EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
Vertaal "occasion" naar Turks
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "occasion" van Engels naar Turks
Vertaling van Engels naar Turks van occasion
Engels
Turks
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN As a member of the civil society sector we celebrate this special day of all civil society stakeholders on the occasion of February 27th in this period when we stand up to conditions of a global pandemic.
TR Sivil toplum sektörünün bir üyesi olarak biz de, küresel düzeyde mücadele edilen salgın koşullarına göğüs gerdiğimiz bu dönemde, 27 Şubat vesilesiyle tüm sivil toplum paydaşlarının bu özel gününü kutluyoruz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| civil | sivil |
| society | toplum |
| we celebrate | kutluyoruz |
| global | küresel |
| this | bu |
| pandemic | salgın |
| sector | sektör |
| day | gün |
| conditions | koşullar |
| we | biz |
| member | üyesi |
| all | tüm |
EN For more than one reason it was a special occasion: After a long period of meeting in the digital space, this event happened in person
TR Gezegen, FNF Vakfı’nın desteğiyle üç gazeteciye bilgi edinme hakkına başvurdukları, araştırmaya dayalı bir iklim haberi projesi için burs sunuyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| digital | bir |
| of | in |
| for | için |
EN Searching for an invitation maker to create one for your special occasion? Here comes Renderforest with a huge number of templates for weddings, birthday parties and a lot more.
TR Özel etkinliğiniz için davetiye oluşturacak bir araç mı araştırıyorsunuz? Renderforest'ta düğü, doğum günü partisi gibi birçok özel etkinliğe yönelik çok sayıda şablon mevcut.
| Engels | Turks |
|---|---|
| invitation | davetiye |
| birthday | doğum |
| templates | şablon |
| a | sayıda |
| and | özel |
| huge | çok |
EN Make every occasion even more special with stunning video greeting cards. Check our templates to craft personalized video greeting cards online.
TR Çarpıcı videolu tebrik kartları ile özel günleri daha özel hale getirin. İnternet üzerinden videolu tebrik kartları oluşturmak için şablonlarımıza göz atın.
| Engels | Turks |
|---|---|
| greeting | tebrik |
| cards | kartlar |
| check | göz |
| to | için |
| more | daha |
| make | oluşturmak |
EN With a diverse and unique choice of meeting & celebration options, we will make your special occasion one to remember.
TR Zengin ve eşsiz toplantı ve kutlama seçenekleri ile özel gününüzü unutulmaz kılacağız.
| Engels | Turks |
|---|---|
| celebration | kutlama |
| options | seçenekleri |
| meeting | toplantı |
| and | ve |
| a | özel |
| to | e |
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
TR Okyanus kenarındaki gizli bir çardakta mum ışığında deniz ürünleri akşam yemeği ile romantik bir akşam geçirin.
| Engels | Turks |
|---|---|
| romantic | romantik |
| seafood | deniz ürünleri |
| dinner | akşam yemeği |
| private | gizli |
| ocean | okyanus |
| a | bir |
| with | ile |
EN Plastic gift cards are available at all of our hotel locations. Or purchase an E-gift card, customizable for any occasion!
TR Plastik hediye kartlarını tüm otel konumlarımızdan bulabilirsiniz. Veya her türlü fırsat için kişiselleştirilebilen bir E-hediye kartı satın alın!
| Engels | Turks |
|---|---|
| plastic | plastik |
| gift | hediye |
| hotel | otel |
| all | tüm |
| locations | konumlar |
| or | veya |
| purchase | satın |
| for | için |
EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.
TR 8000+ tasarımdan en sevdiğin motifi seç ve kişisel bir tebrik mesajı yaz. Her durum için uygun motifimiz var. Tüm dünyaya kargo dahil!
| Engels | Turks |
|---|---|
| greeting | tebrik |
| all | tüm |
| for | için |
| and | ve |
| the | kişisel |
EN The solution for just about every occasion! Just choose the value and enter your email address
TR Hemen hemen her duruma uygun bir fırsat! Tercih ettiğin tutardaki hediye kartını seç ve bir e-mail adresi gir
| Engels | Turks |
|---|---|
| choose | tercih |
| enter | gir |
| address | adresi |
| value | bir |
| just | hemen |
| and | ve |
EN All Special Occasion Dresses New Arrivals
TR Tüm Özel Günl Elbiseleri Yeni gelenler
| Engels | Turks |
|---|---|
| all | tüm |
| new | yeni |
| arrivals | gelenler |
EN Bridesmaid Dresses Special Occasion Dresses Homecoming Dresses Cocktail Dresses Evening Dresses Prom Dresses
TR Nedime elbiseleri Özel etkinlik elbiseleri Mezunlar Gecesi Elbiseleri Kokteyl elbiseleri Abiye Elbiseler Mezuniyet elbiseleri
| Engels | Turks |
|---|---|
| bridesmaid | nedime |
| dresses | elbiseler |
| occasion | etkinlik |
| cocktail | kokteyl |
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN While the concept of the space may seem familiar in Western culture, it’s relatively new to Japan where hotels are generally viewed as a special occasion
TR Alan konsepti Batı kültürüne tanıdık gelse de, otellerin genellikle özel bir etkinlik olarak görüldüğü Japonya için nispeten yeni bir kavram
| Engels | Turks |
|---|---|
| concept | konsepti |
| familiar | tanıdık |
| relatively | nispeten |
| japan | japonya |
| generally | genellikle |
| occasion | etkinlik |
| western | batı |
| culture | kültür |
| of | in |
| new | yeni bir |
| to | için |
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”
TR Simgesel otel, kısa bir zamanda şehrin şaşaalı balolarının, başkan ziyaretlerinin ve siyasi toplantılarının tercih edilen mekanı olarak Fairmont adını “etkinlik yeri ile” eşanlamlı hale getirdi
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
| Engels | Turks |
|---|---|
| gift | hediye |
| fairmont | fairmont |
| provides | sunar |
| memorable | unutulmaz |
| way | yol |
| from | günü |
| or | veya |
| any | herhangi |
| hotels | hotels |
| to | için |
Toont 50 van 50 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds