fā zhǎn bó shì xué wèi。
EN DeLaney came back to teach at Washington and Lee, eventually becoming a tenured history professor. He co-founded the university’s first African American studies program. And from 2013 to 2017, he was chair of the university’s history department.
ZH 德莱尼回到华盛顿与李大学任教，并成为一位历史学终身教授。他还是该校第一个美国非洲裔研究项目的联合创始人。他从2013年至2017年担任该校历史系主任。
Transliteratie dé lái ní huí dào huá shèng dùn yǔ lǐ dà xué rèn jiào， bìng chéng wèi yī wèi lì shǐ xué zhōng shēn jiào shòu。tā hái shì gāi xiào dì yī gè měi guó fēi zhōu yì yán jiū xiàng mù de lián hé chuàng shǐ rén。tā cóng2013nián zhì2017nián dān rèn gāi xiào lì shǐ xì zhǔ rèn。
EN The University of Oxford tops the ranking for the sixth consecutive year, while mainland China has two institutions in the top 20 for the first time: Peking University and Tsinghua University share 16th place.
ZH 牛津大学连续第6年在世界大学排名中位居榜首，而中国大陆地区首次有两家高校进入全球前20位：并列排名第16位的北京大学和清华大学。
Transliteratie niú jīn dà xué lián xù dì6nián zài shì jiè dà xué pái míng zhōng wèi jū bǎng shǒu， ér zhōng guó dà lù de qū shǒu cì yǒu liǎng jiā gāo xiào jìn rù quán qiú qián20wèi： bìng liè pái míng dì16wèi de běi jīng dà xué hé qīng huá dà xué。
EN Harvard University tops the teaching pillar, while the University of Oxford tops the research pillar and Macau University of Science and Technology leads the international pillar.
ZH 哈佛大学在教学指标中成绩最好，牛津大学在研究指标中名列前茅，澳门科技大学则在国际展望指标中领先。
Transliteratie hā fú dà xué zài jiào xué zhǐ biāo zhōng chéng jī zuì hǎo， niú jīn dà xué zài yán jiū zhǐ biāo zhōng míng liè qián máo， ào mén kē jì dà xué zé zài guó jì zhǎn wàng zhǐ biāo zhōng lǐng xiān。
EN Abilene Christian University (ACU) is a private university and national leader in Christian higher education. ACU was founded in 1906 and is located in Abilene, Texas. The university is currently home to about 4600 students and 865 staff members.
ZH 阿比林基督大学(ACU)是一所私立大学，在美国教会大学中处于领先地位。ACU成立于1906年，位于德克萨斯州阿比林市。目前，该大学约有4600名学生和865名员工。
Transliteratie ā bǐ lín jī dū dà xué (ACU) shì yī suǒ sī lì dà xué， zài měi guó jiào huì dà xué zhōng chù yú lǐng xiān de wèi。ACU chéng lì yú1906nián， wèi yú dé kè sà sī zhōu ā bǐ lín shì。mù qián， gāi dà xué yuē yǒu4600míng xué shēng hé865míng yuán gōng。
EN Elsewhere, ETH Zurich cements its place in the top 20, climbing three places to 17th, while National Taiwan University, the University of Manchester and Sorbonne University rise to join the top 50.
ZH 在其他地方，苏黎世联邦理工学院上升了3个名次，首次跻身前20位；而台湾大学、曼彻斯特大学和索邦大学排名均有提升，进入前50位。
Transliteratie zài qí tā de fāng， sū lí shì lián bāng lǐ gōng xué yuàn shàng shēng le3gè míng cì， shǒu cì jī shēn qián20wèi； ér tái wān dà xué、 màn chè sī tè dà xué hé suǒ bāng dà xué pái míng jūn yǒu tí shēng， jìn rù qián50wèi。
EN The ranking is led by Mexico’s Metropolitan Autonomous University; Queen’s University in Canada and the University of Coimbra in Portugal complete the top three.
ZH 墨西哥的都市自治大学位居榜首，与加拿大的女王大学和葡萄牙的科英布拉大学共同位列前三。
Transliteratie mò xī gē de dōu shì zì zhì dà xué wèi jū bǎng shǒu， yǔ jiā ná dà de nǚ wáng dà xué hé pú táo yá de kē yīng bù lā dà xué gòng tóng wèi liè qián sān。
EN The list is led by Denmark’s Aalborg University for a second year, while Iran University of Medical Sciences and Lingnan University Hong Kong complete the top three.
ZH 丹麦的奥尔堡大学连续两年位居榜首，与伊朗医学科学大学和香港的岭南大学一起位列前三。
Transliteratie dān mài de ào ěr bǎo dà xué lián xù liǎng nián wèi jū bǎng shǒu， yǔ yī lǎng yī xué kē xué dà xué hé xiāng gǎng de lǐng nán dà xué yī qǐ wèi liè qián sān。
EN The UK’s University of Manchester tops the ranking, while Arizona State University (Tempe) in the US and Monash University in Australia round out the top three.
ZH 英国的曼彻斯特大学位居榜首，与美国的亚利桑那州立大学（坦佩校区）和澳大利亚的莫那什大学一起位列前三。
Transliteratie yīng guó de màn chè sī tè dà xué wèi jū bǎng shǒu， yǔ měi guó de yà lì sāng nà zhōu lì dà xué （tǎn pèi xiào qū） hé ào dà lì yà de mò nà shén dà xué yī qǐ wèi liè qián sān。
EN A City University of Hong Kong (CityU)-led inter-institutional project team promoting positive education among university students won the 2021 University Grants Committee (UGC) Teaching Award (the Award).
ZH 由香港城市大學（城大）領導的跨院校團隊，推動促進大學生正向教育的「聯校心理健康推廣計劃」（JUMP），榮獲2021年大學教育資助委員會（教資會）傑出教學獎。
Transliteratie yóu xiāng gǎng chéng shì dà xué （chéng dà） lǐng dǎo de kuà yuàn xiào tuán duì， tuī dòng cù jìn dà xué shēng zhèng xiàng jiào yù de 「lián xiào xīn lǐ jiàn kāng tuī guǎng jì huà」（JUMP）， róng huò2021nián dà xué jiào yù zī zhù wěi yuán huì （jiào zī huì） jié chū jiào xué jiǎng。
EN The list is led by China’s Nanjing Agricultural University, while National Taiwan University and Canada’s University of Waterloo complete the top three.
ZH 中国的南京农业大学位居该榜单榜首，与台湾大学和加拿大的滑铁卢大学一起位列前三。
Transliteratie zhōng guó de nán jīng nóng yè dà xué wèi jū gāi bǎng dān bǎng shǒu， yǔ tái wān dà xué hé jiā ná dà de huá tiě lú dà xué yī qǐ wèi liè qián sān。
EN Harris graduated from Howard University, a historically Black university in Washington, and earned a law degree from the University of California, Hastings College of Law.
ZH 哈里斯毕业于华盛顿（Washington）的历史性黑人院校霍华德大学（Howard University），此后获加利福尼亚大学（University of California）哈斯汀法学院（Hastings College of Law）法学学位。
Transliteratie hā lǐ sī bì yè yú huá shèng dùn （Washington） de lì shǐ xìng hēi rén yuàn xiào huò huá dé dà xué （Howard University）， cǐ hòu huò jiā lì fú ní yà dà xué （University of California） hā sī tīng fǎ xué yuàn （Hastings College of Law） fǎ xué xué wèi。
EN For undergraduates, American higher education offers two distinct differences from institutions back home. American colleges allow students to select a wider range of courses before settling on a major.
