EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
Vertaal "wellness" naar Turks
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "wellness" van Engels naar Turks
Vertaling van Engels naar Turks van wellness
Engels
Turks
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.
TR Kurumlarda kullanıcı tecrübesi temalı bir gündem olarak, teknoloji kullanımının, sağlıklı çalışma koşullarının ve esnek mekanların temel bileşenler olarak giderek daha fazla kullanımı.
| Engels | Turks |
|---|---|
| technology | teknoloji |
| flexible | esnek |
| experience | tecrübesi |
| agenda | gündem |
| and | ve |
| user | kullanıcı |
| a | bir |
EN ExerciseRegular exercise and physical movement has been shown to improve health, mood and wellness
TR Egzersiz yapmakDüzenli egzersiz ve fiziksel hareketin sağlığı, ruh halini ve zindeliği iyileştirdiği gösterilmiştir
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| physical | fiziksel |
| health | sağlığı |
EN Promote your health and wellness center, medical clinic, gym, beauty salon, or fashion brand with a modern website
TR Sağlık ve sağlıklı yaşam merkezinizi, kliniğinizi, spor salonunuzu, güzellik merkezinizi ya da giyim markanızı modern bir web sitesi ile tanıtın
| Engels | Turks |
|---|---|
| beauty | güzellik |
| modern | modern |
| health | sağlık |
| a | bir |
| with | ile |
| and | ve |
EN From the food you eat to the way you sleep and the earth beneath your feet, wellness is integrated into your whole Raffles experience
TR Yediğiniz yiyecekten uyuma şeklinize ve ayaklarınızın altındaki toprağa kadar, sağlık tüm Raffles deneyiminize entegre edilmiştir
| Engels | Turks |
|---|---|
| wellness | sağlık |
| integrated | entegre |
| raffles | raffles |
| and | ve |
| to | tüm |
EN world-of-wellness - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
TR zindelik-dünyası - Raffles Hotels & Resorts - Lüks Otel ve Resortlar - Raffles Oteller
| Engels | Turks |
|---|---|
| raffles | raffles |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| hotels | hotels |
EN We’re here to inspire you to feel your best. Come in and explore Raffles’ myriad wellness
TR Kendinizi en iyi hâlinizde hissetmeniz için buradayız. Bizi ziyaret edin ve Raffles’ın sayısız olasılıklarını
| Engels | Turks |
|---|---|
| raffles | raffles |
| and | ve |
| best | en |
| to | ziyaret |
EN Bookings are for a one hour period.We thank you for your understanding and look forward to welcoming you to our haven of wellness.
TR Rezervasyon bir saatlik süre içindir.Anlayışınız için teşekkür ederiz ve sizleri sağlık cennetimizde karşılamak için sabırsızlanıyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| bookings | rezervasyon |
| hour | saatlik |
| period | süre |
| wellness | sağlık |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| a | bir |
| and | ve |
EN There’s a purity to Switzerland where wellness is seamlessly embedded into its very lifestyle
TR İsviçre’de sağlığın yaşam tarzına kusursuzca dokunduğu bir saflık vardır
| Engels | Turks |
|---|---|
| lifestyle | yaşam tarzı |
| a | bir |
| its | ya |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN Motivate and encourage strong health with a bold logo design. Convey your health business message through an outstanding fitness and wellness logo.
TR Güçlü bir logo tasarımı ile sağlıklı yaşam motivasyonu sağlayın ve fit kalmayı teşvik edin. Sıra dışı bir fitness ve sağlıklı yaşam logosu ile işletmenizin mesajını herkese ulaştırın.
| Engels | Turks |
|---|---|
| encourage | teşvik |
| business | iş |
| fitness | fitness |
| strong | güçlü |
| message | mesaj |
| a | bir |
| design | tasarım |
| with | ile |
| and | ve |
EN Wellness and Spa Logos | Renderforest
TR Wellness ve Spa Logoları | Renderforest
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| spa | spa |
| logos | logolar |
| renderforest | renderforest |
EN Though most of us were totally new to the world of beauty and wellness when we started at FOREO, we soon became experts
TR FOREO'ya başladığımızda çoğumuz güzellik ve sağlık dünyasında tamamen yeni olsak da kısa sürede uzmanlaştık
| Engels | Turks |
|---|---|
| totally | tamamen |
| new | yeni |
| beauty | güzellik |
| wellness | sağlık |
| at | nda |
| and | ve |
| though | da |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.
TR Kurumlarda kullanıcı tecrübesi temalı bir gündem olarak, teknoloji kullanımının, sağlıklı çalışma koşullarının ve esnek mekanların temel bileşenler olarak giderek daha fazla kullanımı.
| Engels | Turks |
|---|---|
| technology | teknoloji |
| flexible | esnek |
| experience | tecrübesi |
| agenda | gündem |
| and | ve |
| user | kullanıcı |
| a | bir |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| of | sizi |
EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.
TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.
| Engels | Turks |
|---|---|
| paths | yol |
| wellness | sağlık |
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| many | çok |
| one | bir |
| to | için |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| our | ve |
| deliver | teslim |
| focused | odaklanan |
| meeting | toplantı |
| key | anahtar |
| professional | profesyonel |
| health | sağlık |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
wellness offer wellness wellness brand professional wellness emotional wellness wellness world promote wellness rayya wellness” brand wellness tours holistic wellness world of wellness paths to wellness a wellness event combination of wellness wellness first because tradition of wellness relaxing wellness worlds combine holistic wellness wellness in recovery architectures of wellness wellness effectiveness shot wellness is integrated enter the wellness extensive facilities wellness wellness pass grants wellness packages wellness holiday wellness furniture wellness center combined with wellness wellness program get wellness meetup groups whole wellness deal establish wellness status wellness treatments together two wellness wellness is seamlessly emotional wellness groups made wellness holidays a successful wellness marena wellness wellness check ins numerous wellness offers
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds