Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "provides guidance" naar Zweeds

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "provides guidance" van Engels naar Zweeds

Vertalingen van provides guidance

"provides guidance" in Engels kan worden vertaald in de volgende Zweeds woorden/zinnen:

provides alla allt andra använda att att använda att ge av bara både data de den den här denna det det är detta dig din dina ditt du där eller en erbjuder ett exempel finns från funktioner få får för genom ger gratis gör göra ha har hela hur här i inte kan kommer med mellan men när och också om på se sig ska som stöd support säkerställa säkra så ta till tillhandahåller tjänst tjänster under utan vara varje vi via vilket vår våra vårt än är även åt
guidance av med produkter vägledning

Vertaling van Engels naar Zweeds van provides guidance

Engels
Zweeds

EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers

SV ISO/IEC 27017:2015 Den här rekommendationen | Internationella standarden tillhandahåller kontroller och riktlinjer för implementering för både leverantörer och kunder inom molntjänster.

Engels Zweeds
controls kontroller
implementation implementering
customers kunder
providers leverantörer
iso iso
both både
provides är
and och

EN ISO/IEC 27032:2012 provides guidance for improving the state of Cybersecurity, drawing out the unique aspects of that activity, and its dependencies on other security domains

SV ISO/IEC 27032:2012 Ger riktlinjer för hur man förbättrar cybersäkerhet, förtydligar de unika aspekterna av denna aktivitet och dess beroende av andra säkerhetsdomäner.

Engels Zweeds
iso iso
cybersecurity cybersäkerhet
activity aktivitet
improving förbättrar
the de
of av
provides ger
other andra
unique unika
and och
for för

EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)

SV ISO/IEC 27701:2019 Det här dokumentet specificerar krav och ger vägledning för att upprätta, bibehålla och kontinuerligt förbättra ett ledningssystem för informationssäkerhet och dataskydd (LISD).

Engels Zweeds
requirements krav
guidance vägledning
continually kontinuerligt
improving förbättra
privacy dataskydd
iso iso
a ett
provides är
and och
for för

EN The following provides some general guidance as to what safety performance the stars refer to in today's system:

SV Nedan följer lite allmän information om vilken säkerhetsprestanda som stjärnorna syftar på i dagens system:

Engels Zweeds
general allmän
system system
in i
some om
the nedan

EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers

SV ISO/IEC 27017:2015 Den här rekommendationen | Internationella standarden tillhandahåller kontroller och riktlinjer för implementering för både leverantörer och kunder inom molntjänster.

Engels Zweeds
controls kontroller
implementation implementering
customers kunder
providers leverantörer
iso iso
both både
provides är
and och

EN ISO/IEC 27032:2012 provides guidance for improving the state of Cybersecurity, drawing out the unique aspects of that activity, and its dependencies on other security domains

SV ISO/IEC 27032:2012 Ger riktlinjer för hur man förbättrar cybersäkerhet, förtydligar de unika aspekterna av denna aktivitet och dess beroende av andra säkerhetsdomäner.

Engels Zweeds
iso iso
cybersecurity cybersäkerhet
activity aktivitet
improving förbättrar
the de
of av
provides ger
other andra
unique unika
and och
for för

EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)

SV ISO/IEC 27701:2019 Det här dokumentet specificerar krav och ger vägledning för att upprätta, bibehålla och kontinuerligt förbättra ett ledningssystem för informationssäkerhet och dataskydd (LISD).

Engels Zweeds
requirements krav
guidance vägledning
continually kontinuerligt
improving förbättra
privacy dataskydd
iso iso
a ett
provides är
and och
for för

EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers

SV ISO/IEC 27017:2015 Den här rekommendationen | Internationella standarden tillhandahåller kontroller och riktlinjer för implementering för både leverantörer och kunder inom molntjänster.

Engels Zweeds
controls kontroller
implementation implementering
customers kunder
providers leverantörer
iso iso
both både
provides är
and och

EN ISO/IEC 27032:2012 provides guidance for improving the state of Cybersecurity, drawing out the unique aspects of that activity, and its dependencies on other security domains

SV ISO/IEC 27032:2012 Ger riktlinjer för hur man förbättrar cybersäkerhet, förtydligar de unika aspekterna av denna aktivitet och dess beroende av andra säkerhetsdomäner.

Engels Zweeds
iso iso
cybersecurity cybersäkerhet
activity aktivitet
improving förbättrar
the de
of av
provides ger
other andra
unique unika
and och
for för

EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)

SV ISO/IEC 27701:2019 Det här dokumentet specificerar krav och ger vägledning för att upprätta, bibehålla och kontinuerligt förbättra ett ledningssystem för informationssäkerhet och dataskydd (LISD).

Engels Zweeds
requirements krav
guidance vägledning
continually kontinuerligt
improving förbättra
privacy dataskydd
iso iso
a ett
provides är
and och
for för

EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.

SV Site Audit genomsöker alla sidor som den hittar på din webbplats och ger sedan en övergripande poäng för webbplatsens SEO-hälsa, visualiserar nyckeldata i diagram, flaggar alla möjliga SEO-problem och ger rekommendationer om hur du fixar dem.

Engels Zweeds
audit audit
finds hittar
overall övergripande
score poäng
charts diagram
possible möjliga
recommendations rekommendationer
in i
website webbplats
pages sidor
site site
and du
your din
provides ger
all alla
the sedan
how hur

EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain

SV Detta DMARC-övervakningsverktyg ger optimal inblick i e-postförfalskningsattacker som äger rum på olika platser runt om i världen och ger fullständig synlighet på din domän

Engels Zweeds
dmarc dmarc
provides ger
optimal optimal
insight inblick
place rum
various olika
locations platser
globe världen
complete fullständig
visibility synlighet
domain domän
your din
and och
this detta

EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain

SV Detta DMARC-övervakningsverktyg ger optimal inblick i e-postförfalskningsattacker som äger rum på olika platser runt om i världen och ger fullständig synlighet på din domän

Engels Zweeds
dmarc dmarc
provides ger
optimal optimal
insight inblick
place rum
various olika
locations platser
globe världen
complete fullständig
visibility synlighet
domain domän
your din
and och
this detta

EN Located in Klagenfurt, 1.3 km from Pitzelstätten Castle, Gasthof Ogertschnig provides accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a garden. Featuring family rooms, this property also provides guests with a sun terrace.

SV Gasthof Ogertschnig ligger i Klagenfurt, 1,3 km från Pitzelstätten slott. Här erbjuds en restaurang, gratis gästparkering, en bar och en trädgård. Här finns även familjerum och en solterrass. På pensionatet finns dagstidningar och en bankomat.

Engels Zweeds
klagenfurt klagenfurt
km km
castle slott
restaurant restaurang
bar bar
garden trädgård
in i
free gratis
this här
provides är
from från
and även

EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.

SV Upptäck hur Ludwig Favre och Tobi Shinobi skapar sina egna distinkta stilar.

Engels Zweeds
your hur
with och
from sina

EN The guidance to get more from your IT investment

SV Utveckla din kunskap för att få ut mer av din IT-investering

Engels Zweeds
investment investering
more mer
your din

EN Intuitive tools and in-app guidance

SV Intuitiva verktyg och vägledning i appen

Engels Zweeds
intuitive intuitiva
tools verktyg
guidance vägledning
app appen
in i
and och

EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices

SV Förlorade enheter ≠ förlorade data: Vi ger vägledning för att hjälpa dig att skydda data på enskilda klientenheter

EN Access the latest COVID-19 data and guidance

SV Få tillgång till data om covid-19 och vägledning

Engels Zweeds
data data
guidance vägledning
access tillgång
and och

EN Get curated best practices and prescriptive guidance to build the capabilities you need to create a data-driven organisation with Tableau Blueprint.

SV Få tillgång till anpassade bästa praxis och föreskrivande råd om hur du bygger den kapacitet du behöver för att skapa en datadriven organisation med Tableau Blueprint.

Engels Zweeds
practices praxis
organisation organisation
tableau tableau
blueprint blueprint
build bygger
create och
get tillgång

EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.

SV Arbeta effektivare, upptäck trender snabbare, prognostisera resultat och få AI-baserad vägledning med anvisningar medan du stannar kvar i flödet.

Engels Zweeds
spot upptäck
trends trender
faster snabbare
outcomes resultat
guidance vägledning
stay kvar
flow flödet
in i
you du
and och
the med

EN Behind every step in your journey, you’ll have prescriptive, documented guidance to follow

SV Du kommer att följa en normativ och dokumenterad vägledning i varje steg på din resa

Engels Zweeds
guidance vägledning
in i
step steg
follow följa
to resa

EN They are educators and mentors Data leaders often start as informal teachers, offering data expertise and guidance to their colleagues before taking any formal leadership role

SV De är utbildare och mentorer Dataledare börjar ofta som informella lärare och ger sina kollegor dataexpertis och vägledning innan de antar någon formell ledarroll

Engels Zweeds
often ofta
start börjar
guidance vägledning
colleagues kollegor
they de
and och
offering ger
educators lärare
before innan

EN Read the latest guidance for analysts and data visualization enthusiasts.

SV Läs den senaste informationen för entusiaster inom analys och datavisualisering.

Engels Zweeds
data informationen
read läs
latest senaste

EN When a data breach endangers your data, the app sends you an alert with guidance on what to do next to keep your information safe

SV När ett data­intrång upptäcks, som äventyrar dina data, får du en varning med väg­ledning om hur du ska gå tillväga för att skydda dina person­uppgifter

Engels Zweeds
data data
you du
an en
next att
safe för
on skydda
a ett
your dina

EN Real-time breach alerts including expert guidance on securing your personal information.

SV Varningar och expert­råd med åtgärder för varje enskild typ av uppgift.

Engels Zweeds
alerts varningar
including med
expert expert

EN Rockwool does not conduct any direct sales on their webpage, but their webpage is still a big part of the sales process, as it gives the customers a chance to get to know the company and give the customers a credible guidance online

SV Rockwool själjer inte direkt online, men deras websida är ändå en viktig del av deras säljprocess, då den ger kunderna trovärdig vägledning online

Engels Zweeds
guidance vägledning
online online
customers kunderna
but en
on direkt
of av
their deras
gives ger

EN Videos for guidance and useful links

SV Guidningsvideon och nyttiga länkar

Engels Zweeds
links länkar
and och

EN With F-Secure ID PROTECTION's Monitoring, you can receive alerts and guidance on how to respond to an incident when your personal information has been found as part of a data breach or data leak.

SV Med F-Secure ID PROTECTIONs Övervakning kan du få varningar och vägledning om hur du reagerar på en incident när dina personuppgifter har utsatts för ett dataintrång eller en dataläcka.

Engels Zweeds
id id
alerts varningar
guidance vägledning
personal information personuppgifter
you du
an en
or eller
your dina
part med
a ett
how hur

EN We will give you all the support and guidance you need, but we’re not going to dictate how to do it

SV Vi kommer att ge dig all stöd och vägledning du behöver, men vi kommer inte att bestämma hur vi ska göra

Engels Zweeds
guidance vägledning
we vi
give ge
support stöd
going kommer att
but men
how hur

EN Tactile guidance path strips on the floor lead, among other places, to the customer service point, a tactile map, the lifts and the toilets

SV Golvlisten visar vägen exempelvis till servicepunkten, reliefkartan, hissarna och toaletterna

Engels Zweeds
and och

EN Every floor at Oodi has its own tactile map. All the facility signs provide information in braille as well. Guidance in braille is provided behind the stair handrails to indicate which floor the person is entering.

SV Varje våning i Ode har sin egen reliefkarta. Varje skylt visar informationen också med punktskrift. Bakom räckenna vid trapporna finns punktskriftsskyltar som meddelar vilken våning man kommer till.

Engels Zweeds
floor våning
information informationen
in i
to också
own egen
provided som

EN Please refer to the help guide for your browser below for further guidance on how to delete cookies from your browser.

SV Se nedan för en guide till din webbläsare för hur du kan radera webbkakor från din webbläsare.

Engels Zweeds
guide guide
browser webbläsare
delete radera
from från
how hur

EN Information on City services Telephone guidance: 09 310 1 1111 Opening hours: Mon–Thu 9–16 and Fri 10–15

SV Rådgivning om Helsingfors stads tjänster Telefonrådgivning: 09 310 11111 Öppet: må–to kl. 9–16 och fr kl. 10–15

EN Advanced Lane Guidance​Clearly see which lane to take at key junctions or highway exits, so you don’t miss your turn.​

SV Avancerad körfälts­väg­ledning​Se tydligt vilket körfält du ska välja i viktiga korsningar eller motor­vägs­av­farter, så att du inte missar svängen.

EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.

SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.

Engels Zweeds
staff personal
devices enheter
guidance vägledning
from home hemifrån
access tillgång
they de
remotely på distans
and och
give ge

EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk

SV För att effektivisera processen förberedde BDP enkel vägledning som gavs all personal med mer orientering och utbildning som ges till IT-helpdesk

Engels Zweeds
streamline effektivisera
bdp bdp
simple enkel
guidance vägledning
staff personal
training utbildning
more mer
and och
the process processen

EN For further guidance, reach out to Customer Support team

SV För ytterligare vägledning kan du kontakta vårt kundsupportteam

Engels Zweeds
guidance vägledning
to ytterligare
further för

EN provide recommendations on public guidance on financial objectives; and

SV ge rekommendationer om allmän vägledning om finansiella mål, och

Engels Zweeds
provide ge
recommendations rekommendationer
guidance vägledning
financial finansiella
objectives mål
and och

EN These instructions are not being updated at the moment. Workplaces should instead follow their own instructions. These instructions can provide guidance in a situation in which the epidemic grows worse again.

SV Frågor och svar till arbetsplatser för hösten 2021.

Engels Zweeds
instead för
which frågor

EN Adyen is pioneering the Mexican market. The team has the autonomy to learn and build things as they go, in a startup style, but having the guidance of a global company when needed.

SV Adyen är pionjärer på den mexikanska marknaden. Teamet har möjlighet att lära och utvecklas i farten, precis som en startup, men när det behövs finns även de strukturer och resurser som ett globalt företag erbjuder.

Engels Zweeds
adyen adyen
startup startup
global globalt
is är
market marknaden
in i
company företag
needed behövs
the de
learn och
but en
team teamet
a ett

EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it

SV Det har varit en fantastisk resa att få utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter

Engels Zweeds
developing utveckla
guidance vägledning
global globalt
market marknaden
we vi
company företag
of av
experience erfarenhet
support stöd
has varit
a ett
and och

EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.

SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.

Engels Zweeds
build utveckla
startup startup
global globalt
company företag
we vi
a ett
as som
best bästa
things saker
learn och
needed behov
have har
to att

EN We collaborate best with companies and organizations looking for the support and guidance of an expert creative partner who has authority in their position to make decisions and get things done.

SV Vi samarbetar bäst med företag och organisationer som letar efter stöd och vägledning från en expertkreativ partner som har befogenhet att fatta beslut och få saker gjorda.

Engels Zweeds
best bäst
guidance vägledning
partner partner
decisions beslut
done gjorda
we vi
organizations organisationer
support stöd
an en
looking for letar
companies företag
things saker
and och
looking att

EN As funding models become more flexible and teams are empowered, they need guidance on what decisions they can make around priorities and pivots

SV När finansieringsmodellerna blir mer flexibla och teamen får mer befogenheter behöver de vägledning i vilka beslut de kan fatta om prioriteringar och vridpunkter

Engels Zweeds
flexible flexibla
guidance vägledning
decisions beslut
priorities prioriteringar
more mer
they de
around i
as när
become är
need behöver
can kan

EN Videos for guidance and useful links - Uusyrityskeskus

SV Guidningsvideon och nyttiga länkar - Uusyrityskeskus

Engels Zweeds
links länkar
uusyrityskeskus uusyrityskeskus
and och

EN Plan S has now undergone a consultation, and upwards of 600 responses that were received have been analysed. The revised implementation guidance contains severa...

SV Genom att odla mer baljväxter och flerårsväxter kan innehållet av organiskt kol i jordbruksmark öka. Det är bra för både klimatet och markens bördighet. Det vis...

Engels Zweeds
of av
and och
have innehållet
the både
were de

EN We offer products and services to both experienced investors and beginners, no matter if they have knowledge or need guidance, wish to spend hours on your investments every day or simply check in on their savings a few minutes a week.

SV Vi erbjuder produkter och tjänster till både erfarna investerare och nybörjare, oavsett om de har kunskap eller behöver vägledning, vill spendera timmar på sina investeringar varje dag eller bara tittar över sitt sparande några minuter i veckan.

Engels Zweeds
experienced erfarna
investors investerare
beginners nybörjare
guidance vägledning
spend spendera
investments investeringar
savings sparande
week veckan
no matter oavsett
we vi
if om
in i
minutes minuter
offer erbjuder
services tjänster
they de
products produkter
hours timmar
day dag
or eller
need behöver
check har

EN Our employees learn on the job through collaboration with teams around the world, guidance and support from close mentors and colleagues, and additional in-person trainings, online sessions, and self-directed study.

SV Våra medarbetare lär sig medan de arbetar genom att samarbeta med team runt om i världen, få vägledning och stöd från mentorer och kollegor samt via personliga utbildningstillfällen, webbaserade lektioner och självständiga studier.

Engels Zweeds
employees medarbetare
collaboration samarbeta
guidance vägledning
support stöd
colleagues kollegor
online webbaserade
the de
with samt
in i
teams team
learn och
our våra
from från

EN Our Conversion Experts are on hand to provide support, guidance and training to help you make the most of your Leadoo solutions and continuously generate leads for your sales team.

SV Våra Conversion Experts finns där för att ge support, vägledning och utbilda er så ni får ut det mesta från era Leadoo-verktyg samt att kontinuerligt leverera leads till ert säljteam.

Engels Zweeds
guidance vägledning
continuously kontinuerligt
conversion conversion
leads leads
support support
the most mesta
provide ge
our våra
your ert
the där

Toont 50 van 50 vertalingen