ZH 在大学本科领域，美国高等教育提供了与学生本国截然不同的机会。美国高等院校可以让学生选择广泛的多种课程，然后再决定主攻的方向。
Transliteratie zài dà xué běn kē lǐng yù， měi guó gāo děng jiào yù tí gōng le yǔ xué shēng běn guó jié rán bù tóng de jī huì。měi guó gāo děng yuàn xiào kě yǐ ràng xué shēng xuǎn zé guǎng fàn de duō zhǒng kè chéng， rán hòu zài jué dìng zhǔ gōng de fāng xiàng。
EN The American English website offers a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.
ZH American English 网站提供可供英语学生和教师免费使用的多种英语资源。American English Facebook网页提供每天更新的英语学习资料。
Transliteratie American English wǎng zhàn tí gōng kě gōng yīng yǔ xué shēng hé jiào shī miǎn fèi shǐ yòng de duō zhǒng yīng yǔ zī yuán。American English Facebook wǎng yè tí gōng měi tiān gèng xīn de yīng yǔ xué xí zī liào。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| english | english |
EN In 2019 the American Academy of Pediatrics (AAP) published a joint statement with the American Academy of Pediatric Dentistry (AAPD) updating the AAP sedation guideline.1,2 This revision was prompted by?
ZH 2019 年，美国儿科学会 (AAP) 与美国儿童牙科学会 (AAPD) 一起发表了联合声明，对 AAP 镇静指导意见进行了更新。1,2本版指导意见的发布是由于一名因为拔除超长齿而?
Transliteratie 2019 nián， měi guó ér kē xué huì (AAP) yǔ měi guó ér tóng yá kē xué huì (AAPD) yī qǐ fā biǎo le lián hé shēng míng， duì AAP zhèn jìng zhǐ dǎo yì jiàn jìn xíng le gèng xīn。1,2běn bǎn zhǐ dǎo yì jiàn de fā bù shì yóu yú yī míng yīn wèi bá chú chāo zhǎng chǐ ér?
EN There are at least six groups named The Killers, the most known being an an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas… read more
ZH The Killers是来自于美国内华达州拉斯维加斯的Alternative/成人摇滚乐团，成立于2002年。乐团由Brandon Flowers (主音、电子键盘)，Dave Keuning (电吉他… 了解更多
Transliteratie The Killers shì lái zì yú měi guó nèi huá dá zhōu lā sī wéi jiā sī deAlternative/chéng rén yáo gǔn lè tuán， chéng lì yú2002nián。lè tuán yóuBrandon Flowers (zhǔ yīn、 diàn zi jiàn pán)，Dave Keuning (diàn jí tā… le jiě gèng duō
EN There are at least six groups named The Killers, the most known being an an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. Their line-up is: Br… read more
ZH The Killers是来自于美国内华达州拉斯维加斯的Alternative/成人摇滚乐团，成立于2002年。乐团由Brandon Flowers (主音、电子键盘)，Dave Keuning (电吉他)，Mark Stoermer (贝斯)，Ronn… 了解更多
Transliteratie The Killers shì lái zì yú měi guó nèi huá dá zhōu lā sī wéi jiā sī deAlternative/chéng rén yáo gǔn lè tuán， chéng lì yú2002nián。lè tuán yóuBrandon Flowers (zhǔ yīn、 diàn zi jiàn pán)，Dave Keuning (diàn jí tā)，Mark Stoermer (bèi sī)，Ronn… le jiě gèng duō
EN American Golf is Europe’s largest golf retailer. Read the case study on how Worldpay made American Golf's payments work smarter for their business.
ZH American Golf是欧洲最大的高尔夫零售商。阅读本案例研究，了解WorldPay如何让American Golf的支付对其业务变得更智能。
Transliteratie American Golf shì ōu zhōu zuì dà de gāo ěr fū líng shòu shāng。yuè dú běn àn lì yán jiū， le jiěWorldPay rú hé ràngAmerican Golf de zhī fù duì qí yè wù biàn dé gèng zhì néng。
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
ZH 在博物馆最近新修的画廊中探索新的艺术品收藏系列，如美国西部艺术、亚洲艺术、拉丁美洲艺术、北美土著艺术等等。
Transliteratie zài bó wù guǎn zuì jìn xīn xiū de huà láng zhōng tàn suǒ xīn de yì shù pǐn shōu cáng xì liè， rú měi guó xī bù yì shù、 yà zhōu yì shù、 lā dīng měi zhōu yì shù、 běi měi tǔ zhe yì shù děng děng。
EN logos tv series video american company american entertainment company application desktop app entertainment netflix desktop app
ZH 标志 电视剧 视频 电视节目 netflix桌面应用 netflix桌面应用程序剪贴画 在线服务 娱乐 娱乐公司
Transliteratie biāo zhì diàn shì jù shì pín diàn shì jié mù netflix zhuō miàn yīng yòng netflix zhuō miàn yīng yòng chéng xù jiǎn tiē huà zài xiàn fú wù yú lè yú lè gōng sī
EN Description: View Lindsay lohan - alicia rachel marek american actress in machete 2010 hd as completely free. Porn xxx Lindsay lohan - alicia rachel marek american actress in machete 2010 video.
ZH 描述: 完全免費觀看 Lindsay lohan - alicia rachel marek american actress in machete 2010 hd. 色情xxx Lindsay lohan - alicia rachel marek american actress in machete 2010 視頻
Transliteratie miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Lindsay lohan - alicia rachel marek american actress in machete 2010 hd. sè qíngxxx Lindsay lohan - alicia rachel marek american actress in machete 2010 shì pín
| Engels | Chinese |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN In 2019 the American Academy of Pediatrics (AAP) published a joint statement with the American Academy of Pediatric Dentistry (AAPD) updating the AAP sedation guideline.1,2 This revision was prompted by?
ZH 2019 年，美国儿科学会 (AAP) 与美国儿童牙科学会 (AAPD) 一起发表了联合声明，对 AAP 镇静指导意见进行了更新。1,2本版指导意见的发布是由于一名因为拔除超长齿而?
Transliteratie 2019 nián， měi guó ér kē xué huì (AAP) yǔ měi guó ér tóng yá kē xué huì (AAPD) yī qǐ fā biǎo le lián hé shēng míng， duì AAP zhèn jìng zhǐ dǎo yì jiàn jìn xíng le gèng xīn。1,2běn bǎn zhǐ dǎo yì jiàn de fā bù shì yóu yú yī míng yīn wèi bá chú chāo zhǎng chǐ ér?
EN For undergraduates, American higher education offers two distinct differences from institutions back home. American colleges allow students to select a wider range of courses before settling on a major.
ZH 在大学本科领域，美国高等教育提供了与学生本国截然不同的机会。美国高等院校可以让学生选择广泛的多种课程，然后再决定主攻的方向。
Transliteratie zài dà xué běn kē lǐng yù， měi guó gāo děng jiào yù tí gōng le yǔ xué shēng běn guó jié rán bù tóng de jī huì。měi guó gāo děng yuàn xiào kě yǐ ràng xué shēng xuǎn zé guǎng fàn de duō zhǒng kè chéng， rán hòu zài jué dìng zhǔ gōng de fāng xiàng。
EN The American English website offers a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.
ZH American English 网站提供可供英语学生和教师免费使用的多种英语资源。American English Facebook网页提供每天更新的英语学习资料。
Transliteratie American English wǎng zhàn tí gōng kě gōng yīng yǔ xué shēng hé jiào shī miǎn fèi shǐ yòng de duō zhǒng yīng yǔ zī yuán。American English Facebook wǎng yè tí gōng měi tiān gèng xīn de yīng yǔ xué xí zī liào。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| english | english |
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
ZH 在博物馆最近新修的画廊中探索新的艺术品收藏系列，如美国西部艺术、亚洲艺术、拉丁美洲艺术、北美土著艺术等等。
Transliteratie zài bó wù guǎn zuì jìn xīn xiū de huà láng zhōng tàn suǒ xīn de yì shù pǐn shōu cáng xì liè， rú měi guó xī bù yì shù、 yà zhōu yì shù、 lā dīng měi zhōu yì shù、 běi měi tǔ zhe yì shù děng děng。
EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.
ZH 美式英语网站为英语学习者和教师提供各种免费资源。美式英语脸书网页每天更新英语学习资料。
Transliteratie měi shì yīng yǔ wǎng zhàn wèi yīng yǔ xué xí zhě hé jiào shī tí gōng gè zhǒng miǎn fèi zī yuán。měi shì yīng yǔ liǎn shū wǎng yè měi tiān gèng xīn yīng yǔ xué xí zī liào。
EN Secretary Blinken also visited American software company Argo Artificial Intelligence and the University of Pittsburgh Biomedical Research Facility.
ZH 布林肯国务卿还参观了美国软件公司阿尔戈人工智能（Argo Artificial Intelligence）和匹兹堡大学生物医学研究设施（University of Pittsburgh Biomedical Research Facility）。
Transliteratie bù lín kěn guó wù qīng hái cān guān le měi guó ruǎn jiàn gōng sī ā ěr gē rén gōng zhì néng （Argo Artificial Intelligence） hé pǐ zī bǎo dà xué shēng wù yī xué yán jiū shè shī （University of Pittsburgh Biomedical Research Facility）。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| argo | argo |
EN See how American University of Sharjah made interlibrary loan requests easier for both staff members and library users.
ZH 了解乌得勒支大学从专为实体馆藏创建的图书馆系统过渡到基于云的系统所做的准备工作。
Transliteratie le jiě wū dé lēi zhī dà xué cóng zhuān wèi shí tǐ guǎn cáng chuàng jiàn de tú shū guǎn xì tǒng guò dù dào jī yú yún de xì tǒng suǒ zuò de zhǔn bèi gōng zuò。
EN He is employee of the University of Florida, chair of the American Society of Anesthesiologists Committee on Equipment and Facilities, and he is on the Masimo, Inc. Technical Advisory Board.
ZH 他是弗洛里达大学的雇员、美国麻醉医师协会设备和设施委员会主席，同时他也任职于 Masimo, Inc. 公司技术咨询委员会。
Transliteratie tā shì fú luò lǐ dá dà xué de gù yuán、 měi guó má zuì yī shī xié huì shè bèi hé shè shī wěi yuán huì zhǔ xí， tóng shí tā yě rèn zhí yú Masimo, Inc. gōng sī jì shù zī xún wěi yuán huì。
EN He holds a bachelor’s degree in psychology from American University.
ZH 她拥有富兰克林皮尔斯大学的沟通与心理学学士学位。
Transliteratie tā yōng yǒu fù lán kè lín pí ěr sī dà xué de gōu tōng yǔ xīn lǐ xué xué shì xué wèi。
EN Secretary Blinken also visited American software company Argo Artificial Intelligence and the University of Pittsburgh Biomedical Research Facility.
ZH 布林肯国务卿还参观了美国软件公司阿尔戈人工智能（Argo Artificial Intelligence）和匹兹堡大学生物医学研究设施（University of Pittsburgh Biomedical Research Facility）。
Transliteratie bù lín kěn guó wù qīng hái cān guān le měi guó ruǎn jiàn gōng sī ā ěr gē rén gōng zhì néng （Argo Artificial Intelligence） hé pǐ zī bǎo dà xué shēng wù yī xué yán jiū shè shī （University of Pittsburgh Biomedical Research Facility）。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| argo | argo |
EN Most schools follow principles formulated by the American Association of University Professors in 1940. They are, in brief:
ZH 大多数学者都遵循美国大学教授联合会（American Association of University Professors）于1940年制定的原则，其要点如下。
Transliteratie dà duō shù xué zhě dōu zūn xún měi guó dà xué jiào shòu lián hé huì （American Association of University Professors） yú1940nián zhì dìng de yuán zé， qí yào diǎn rú xià。
EN Individuals concerned that academics are threatened in their own communities can help, no matter their education. The American Association of University Professors recommends:
ZH 不论教育程度如何，任何人如果对本群体内学术自由受到的威胁感到关注的个人都可以尽一份力量。美国大学教授联合会提出以下建议。
Transliteratie bù lùn jiào yù chéng dù rú hé， rèn hé rén rú guǒ duì běn qún tǐ nèi xué shù zì yóu shòu dào de wēi xié gǎn dào guān zhù de gè rén dōu kě yǐ jǐn yī fèn lì liàng。měi guó dà xué jiào shòu lián hé huì tí chū yǐ xià jiàn yì。
EN A new mobile app created by an American University professor helps users learn about the past and present contributions of Indigenous peoples.
ZH 请试用《马里兰原住民指南》移动应用程序，这款程序充分展现了该州原住民的21项重要贡献。
Transliteratie qǐng shì yòng 《mǎ lǐ lán yuán zhù mín zhǐ nán》 yí dòng yīng yòng chéng xù， zhè kuǎn chéng xù chōng fēn zhǎn xiàn le gāi zhōu yuán zhù mín de21xiàng zhòng yào gòng xiàn。
EN Stanford University will hire 10 new scholars who study race in American society.
ZH 斯坦福大学（Stanford University）将新聘10名研究美国社会的种族问题的学者。
Transliteratie sī tǎn fú dà xué （Stanford University） jiāng xīn pìn10míng yán jiū měi guó shè huì de zhǒng zú wèn tí de xué zhě。
EN The president of the American University in Nigeria brought Muslim and Christian leaders together to meet the needs of refugees from Boko Haram's terror.
ZH 曾因恐怖主义组织“博科圣地”制造的动乱而被迫背井离乡的数千名尼日利亚农民现在能够重新耕田务农。
Transliteratie céng yīn kǒng bù zhǔ yì zǔ zhī “bó kē shèng de” zhì zào de dòng luàn ér bèi pò bèi jǐng lí xiāng de shù qiān míng ní rì lì yà nóng mín xiàn zài néng gòu zhòng xīn gēng tián wù nóng。
EN He is employee of the University of Florida, chair of the American Society of Anesthesiologists Committee on Equipment and Facilities, and he is on the Masimo, Inc. Technical Advisory Board.
ZH 他是弗洛里达大学的雇员、美国麻醉医师协会设备和设施委员会主席，同时他也任职于 Masimo, Inc. 公司技术咨询委员会。
Transliteratie tā shì fú luò lǐ dá dà xué de gù yuán、 měi guó má zuì yī shī xié huì shè bèi hé shè shī wěi yuán huì zhǔ xí， tóng shí tā yě rèn zhí yú Masimo, Inc. gōng sī jì shù zī xún wěi yuán huì。
EN Pilots in the US with the University of Denver and University of Florida
ZH 美國丹佛大學 (University of Denver) 和佛羅里達大學 (University Of Florida) 的測試
Transliteratie měi guó dān fú dà xué (University of Denver) hé fú luó lǐ dá dà xué (University Of Florida) de cè shì
| Engels | Chinese |
|---|---|
| florida | florida |
EN After navigating China’s highly competitive gaokao university entrance exam, he earned a bachelor’s degree in applied chemistry at Shenzhen University.
ZH 经历了高考的激烈角逐，他成功进入深圳大学学习，并获得应用化学理学士学位。
Transliteratie jīng lì le gāo kǎo de jī liè jiǎo zhú， tā chéng gōng jìn rù shēn zhèn dà xué xué xí， bìng huò dé yīng yòng huà xué lǐ xué shì xué wèi。
EN Chair, Asia Pacific Regional Council University Librarian, Edith Cowan University
ZH 亚太地区委员会主席 伊迪斯科文大学图书馆馆长
Transliteratie yà tài de qū wěi yuán huì zhǔ xí yī dí sī kē wén dà xué tú shū guǎn guǎn zhǎng
EN A student center (also known as a student union) is a building on a university campus. A student center is a place for students to socialize, etc., and is the community center of the university.
ZH A student center (也叫a student union) 是大学校园中的学生活动和社交中心，相当于高校校园中的社区中心。
Transliteratie A student center (yě jiàoa student union) shì dà xué xiào yuán zhōng de xué shēng huó dòng hé shè jiāo zhōng xīn， xiāng dāng yú gāo xiào xiào yuán zhōng de shè qū zhōng xīn。
EN Academic Skills for University Success (The University of Sydney)
ZH Accounting Data Analytics (伊利诺伊大学香槟分校)
Transliteratie Accounting Data Analytics (yī lì nuò yī dà xué xiāng bīn fēn xiào)
EN Ms. Ammassari holds a doctorate in development studies from Sussex University in the United Kingdom and a master’s degree in political science from the University of Rome “La Sapienza” in Italy.
ZH 阿马萨里女士能说流利的英语、法语、德语和意大利语。
Transliteratie ā mǎ sà lǐ nǚ shì néng shuō liú lì de yīng yǔ、 fǎ yǔ、 dé yǔ hé yì dà lì yǔ。
EN She holds a master’s degree in foreign service from Georgetown University in the USA, and a bachelor’s degree in economics from the University of Barcelona in Spain.
ZH 维拉尔·福纳女士拥有美国乔治敦大学的外交事务硕士学位，以及西班牙巴塞罗那大学的经济学学士学位。
Transliteratie wéi lā ěr·fú nà nǚ shì yōng yǒu měi guó qiáo zhì dūn dà xué de wài jiāo shì wù shuò shì xué wèi， yǐ jí xī bān yá bā sāi luō nà dà xué de jīng jì xué xué shì xué wèi。
EN The Times Higher Education World University Rankings 2022 include more than 1,600 universities across 99 countries and territories, making them the largest and most diverse university rankings to date.
ZH 2022年度泰晤士高等教育世界大学排名涵盖了来自99个国家/地区的1600多所大学，是迄今为止规模最大、最多元的大学排名。
Transliteratie 2022nián dù tài wù shì gāo děng jiào yù shì jiè dà xué pái míng hán gài le lái zì99gè guó jiā/de qū de1600duō suǒ dà xué， shì qì jīn wèi zhǐ guī mó zuì dà、 zuì duō yuán de dà xué pái míng。
EN Martin holds a B.Sc. with honors in Physics and Astronomy from the University of Sheffield and a Postgraduate Certificate in Computing for Commerce and Industry from the Open University.
ZH Martin 以优异成绩获得谢菲尔德大学物理学和天文学学士学位，并获得了英国开放大学工商计算机专业的研究生证书。
Transliteratie Martin yǐ yōu yì chéng jī huò dé xiè fēi ěr dé dà xué wù lǐ xué hé tiān wén xué xué shì xué wèi， bìng huò dé le yīng guó kāi fàng dà xué gōng shāng jì suàn jī zhuān yè de yán jiū shēng zhèng shū。
| Engels | Chinese |
|---|---|
| martin | martin |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
american company american american university american university professor university administrationxcity university american express american english american native american culture american society african american man american journal american chamber african american woman south american american version american credit card every american american engineer american rock band american companies american dream american teacher american college accept american express american netflix american association american academy american board american teams american car native american village american singer songwriter american singer american music group american friends american indian american population american form american company american revolution american road trip american city american art galleries western american art american pricing shown american airlines asa american association offers both american american indietronica band american made clothes
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds