EN There is a total agricultural land of 222,000 decares in our district. The amount of irrigated agricultural land is 40,000 decares and arable land amount is 182,000 decares.
Vertaal "set any amount" naar Turks
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "set any amount" van Engels naar Turks
Vertalingen van set any amount
"set any amount" in Engels kan worden vertaald in de volgende Turks woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Turks van set any amount
Engels
Turks
TR İlçemizde toplam 222.000 dekarlık genel tarım arazisi mevcuttur. Sulanan tarım arazisi miktarı 40.000 dekar ve kıraç arazi miktarı 182.000 dekardır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| agricultural | tarım |
| land | arazi |
| amount | miktarı |
| is | mevcuttur |
| and | ve |
EN There is a total agricultural land of 222,000 decares in our district. The amount of irrigated agricultural land is 40,000 decares and arable land amount is 182,000 decares.
TR İlçemizde toplam 222.000 dekarlık genel tarım arazisi mevcuttur. Sulanan tarım arazisi miktarı 40.000 dekar ve kıraç arazi miktarı 182.000 dekardır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| agricultural | tarım |
| land | arazi |
| amount | miktarı |
| is | mevcuttur |
| and | ve |
EN Excess claim amount, the maximum amount you need to pay in case you get a red slip for accidental damage to the vehicle
TR Fazla talep miktarı, araca kaza sonucu hasar vermeniz durumunda kırmızı slip almanız durumunda ödemeniz gereken maksimum tutardır
| Engels | Turks |
|---|---|
| maximum | maksimum |
| damage | hasar |
| amount | miktarı |
| need | gereken |
| red | kırmızı |
EN When a credit card is being used for a purchase, Kobo may obtain a pre-approval from the credit card company for an amount up to the amount of the order
TR Bir satın alma işlemi için bir kredi kartı kullanılırken, Kobo kredi kartı şirketinden siparişin tutarı kadar bir tutar için ön onay alabilir
EN A generator allows you to write code that uses foreach to iterate over a set of data without needing to build an array in memory, which may cause you to exceed a memory limit, or require a considerable amount of processing time to generate
TR Bir üreteç, önemli miktarda işlem süresi gerektirmeden ve bellek sınırını aşabilecek bir dizi oluşturmaya gerek kalmadan bir dizi veriyi yinelemek için foreach kullanan bir kod yazmanızı sağlar
| Engels | Turks |
|---|---|
| allows | sağlar |
| code | kod |
| data | veriyi |
| without | kalmadan |
| memory | bellek |
| processing | işlem |
| time | süresi |
| build | oluşturmaya |
| array | dizi |
| of | in |
| limit | sınır |
| amount | bir |
| to | için |
EN Zoom may delete any Customer Content, at any time without notice to you if Zoom becomes aware that it violates any provision of this Agreement or any applicable Laws
TR Zoom, bu Sözleşmenin bir hükmünü ya da geçerli Kanunları ihlâl ettiğini fark eder ise herhangi bir Müşteri İçeriğini size bildirimde bulunmadan herhangi bir zamanda silebilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| zoom | zoom |
| customer | müşteri |
| time | zamanda |
| notice | bildirimde |
| applicable | geçerli |
| this | bu |
| any | herhangi |
| that | ise |
| you | size |
EN Money, gifts, travel or other expenses, accommodation, discounts, favoritism, any direct or indirect amount could be assessed as bribe
TR Para, hediye, seyahat veya diğer harcamalar, konaklama, indirimler, iltimaslar, herhangi bir doğrudan veya dolaylı bedel rüşvet olarak değerlendirilebilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| gifts | hediye |
| travel | seyahat |
| other | diğer |
| accommodation | konaklama |
| discounts | indirimler |
| direct | doğrudan |
| amount | bir |
| or | veya |
| as | olarak |
| money | para |
| any | herhangi |
EN Money, gifts, travel or other expenses, accommodation, discounts, favoritism, any direct or indirect amount could be assessed as bribe
TR Para, hediye, seyahat veya diğer harcamalar, konaklama, indirimler, iltimaslar, herhangi bir doğrudan veya dolaylı bedel rüşvet olarak değerlendirilebilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| gifts | hediye |
| travel | seyahat |
| other | diğer |
| accommodation | konaklama |
| discounts | indirimler |
| direct | doğrudan |
| amount | bir |
| or | veya |
| as | olarak |
| money | para |
| any | herhangi |
EN If monthly spot trading volume surpasses $5 million, any amount above $5 million will be subject to 0.1% fee for that month.
TR Aylık spot işlem hacmi 5 milyon doları aşarsa, 5 milyon doların üzerindeki herhangi bir tutar o ay için %0,1 ücrete tabi olacaktır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trading | işlem |
| volume | hacmi |
| million | milyon |
| spot | spot |
| that | o |
| monthly | aylık |
| month | ay |
| amount | bir |
| any | herhangi |
| will | olacaktır |
EN Money, gifts, travel or other expenses, accommodation, discounts, favoritism, any direct or indirect amount could be assessed as bribe
TR Para, hediye, seyahat veya diğer harcamalar, konaklama, indirimler, iltimaslar, herhangi bir doğrudan veya dolaylı bedel rüşvet olarak değerlendirilebilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| gifts | hediye |
| travel | seyahat |
| other | diğer |
| accommodation | konaklama |
| discounts | indirimler |
| direct | doğrudan |
| amount | bir |
| or | veya |
| as | olarak |
| money | para |
| any | herhangi |
EN Money, gifts, travel or other expenses, accommodation, discounts, favoritism, any direct or indirect amount could be assessed as bribe
TR Para, hediye, seyahat veya diğer harcamalar, konaklama, indirimler, iltimaslar, herhangi bir doğrudan veya dolaylı bedel rüşvet olarak değerlendirilebilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| gifts | hediye |
| travel | seyahat |
| other | diğer |
| accommodation | konaklama |
| discounts | indirimler |
| direct | doğrudan |
| amount | bir |
| or | veya |
| as | olarak |
| money | para |
| any | herhangi |
EN If you choose to downgrade your membership level during your subscription term, you may be entitled to a pay a lower, pro-rated amount at renewal, but you are not entitled to a cash refund at any time.
TR Abonelik süreniz boyunca üyelik seviyenizi düşürmeyi seçerseniz, yenileme sırasında daha düşük, orantılı bir miktar ödeme hakkınız olabilir, ancak hiçbir zaman nakit para iadesi alma hakkınız yoktur.
| Engels | Turks |
|---|---|
| cash | nakit |
| refund | iadesi |
| renewal | yenileme |
| time | zaman |
| during | sırasında |
| at | nda |
| subscription | abonelik |
| membership | üyelik |
| pay | bir |
| be | olabilir |
| lower | düşük |
| but | ancak |
EN You further agree that, to the extent not prohibited by applicable Law, Zoom may collect interest at the lesser of 1.5% per month or the highest amount permitted by Law on any Charges not paid when due.
TR Ayrıca, geçerli Kanunların yasaklamadığı ölçüde, Ücretlerin vadesinde ödenmemesi halinde Zoom'un aylık %1,5 oranında veya ondan daha az ise Kanunların izin verdiği en yüksek miktarda faiz tahsil edebileceği kabul etmektesiniz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| applicable | geçerli |
| interest | faiz |
| of | ın |
| month | aylık |
| amount | miktarda |
| at | de |
| on | halinde |
| to | ayrıca |
| or | veya |
| the | kabul |
| highest | en yüksek |
EN We will provide you with such tax forms as reasonably requested in order to reduce or eliminate the amount of any withholding or deduction for taxes in respect of payments made under this Agreement
TR Bu Sözleşme çerçevesinde yapılan ödemelerle ilgili vergiler için alınabilecek herhangi bir stopaj veya kesintiyi azaltmak ya da ortadan kaldırmak için makul şekilde talep edilen vergi formlarını size sağlayacağız
| Engels | Turks |
|---|---|
| made | yapılan |
| agreement | sözleşme |
| in | da |
| this | bu |
| or | veya |
| of | in |
| forms | formlar |
| reduce | azaltmak |
| any | herhangi |
| order | talep |
| respect | bir |
EN A while back I needed to count the amount of letters that a piece of text in an email template had (to avoid passing any character limits). Unfortunately, I could not think of a quick way to do so on my macbook and I therefore turned to the Internet.
TR Bundan bir süre önce posta kutumdaki bir metnin harflerini saymam gerekiyordu ama aynı zamanda karakter limitine dikkat etmem de gerekiyordu. Maalesef ki Macbook'umda pratik bir çözüm bulamadım ve bu nedenle İnternet'e yönelmem gerekti.
| Engels | Turks |
|---|---|
| posta | |
| and | ve |
| had | bu |
| character | karakter |
| therefore | bu nedenle |
| the | aynı |
| back | de |
| amount | bir |
| to | nedenle |
EN Any compliant CA can notify you via email, web service, or both of any certificate requests they receive that do not match the preference you set in your CAA registration
TR Herhangi bir uyumlu CA, CAA kaydınızda belirlediğiniz tercihle uyuşmayan, aldıkları herhangi bir sertifika isteği hakkında sizi e-posta, web hizmeti veya her ikisi yoluyla bilgilendirebilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| compliant | uyumlu |
| ca | ca |
| web | web |
| service | hizmeti |
| certificate | sertifika |
| caa | caa |
| registration | kaydı |
| posta | |
| via | e |
| or | veya |
| any | herhangi |
| in | hakkında |
EN Any compliant CA can notify you via email, web service, or both of any certificate requests they receive that do not match the preference you set in your CAA registration
TR Herhangi bir uyumlu CA, CAA kaydınızda belirlediğiniz tercihle uyuşmayan, aldıkları herhangi bir sertifika isteği hakkında sizi e-posta, web hizmeti veya her ikisi yoluyla bilgilendirebilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| compliant | uyumlu |
| ca | ca |
| web | web |
| service | hizmeti |
| certificate | sertifika |
| caa | caa |
| registration | kaydı |
| posta | |
| via | e |
| or | veya |
| any | herhangi |
| in | hakkında |
EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly
TR Bu tür herhangi bir anlaşmazlığın İdari Hakem tarafından çözümünü hızlandırma amacıyla taraflar, İdari Hakemin herhangi bir anlaşmazlığı ivedilikle çözmek için gereken prosedürleri kendisinin belirleyebileceğini kabul etmektedir
| Engels | Turks |
|---|---|
| parties | taraflar |
| by | tarafından |
| of | in |
| the | kabul |
| any | herhangi |
| such | bu |
| to | için |
EN We do not control your sales price upper limit. You can set your profit margin and sell SSL at prices you set yourself.
TR Satış fiyatı üst limitinizi kontrol etmiyoruz. Kâr marjınızı belirleyebilir ve kendi belirlediğiniz fiyatlarla SSL satabilirsiniz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| control | kontrol |
| profit | kâr |
| ssl | ssl |
| sales | satış |
| sell | satabilirsiniz |
| and | ve |
| at | üst |
EN If you work in a local area network and you want all users to access the same set of document templates, you can set a shared template path in File | Options | Files.
TR Yerel alan ağında çalışıyorsanız ve tüm kullanıcıların belge şablonlarına erişmesini istiyorsanız Dosya | Seçenekler | Dosyalar üzerinden paylaşılan bir şablon yolu ayarlayabilirsiniz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| local | yerel |
| network | ağı |
| document | belge |
| path | yolu |
| options | seçenekler |
| shared | paylaşılan |
| file | dosya |
| and | ve |
| same | bir |
| files | dosyalar |
| all | tüm |
| users | kullanıcılar |
| template | şablon |
EN Loris Ionic Energy Mattress Set 90x190 Mattress Base and Headboard Set
TR Loris Ionic Energy Yatak Set 100x200 Yatak Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| mattress | yatak |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Loris Ionic Energy Mattress Set 120x200 Mattress Base and Headboard Set
TR Loris Ionic Energy Yatak Set 120x200 Yatak Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| mattress | yatak |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Loris Ionic Energy Mattress Set 100x200 Mattress Base and Headboard Set
TR Loris Ionic Energy Yatak Set 90x190 Yatak Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| mattress | yatak |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Bits that are set in either $a or $b are set.
TR $a veya $b'de 1 olan bitler sonuçta 1 yapılır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| or | veya |
| a | olan |
EN Bits that are set in $a are not set, and vice versa.
TR $a'nın 0 olan bitleri 1, 1 olanları 0 yapılır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| a | olan |
EN We do not control your sales price upper limit. You can set your profit margin and sell SSL at prices you set yourself.
TR Satış fiyatı üst limitinizi kontrol etmiyoruz. Kâr marjınızı belirleyebilir ve kendi belirlediğiniz fiyatlarla SSL satabilirsiniz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| control | kontrol |
| profit | kâr |
| ssl | ssl |
| sales | satış |
| sell | satabilirsiniz |
| and | ve |
| at | üst |
EN Loris Ionic Energy Mattress Set 90x190 Mattress Base and Headboard Set
TR Loris Ionic Energy Yatak Set 90x190 Yatak Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| mattress | yatak |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Loris Ionic Energy Mattress Set 100x200 Mattress Base and Headboard Set
TR Loris Ionic Energy Yatak Set 100x200 Yatak Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| mattress | yatak |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Loris Ionic Energy Mattress Set 120x200 Mattress Base and Headboard Set
TR Loris Ionic Energy Yatak Set 120x200 Yatak Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| mattress | yatak |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Nano Somni Set - Mink Base Headboard Set
TR Nano Somni Set - Gri Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| somni | somni |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Nano Somni Set - Grey Base Headboard Set
TR Nano Somni Set - Vizon Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| somni | somni |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Linea Somni Set - Cream Base Headboard Set
TR Linea Somni Set - Krem Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| somni | somni |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Linea Somni Set - Sand Base Headboard Set
TR Linea Somni Set - Kum Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| somni | somni |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Petit Somni Set - Anthracite Base Headboard Set
TR Petit Somni Set - Antrasit Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| somni | somni |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Suez Olinda Set Base and Headboard Set
TR Suez Olinda Set Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Petit Somni Set - Brown Base Headboard Set
TR Petit Somni Set - Kahve Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| somni | somni |
| headboard | başlık |
| set | set |
EN Suez Morena Set Base and Headboard Set
TR Suez Morena Set Baza Başlık Seti
| Engels | Turks |
|---|---|
| headboard | başlık |
| set | set |
EN The AutoCAD mobile app helps set designer Andrew Mestern collaborate with crews on set as well as producers hundreds of miles away.
TR AutoCAD mobil uygulaması, sahne tasarımcısı Andrew Mestern'in sahnedeki ekiplerin yanı sıra yüzlerce kilometre uzaktaki prodüktörlerle birlikte çalışmasına yardımcı oluyor.
| Engels | Turks |
|---|---|
| autocad | autocad |
| mobile | mobil |
| designer | tasarımcı |
| app | uygulaması |
| with | birlikte |
EN During training, it uses a smaller labeled data set to guide classification and feature extraction from a larger, unlabeled data set
TR Eğitim sırasında, daha geniş, etiketsiz bir veri kümesinden sınıflandırmaya ve özellik ayrıştırmaya yön vermek için daha küçük, etiketli bir veri kümesi kullanır
| Engels | Turks |
|---|---|
| training | eğitim |
| uses | kullanır |
| data | veri |
| feature | özellik |
| and | ve |
| during | sırasında |
| smaller | daha küçük |
| a | bir |
| to | için |
EN 1970 A new Development Department is set up in Pfungstadt, Germany. In Arganda, Spain, a new plant for packaging material is set up.
TR 1970 Almanya, Pfungstadt'ta yeni bir Geliştirme Departmanı kuruldu. İspanya, Arganda'da, yeni bir ambalaj malzemesi fabrikası açıldı.
| Engels | Turks |
|---|---|
| development | geliştirme |
| germany | almanya |
| packaging | ambalaj |
| material | malzemesi |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
TR Belirli üyelerle düzenli sosyal yardım aramaları yapmayı deneyebilir ve ayarlayabilirsiniz. Belki her hafta aynı gün aynı saatte aynı kişiyi ararsınız. Belki de sponsorunuzla günlük bir görüşme ayarladınız.
| Engels | Turks |
|---|---|
| regular | düzenli |
| outreach | sosyal yardım |
| maybe | belki |
| calls | aramaları |
| daily | günlük |
| at | de |
| and | ve |
| same | bir |
| the | aynı |
| day | gün |
EN The character set. See the character set concepts documentation for more information.
TR Karakter kümesi. Daha ayrıntılı bilgi karakter kümesi kavramları belgelerinde bulunabilir.
| Engels | Turks |
|---|---|
| character | karakter |
| information | bilgi |
| more | daha |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| sites | siteler |
| party | taraf |
| visited | ziyaret |
| outside | dışında |
| cookies | çerezleri |
| a | birinci |
| use | kullanılır |
| by | tarafından |
| and | ve |
| third | üçüncü |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| Engels | Turks |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| Engels | Turks |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| sites | siteler |
| party | taraf |
| visited | ziyaret |
| outside | dışında |
| cookies | çerezleri |
| a | birinci |
| use | kullanılır |
| by | tarafından |
| and | ve |
| third | üçüncü |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| Engels | Turks |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| sites | siteler |
| party | taraf |
| visited | ziyaret |
| outside | dışında |
| cookies | çerezleri |
| a | birinci |
| use | kullanılır |
| by | tarafından |
| and | ve |
| third | üçüncü |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| sites | siteler |
| party | taraf |
| visited | ziyaret |
| outside | dışında |
| cookies | çerezleri |
| a | birinci |
| use | kullanılır |
| by | tarafından |
| and | ve |
| third | üçüncü |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| Engels | Turks |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
move any amount refund any amount set amount set amount — amount is set set any number indirect amount could amount certain amount transaction amount right amount large amount huge amount significant amount tremendous amount equivalent amount nominal amount small amount limited amount good amount even amount considerable amount amount paid enormous amount same amount total amount massive amount short amount domain amount unlimited amount required amount order amount determined amount amount spent total amount paid minimum amount ticket amount high amount vast amount great amount amount available due amount exact amount subscription amount amount less amount due maximum amount additional amount smaller amount full amount
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds