EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)
Vertaal "market competition" naar Zweeds
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "market competition" van Engels naar Zweeds
Vertalingen van market competition
"market competition" in Engels kan worden vertaald in de volgende Zweeds woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Zweeds van market competition
Engels
Zweeds
SV MIT främjade företagsamhet, och Mark övertalade de andra att lämna in i en affärsplan tillsammans med honom i en dåvarande entreprenörskapstävling om 10 000 USD (det är nu en tävling om 100 000 USD)
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| mit | mit |
| competition | tävling |
| now | nu |
| the | de |
| in | i |
| and | och |
| him | honom |
| its | en |
EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)
SV MIT främjade företagsamhet, och Mark övertalade de andra att lämna in i en affärsplan tillsammans med honom i en dåvarande entreprenörskapstävling om 10 000 USD (det är nu en tävling om 100 000 USD)
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| mit | mit |
| competition | tävling |
| now | nu |
| the | de |
| in | i |
| and | och |
| him | honom |
| its | en |
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
SV Dina sökordsrankningar visas sida vid sida med rankningarna för dina största konkurrenter, vilket gör det enkelt att snabbt identifiera möjligheter och anpassa dina egna strategier för att överträffa dina konkurrenter.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| side | sida |
| biggest | största |
| competition | konkurrenter |
| identify | identifiera |
| opportunities | möjligheter |
| strategies | strategier |
| quickly | snabbt |
| easy | enkelt |
| appear | att |
| making | och |
| your | dina |
EN Visit the Maeklong Railway Market and the Damnoen Saduak Floating Market on either a private or group tour from Bangkok. Interact with friendly local market vendors.
SV Besök järnvägsmarknaden Maeklong och den flytande marknaden Damnoen Saduak under antingen en privat eller rundtur i grupp från Bangkok. Träffa trevliga marknadsförsäljare på de lokala marknaderna.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| market | marknaden |
| group | grupp |
| bangkok | bangkok |
| local | lokala |
| visit | besök |
| the | de |
| private | privat |
| tour | rundtur |
| from | från |
| or | eller |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
SV "När du sitter vid skrivbordet med en VD vill de bara veta hur stor marknadsandelen är. Market Explorer är det perfekta verktyget för att snabbt visa vårt varumärkes betydelse och klassificering på marknaden."
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| explorer | explorer |
| perfect | perfekta |
| tool | verktyget |
| quickly | snabbt |
| you | du |
| to | visa |
| market | marknaden |
| the | de |
| want | vill |
| our | vårt |
| when | när |
EN To survive, thrive, and stay ahead of competition, companies are in a race to foster innovation, achieve greater agility, and speed time to market
SV För att överleva, blomstra och ligga steget före konkurrenterna måste företag tävla om att främja innovation, uppnå större smidighet och korta tiden till marknadslansering
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| foster | främja |
| innovation | innovation |
| survive | överleva |
| achieve | uppnå |
| time | tiden |
| companies | företag |
| market | om |
| and | och |
| greater | för |
EN Companies are grappling with change across multiple vectors: from evolving market dynamics, fierce competition, and changing customer expectations, to new business models, shifting company strategies and entirely new ways of working
SV Företagen brottas med ändringar inom flera vektorer: från utvecklande marknadsdynamik, hård konkurrens och förändrade kundförväntningar till nya affärsmodeller, skiftande företagsstrategier och helt nya arbetssätt
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| vectors | vektorer |
| competition | konkurrens |
| new | nya |
| working | arbetssätt |
| change | till |
| across | för |
| and | och |
| from | från |
EN They need to spur innovation, deliver customer value faster, beat the competition, disrupt the market, and seize opportunities as quickly as they arise.
SV De måste stimulera innovation, leverera kundvärde snabbare, slå konkurrensen, störa marknaden och utnyttja möjligheterna så snabbt som de uppstår.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| innovation | innovation |
| deliver | leverera |
| arise | uppstår |
| beat | slå |
| the competition | konkurrensen |
| faster | snabbare |
| quickly | snabbt |
| the | de |
| and | och |
| market | marknaden |
EN Enables suppliers with new OEM programs, mergers or acquisitions to onboard new trading partners in weeks, rather than months to get products to market faster and stay ahead of the competition.
SV Gör det möjligt för leverantörer med nya OEM-program, sammanslagningar eller förvärv att gå ombord på nya handelspartner på några veckor snarare än månader för att få produkter snabbare på marknaden och hålla sig före konkurrenterna.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| enables | gör det möjligt |
| suppliers | leverantörer |
| new | nya |
| oem | oem |
| acquisitions | förvärv |
| onboard | ombord |
| weeks | veckor |
| months | månader |
| market | marknaden |
| faster | snabbare |
| programs | program |
| stay | hålla |
| rather | snarare |
| products | produkter |
| or | eller |
| to | gör |
EN Getting ahead and beating the competition requires data and insights into your target market
SV Att ta täten och slå konkurrensen kräver data och insikter om målmarknaden
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| requires | kräver |
| the competition | konkurrensen |
| getting | ta |
| data | data |
| insights | insikter |
| and | och |
| market | om |
EN Apple has entered the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
SV Precis som Zoom förbättras Microsoft Teams ständigt med nya uppdateringar för att hjälpa oss att arbeta och kommunicera på distans. En sådan
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| now | nya |
| the | oss |
EN To survive, thrive, and stay ahead of competition, companies are in a race to foster innovation, achieve greater agility, and speed time to market
SV För att överleva, blomstra och ligga steget före konkurrenterna måste företag tävla om att främja innovation, uppnå större smidighet och korta tiden till marknadslansering
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| foster | främja |
| innovation | innovation |
| survive | överleva |
| achieve | uppnå |
| time | tiden |
| companies | företag |
| market | om |
| and | och |
| greater | för |
EN They need to spur innovation, deliver customer value faster, beat the competition, disrupt the market, and seize opportunities as quickly as they arise.
SV De måste stimulera innovation, leverera kundvärde snabbare, slå konkurrensen, störa marknaden och utnyttja möjligheterna så snabbt som de uppstår.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| innovation | innovation |
| deliver | leverera |
| arise | uppstår |
| beat | slå |
| the competition | konkurrensen |
| faster | snabbare |
| quickly | snabbt |
| the | de |
| and | och |
| market | marknaden |
EN Companies are grappling with change across multiple vectors: from evolving market dynamics, fierce competition, and changing customer expectations, to new business models, shifting company strategies and entirely new ways of working
SV Företagen brottas med ändringar inom flera vektorer: från utvecklande marknadsdynamik, hård konkurrens och förändrade kundförväntningar till nya affärsmodeller, skiftande företagsstrategier och helt nya arbetssätt
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| vectors | vektorer |
| competition | konkurrens |
| new | nya |
| working | arbetssätt |
| change | till |
| across | för |
| and | och |
| from | från |
EN Enables suppliers with new OEM programs, mergers or acquisitions to onboard new trading partners in weeks, rather than months to get products to market faster and stay ahead of the competition.
SV Gör det möjligt för leverantörer med nya OEM-program, sammanslagningar eller förvärv att gå ombord på nya handelspartner på några veckor snarare än månader för att få produkter snabbare på marknaden och hålla sig före konkurrenterna.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| enables | gör det möjligt |
| suppliers | leverantörer |
| new | nya |
| oem | oem |
| acquisitions | förvärv |
| onboard | ombord |
| weeks | veckor |
| months | månader |
| market | marknaden |
| faster | snabbare |
| programs | program |
| stay | hålla |
| rather | snarare |
| products | produkter |
| or | eller |
| to | gör |
EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
SV Apple ger sig in på marknaden för "köp nu, betala senare" med Apple Pay Later, vilket innebär att företaget hamnar i konflikt med befintliga
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| buy | köp |
| now | nu |
| apple | apple |
| is | är |
| market | marknaden |
| pay | pay |
| existing | befintliga |
| later | senare |
| putting | att |
EN The Blink Video Doorbell costs under £50, severely undercutting the market-leading competition. But how does it perform against them?
SV Blink Video Doorbell kostar mindre än 50 pund, vilket innebär att den kraftigt underskrider de marknadsledande konkurrenterna. Men hur klarar den
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| costs | kostar |
| the | de |
| how | hur |
| but | men |
| does | är |
EN Analyze your position and get ahead of the competition in a current or new market
SV Analysera din position och ligg steget före konkurrenterna på en nuvarande eller ny marknad
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| analyze | analysera |
| position | position |
| market | marknad |
| new | ny |
| current | nuvarande |
| your | din |
| or | eller |
EN Nokia has announced its return to the tablet market with the launch of the Nokia T20, a new 10.4-inch tablet aimed at the affordable end of the market...
SV Nokia har meddelat sin återkomst till surfplattamarknaden med lanseringen av Nokia T20, en ny 10,4-tums surfplatta som är inriktad på marknadens överk...
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| nokia | nokia |
| announced | meddelat |
| tablet | surfplatta |
| new | ny |
| of | av |
| launch | lanseringen |
| to | till |
EN Alipay leads the Chinese market, with 54% of market shares and over 800 million active users
SV Tillgång till fler än 520 miljoner registrerade användare
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| million | miljoner |
| users | användare |
| the | fler |
| and | till |
EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.
SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| expands | utökar |
| nordic | nordiska |
| presence | närvaro |
| ambition | ambition |
| market | marknaden |
| european | europeiska |
| crm | crm |
| of | av |
| and | och |
| the | vidare |
EN As the market leader in the industry of virtual machine on Mac, we hope that they can continue to provide special offers in the Chinese market
SV Som marknadsledande inom branschen för virtuella maskiner för Mac, hoppas vi att de kan fortsätta att erbjuda specialerbjudanden på den kinesiska marknaden
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| virtual | virtuella |
| hope | hoppas |
| continue | fortsätta |
| mac | mac |
| we | vi |
| in | inom |
| the | de |
| chinese | kinesiska |
| special | specialerbjudanden |
| provide | erbjuda |
| market | marknaden |
| industry | branschen |
EN Traded value cash market [1]: Cash market refers to trade in shares, warrants, ETFs, certificates, bonds and similar instruments.
SV Årlig kundtillväxt [2]: Årlig tillväxttakt avseende kunder under perioden.
EN A strong portfolio of on-market products, and an extensive portfolio of pre-market assets
SV En stark portfölj av kommersiella produkter och en betydande portfölj av tillgångar i klinisk fas
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| strong | stark |
| portfolio | portfölj |
| assets | tillgångar |
| of | av |
| products | produkter |
| and | och |
| an | en |
EN They may choose a vehicle which is of relevance to their own domestic market or one which is particularly important in a certain market segment
SV De kan välja ett fordon som är relevant för deras egen hemmamarknad eller ett fordon som är särskilt viktigt i ett visst marknadssegment
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| particularly | särskilt |
| important | viktigt |
| choose | välja |
| in | i |
| they | de |
| vehicle | fordon |
| own | egen |
| or | eller |
| may | som |
| a | ett |
| their | deras |
EN As a market leader, we understand the trends driving the fleet management market, and can help you capitalize on these to grow your business
SV Som marknadsledande leverantör förstår vi trenderna bakom vagnparkshanteringsmarknaden och kan hjälpa dig att utnyttja dessa för att få ditt företag att växa
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| trends | trenderna |
| we | vi |
| driving | att |
| business | företag |
| understand | förstå |
| help | hjälpa |
| your | ditt |
| the | bakom |
| these | dessa |
| you | dig |
EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.
SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| expands | utökar |
| nordic | nordiska |
| presence | närvaro |
| ambition | ambition |
| market | marknaden |
| european | europeiska |
| crm | crm |
| of | av |
| and | och |
| the | vidare |
EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.
SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| expands | utökar |
| nordic | nordiska |
| presence | närvaro |
| ambition | ambition |
| market | marknaden |
| european | europeiska |
| crm | crm |
| of | av |
| and | och |
| the | vidare |
EN Bangkok: Damnoen Saduak Market and Maeklong Railway Market
SV Bangkok: Flytande marknad & järnvägsmarknaden – grupp/privat
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| market | marknad |
EN As the market leader in the industry of virtual machine on Mac, we hope that they can continue to provide special offers in the Chinese market
SV Som marknadsledande inom branschen för virtuella maskiner för Mac, hoppas vi att de kan fortsätta att erbjuda specialerbjudanden på den kinesiska marknaden
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| virtual | virtuella |
| hope | hoppas |
| continue | fortsätta |
| mac | mac |
| we | vi |
| in | inom |
| the | de |
| chinese | kinesiska |
| special | specialerbjudanden |
| provide | erbjuda |
| market | marknaden |
| industry | branschen |
EN The market changes fast, and so do the market needs
SV Marknaden förändras snabbt, och marknadsbehoven likaså
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| fast | snabbt |
| and | och |
| market | marknaden |
EN Traded value cash market [1]: Cash market refers to trade in shares, warrants, ETFs, certificates, bonds and similar instruments.
SV Årlig kundtillväxt [2]: Årlig tillväxttakt avseende kunder under perioden.
EN The global yoghurt market is forecasted to grow at an average rate of 5.36 % per year, according to British market research firm Technavio.
SV Enligt det brittiska marknadsundersökningsföretaget Technavio väntas den globala yoghurtmarknaden växa med i genomsnitt 5,36 procent per år.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| global | globala |
| average | genomsnitt |
| british | brittiska |
EN This market insights report contains three parts: a global trend report, a market touchdown as well as key points to consider when choosing a processing partner.
SV Den här marknadsanalysrapporten består av tre delar: en rapport över globala trender, ett nedslag på marknaden samt viktiga punkter att ta hänsyn till vid valet av processpartner.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| market | marknaden |
| report | rapport |
| parts | delar |
| global | globala |
| key | viktiga |
| points | punkter |
| this | här |
| well | att |
| three | tre |
| a | ett |
| contains | är |
EN Our case study of a specific market, in this case Switzerland reveal that two of the global trends are specifically apparent in the Swiss market. Here, three of our customers explain what their consumers prefer.
SV I vår Case study om en specifik marknad – i det här fallet Schweiz – kan du se att två av de globala trenderna är särskilt tydliga på den schweiziska marknaden. Här förklarar tre av våra kunder vad deras konsumenter föredrar.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| global | globala |
| trends | trenderna |
| specifically | särskilt |
| explain | förklarar |
| prefer | föredrar |
| customers | kunder |
| market | marknaden |
| here | här |
| three | tre |
| in | i |
| consumers | konsumenter |
| case | en |
| our | våra |
| their | deras |
EN Sign up to download the market insights report “A market perspective on yoghurt production”
SV Registrera dig för att ladda ned marknadsanalysrapporten ”Ett marknadsperspektiv på yoghurtproduktion”
EN Nemely Essentials has been adapted for the European market, the Swedish market, in particular, to be GDPR-compliant.
SV Nemely Essentials har anpassats för den europeiska marknaden, särskilt den svenska, för att vara GDPR-kompatibelt.
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| european | europeiska |
| market | marknaden |
| essentials | essentials |
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India
SV Krypto- och DeFi marknadsvärde Diagram — TradingView
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
SV Se det totala kryptobörsvärdet som är 2.27% högre än igår samtidigt som börsvärdet för DeFi-mynt har ökat med 3.43%
| Engels | Zweeds |
|---|---|
| see | se |
| increased | ökat |
| total | totala |
| the | med |
EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India
SV Krypto- och DeFi marknadsvärde Diagram — TradingView
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
competition competition sports market competition market competition does competition competition better international competition competition law stay ahead competition each competition competition stand annual competition competition without photography competition sports competition design competition global competition competition promoted increase competition trading competition fair competition competition thanks international flexography competition field competition competition sports competition lead sport competition swedish annual competition low competition topics biggest intercontinental competition competition must competition rate olympic competition year competition competition level competition terms warranty unfair competition reputation world class competition robot battle competition ahead of competition beyond the competition a tough competition competition with a a global competition google ads competition analyzing the competition significant competition competition is fierce competition is doing competition is organised nordic combined competition
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds