Vertaal "organizations come" naar Zweeds

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "organizations come" van Engels naar Zweeds

Vertaling van Engels naar Zweeds van organizations come

Engels
Zweeds

EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.

SV Vissa Mackie och Behringer mixers kommer med tracktion, PreSonus ljudgränssnitt kommer med StudioOne 3 Artist,Steinberg gränssnitt kommer med Cubase AI & LE, och jag är säker att det finns andra liknande kombinationer.

Engels Zweeds
interfaces gränssnitt
artist artist
ai ai
amp amp
le le
similar liknande
behringer behringer
other andra
come att
certain vissa
i jag
there det finns
are finns
audio och

EN Together we can create a strong Swedish industry with effective organizations and successful member organizations.

SV Tillsammans kan vi skapa en stark svensk industri med effektiva organisationer och framgångsrika medlemsföretag.

Engels Zweeds
strong stark
swedish svensk
industry industri
effective effektiva
organizations organisationer
successful framgångsrika
we vi
can kan
create och

EN We help organizations to develop their employees, build knowledge within service and sales organizations and to provide our customers' customers with relevant product knowledge

SV Vi hjälper organisationer att utveckla sina anställda, att bygga upp kunnande inom service- och säljorganisationer och att förse våra kunders kunder med relevant produktkunskap

Engels Zweeds
organizations organisationer
employees anställda
relevant relevant
we vi
help hjälper
their sina
service service
customers kunder
build bygga
with upp
to provide förse
develop utveckla
within med
to inom
knowledge och

EN Together we can create a strong Swedish industry with effective organizations and successful member organizations.

SV Tillsammans kan vi skapa en stark svensk industri med effektiva organisationer och framgångsrika medlemsföretag.

Engels Zweeds
strong stark
swedish svensk
industry industri
effective effektiva
organizations organisationer
successful framgångsrika
we vi
can kan
create och

EN monday.com is proud to support organizations that do good around the world. Because of this, we offer discounted pricing for qualified nonprofit organizations. Find out more about our nonprofit plan and pricing here

SV monday.com stödjer gärna organisationer som gör gott runt om i världen. Därför erbjuder vi rabatterad prissättning för kvalificerade ideella organisationer. Klicka här för att lära dig mer om våra planer och priser för ideella föreningar.

Engels Zweeds
support stödjer
organizations organisationer
good gott
qualified kvalificerade
plan planer
monday monday
is är
we vi
that därför
pricing prissättning
more mer
about om
around i
offer erbjuder
find och
to gör
and lära
the här

EN Products will be distributed to qualifying organizations only, not to individuals. Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.

SV Produkter kommer endast att distribueras till kvalificerade organisationer, inte till individer. Mottagarorganisationer får inte överföra eller sälja monday.coms produkter eller andra sätt bryta mot villkoren i monday.coms användarvillkor.

Engels Zweeds
distributed distribueras
organizations organisationer
monday monday
only endast
individuals individer
transfer till
of the sätt
products produkter
to andra
or eller

EN We help organizations to develop their employees, build knowledge within service and sales organizations and to provide our customers' customers with relevant product knowledge

SV Vi hjälper organisationer att utveckla sina anställda, att bygga upp kunnande inom service- och säljorganisationer och att förse våra kunders kunder med relevant produktkunskap

Engels Zweeds
organizations organisationer
employees anställda
relevant relevant
we vi
help hjälper
their sina
service service
customers kunder
build bygga
with upp
to provide förse
develop utveckla
within med
to inom
knowledge och

EN Multiple organizations stand behind this initiative that takes place on January 24 with the aim to encourage organizations and consumers to take a more responsible approach to electronics.

SV Flera organisationer står bakom detta initiativ som äger rum den 24 januari med målet att uppmuntra organisationer och konsumenter att ta ett mer ansvarsfull förhållningssätt till elektronik.

Engels Zweeds
organizations organisationer
initiative initiativ
place rum
january januari
encourage uppmuntra
consumers konsumenter
responsible ansvarsfull
electronics elektronik
take ta
more mer
stand och
this detta
a ett

EN This may seem like an easy or inexpensive choice, but organizations who implement it soon come to realize that this solution is expensive to set up, maintain, hard to scale, cumbersome for employees to use and have lag issues.

SV Detta kan verka som ett enkelt eller billigt alternativ, men organisationer som implementerar den inser snart att den här lösningen är dyr att installera, underhålla, svårskalad, besvärligt för anställda att använda och har lagg problem.

Engels Zweeds
seem verka
organizations organisationer
soon snart
realize inser
solution lösningen
expensive dyr
employees anställda
is är
easy enkelt
but men
to ett
set kan
use använda
issues problem
or eller
set up installera
come att

EN This may seem like an easy or inexpensive choice, but organizations who implement it soon come to realize that this solution is expensive to set up, maintain, hard to scale, cumbersome for employees to use and have lag issues.

SV Detta kan verka som ett enkelt eller billigt alternativ, men organisationer som implementerar den inser snart att den här lösningen är dyr att installera, underhålla, svårskalad, besvärligt för anställda att använda och har lagg problem.

Engels Zweeds
seem verka
organizations organisationer
soon snart
realize inser
solution lösningen
expensive dyr
employees anställda
is är
easy enkelt
but men
to ett
set kan
use använda
issues problem
or eller
set up installera
come att

EN urBeats are made from a solid metal housing, come in a variety of colors, and come with in-line controls and microphone. 

SV urBeats är tillverkade av ett massivt metallhölje, finns i en mängd olika färger och levereras med in-line kontroller och mikrofon. 

Engels Zweeds
colors färger
controls kontroller
microphone mikrofon
in i
of av
and och
variety olika
from med

EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.

SV du behöver en datormikrofon? Många bärbara datorer har inbyggda mikrofoner, men de är vanligtvis inte något att fira. Om du har en stationär datorkommer de många gånger inte med en mikrofon.

Engels Zweeds
usually vanligtvis
celebrate fira
microphone mikrofon
many många
mics mikrofoner
they de
if om
but en
to något
a men
in med

EN You’ll get significantly more inbound leads who will come to you through organic searches, and this will often lead to more dedicated consumers who will be likely to come back.

SV Du kommer att betydligt fler inkommande leads som kommer till dig via organiska sökningar, och detta leder ofta till mer engagerade konsumenter som sannolikt kommer att återkomma.

Engels Zweeds
significantly betydligt
inbound inkommande
organic organiska
searches sökningar
often ofta
consumers konsumenter
likely sannolikt
leads leads
back att
lead leder
more mer
you du
and och
this detta
will kommer

EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.

SV Istället har utvecklarna Kinsta kommit med sin egen specialiserade instrumentpanel. Det är ett riskabelt drag när du tänker det, eftersom många redan är kär i cPanels övergripande funktionalitet.

Engels Zweeds
developers utvecklarna
kinsta kinsta
come kommit
specialized specialiserade
dashboard instrumentpanel
many många
functionality funktionalitet
overall övergripande
in i
you du
think är
already redan

EN Trusted worldwide by organizations that serve people.

SV Används över hela världen av organisationer som liknar din.

Engels Zweeds
organizations organisationer
by av
worldwide världen
that som

EN At Unit4, we specialize in software products for service-focused organizations, where people make the difference.

SV Unit4 är vi specialiserade mjukvaruprodukter för tjänsteinriktade organisationer, där människor gör skillnad.

Engels Zweeds
organizations organisationer
people människor
difference skillnad
we vi
unit är
the där

EN Our solutions for nonprofit organizations focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: making a positive impact in the world.

SV Våra lösningar för ideella organisationer är mycket användarvänliga och hjälper era team att göra mer av det som verkligen är viktigt och betyder något: att åstadkomma positiv förändring i världen.

Engels Zweeds
solutions lösningar
organizations organisationer
teams team
positive positiv
of av
in i
on verkligen
help hjälper
making och
more mer
our våra
matters som

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.

SV För organisationer som arbetar för människor innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat.

Engels Zweeds
people människor
better bättre
results resultat
organizations organisationer
a arbetar
means innebär
the som

EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.

SV Vi utformar våra lösningar att de kan utgöra nyckelfunktioner i våra kunders verksamheter. Förbättrar effektivitet och produktivitet samt bidrar till att arbetet känns meningsfullt och inspirerande.

Engels Zweeds
efficiency effektivitet
productivity produktivitet
work arbetet
meaningful meningsfullt
inspiring inspirerande
improving förbättrar
we vi
the de
into i

EN Trusted by nonprofit organizations worldwide

SV Används av ideella organisationer över hela världen

Engels Zweeds
organizations organisationer
by av
trusted över
worldwide världen

EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations

SV Våra affärslösningar för ekonomi, projekt, resursplanering och lönehantering sätter medarbetaren i centrum och är utformade för leverantörer av kvalificerade tjänster och stora projekt samt rådgivningsföretag

Engels Zweeds
project projekt
our våra
services tjänster
for för

EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality

SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet

Engels Zweeds
types typer
functionality funktionalitet
solutions lösningar
support stöder
around i
all alla

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results

SV För organisationer som arbetar med att hjälpa innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat

Engels Zweeds
better bättre
results resultat
organizations organisationer
a arbetar
helping att hjälpa
means innebär

EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for services organizations.

SV Förbättra det dagliga arbetet för era medarbetare med ett helt integrerat ERP som är utformat för tjänsteleverantörer.

Engels Zweeds
improve förbättra
integrated integrerat
erp erp
fully helt
people medarbetare
the dagliga
for för
a ett
suite med

EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.

SV Unit4 People Experience Suite ger organisationer verktygen att lyfta sin verksamhet, engagera sina medarbetare och planera framåt.

Engels Zweeds
suite suite
elevate lyfta
engage engagera
plan planera
experience experience
organizations organisationer
business verksamhet
and och
people people
the framåt
their sina

EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history

SV Organisationer som fokuserar att leverera tjänster till sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna i nyare historia

Engels Zweeds
organizations organisationer
focus fokuserar
clients kunder
currently för närvarande
challenging utmanande
history historia
in i
of av
services tjänster
the de
the most mest
for inför
delivering att leverera
are leverera

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

SV Utnyttja ändamålsenliga analyser för organisationer som sätter medarbetaren i centrum för att informera era beslut, att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.

Engels Zweeds
harness utnyttja
analytics analyser
decisions beslut
always alltid
right rätt
organizations organisationer
organization organisationen
forward fram
people personer
inform informera
to gör
doing att
things saker
the framåt
for för
you era
have har

EN of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19.**

SV av alla organisationer anpassar sina utvecklingsplaner inom IT grund av COVID-19.**

Engels Zweeds
organizations organisationer
of av
it it
their sina
a inom

EN As organizations emerge from the effects of COVID-19, resilience for the future to make global projects a success – no matter what challenges they face – will become crucial for PSOs.

SV Efter COVID-19 kommer det att vara avgörande hur tjänsteföretag klarar av att hantera globala projekt. Att leda dem till framgång, oavsett vilka utmaningar man möter.

Engels Zweeds
crucial avgörande
global globala
projects projekt
success framgång
challenges utmaningar
of av
no matter oavsett

EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history

SV Organisationer som fokuserar att leverera projekt eller människor som en tjänst står för närvarande inför en av de mest utmanande perioderna senare år

Engels Zweeds
focus fokuserar
currently för närvarande
challenging utmanande
organizations organisationer
projects projekt
people människor
of av
or eller
the de
the most mest
delivering att leverera
are leverera

EN Comprehensive, self-service business intelligence (BI) solutions for all types of organizations, industries and users.

SV Omfattande business intelligence (BI)-lösningar med självbetjäning för alla typer av organisationer, branscher och användare.

Engels Zweeds
self-service självbetjäning
intelligence intelligence
bi bi
solutions lösningar
types typer
users användare
of av
organizations organisationer
industries branscher
comprehensive omfattande
business business
all alla
and och
for för

EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations

SV Förbättra personalens arbete med ett helt integrerat och ändamålsenligt ERP-paket som är byggt för ideella organisationer.

Engels Zweeds
improve förbättra
integrated integrerat
erp erp
built byggt
fully helt
organizations organisationer
a ett
for för
work arbete
suite med

EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.

SV grund av COVID-19 justerar 75 % av organisationerna sina strategiska IT-planer* – ta kontrollen med en integrerad svit med ekonomi-, HR- och planeringsfunktioner som skapats för AEC-företag.

EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history

SV Organisationer som fokuserar konsulttjänster för sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna senare år

Engels Zweeds
organizations organisationer
focus fokuserar
clients kunder
currently för närvarande
challenging utmanande
of av
the de
the most mest

EN Discover how Unit4 helps public sector organizations get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

Engels Zweeds
discover upptäck
helps hjälper
organizations organisationer
public offentliga
sector sektorn
twice dubbelt
quickly snabbt
productivity produktiviteten
reduce minska
costs kostnaderna
plan planera
value värdet
to igång
how hur
boost öka

EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt snabbt, - för att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

Engels Zweeds
discover upptäck
organizations organisationer
sector sektorn
twice dubbelt
quickly snabbt
productivity produktiviteten
reduce minska
costs kostnaderna
plan planera
value värdet
helps hjälper
in inom
public offentliga
to igång
how hur
boost öka

EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for mid-sized, people-centric organizations, just like yours.

SV Ta kontroll med en integrerad svit med ekonomi, personaladministration och planerings- funktioner byggda för medelstora, människocentrerade organisationer, precis som din.

Engels Zweeds
control kontroll
integrated integrerad
finance ekonomi
built byggda
organizations organisationer
take ta
and och
just en
for för
suite med

EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

Engels Zweeds
discover upptäck
organizations organisationer
sector sektorn
twice dubbelt
quickly snabbt
productivity produktiviteten
reduce minska
costs kostnaderna
plan planera
value värdet
helps hjälper
in inom
public offentliga
to igång
how hur
boost öka

EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for public sector organizations

SV Förbättra det dagliga arbetet för era medarbetare med ett helt integrerat ERP-programpaket som är utformat för organisationer inom den offentliga sektorn.

Engels Zweeds
improve förbättra
integrated integrerat
erp erp
public offentliga
sector sektorn
organizations organisationer
fully helt
people medarbetare
the dagliga
a ett
suite med

EN Unit4 helps emergency services organizations to focus on delivering safe and trusted services.

SV Unit4 hjälper räddningstjänstorganisationer att fokusera att leverera säkra och pålitliga tjänster.

Engels Zweeds
helps hjälper
services tjänster
on
focus fokusera
and och
delivering att leverera

EN Unit4 helps government organizations to focus on delivering the best value to their communities.

SV Unit4 hjälper statliga organisationer att fokusera att leverera det bästa värdet till sina samhällen.

Engels Zweeds
helps hjälper
organizations organisationer
value värdet
communities samhällen
government statliga
focus fokusera
delivering att leverera

EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.

SV Unit4 hjälper vårdorganisationer att fokusera att leverera utmärkta patienttjänster.

Engels Zweeds
excellent utmärkta
helps hjälper
to att
focus fokusera
delivering att leverera

EN See how our products and services help organizations like yours transform both how they do business and how their people feel about work.

SV Se hur våra produkter och tjänster hjälper organisationer att förändra både sättet de gör affärer samt hur deras medarbetare upplever sina arbeten.

Engels Zweeds
people medarbetare
help hjälper
how hur
organizations organisationer
see se
products produkter
services tjänster
both både
they de
do gör
work arbeten
transform förändra
our våra
their deras

EN We’ve chosen a few of the biggest areas of improvement that we generally see in organizations in your industry to demonstrate what’s possible.

SV Vi har valt några av de största förbättringsområdena som vi i allmänhet ser i organisationer i din bransch för att visa vad som är möjligt.

Engels Zweeds
chosen valt
biggest största
generally allmänhet
organizations organisationer
industry bransch
possible möjligt
of av
we vi
in i
the de
your din
to ser

EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations

SV Jag har haft stor tur i min karriär att ha arbetat över hela Nordamerika, Asien och Europa för några fantastiska organisationer

Engels Zweeds
career karriär
worked arbetat
asia asien
europe europa
organizations organisationer
my min
and fantastiska
extremely för
some och
have är

EN All our solutions are underpinned by our experts’ many years of knowledge and experience from working with customer organizations in a wide range of sectors, all over the world.

SV Alla våra lösningar stöds av våra experters fleråriga kunskap och erfarenhet från att arbeta med kundorganisationer inom ett brett spektrum av sektorer över hela världen.

Engels Zweeds
solutions lösningar
wide brett
range spektrum
sectors sektorer
experience erfarenhet
of av
many fler
a ett
our våra
working arbeta
in inom
all alla
from från

EN However, we also understand that no two organizations are identical and that our solutions will be more strategically important to some than to others

SV Men vi förstår också att alla organisationer är unika och att våra lösningar kommer att vara mer strategiskt viktiga för vissa än för andra

Engels Zweeds
organizations organisationer
solutions lösningar
strategically strategiskt
important viktiga
we vi
more mer
understand förstå
also också
will kommer

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

SV Vår lösning "Ekonomisk planering i kris" är till för att hjälpa organisationer att ta fram en ekonomisk planering i osäkra tider.

Engels Zweeds
financial ekonomisk
planning planering
organizations organisationer
times tider
our vår
in i
to fram
for för
help hjälpa

EN Unit4 has teams all over the world, delivering a better enterprise software People Experience for organizations in the business of helping people.

SV Unit4 har team över hela världen som alla arbetar för att kunna ge en bättre användarupplevelse till företag som arbetar för människor.

Engels Zweeds
delivering ge
better bättre
people människor
teams team
a arbetar
unit en
experience har
all alla
business företag
of över
for för

EN Learn more about what we do in the Asia Pacific region to support organizations in the business of helping people.

SV Läs mer om vad vi gör i Asien och Stillahavsområdet för att ge support till organisationer som arbetar för människor.

Engels Zweeds
asia asien
people människor
we vi
in i
support support
about om
learn och
organizations organisationer
more läs
what vad
to gör

Toont 50 van 50 vertalingen